成人数字排毒危机
Christine Zerette: 我是 Christine Zerette,您收听的是 Wirecutter 播客节目。本周的播客聚焦于一个特别的主题。如果您收听了我们周二的那期节目,您会知道那是关于儿童与科技的,探讨了许多家长在管理孩子的屏幕使用时间、手机以及社交媒体使用时所面临的困扰。既然谈了孩子,我们也必须面对房间里的大人。
本期节目中,我将与 Wirecutter 科技撰稿人 Brenda Stolar 展开对话,聊聊你该如何重置自己与手机的关系,重新夺回被夺走的一部分注意力。Brenda 刚刚就这个主题发表了两篇文章,我们会在节目简介中附上链接。
Brenda,欢迎回到节目中来。
英文原文
Christine Zerette: I'm Christine Zerette and you're listening to the Wirecutter Show. This week on the pod, we are hitting a theme. If you listened to our episode on Tuesday, you know it was about kids and tech and how so many parents are struggling with managing things like screen time, phone, and social media use. It's only fair that we also address the adults in the room. This episode, I'm talking with Wirecutter tech writer Brenda Stolar about how you can reset your relationship with your phone and gain some of that attention back. Brenda just published a couple pieces on this topic which we'll link to in the show notes. Brenda, welcome back to the show.
Brenda Stolar: 谢谢你,我很高兴能再次做客。
英文原文
Brenda Stolar: Thank you. I'm happy to be back.
Christine Zerette: 能邀请到你真是太棒了。我觉得整个社会仿佛已经到了一个临界点,大家真的对自己在设备面前所感受到的成瘾状态感到无比疲惫。其实我们在节目里已经聊过这个话题好几次了,比如我们之前讨论过的 Brick——那是一款能把你锁在应用之外的硬件设备。我这么说,是不是切中了眼下正在发生的时代思潮?
英文原文
Christine Zerette: It's great to have you. I feel like we have reached a critical moment in society where people are really really tired of how addicted they feel to their devices. We actually covered this, we've covered this a couple times on the show. We've talked about the Brick and it's this device that locks you out of apps. Am I tapping into kind of the zeitgeist of what's going on right now?
Brenda Stolar: 百分之一千切中了。我认为这种现象一直是一阵一阵的趋势,过去我们也曾见过大家渴望进行数字排毒。所以它并不新鲜,但我认为现在的糟糕程度是前所未有的。
而且极具讽刺意味的是,我认为这正是因为社交媒体应用的兴起——因为人们竟然在涌入 Instagram 和 TikTok 发帖探讨如何进行数字排毒,这简直太滑稽了。就好像你一边在刷 TikTok,一边看到屏幕上弹出一个教你“如何在刷手机时放下手机”的视频。
市面上涌现出越来越多的建议技巧以及各种辅助设备,正如我们稍后会深入探讨的,比如功能机(Dumbphones)、你刚才提到的 Brick,或者某些特定的防沉迷应用。因此,你确实会在各大社交平台上看到很多相关的热门讨论,大家都在千方百计地想要远离手机、离开社交平台。
英文原文
Brenda Stolar: A thousand%. I think that this has always been an on and off trend. Like we've seen people wanting to digitally detox in the past. So, it's not new, but I think this is the worst it's ever been. And ironically, I think that's due to the rise of social media apps because people are going on Instagram and TikTok to post about digitally detoxing, which is so funny. It's like you're scrolling through TikTok and it's like how to get off of your phone while you're scrolling through your phone. Yeah. There's just been this rise in tips and other devices that you can use like I know we're going to get into it later but like dumb phones or the Brick that you had mentioned certain apps that you can use. So you have seen this trending a lot ironically on social platforms about people trying to get off of their phones and off of social platforms.
现场屏幕时间审计
Christine Zerette: 没错。你最近写了几篇围绕数字排毒主题的文章,探讨如何与电子设备建立更健康的关系,如何按照自己的真实意愿去管理时间和注意力。我很好奇,如果有人正有这种感觉,觉得自己在手机上花费了太多时间,该如何进行自我审查呢?如何确切知道这是不是真的?难道仅仅依靠模糊的直觉,还是有什么切实具体的评估方法?
英文原文
Christine Zerette: Right. Okay. So, you've written a couple of articles recently sort of around this theme of a digital detox, how to create a better relationship with your devices, how to kind of manage your time and your attention in a way that you want to be doing, right? I'm curious if somebody is kind of feeling that way, they they feel like they might be spending too much time on their phone, how do you do an audit of that? How do you actually figure out if that's true? Is it just sort of like a loosey goosey vibe or is there some concrete way to figure it out?
Brenda Stolar: 不好意思,我可能要泼大家冷水了。我觉得如果你已经开始怀疑自己是不是在手机上花了太多时间,那答案基本就是肯定的。或者你发现自己本该去做些有产出的事情,比如你心里想着“我今天得把衣服洗了”或者“今天要把公寓彻底打扫一遍”,结果三个小时不知不觉就溜走了,因为你完全陷进了 Reels 短视频或者 TikTok 里。如果是这样,那可能确实存在一点问题了。
如果你真的想看具体的数据——虽然这可能会毁掉你一整天的好心情——但你完全可以去查。在 iPhone 上有一项**屏幕时间(Screen Time)**功能,它能让你看到平均使用时长的完整分析,包括你在各个特定应用上花了多少时间,以及每天拿起手机的频次,这些全都在设置里。去设置里你就能找到它。
英文原文
Brenda Stolar: So, I hate to break it to everyone. I feel like if you're questioning whether you're spending too much time on your phone, you probably are. Or if you find that you need to do something productive, you're like, I'm going to do laundry today or I'm going to clean my apartment today. And then suddenly three hours go by because you've been sucked into Reels or TikTok. Perhaps there is a bit of a problem there. If you really want to see the numbers, it may ruin your whole day, but you can. There is a screen time feature on iPhone that allows you to see a full breakdown of your average screen time, how much time you spend on specific apps, how many times you pick up your phone, also in the settings. Do you go in the settings and you can find it?
