--- author: 北美王路飞 date: '2026-01-30' guest: '' layout: post.njk source: https://www.youtube.com/watch?v=E5tdWCoSnFM speaker: 北美王路飞 tags: - trump-era - ceo-survival - political-influence - state-capitalism - transactional-politics title: “2026 CEO生存指南：在特朗普时代如何保命？” summary: “本文分析了2026年美国商业政治的新现实，指出在特朗普第二个任期内，个人关系和政治献金取代了市场规则，成为企业生存的关键。文章揭示了彭博商业周刊总结的五条CEO生存法则，包括‘找路子’、‘藏拙’、‘选对麦克风’、‘别抱怨’以及‘一切皆交易’，并以英特尔的‘国家资本主义’案例和对商业领袖的‘保护费’模式为例，阐述了自由市场原则的动摇及企业在‘中世纪宫廷’式政治环境下的生存困境。” insight: '' draft: true series: '' category: business-entrepreneurship area: finance-wealth project: [] people: [] companies_orgs: - Apple - ExxonMobil - Nvidia - Coca-Cola - Walmart - JPMorgan Chase - Intel products_models: [] media_books: - Melania Trump documentary status: evergreen --- ### 新时代的权力货币：讨好与交易 屏幕上展示的并非博物馆展品，而是苹果CEO Tim Cook于2025年赠予白宫的礼物——一个镶嵌在24K纯金底座上的玻璃盘，上面刻有“特朗普总统”、“苹果美国制造项目”及Tim Cook的签名，并强调“MADE in USA”，尽显“爱国”姿态。在当前金价水平下，这件礼物价值不菲。若置身于当时的椭圆形办公室，还能见到瑞士商业大亨们排队献上纯金劳力士座钟和刻字金条。几年前，此类行为或被视为贿赂丑闻，但到了2026年特朗普第二个任期，这已成为基本礼仪，甚至是“最温和的画面”。在这金光闪闪的礼物背后，华盛顿流通的货币已不再是美元，而是“讨好”。若不懂这一新规矩，连敲门资格都没有。若坚持“在商言商”的老规矩，后果不堪设想。埃克森美孚CEO Darren Woods便是一个例子：特朗普要求石油巨头重建委内瑞拉的瘫痪油田，这是一项高风险的烂账。Woods直言该地“不可投资”，结果引来总统的怒火反噬。整个华尔街为之震惊。在当今美国，你只能选择成为总统的朋友或敌人，中间理性的商人地带已彻底消失。这便是2026年的新现实。过去所谓的“看不见的手”已失效，取而代之的是白宫那只“闲不住的手”。仅在过去几周，特朗普就强制信用卡利率封顶10%，导致银行股大跌；并对美联储主席鲍威尔发起刑事调查，将货币政策独立性抛诸脑后。压力已完全取代规则。对于投资者和企业高管而言，总统的一个私人念头，比任何经济规律或供需关系都更能剧烈地改变命运。有人在推特上将“股票大作手”的图片替换为特朗普，暗示“与其预测K线，不如自己画K线”。这种变化甚至无需查阅财报，仅凭白宫访客名单便可窥见一斑。回想拜登时期，他对硅谷大佬态度冷淡，甚至不邀请马斯克参加电动车峰会，宁愿咨询工会领袖而非CEO，这是一种“冷处理”。而如今，亚马逊的贝佐斯、Meta的扎克伯格、谷歌的皮查伊等曾被特朗普痛骂甚至“驱逐”的人物，都坐在VIP席。他们或是因为恐惧，或是因为“悟了”。正如历史学家Jonathan Levi所言，这位总统的统治方式如同中世纪君王，法律制度是次要的，关键在于个人效忠。这种关系既热烈又致命，如同在火山口上吃火锅，风险与机遇并存。