Christine Zerette: 所以你进入……等等,我们现场实时查一下吧!我们要不要现在一起看下各自的屏幕时间?
英文原文
Christine Zerette: So, you would go into Hold on, let's do this in real time. Do we want to do we want to both check our screen time?
Brenda Stolar: 好啊,我很乐意,来玩个有趣的小游戏吧。
英文原文
Brenda Stolar: Yes, I would. Okay, let's play a fun game.
Christine Zerette: 好的,我已经打开了设置。我用的是 iPhone,你也是 iPhone 吗?
英文原文
Christine Zerette: Okay, I've got mine open. I've got my settings open. I have an iPhone. You have an iPhone?
Brenda Stolar: 是的。如果你用的是 Android,它也有类似的功能,名字叫数字健康(Digital Wellbeing),但分类明细非常相似。进入设置之后,找到……我也希望听众朋友们此刻能跟着我们一起实时查看。
英文原文
Brenda Stolar: Yes. So, on Android, you're going to have a similar feature. It's just called digital well-being, but it breaks it down very similarly. So, you're going to go into settings. You're going to go to I hope listeners are doing this in real time as well.
Christine Zerette: 屏幕时间。好的,打开屏幕时间。
英文原文
Christine Zerette: Screen time. Okay. Screen time.
Brenda Stolar: 点击“查看所有 App 与网站活动”。
英文原文
Brenda Stolar: See all app and website activity.
Christine Zerette: 好的,我已经看到 App 和网站活动了。
英文原文
Christine Zerette: Well, so I have apps and website activity.
Brenda Stolar: 很好。
英文原文
Brenda Stolar: Yes. Okay.
Brenda Stolar: 让我看看……我的日均使用时长是 7小时55分钟。它显示我的社交软件总共占用了 18小时52分钟。
英文原文
Brenda Stolar: Um, so let's see. Daily average is 7 hours and 55 minutes. It tells me my social apps a total of 18 hours and 52 minutes.
Christine Zerette: 这是一整周的总数吧?一整周的?
英文原文
Christine Zerette: For the whole week. For the whole week.
Brenda Stolar: 是的,是一周的。其中 Instagram 占了大约 9小时48分钟,TikTok 占了 5小时4分钟,信息(Messages)占了 2小时55分钟。它能把每个应用细分列出来。我确实在 TikTok 上消磨了大量时间。
再看通知方面,我的日均通知数是 200次,它同样会列出哪些应用给你发送了最多的推送。说实话,我的屏幕时间高得吓人。其实你的数据还不算糟糕,我就不替你公布了。
英文原文
Brenda Stolar: Yes. For the week. Mhm. Instagram takes up about 9 hours and 48 minutes. Tik Tok is 5 hours and 4 minutes. messages two hours 55 minutes. So, it gives you a breakdown of each app. I do spend a lot of my time on Tik Tok. Notifications, my daily average is at 200, and that also gives you a breakdown of which apps you get the most notifications from. Yeah, I mean, my screen time's horrifyingly high. Yours is not bad, actually. I don't want to say it for you.
Christine Zerette: 噢,我的日均屏幕时间是 5小时1分钟。其中足足有 3小时30分钟 耗在 Safari 上。我是个婴儿潮老古董(Boomer)吗?我怎么一直在搜索引擎上搜东西?我根本没怎么用社交软件啊。
英文原文
Christine Zerette: Oh, well, mine is 5 hours and 1 minute. That's my daily average on my phone. 3 hours and 30 minutes is spent on Safari. Am I a boomer? Am I just like searching up stuff all the time? I'm not using any social apps.
Brenda Stolar: 不是的,很可能是因为你平时浏览的内容无论点开什么外链,默认都会直接在 Safari 浏览器中打开。
英文原文
Brenda Stolar: No, it might be that your whatever you're looking at links out like opens up in Safari, you know.
Christine Zerette: 原来如此。排在 Safari 后面的依次是《纽约时报》烹饪 App(New York Times Cooking)、我的健身锻炼 App,然后是信息。不过信息这一项我要百分之百甩锅给我那十岁的女儿,她天天用我的手机跟她朋友们发短信聊天。
英文原文
Christine Zerette: Okay. Yeah. And then my next is my New York Times cooking app. My next is my workout app and then messages. And I'm going to give messages 100% to my 10-year-old who uses my phone for messaging her friends. So [laughter]
Brenda Stolar: 这说得通。但你看,这又绕回了那个观点:大家总觉得屏幕时间长就是天大的坏事。不可否认它确实不好,但我也确实属于重度网瘾(Chronically Online)人群。不过我真得再去复查一下 Instagram 的那18个小时,这听起来太离谱了。
英文原文
Brenda Stolar: fair. But see, like this is where it comes back to this idea that it's such a bad thing to have a high screen time. And yes, it is. I'm just very chronically online. I need to double check that 18 hours of Instagram because that doesn't sound right. [laughter]
Christine Zerette: 确实听着不对劲。
英文原文
Christine Zerette: Doesn't sound right.