Original English 您现在在屏幕上看到这个东西啊 不是什么博物馆里的文物 这是苹果公司CEO Tim cook在2025年 亲自送进白宫的一份礼物 一个镶嵌在24K纯金底座 上的一个玻璃盘子 上面写着特朗普总统 苹果美国制造项目 然后呢有自己的签名啊 Tim cook 然后还是MADE in USA 显得非常的爱国 你要知道啊 现在这个金价水平啊 这个盘子可是相当值钱了 如 如果你当时在椭圆形办公室啊 你还会看见瑞士的 一群商业大亨排着队呢 排着队啊 给总统送上一座纯金的劳力士座钟 还有一块呢 刻了字的沉甸甸的金条 这要是放在几年前啊 你可能觉得这是行贿 这是丑闻 媒体得炸锅 但是在2026年的今天 也就是特朗普第二个 任期进入第二年的时候 这就是基本礼仪 这甚至是你能够想象 到的最温和的画面了 因为在这金光闪闪的礼物背后呢 现在的华盛顿啊 只有一种货币在流通 不是美元 而是讨好 如果你还不懂这个新规矩啊 那这扇门你连敲的资格都没有 如果你不想送礼 你想按照以前那种啊 在商言商的老规矩办事 会发生什么呢 埃克森美孚的老大 Darren Woods就试了一把 前几天呢 特朗普把一堆石油巨头啊 叫到白宫 强压着他们呢 去重建委内瑞拉瘫痪的石油设施 这是一笔烂账啊 风险极大 Darren Woods当时就讲了一句大实话 他说现在那个地方啊 根本是不可投资的 uninvestable 很显然啊 这哥们非常的耿直啊 你看图面上这个苏西沃斯在 旁边看的都看不下去了啊 结果呢 总统的怒火瞬间反噬 虽然呢 具体的报复细节还在发酵中啊 但整个华尔街都看傻了 在今天的美国 你要么当总统的朋友 要么就当总统的敌人 中间那个理性的商人 地带已经彻底消失了 这呢 就是我们本期节目所 要讲的2026年的新现实 过去我们总说啊 市场上有一只看不见的手 忘了它吧 现在起作用的是白宫那只闲不住的手 仅在过去这几周内啊 特朗普突然要求呢 把这个信用卡的利率封顶在10% 银行股应声大跌 然后呢 他对着美联储主席 鲍威尔发起了刑事调查 直接把美国货币政策 独立性啊扔进了碎纸机 压力已经完全取代了规则 对于现在坐在屏幕前的各位啊 如果你是手里握着股票的投资人 或者是呢 正在看财报的企业高管 你必须意识到一件事情 总统的一个私人念头 现在比任何经济规律 比任何供需关系都能够 更剧烈的改变你的命运 我就看到有人在推特上发了一个图啊 就是股票大作手的这个书名 然后呢 但是呢 图片换成了特朗普啊 与其去预测k线 不如自己画k线 这种变化甚至都不需要去看财报 你看一下白宫的这些访客就知道了 回想一下拜登那几年啊 他对这些硅谷大佬是什么态度 那是真的冷淡 开电动车峰会连马斯克都不请 当然了 必须得说啊 拜登这一操作确实是有问题的 遇到经济问题呢 他宁愿去去问工会领袖 也不问CEO 这叫做冷处理 但现在呢 你看一看这一届就职典礼啊 亚马逊的贝佐斯 Meta的扎克伯格 谷歌的皮查伊 这些几年前还被特朗普痛骂 甚至差点被驱逐出教门的人呢 现在都坐在最显眼的VIP席座上 为什么呢 因为他们怕了 也因为他们悟了 就像巴黎的一位 历史学家Jonathan Levi所说的 这位总统现在统治 方式像一位中世纪的王 法律制度那些都是次要的 你必须效忠于他个人 这种关系呢 既热烈又致命 就像坐在火山口上吃火锅 你不知道下一秒是吃饱了 还是被烧死了 所以啊 现在问题来了 在这个总统情绪决定 股价涨跌的疯狂年代 一家公司到底应该怎样才能活下去呢 华尔街没有公开说话 因为没有人敢公开说话 传统的商业圆桌会议也不敢接受采访 但是啊 彭博商业周刊挖到了内幕 通过采访十几位不敢透露姓名的 游说者高管和白宫内部人士呢 他们总结出了一份绝密的 特朗普时代CEO生存指南 一共呢 有5条法则 这不是什么职场鸡汤啊 这是用真金白银 甚至是用血淋淋的教训换来的保命符 接下来我就给大家好好 分析一下这5条法宝 生存法则第一条 找路子 如果呢 你是英伟达的老黄啊 这事很简单 去年10月呢 因为旧金山可能会被 驻派这些联邦军队啊 老黄拿起私人手机 直接给总统打了个电话 要注意啊 这可是他的私人手机 总统马上就接了 后来呢 老黄在Joe Rogan的播客上怎么说啊 他说啊 总统是一个极其好的倾听者 这个彩虹屁吹满 结果呢 在他狂夸总统几天后啊 白宫立刻放行的英伟达向 中国出口高端芯片的许可 你听懂了吗 这就叫做通天纹 但如果你没有这个号码呢 那就得像美联航或者雪芙蓉一样 花大价钱去雇佣啊 像Brian Ballard这样的顶级Maga游说客 或者呢 去华盛顿那一家Butterworth 咖啡馆蹲点 希望呢 能在那里啊 碰上某个白宫副幕僚长喝咖啡 这就是现在的阶级差别了 你是能在被窝里头 直接给总统打电话呢 还是只能在咖啡店 里头等着蹲点递名片 如果啊 你没有通天纹 那你至少得学会生存法则第二条 藏拙 最典型的例子就是苹果 以前啊 苹果负责政府事务的高管是Lisa Jackson 她是谁啊 她可是奥巴马时期的环保局局长啊 在拜登时代 她就是一个明星高管 上面有人啊 但是现在在特朗普时代 那简直就是行走的目标靶子 所以呢 就在今年1月 我们发现啊 Lisa Jackson悄悄的退休了 而在台前呢 和特朗普政府对接的人啊 悄悄换成了两个低调的副手 这叫什么 这叫做避嫌 更直接的就是Netflix 当他们想要谈成一笔大收购时呢 CEO TED直接进入了白宫 而派拉蒙呢 为了抢单啊 他是怎么干的呢 他背后的金主啊 Larry Ellison 直接让儿子去肯尼迪中心的 荣誉奖颁奖典礼上堵总统 在这个时代 人事调动呢 不再是为了管理效率 而是为了让总统啊看着顺眼 如果前两招你都防不住的话 总统突然在网上点你的名怎么办呢 这时候呢 你就需要法则的第三条 选对麦克风 来看这一个离谱的案例 去年7月呢 特朗普突然发帖说啊 可口可乐同意在美国 使用真正的蔗糖了 全美国的供应商都蒙了 啥 我们还都在用高果糖浆啊 也没有人通知要改啊 可口可乐怎么回的 辟谣吗 那你就死定了 他们的高管做了一个 教科书级别的操作 CEO James Quincey啊 直接跑到了Fox business 要注意啊 必须得是福克斯台 因为总统呢 只喜欢看这个台 他在电视上大谈特谈 只有美国制造才健康 顺势呢 推了一款小众的蔗糖版的可乐 既没有得罪总统 又一次把公关危机变成了免费的广告 这就是诀窍 真相并不重要 重要的是呢 在总统喜欢的频道上 把他的面子给足 当然了 并不是所有的沟通都那么顺滑 这就引出了法则第四条 也是最难的一条 别抱怨 要么教育 要么闭嘴 target做的不错 他们拿数据耐心地向白宫解释 关税会让美国老百姓买不起东西的 这是教育 但是沃尔玛呢 就惨了 当这个全世界最大的零售商暗示啊 关税可能导致涨价时呢 特朗普直接在特朗普 直接在社交媒体上开炮 只有三个词大写加粗eat the tariffs 把关税给我吞下去 面对这种羞辱 沃尔玛做了什么呢 他们彻底闭嘴了 没有回击 也没有声明 像死一样的沉默 因为他们知道 任何辩解都会被视为是挑衅 只有把苦果吞下去 是唯一的选择 看到这里啊 你可能会问啊 难道全美国的商业脊梁都断了吗 难道就没有一个人敢 站出来说个不字吗 到目前为止啊 还真的只有一个人 华尔街之王摩根大通的Jamie Dimon 当这个特朗普要求啊把这个 信用卡的利率强行压到10% 这种违反经济学常识的水平时呢 只有戴蒙敢出来回怼啊 他原话是everything is on the table 为了对抗这个呢 我们一切手段皆有可能 有人甚至说啊 他因为太有权势了 是唯一一个可以说出心里话的人 但是朋友们 千万别高兴的太早 戴蒙绝对只是一个个例 而不是常态 而且呢 就在戴蒙试图反抗同时啊 另一场更黑暗更彻底 的交易正在硅谷发生 这场交易呢 将会彻底改变我们 对于自由市场的认知 那就是英特尔的陷落 如果说前面的送礼啊 演戏都只是小打小闹 那么发生在英特尔身上的事情呢 就是一场对于自由市场的公开处决 这整个2025年啊 最惊悚的转折点 故事是这样的哈 一开始呢 特朗普指着拜登的芯片法案大骂 