Brenda Stolar: 搞不好是录音棚的工作人员拿你手机刷了。
英文原文
Brenda Stolar: Studios using your phone.
Christine Zerette: 谁知道呢。
英文原文
Christine Zerette: I don't know.
Christine Zerette: 不过这很有意思。我记得小时候大家都在讨论小孩子每周看多久电视,现在人们也还在讨论。我以前总觉得那些数据夸张得离谱,比如有人每天看四五个小时甚至八个小时电视。但哪怕现在只是想到自己每天在手机上花五个小时,我也觉得非常多了。
所以我们确实有办法看清细节,就像你说的,既可以通过感觉自查,也可以直接在手机系统里查询具体数字。这真的很棒。
那么,假设有人刚刚查完自己的屏幕时间,并且下定决心想要少看手机,你会推荐他们从哪里入手?
英文原文
Christine Zerette: Well, that it's interesting because I think this has now sort of in part become I I can imagine when you were a kid, people talked about like how much time do kids spend on TV per week. We even talk about it now. And I I've always thought of those numbers as being crazy high. Like people spend four or five hours a day on TV or eight hours a day on TV. But even just thinking of five hours a day on my phone, that feels like a lot. So there are ways that you can get into the details. Like you said, you can either kind of have a vibe check or you can actually just look it up on your phone. So that's pretty cool. All right. So let's say somebody has just checked their screen time and they want to spend less time on their phone. Where would you, you know, recommend that they start?
通知推送的心理机制与应对
Brenda Stolar: 我觉得可以循序渐进。如果你像我一样情况特别严重、几乎无时无刻不在看手机,我起初完全没指望这个方法有用,但我把锁屏界面的通知显示改成了**数量计数(Count)**模式。
当你进入设置并点击通知时,锁屏上通常会堆满一叠一叠的横幅通知,每条横幅都在告诉你谁发了什么、哪款应用推送了内容。这样一来,每次你只是拿起手机想看一眼时间,视线就会立刻被那些铺天盖地的横幅吸引,忍不住想点进去看看发生了什么。
而在 iPhone 的通知设置中,你可以将显示方式从“堆叠”改为“数量”。这样在锁屏界面上,你只能在最底部看到一个小小的数字,比如显示“3条通知”。你完全看不到具体是来自哪个应用,必须向上轻扫才能展开查看。
这能制造一层轻微的心理阻力。它在你的潜意识里创造了一段缓冲距离,即便你拿起手机,也不会立刻产生冲动。我起初根本不指望它能见效,但事实上,它确实显著降低了我想点开通知的欲望。
英文原文
Brenda Stolar: I think there's a range. I think if you're really bad like me and just constantly on your phone, I didn't expect this to work. I turned on this setting on my phone where you can change the notification count on your display. So, when you go into your settings and you click notifications, you usually have this stack of notifications that come through and it tells you which app it is and what the notification is. And so every time you pick up your phone to maybe check the time, you're constantly seeing these alerts and it gives you that craving to tap into that app and figure out what's going on. In your notifications in your settings on an iPhone, you can change that stack to count. And so when you look at your display, you just see the number of notifications at the bottom of the screen. You don't see which apps are telling you what, you would have to physically swipe up to see what those notifications are. And that acts as a bit of a barrier. It kind of creates that in between moment where you're not having that urge right away to tap into the app. And for me, I didn't expect that to work. It really did decrease my urge to tap into those apps.
Christine Zerette: 如果我们开启了通知,为什么手机上会收到如此泛滥的通知推送?这难道纯粹是软件开发者为了诱导用户在应用里耗费更多时间而设计的手段吗?
英文原文
Christine Zerette: Why do we get so many notifications on our phones if you have notifications activated? Is this purely app makers trying to get you to spend more time on their apps?
Brenda Stolar: 百分之百是这样。他们有明确的商业 KPI,他们要达成用户留存率指标。他们追求极高的留存率,而这正是利用了**多巴胺(Dopamine)**的触发机制。每次听到叮的一声提示音,或者看到锁屏弹出的横幅,你的大脑就会受到刺激:“哇,有新东西了,我得看看。”
然后你就点了进去,瞬间就被困在里面出不来了。
特别是那些促销类的通知。比如某些披萨外卖 App 会在下午三点推送“要不要订个披萨”,如果我当时正好肚子饿了,我可能真就会点进去下一单。哪怕是某些平时看起来人畜无害的应用,比如领英(LinkedIn),它也会在下午突然跳出一条提示:“看看谁浏览了你的主页”。
我总是忍不住中招。每次都会想:“天哪,到底是谁看了我主页?我得去看看是谁。”结果点进去才发现,原来是某家完全不认识的招聘公司在猎聘岗位。这完全就是一种诱饵,但我们就是会情不自禁地上钩。
英文原文
Brenda Stolar: 100%. I mean, they have, you know, their goals. They want to hit their user retention rates. They want that high retention rate. they're taking advantage of that dopamine hit. Every time you get a ding or every time you see that banner, you're like, "Ooh, something new. Let me look at it." And then you're sucked in. And promotional notifications, like a pizza app will send you notifications at 3:00 p.m. about getting pizza. And if you're hungry, then you're probably gonna get that pizza. Even apps that feel innocuous like LinkedIn, you'll get an alert in the middle of the afternoon saying, "See who viewed your profile." And I always get sucked into that. I'm always like, "Oh my God, who viewed my profile? Let me go see who it was." And then it's like a recruiter for some random place. It's totally bait, but we take it anyway.