说啊 这就是浪费钱 这是糟糕透顶的事情 甚至啊 他还要求英特尔当时的CEO辞职 理由呢 是他以前和中国有关系 英特尔眼看就要崩盘了 结果呢 就在大家认为英特尔要完蛋的时候 俩人见了一面 随后呢 这一年最不可思议的交易诞生了 美国政府直接拿走了 英特尔89亿美元的普通股 成为了大股东 这还是我们熟悉的美国资本主义吗 不 这叫做国家资本主义 你给我股权 我保你平安 交易完成了 自由市场的原则在那一刻荡然无存 1 英特尔交出了股权 其他人呢 他们交的可是真金白银啊 现在呢 如果你想在华盛顿混啊 有一个最简单的表忠心的方法 特朗普呢 正在白宫加盖一个新的豪华宴会厅 造价呢 是4亿美元 这钱谁出啊 当然是你们出了 你看这一份名单啊 造武器的洛克希德马丁 搞大数据的Palantir 还有加密货币的Coinbase 他们争先恐后地为这个宴会厅买单 同时呢 还赞助了美国250周年国庆庆典 这就是第五条法则 一切皆交易 everything is a transaction 你以为他们是在做慈善 并不是的 这是一笔精心计算过的保护费 他们买的并不是宴会厅的一块砖 而是未来4年呢 不被总统推特点名攻击的豁免权 当彭博社在写这一篇文章的时候啊 试图联系那些曾经不可一世 的商业圆桌会议商会主席 结果呢 全员静音 没有一个人敢实名接受采访 即使是那些不得不说的爆料 对方也千叮咛万嘱咐 千万别提我的名字 这种恐惧是真真实实存在的 一位著名的政府合同律师啊 Franklin私下告诉记者 现在有一种感觉啊 政府已经不再受历史规范的束缚了 这句大白话翻译过来就是 如果不顺他们的意 他们就会真的搞死你 即使你是对的 现在呢 再让我们回头看一下 开头那个金盘子啊 当你第一次看到它时呢 你觉得它可能只是权力的象征 是顶级富豪的奢侈游戏 现在呢 当你看懂了英特尔的股权交易 看懂了沃尔玛的被迫闭嘴 看懂了宴会厅的保护费名单 你再看这个盘子啊 这根本就是一个贡品嘛 那么未来会怎样呢 如果说啊 你今天一定要给这些CEO 最后一条建议的话 我会引用一位战略顾问的话 从今天起呢 扔掉你的钢笔 你的所有战略 所有规划 所有对未来的设想 请务必用铅笔来写 而且呢 手边时刻准备一块最大的橡皮擦 因为在相 因为在特朗普的第二届任期 唯一的规则就是规则随时会变 你今天花4亿买的宴会厅入场券啊 明天可能会因为总统 早起一个小时的心情 就变成一张废纸 最后啊 我想说一下最近刚上映的 这个Melania纪录片电影啊 这部电影还是挺有意思的 他导演和制片人呢 是布莱特拉特纳 是布莱特拉特纳 这哥们你可能不熟悉他的名字 因为他毕竟已经是一个退休的导演 但是呢 你肯定看过他以前 执导的一部知名电影 叫做尖峰时刻 啊 也就是成龙大哥主演的这个电影 这部第一夫人的纪录片呢 标志着这位导演在好莱坞的正式复出 这个执行制片人啊 就是第一夫人啊 梅拉尼亚特朗普 她呢 不仅深度参与了整个影片的制作 还掌控了这个预告片的剪辑音乐 选择以及全球营销活动的最终决定权 你肯定会想啊 谁会愿意投资这样一部电影呢 看到这个发行商你就明白了 发行商呢 是Amazon MGM Studios 啊 也就是这个贝佐斯 旗下的这一个工作室啊 这个工作室啊 据报道斥资4,000万美元 收购了这部电影的版权 并且呢 额外投入资金啊 进行市场营销 影片啊由该工作室负责全球发行 就在前两天发生这一个 明尼苏达的这个枪击案的时候呢 特朗普在推特上还在号召 大家去看这一部电影啊 你肯定好奇啊 这部纪录片到底记录了个什么东西 是梅拉尼娅是怎么通过 爱泼斯坦的飞机认识到特朗普的吗 啊 如果是这样的剧情的话 我肯定也会愿意去看的 但事实并不是如此 这部纪录片呢 记录了2025年啊 总统就职典礼前20天的幕后故事 啊 我真不知道这些东西有什么好拍的 它展示了梅拉尼娅作为 第一夫人的准备工作 家庭生活 以及搬入白宫的过程 啊 但是讽刺的是呢 梅拉尼娅事实上并不住在白宫 啊 她大部分时间呢 都住在纽约的特朗普大厦和 佛罗里达的海湖庄园里头 所以啊 在我看来呢 这一部片子其实就是贝佐斯 给特朗普家族的一个贿赂 给特朗普家族的一个贿赂 以这样一个电影的方式包装起来而已 所以各位 这就是2026年的美国商业故事 不再关于创新 也不再关于效率 它只关乎于一件事情 就是在这个中世纪的宫廷里啊 你是否能够完成这 一场没有规则的游戏