Christine Zerette: 在处理应用和通知时,我属于简单粗暴派。我基本会把所有通知统统关掉,有时候甚至会因此尝到苦头,因为我会彻底错过消息。
但你刚才提到的那个方法非常棒,因为它并不是一刀切地完全禁用通知,而是在锁屏上把它们精简压缩成一个数字。这样一来,你既能知道有通知送达,又不会被具体的文字内容诱惑分心。
英文原文
Christine Zerette: I am kind of like a blunt instrument type of person when it comes to apps and notifications. I basically turn them all off and sometimes to my my own detriment because I'll miss things. But I like what you're talking about because you're not completely turning off notifications. You're sort of shrinking them down so that you know they're there, but you're not necessarily tempted to read them and see what they're saying.
Brenda Stolar: 没错。我真希望自己有那种把一切通知彻底静音的魄力,但我发现 Z世代(Gen Z) 很多人都这样做,他们极度热爱“勿扰模式(Do Not Disturb)”。
像我就比较担心错过工作上的重要事情,或者家人朋友的急事。因此,如果你既想保留通知,又不想被它们频繁打扰,另一个绝佳的办法就是开启计划摘要(Scheduled Summary)。
英文原文
Brenda Stolar: Yes. I wish I had the ability to just mute everything. [laughter] I noticed Gen Z does that. They love do not disturb. They love do not disturb. I like to be able to make sure that I'm not missing anything work-related or anything from friends and family. So, the scheduled summary is another way to help if you don't want to completely turn off notifications.
Christine Zerette: 听起来不错!具体该怎么操作呢?也是去系统设置里面找对应的选项吗?
英文原文
Christine Zerette: Oh, I like that. So, like, how do you do that? Do you go into again into the settings or something in the settings to do that?
Brenda Stolar: 是的,你可以进入手机的设置,找到“通知”,那里有一个“计划摘要”标签页。你可以自主挑选哪些应用需要纳入摘要。
如果你有某些每天确实需要接收通知、但又不想因为彻底静音而漏掉的特定应用,就可以把它们添加进列表。这样你就不至于整天被接二连三的推送狂轰滥炸。
而且系统会把这些通知集中打包展示,视觉和心理上都不会那么让人崩溃。
英文原文
Brenda Stolar: Yeah, you can go into your settings, your notifications, and then there is a scheduled summary tab. So, you can pick which apps that you want included in the summaries. So, if there are specific apps that you really do want notifications for daily, but you don't want to miss them by completely muting them, you can add that to the list. So, you're not inundated with just notifications constantly. And they're also grouped together, so it's also not as overwhelming.
Christine Zerette: 我很喜欢这种模式,它让你对何时接收通知拥有了掌控权。你可以提前设定好接收时段,然后手机就会在一天中固定的节点将它们打包呈现在你眼前。
英文原文
Christine Zerette: I like that having sort of a little control about when you get them. You can just choose ahead of time and then, you know, they're delivered to you a couple of times a day.
Brenda Stolar: 没准你可以设定在午休时间,或者在下班之后的某个节点统一接收。
英文原文
Brenda Stolar: Maybe you have them delivered on your lunch break or maybe you have them delivered after work.
Christine Zerette: 对,我也喜欢在下班后统一查看。
那么还有哪些内置功能可以帮助我们管理通知呢?比如针对某些特定的联系人或应用群组?
英文原文
Christine Zerette: Yeah, I like that after work. And what are some of the other ways that you can manage notifications through built-in features, like maybe with specific groups or contacts?
Brenda Stolar: 另一个功能是专注模式(Focus Mode)。当你开启专注模式时,可以具体指定允许哪些联系人和哪些应用给你发送通知。
这功能非常实用,比如你准备入睡、或者正在聚精会神工作、甚至在健身锻炼时,你可以设定为只接收来自父母、伴侣或特定关键人物的来电和消息。这样其他所有无关杂音都会被阻挡在外。
英文原文
Brenda Stolar: Another one is Focus mode. So when you have Focus mode turned on, you can pick specific contacts and apps that you are allowing notifications from. So that can be great if you're going to sleep or if you're trying to focus on work or you're working out, you can set it to where you're only getting notifications from your parents or your spouse or whoever you want and then nothing else comes through.
Christine Zerette: 总结一下通知管理的几种核心思路:
- 如果你想保留通知,可以在锁屏上开启“数量计数”功能;
- 你可以设置“计划摘要”,在一天中分批次集中接收推送;
- 你可以开启“专注模式”;
- 或者像我一样,直接彻底关掉所有通知。
接下来,我们将继续探讨管理屏幕时间的其他利器。稍作休息,广告之后马上回来。
英文原文
Christine Zerette: All right, so that's a lot of great ways to start managing your notifications. If you can do the count feature on the lock screen, you can set up summaries so you're just getting kind of batch notifications a couple times a day. You can turn on focus time. or you can be like me and just turn them off completely. Next, we are going to talk about some other ways to manage screen time. So, stick around. We're going to get into it after the break.