### CEO生存法则：五大保命符 在理解了2026年美国商业政治的全新权力运作逻辑后，企业和CEO们必须掌握一套全新的生存策略。彭博商业周刊通过深度访谈十几位匿名游说者、高管及白宫内部人士，总结出了一份绝密的“特朗普时代CEO生存指南”，共包含五条核心法则。这些法则并非职场鸡汤，而是用真金白银乃至血淋淋的教训换来的保命符。 **第一条法则：找路子 (Find a Way)** 对于拥有直接联系的巨头而言，这相对容易。例如，英伟达的CEO黄仁勋（Jensen Huang）在2025年10月，因旧金山可能面临联邦军队驻扎的传闻，直接致电总统私人手机，总统随即接听。黄仁勋后来在播客中称赞总统是“极其好的倾听者”，不久后，白宫便放行了英伟达向中国出口高端芯片的许可。这便是所谓的“通天纹”。若无此等直达号码，则需像美联航或雪佛龙一样，花费巨资聘请如Brian Ballard这样的顶级MAGA（Make America Great Again）说客，或是在华盛顿的特定咖啡馆（如Butterworth咖啡馆）蹲点，期望能偶遇白宫副幕僚长。这反映了当前的阶级鸿沟：是能在被窝里直接通话，还是只能在咖啡店苦等递名片的机会。 **第二条法则：藏拙 (Hide Your Strengths)** 此法则的核心在于避免成为总统的攻击目标。以苹果公司为例，其负责政府事务的高管Lisa Jackson，曾是奥巴马政府时期的环保局局长，在拜登时代是明星高管。但在特朗普时代，她成为了潜在的“目标靶子”。因此，在2026年1月，Lisa Jackson悄然退休，取而代之的是两位低调的副手负责与特朗普政府对接，这是一种“避嫌”策略。Netflix在寻求一项重大收购时，CEO Ted Sarandos直接进入白宫进行沟通。而派拉蒙为争夺交易，则动用了其金主拉里·埃里森（Larry Ellison）的儿子，在肯尼迪中心的颁奖典礼上“堵截”总统。在这个时代，人事调动不再 solely 追求管理效率，而是为了让总统“看着顺眼”。 **第三条法则：选对麦克风 (Choose the Right Microphone)** 当总统在社交媒体上点名批评时，如何回应至关重要。2025年7月，特朗普发帖称可口可乐同意在美国使用真正的蔗糖，令全美供应商困惑，因为他们仍在用高果糖浆。可口可乐并未辟谣，而是采取了教科书式的公关操作：CEO James Quincey亲自登上**Fox Business**频道（特朗普偏爱的媒体），大谈“美国制造才健康”，并顺势推广了一款小众的蔗糖版可乐。此举既未得罪总统，又将公关危机转化为免费广告。诀窍在于：真相不重要，重要的是在总统喜欢的频道上，给他面子。 **第四条法则：别抱怨，要么教育，要么闭嘴 (Don't Complain: Educate or Shut Up)** Target公司采取了“教育”策略，耐心用数据向白宫解释关税将导致美国民众购买力下降。而沃尔玛则遭遇了不幸。当这家零售巨头暗示关税可能导致涨价时，特朗普在社交媒体上直接炮轰，用大写加粗的“EAT THE TARIFFS”（吞下关税）回应。面对羞辱，沃尔玛选择了“彻底闭嘴”，没有反击，没有声明，如同死一般的沉默，因为任何辩解都被视为挑衅，吞下苦果是唯一选择。在商业脊梁是否已断的疑问中，**摩根大通CEO Jamie Dimon**是极少数敢于公开回怼的例外。当特朗普要求将信用卡利率强行压至10%这一违反经济学常识的要求时，戴蒙回应“Everything is on the table”（一切皆有可能），表明将采取一切手段对抗。然而，戴蒙只是个例，而非常态。