内置工具:应用限额、辅助访问与灰度模式
Christine Zerette: 欢迎回来。刚才我们聊完了通知管理,Brenda,现在我想探讨一下如何管理我们自己——也就是控制我们在手机上耗费的时间。
我知道现在关于功能机(Dumbphones)有很多讨论,比如只具备基础通话短信功能、没有丰富智能生态的老式翻盖手机。你对此怎么看?购买功能机是一个可行的解决方案吗?
英文原文
Christine Zerette: Welcome back. Now that we have covered managing notifications, Brenda, I want to talk about managing ourselves, at least the time we spend on our phones. I know there's been a lot of talk about dumb phones. What do you think about that? Is that a viable solution for someone?
Brenda Stolar: 我的建议是:先从手机自带的内置工具开始尝试。
功能机在理论上听起来很美妙,但在现实生活中往往寸步难行。我们的现代社会在方方面面都已经完全围绕智能手机建立起来了。
比如双重认证(2FA)、乘车码、各类电子门票……这些在功能机上基本都无法实现。假设你要去听演唱会,你不可能要求别人把门票用彩信发到你的功能机上;或者你外出就餐,如今很多餐厅连纸质菜单都没有,全靠扫描二维码点单,功能机甚至根本扫不了二维码。
因此,除非你已经做好了彻底颠覆日常出行和生活习惯的心理准备,否则盲目换用功能机会带来巨大的生活摩擦。
英文原文
Brenda Stolar: I would say to start with the built-in tools on your phone first. Dumb phones sound great in theory, but they can be very difficult to use in practice because of the fact that our society is just built on smartphones. Two factor authentication, transit, concert tickets. There's not really a way to do that on a dumb phone. If you're going to a concert, you can't have someone text you the ticket or you can't even scan a QR code at a restaurant if they don't have paper menus. So, it's just very difficult unless you're really willing to change your lifestyle.
Christine Zerette: 可不是吗!比如我上个月去看乔纳斯兄弟(Jonas Brothers)的演唱会,当时我路上耽搁迟到了,我朋友们已经先进了场,其中一个朋友直接通过 Ticketmaster App 把门票转赠给我。面对这种琐碎的现实场景,你必须时刻做好准备。唯一折中的办法就是随身再带一部智能手机以备不时之需,但这样一来,用功能机的初衷不就完全被消解了吗?
英文原文
Christine Zerette: right? Like I'm thinking about like I went to a Jonas Brothers concert last month and I was running late. my friends were already there and so my one friend sent me the concert ticket through the ticket master app and so it's like little minor things like you're gonna have to prepare for that and the only other solution is to carry your smartphone on you just in case but then that defeats the purpose
Brenda Stolar: 没错,或者你只能梦回90年代或2000年代初,把所有东西都在家提前打印在纸上。这意味着你家里得配台打印机,把门票打出来,把 MapQuest 的路线指南打印在纸上,重温当年的那一整套做法。
英文原文
Brenda Stolar: or you have to go all 90s or early odds and like print everything at home so that means you need to buy a printer and print out that ticket print out the map quest directions you know all that good stuff
Christine Zerette: 天哪,我居然还记得 MapQuest!(笑)
英文原文
Christine Zerette: oh my god I remember [laughter] Map Quest
Brenda Stolar: 是啊,谁能忘得了呢!
英文原文
Brenda Stolar: I know, right?
Christine Zerette: 假设有人觉得自己确实需要一些辅助手段。手里拿着功能无比强大花哨的智能手机,但希望能约束自己的使用方式。对于这种情况,你有哪些简单易行的解决方案?
英文原文
Christine Zerette: Let's say that you just feel like you need a little bit of help. You've got this fancy schmancy smartphone that can do so many things, but you want to kind of limit the way that you're using it. So, what are your sort of easy answers for that?
Brenda Stolar: 答案就是利用系统自带的屏幕时间限额(App Limits),或者 Android 上的数字健康限额。你可以为每个 App 设定每天允许使用的具体时长,甚至精确到具体的星期几。
你可以直接进入系统设置中的那些应用,设置“我每天只允许自己使用某个时长,而且仅限周末使用”。这能起到切实的作用,因为一旦达到限额,应用就会被直接锁住。如果不弹出一个警告提示告诉你今天的限额已用尽,你是进不去的。
当然,这些限额其实很容易手动点击忽略或解除,这也是为什么很多人最后转向了功能机或 Brick 这样的硬件设备。但我依然建议大家先从软件限额开始,而且一开始不要给太多应用设置限制,循序渐进才是最好的方式。你可以先去我们前面看过的屏幕时间分析面板,挑出使用时长排名前几位的毒瘤应用来设置限额。
另一个绝招是辅助访问(Assistive Access),我觉得这个功能平时很少被人提及。它原本是苹果专为认知障碍人士设计的一项无障碍功能,这里特指 iPhone。
英文原文
Brenda Stolar: Yeah. So, screen time limits or digital well-being limits where you can set specific amounts of time that you're allowed to be on each app per day and which days. So, you can go into your settings into those apps and you can say, I will only allot myself and it's only going to be on the weekends. That could really help because then you get basically frozen out of the app. Like, you can't access it without seeing a popup that says your limit is up for today. They are very easy to override which is why a lot of people do default to these other devices like a dumb phone or brick but I would start with that and I wouldn't start with a lot of apps. I think easing into it is the best way. So going into that screen time feature that we looked at earlier seeing that breakdown and maybe going for the apps that you see the highest screen time on is a good idea. Another one is assistive access which I don't think gets talked about a lot. It's originally designed for people with cognitive disabilities. This is for iPhone specifically I will say.