Original English 在理解了这种权力运作的新范式后，企业和CEO们必须掌握一套全新的生存策略。彭博商业周刊通过深度访谈，总结出了在特朗普时代下，企业高管必须遵循的五条核心生存法则。这些法则并非职场鸡汤，而是用真金白银甚至是用血淋淋的教训换来的保命符。 生存法则第一条 找路子 如果呢 你是英伟达的老黄啊 这事很简单 去年10月呢 因为旧金山可能会被 驻派这些联邦军队啊 老黄拿起私人手机 直接给总统打了个电话 要注意啊 这可是他的私人手机 总统马上就接了 后来呢 老黄在Joe Rogan的播客上怎么说啊 他说啊 总统是一个极其好的倾听者 这个彩虹屁吹满 结果呢 在他狂夸总统几天后啊 白宫立刻放行的英伟达向 中国出口高端芯片的许可 你听懂了吗 这就叫做通天纹 但如果你没有这个号码呢 那就得像美联航或者雪芙蓉一样 花大价钱去雇佣啊 像Brian Ballard这样的顶级Maga游说客 或者呢 去华盛顿那一家Butterworth 咖啡馆蹲点 希望呢 能在那里啊 碰上某个白宫副幕僚长喝咖啡 这就是现在的阶级差别了 你是能在被窝里头 直接给总统打电话呢 还是只能在咖啡店 里头等着蹲点递名片 如果啊 你没有通天纹 那你至少得学会生存法则第二条 藏拙 最典型的例子就是苹果 以前啊 苹果负责政府事务的高管是Lisa Jackson 她是谁啊 她可是奥巴马时期的环保局局长啊 在拜登时代 她就是一个明星高管 上面有人啊 但是现在在特朗普时代 那简直就是行走的目标靶子 所以呢 就在今年1月 我们发现啊 Lisa Jackson悄悄的退休了 而在台前呢 和特朗普政府对接的人啊 悄悄换成了两个低调的副手 这叫什么 这叫做避嫌 更直接的就是Netflix 当他们想要谈成一笔大收购时呢 CEO TED直接进入了白宫 而派拉蒙呢 为了抢单啊 他是怎么干的呢 他背后的金主啊 Larry Ellison 直接让儿子去肯尼迪中心的 荣誉奖颁奖典礼上堵总统 在这个时代 人事调动呢 不再是为了管理效率 而是为了让总统啊看着顺眼 如果前两招你都防不住的话 总统突然在网上点你的名怎么办呢 这时候呢 你就需要法则的第三条 选对麦克风 来看这一个离谱的案例 去年7月呢 特朗普突然发帖说啊 可口可乐同意在美国 使用真正的蔗糖了 全美国的供应商都蒙了 啥 我们还都在用高果糖浆啊 也没有人通知要改啊 可口可乐怎么回的 辟谣吗 那你就死定了 他们的高管做了一个 教科书级别的操作 CEO James Quincey啊 直接跑到了Fox business 要注意啊 必须得是福克斯台 因为总统呢 只喜欢看这个台 他在电视上大谈特谈 只有美国制造才健康 顺势呢 推了一款小众的蔗糖版的可乐 既没有得罪总统 又一次把公关危机变成了免费的广告 这就是诀窍 真相并不重要 重要的是呢 在总统喜欢的频道上 把他的面子给足 当然了 并不是所有的沟通都那么顺滑 这就引出了法则第四条 也是最难的一条 别抱怨 要么教育 要么闭嘴 target做的不错 他们拿数据耐心地向白宫解释 关税会让美国老百姓买不起东西的 这是教育 但是沃尔玛呢 就惨了 当这个全世界最大的零售商暗示啊 关税可能导致涨价时呢 特朗普直接在特朗普 直接在社交媒体上开炮 只有三个词大写加粗eat the tariffs 把关税给我吞下去 面对这种羞辱 沃尔玛做了什么呢 他们彻底闭嘴了 没有回击 也没有声明 像死一样的沉默 因为他们知道 任何辩解都会被视为是挑衅 只有把苦果吞下去 是唯一的选择 看到这里啊 你可能会问啊 难道全美国的商业脊梁都断了吗 难道就没有一个人敢 站出来说个不字吗 到目前为止啊 还真的只有一个人 华尔街之王摩根大通的Jamie Dimon 当这个特朗普要求啊把这个 信用卡的利率强行压到10% 这种违反经济学常识的水平时呢 只有戴蒙敢出来回怼啊 他原话是everything is on the table 为了对抗这个呢 我们一切手段皆有可能 有人甚至说啊 他因为太有权势了 是唯一一个可以说出心里话的人 但是朋友们 千万别高兴的太早 戴蒙绝对只是一个个例 而不是常态
### 自由市场的陷落：英特尔的国家资本主义之路 在戴蒙试图反抗的同时，硅谷正发生一场更黑暗、更彻底的交易，它将彻底改变我们对自由市场的认知——那就是**英特尔**的陷落。若说之前的送礼和演戏只是小打小闹，那么英特尔的遭遇则是一场对自由市场的公开处决。2025年，最惊悚的转折点就此发生。特朗普起初指责拜登的芯片法案是“浪费钱”，并要求英特尔时任CEO辞职，理由是他曾与中国有染。英特尔眼看即将崩盘，但在一次会面后，诞生了当年最不可思议的交易：美国政府直接拿走了英特尔89亿美元的普通股，成为其大股东。这已不再是我们熟悉的美国资本主义，而是“国家资本主义”（State Capitalism）：你给我股权，我保你平安。自由市场的原则在此刻荡然无存。英特尔交出了股权，而其他人则交出了真金白银。 **第五条法则：一切皆交易 (Everything is a Transaction)** 在华盛顿混，最简单的表忠心方式就是参与“交易”。特朗普正在白宫加盖一个造价4亿美元的豪华宴会厅，这笔钱由谁出？自然是企业界。**洛克希德·马丁**（制造武器）、**Palantir**（大数据）和**Coinbase**（加密货币）等公司争相为宴会厅买单，并赞助美国250周年国庆庆典。这并非慈善，而是一笔精心计算的“保护费”。他们购买的不是宴会厅的一块砖，而是未来四年不被总统点名攻击的豁免权。当彭博社试图联系那些曾不可一世的商业圆桌会议主席时，他们“全员静默”，无人敢实名接受采访，即使爆料也千叮万嘱“别提我的名字”。这种恐惧是真实存在的。一位著名的政府合同律师Franklin私下表示：“政府已经不再受历史规范的束缚了。”这意味着，如果不顺他们的意，他们就会“真的搞死你”，即使你是对的。
Original English 在戴蒙试图反抗的同时啊 另一场更黑暗更彻底 的交易正在硅谷发生 这场交易呢 将会彻底改变我们 对于自由市场的认知 那就是英特尔的陷落 如果说前面的送礼啊 演戏都只是小打小闹 那么发生在英特尔身上的事情呢 就是一场对于自由市场的公开处决 这整个2025年啊 最惊悚的转折点 故事是这样的哈 一开始呢 特朗普指着拜登的芯片法案大骂 说啊 这就是浪费钱 这是糟糕透顶的事情 甚至啊 他还要求英特尔当时的CEO辞职 理由呢 是他以前和中国有关系 英特尔眼看就要崩盘了 结果呢 就在大家认为英特尔要完蛋的时候 俩人见了一面 随后呢 这一年最不可思议的交易诞生了 美国政府直接拿走了 英特尔89亿美元的普通股 成为了大股东 这还是我们熟悉的美国资本主义吗 不 这叫做国家资本主义 你给我股权 我保你平安 交易完成了 自由市场的原则在那一刻荡然无存 1 英特尔交出了股权 其他人呢 他们交的可是真金白银啊 现在呢 如果你想在华盛顿混啊 有一个最简单的表忠心的方法 特朗普呢 正在白宫加盖一个新的豪华宴会厅 造价呢 是4亿美元 这钱谁出啊 当然是你们出了 你看这一份名单啊 造武器的洛克希德马丁 搞大数据的Palantir 还有加密货币的Coinbase 他们争先恐后地为这个宴会厅买单 同时呢 还赞助了美国250周年国庆庆典 这就是第五条法则 一切皆交易 everything is a transaction 你以为他们是在做慈善 并不是的 这是一笔精心计算过的保护费 他们买的并不是宴会厅的一块砖 而是未来4年呢 不被总统推特点名攻击的豁免权 当彭博社在写这一篇文章的时候啊 试图联系那些曾经不可一世 的商业圆桌会议商会主席 结果呢 全员静音 没有一个人敢实名接受采访 即使是那些不得不说的爆料 对方也千叮咛万嘱咐 千万别提我的名字 这种恐惧是真真实实存在的 一位著名的政府合同律师啊 Franklin私下告诉记者 现在有一种感觉啊 政府已经不再受历史规范的束缚了 这句大白话翻译过来就是 如果不顺他们的意 他们就会真的搞死你 即使你是对的