Christine Zerette: 它是怎么起作用的?
英文原文
Christine Zerette: What does it do?
Brenda Stolar: 它的核心逻辑是让你挑选一组极度精简的特定应用。在这种场景下,你可以只保留生存必需品:比如信息、电话、相机,以及 Gmail 或自带的邮件客户端。
一旦开启辅助访问,你的整个屏幕会变成极其简约的四个大方块,界面上只显示你挑选出来的这几个应用,你也只能点击进入它们。你无法向上轻扫返回主屏幕,也看不到其他的海量应用。
当然,如果你真想退出,也可以通过连按三次电源锁屏键来退出辅助访问模式,因为归根结底它依然允许手动覆盖解除。所以它确实需要一定的自制力。但它彻底颠覆了屏幕呈现方式,让手机界面变得极简且极具约束性。这样一来,你就不容易被各种杂乱的应用诱惑分心,因为映入眼帘的只有你自己预先框定的几样工具。
英文原文
Brenda Stolar: It basically you pick a specific set of apps. So in this case you would pick maybe the essentials. So text calls maybe camera and Gmail or your mail app. When you set it to assist of access, you get like four squares on your screen and it's just those apps that you chose and you can only tap into those apps. So, you can't swipe up and access your home screen where all of your apps are available. Now, you can access them by like triple tapping on the lock button to exit assistive access mode because again, you can override a lot of things. So, it does require self-control, but it just fully transforms what you see on the display in a way that's super simple and more restrictive. That way, you're not going to get as distracted by all of these other apps because you only have the ones that you've set for yourself.
Christine Zerette: 噢,我很喜欢这个设计!它在某种意义上确实很像 Brick,因为它们都只允许你在特定时间段内访问自己明确指定的少数几个核心工具。
那么大家还可以采取哪些其他办法呢?
英文原文
Christine Zerette: Oh, I like that. That is a little bit like the brick in the sense that it's only giving you access to like the things that you have pinpointed that you want access to for that moment. What are some other things that people can do?
Brenda Stolar: **灰度模式(Grayscale Mode)**也是一个绝妙的办法。在 iPhone 或 Android 的无障碍设置中,你可以把屏幕色彩完全调成黑白。
这样一来,手机屏幕对人眼的吸引力就会瞬间断崖式下跌。
英文原文
Brenda Stolar: Grayscale mode is also a good one. So when you go into your settings, you can depending on iPhone or Android, you can set your phone to just completely look black and white and so it's not as appealing.
Christine Zerette: 也就是说,相当于故意让它看起来索然无味。
英文原文
Christine Zerette: So it's kind of like making it look boring.
Brenda Stolar: 没错。
英文原文
Brenda Stolar: Yes.
Christine Zerette: 这就有点像对付自恋型人格障碍(Narcissist)时采用的策略——心理学上管这叫“灰岩法(Gray Rocking)”。
英文原文
Christine Zerette: Kind of like what you do with a narcissist. It's like gray rocking.
Brenda Stolar: 没错,百分之百是这样!手机一下子失去了原有的致命吸引力。(笑)
对我来说,这种视觉体验甚至称得上糟糕。但它确实立竿见影地削弱了界面的视觉魅力。
英文原文
Brenda Stolar: Yes. 100%. It's like suddenly this is not as appealing as it used to be. [laughter] And it's actually terrible for me. Okay. So it makes it visibly less attractive.
Christine Zerette: 是的,绝大多数应用在设计上极尽视觉诱惑之能事,色彩鲜艳抓人,所以我们很容易沦陷,因为看着确实赏心悦目。而一旦切换到黑白……
英文原文
Christine Zerette: Yeah. Most of these apps just are visually appealing and so it's it's easy to be sucked in because it's fun to look at. And so suddenly scrolling through Instagram and seeing photos, you know,
Christine Zerette: 它真的会把 Instagram 上的所有照片全都变成黑白的吗?
英文原文
Christine Zerette: does it actually make all the photos on Instagram gray?
Brenda Stolar: 确实如此。当你刷 Instagram 却再也看不到全彩鲜艳的精美照片时,刷手机的快感立刻荡然无存。
英文原文
Brenda Stolar: It does. So scrolling through Instagram when you can't see the photos in full color is not as fun.
第三方应用与心理博弈
Christine Zerette: 好的。如果这些手机系统自带的设置对某些人不管用——比方说他们自制力稍显欠缺(我这不是在映射别人,说的就是我自己)。
英文原文
Christine Zerette: Okay. So, if some of these built-in settings aren't working for someone, let's say they have a little bit of a self-control issue. I'm not speaking about anybody but myself.
Brenda Stolar: 还有我!(笑)
英文原文
Brenda Stolar: Me? [laughter] Yeah.
Christine Zerette: 面对这种总能轻易绕开、手动解除内置限制的人,你接下来会有什么建议?
英文原文
Christine Zerette: Where you're getting past these sort of built-in controls that you've, you know, set up. What would you advise next?