### 象征、策略与未来：在规则之外的游戏 回看开篇的金色盘子，初见时可能只觉是权力象征或富豪游戏。但看懂了英特尔的股权交易、沃尔玛的被迫沉默、宴会厅的“保护费”名单后，这盘子更像是一种“贡品”。那么，未来将走向何方？若要给当下的CEO们最后一条建议，那便是引用一位战略顾问的话：“从今天起，扔掉你的钢笔，所有战略、规划、对未来的设想，请务必用铅笔来写，并时刻准备一块最大的橡皮擦。”因为在特朗普的第二届任期，唯一的规则就是“规则随时会变”。今天花4亿买的宴会厅入场券，明天可能因总统早起一小时的心情而化为废纸。 最后，近期上映的**Melania纪录片**也值得关注。该片由曾执导《尖峰时刻》的Brett Ratner担任导演和制片人，第一夫人梅拉尼亚·特朗普深度参与并掌控了最终决定权。发行商**Amazon MGM Studios**（贝佐斯旗下）斥资4000万美元收购版权并投入巨资进行市场推广。影片记录了2025年就职典礼前20天的幕后故事，展示了梅拉尼亚作为第一夫人的准备工作、家庭生活及搬入白宫的过程。讽刺的是，梅拉尼亚大部分时间并不住在白宫，而是居于特朗普大厦或海湖庄园。在我看来，这部电影更像是贝佐斯以电影形式包装的对特朗普家族的“贿赂”。 总而言之，2026年的美国商业故事已不再关乎创新或效率，它只关乎一件事：在这个“中世纪宫廷”里，你是否能够完成这场没有规则的游戏。
Original English 现在呢 再让我们回头看一下 开头那个金盘子啊 当你第一次看到它时呢 你觉得它可能只是权力的象征 是顶级富豪的奢侈游戏 现在呢 当你看懂了英特尔的股权交易 看懂了沃尔玛的被迫闭嘴 看懂了宴会厅的保护费名单 你再看这个盘子啊 这根本就是一个贡品嘛 那么未来会怎样呢 如果说啊 你今天一定要给这些CEO 最后一条建议的话 我会引用一位战略顾问的话 从今天起呢 扔掉你的钢笔 你的所有战略 所有规划 所有对未来的设想 请务必用铅笔来写 而且呢 手边时刻准备一块最大的橡皮擦 因为在相 因为在特朗普的第二届任期 唯一的规则就是规则随时会变 你今天花4亿买的宴会厅入场券啊 明天可能会因为总统 早起一个小时的心情 就变成一张废纸 最后啊 我想说一下最近刚上映的 这个Melania纪录片电影啊 这部电影还是挺有意思的 他导演和制片人呢 是布莱特拉特纳 是布莱特拉特纳 这哥们你可能不熟悉他的名字 因为他毕竟已经是一个退休的导演 但是呢 你肯定看过他以前 执导的一部知名电影 叫做尖峰时刻 啊 也就是成龙大哥主演的这个电影 这部第一夫人的纪录片呢 标志着这位导演在好莱坞的正式复出 这个执行制片人啊 就是第一夫人啊 梅拉尼亚特朗普 她呢 不仅深度参与了整个影片的制作 还掌控了这个预告片的剪辑音乐 选择以及全球营销活动的最终决定权 你肯定会想啊 谁会愿意投资这样一部电影呢 看到这个发行商你就明白了 发行商呢 是Amazon MGM Studios 啊 也就是这个贝佐斯 旗下的这一个工作室啊 这个工作室啊 据报道斥资4,000万美元 收购了这部电影的版权 并且呢 额外投入资金啊 进行市场营销 影片啊由该工作室负责全球发行 就在前两天发生这一个 明尼苏达的这个枪击案的时候呢 特朗普在推特上还在号召 大家去看这一部电影啊 你肯定好奇啊 这部纪录片到底记录了个什么东西 是梅拉尼娅是怎么通过 爱泼斯坦的飞机认识到特朗普的吗 啊 如果是这样的剧情的话 我肯定也会愿意去看的 但事实并不是如此 这部纪录片呢 记录了2025年啊 总统就职典礼前20天的幕后故事 啊 我真不知道这些东西有什么好拍的 它展示了梅拉尼娅作为 第一夫人的准备工作 家庭生活 以及搬入白宫的过程 啊 但是讽刺的是呢 梅拉尼娅事实上并不住在白宫 啊 她大部分时间呢 都住在纽约的特朗普大厦和 佛罗里达的海湖庄园里头 所以啊 在我看来呢 这一部片子其实就是贝佐斯 给特朗普家族的一个贿赂 给特朗普家族的一个贿赂 以这样一个电影的方式包装起来而已 所以各位 这就是2026年的美国商业故事 不再关于创新 也不再关于效率 它只关乎于一件事情 就是在这个中世纪的宫廷里啊 你是否能够完成这 一场没有规则的游戏