Brenda Stolar: 市面上有一些专门针对这个问题设计的第三方应用可供下载。其中一款叫做 Focus Friend,设计得非常可爱。它里面有一个长得像斑豆(Pinto Bean)的小卡通形象,是你的专注小伙伴,特别喜欢织毛衣。
基本上你放下手机的时间越长,它就能织越久的毛线。
英文原文
Brenda Stolar: There are third party apps that you can download that are designed for this specific problem. One of them is Focus Friend. It's really cute. It's like you have this little It looks like a pinto bean and it's like your little friend that likes to knit. And so basically the longer you're off your phone, the longer it can knit.
Brenda Stolar: 如果你在专注期间没忍住,退出了 Focus Friend 去打开其他应用,那么一切努力瞬间瓦解。它辛辛苦苦织出来的织物会全部散架脱线,小家伙会陷入极度的沮丧与悲伤。
这就巧妙利用了我们的情绪内疚感。如果你是个富有同理心的人,你就会暗自告诫自己:“我现在绝对不能去刷 TikTok,否则它的小袜子就要前功尽弃了。”这种机制带有很强的游戏化色彩。
如果你偏好更有禅意的风格,Forest(专注森林) 也是一个经典之选。它的原理与 Focus Friend 类似,不过它不是卡通毛线小人,而是不同品种的树木。只要你保持远离手机,小树苗就会一点点茁壮成长为参天大树。
此外还有 Focus Keeper,它更偏向传统的番茄工作法(Pomodoro Technique),通过设置专注时段来进行管理。
英文原文
Brenda Stolar: And if you decide to access an app outside of Focus Friend, then everything unravels. All of their work is gone and they get really sad. And so this plays on our emotions. So, if you're a really empathetic person, then you're going to be like, I can't access Tik Tok right now because he has to keep knitting his little like socks. You know what I mean? There's like a gamification to it. If you want something more zen, forest is another one. That one is similar to focus run, but instead of a a cute little cartoon character, it's like a tree species, and so the tree will grow more and more as you stay off of your phone. And then there's also focus keeper. That's like very old school like the Pomodoro method. So it's like focus sessions.
Christine Zerette: 番茄工作法就是倒计时计时器对吧?比如专注工作25分钟,然后休息一下。
英文原文
Christine Zerette: And a Pomodoro it's like a timer, right? It's like 25 minutes of focus and then you can take a break.
Brenda Stolar: 没错,完全正确。在刚开始使用这类软件时,通常会先做一个小测试,以此来评估你的专注力究竟有多差劲。(笑)
之后你也可以根据个人偏好自主设定每个专注时段的长度。你可以选择15分钟,也可以选择25分钟,接着系统会给你安排5分钟的短暂休息。这对于像我这样的人极为奏效——如果我一开始就知道某项任务需要连续做两个小时,我瞬间就会被巨大的心理压力击垮;但如果把它拆解成一个个小时间块,就容易应对得多。
不过有一点需要提醒大家:所有这些应用都可以免费下载体验基础功能,但如果你想解锁更高级的进阶特性,通常需要付费订阅。
英文原文
Brenda Stolar: Yes. Correct. You do this like little quiz in the beginning. So it can gauge just how [laughter] bad your focus capabilities are. And then it'll you can also though set your own sessions depending on the length that you want. So you can do 15 or 25 and then yeah you'll take like a 5 minute break which is great for someone like me with if I know a task is going to take 2 hours I suddenly get super overwhelmed. But doing it in chunks helps. There is one thing I do want to mention though is that all of these apps are free to download and you can still access those features. They do require a paid subscription though if you want the more advanced features.
Brick 物理阻断与重新接纳无聊
Christine Zerette: 假设上面提到的所有应用都激不起你的兴趣,或者你心里很清楚自己总会千方百计钻空子作弊,你需要一层更加不可逾越的物理屏障。
我们来深入聊聊 Brick 吧。我们之前在节目里提到过它,而你手上正好有一台,并且你对它赞不绝口。请跟我们详细讲讲,为什么它对你如此有效?
英文原文
Christine Zerette: Let's say that none of these apps sound appealing to you or you just know that you're going to cheat your way out of them. I guess um and you need that extra physical barrier. Let's talk about the brick. We've talked about this on the show before. You have one. you love it. Please explain why this works for you.
Brenda Stolar: 因为我真正需要的是一种能在物理层面上将我强行锁在手机之外的东西。
Brick 的背面带有一块磁铁,所以我平时就把它牢牢吸在厨房的冰箱门上。它之所以对我极其管用,是因为能将我自己与“唯一能给手机解锁的实体工具”在物理空间上隔绝开来,这彻底改变了游戏规则。
设想一下,如果我只是坐在沙发上使用手机自带的软件限额,当我拿起手机时,解锁按钮就在我手指边上,我只需漫不经心地随手点一下“再用15分钟”或“今天忽略限额”就行了。这种操作根本不需要过脑子,手指凭肌肉记忆下意识就完成了。
但是,一旦我必须强迫自己停下来思考、必须从沙发上站起来、穿过公寓走到另一个房间去通过物理触碰解锁手机,这就凭空创造出了一个极具价值的“反思缓冲期”。在这个间歇里,我必须真正拷问自己的内心。
有时候我纯粹是出于犯懒——心想“算了,懒得跑去厨房了”。但其他时候,它真的能让你回归理性自审:“天哪,我手头想看的东西真的有那么十万火急吗?真的值得我特地停下正在做的事情、大老远跑过去碰一下冰箱上的小方块来解锁吗?”
英文原文
Brenda Stolar: Because I need something that will physically lock me out of my phone. The brick has a magnet on the back so it stays on my fridge in my kitchen. And it works for me because being able to physically separate myself from the one thing that unlocks my phone is a game changer in the sense that if I'm sitting there, say, using these screen time features and I pick up my phone and I already have access to the unlock button to these apps, like I can just tap 15 more minutes or ignore for today. That I don't think about, I just do it. to have to think about getting up, going to another room in my apartment, and physically unlocking my phone creates this in between moment where I really have to think about it. Sometimes I'm just really lazy. Like sometimes I just don't want to do it. You know what I mean? But other times it really keeps you in check where you're like, "Oh my god, is it really that important that I have to stop what I'm doing and get up and walk over and unlock it?"
Christine Zerette: 这简直就像是一场走向冰箱的“耻辱游街(Walk of Shame)”,对吧?(笑)
英文原文
Christine Zerette: It's almost like a walk of shame to your [laughter] fridge, right?
Brenda Stolar: 没错,一点都不夸张。
还有一点我必须分享的是,正如我们在节目开篇所聊到的,我在手机上耗时最长的其实是 Safari 浏览器,所以我用 Brick 把 Safari 也彻底锁死了。
我发现了一个极有意思的现象:在一天当中,我的脑海里会无数次冒出各种各样琐碎的疑问。以往每当这时,我的第一反应就是抓起手机打开 Safari 去查答案。但现在因为 Brick 的封锁,我无法立刻去搜。
于是,我不得不学着在短时间内安静地与自己的思绪共处。而这种感觉其实相当美妙,是一种久违的愉悦体验。
英文原文
Brenda Stolar: It is. It is. One thing I will say that I have enjoyed about using the brick, as we talked about at the beginning of the episode, I spend the most time on Safari and I brick Safari. The thing that I've noticed is that so many times during the day I'll some question will pop up into my mind. I go to Safari and I try to figure it out, right? And it does not allow me to do that. And so I just have to kind of sit with my thoughts for a little while. And it's kind of nice. It's a nice experience. You know,
Brenda Stolar: 我承认自己是一个重度网瘾患者,对网络上发生的各种小众八卦和新鲜事总是充满狂热的探索欲。但在第一次使用 Brick 时,我的大脑前所未有地清净通透,那种感觉真的太棒了,我深深爱上了它。
不过我也注意到,我必须开始把越来越多的应用加入锁定名单。因为当我把所有主流社交软件锁掉之后,我竟然破天荒地开始觉得逛 Amazon 很有意思了;我的室友甚至不得不把她的“相册”App 也给锁了,因为她发现自己无聊到开始疯狂翻看相册。
你会发现人为了逃避与自己的思绪独处,哪怕再荒谬无聊的东西也能看得津津有味。所以,Brick 能强行帮你培养起一种心态:“没事的,无聊一会儿也挺好。”它逼着你不再过度依附于手机。
这确实是实打实的改变,而这也正是我们整期节目孜孜以求的目标:努力让你学会舒适地与自己的思维共处,而不是把整个人生都困在发光的屏幕里。
英文原文
Brenda Stolar: Yeah, I will say I'm very chronically online. I love knowing all of like the niche things that are going on and using the brick for the first time. Like my brain was just so clear and it was it was great. I loved it. I noticed that I have to start bricking more and more apps because when I bricked all of like the social media apps, suddenly I found Amazon interesting to browse through. My roommate had to brick her photos app because she found it interesting to browse through. you'll find the craziest things interesting because you don't want to sit with your thoughts. So, yeah, it gets you in the habit of being like, "Okay, it's okay." It forces you to not rely on your phone as much. It really does, which is what we're just trying this whole episode is just trying to get you to be more comfortable with your thoughts without, you know, living on your phone all day.
尾声与制作团队
Christine Zerette: Brenda,这期内容太精彩了。今天与你的交流非常愉快,期待很快能再次邀请你来到节目中。
英文原文
Christine Zerette: Brenda, this was great. I really enjoyed chatting with you today and we'll have you on again soon.
Brenda Stolar: 是的,我今天聊得非常开心,谢谢你!
英文原文
Brenda Stolar: Yeah, I had so much fun. Thank you.
Christine Zerette: 我们会在节目简介中附上 Brenda 建议文章的相关链接。
《Wirecutter Show》执行制片人为 Rosie Garin,制片人为 Abigail Keel。音频工程支持由 Mattie Maziello 和 Nick Pitman 提供。本期节目的混音由 Katherine Anderson 完成。原创音乐由 Dan Powell、Marian Lozano、Rowan Nemoto、Katherine Anderson 和 Diane Wong 创作。Cliff Levy 担任 Wirecutter 副出版人兼总经理。Ben Frumin 担任 Wirecutter 总编辑。我是 Christine Zerette,感谢您的收听!
英文原文
Christine Zerette: We'll drop links to Brenda's advice in the show notes. The Wirecutter Show is executive produced by Rosie Garin and produced by Abigail Keel. Engineering support from Mattie Maziello and Nick Pitman. Today's episode was mixed by Katherine Anderson. Original music by Dan Powell, Marian Lozano, Rowan Nemoto, Katherine Anderson, and Diane Wong. Cliff Levy is Wirecutter's deputy publisher and general manager. Ben Frumin is Wirecutter's editor-in-chief. I'm Christine Zerette. Thanks for listening.