Prosus:一个覆盖15亿人的全球科技生态系统
Nicolai Tangen: 大家好,我是挪威主权财富基金的CEO,Nicolai Tangen。今天,我非常荣幸能与Prosus的CEO Fabricio Bloisi对谈。现在,你可能不知道Prosus是什么,但他们旗下拥有一些令人难以置信的公司。比如iFood,相当于巴西的Door Dash;Just Eat,为欧洲数以百万计的人提供餐饮服务;印度的Swiggy,以及新兴市场最大的金融科技平台之一的PayU。总而言之,他们的业务覆盖了全球约15亿人,他自己对此也相当满意,我能看到他在屏幕上微笑着。Fabricio,我们期待听到你的故事。但在谈论你本人之前,Prosus究竟是一家什么样的公司?
Original English
Nicolai Tangian: Hi everyone, I'm Nicolola Tangian, the CEO of the Norwegian Sovereign Wealth Fund and today, hey, I'm in really good company with Fabricio, the CEO of Process. Now, you may not know what process is, but they basically have incredible companies. I food, which is the equivalent of Door Dash in Brazil, Just Eat, which feeds millions and millions of people across Europe, Swiggy in India, and PayU, one of the biggest fintech platforms in emerging markets. So all in all they reach like a billion and a half people across the world and he's pretty pleased about it himself. I can see he's smiling here on the screen. So Paris we we look forward to hearing all about it. But before we talk about you, what is process?
Fabricio Bloisi: 你好,Nicolai。很高兴能与你共聚一堂。Prosus是一家科技公司,我们为15亿客户提供令人惊叹的产品,涵盖外卖、食品配送,此外还有支付、生活服务(如活动和旅游)。而且我们才刚刚开始。我们在拉丁美 AMERICA、印度和欧洲这三大区域开展所有业务,并且我们正在重塑我们所做的一切。我们正处于一个由AI驱动的巨大变革时代。我自己的整个故事就是关于不断重塑一切。所以我非常兴奋能够构建Prosus的下一个篇章。
Original English
Fabricio Bloisi: Hello Nikolai. Pleasure to be here in good company. Proess is a tech company and uh we offer amazing products for one and a half billion customers on delivery, food delivery, on top of that payment, on top of that lifestyle services like events and travel and uh and we are just getting started. We do all of that in three big regions, Latin America, India and Europe. And we are reinventing everything we are doing. We are in a moment of amazing change through AI. My whole story is about reinventing everything. So I'm very excited to build the next chapters of pros.
生态系统战略:1+1 > 2
Nicolai Tangen: 这些公司之间有什么共同点?
Original English
Nicolai Tangen: What do these companies have in common?
Fabricio Bloisi: 我认为我们的重点是建立一个生态系统。这个生态系统意味着我们不仅仅是投资者。我们建立的是运营型科技公司,它们在执行、技术和服务方面都非常出色。因此,当我们建立一个生态系统时,我们确保每家公司都能通过文化、管理模式、交叉销售、创新和AI等方式相互帮助。我正在拉丁美洲、印度和欧洲构建同一种生态系统。如果你看拉丁美洲,我已经把它建立起来了。在拉丁美洲,人们谈论食物,但我们的业务比这大10倍。我们有饮料、宠物店、支付、餐券、杂货和旅游。我在拉丁美洲拥有的这个非常复杂的生态系统,我今天正在印度复制,那里我有非常相似的公司。同样的生态系统,我也将在欧洲建立,从Just Eat和OLX开始,然后扩展到同样类型的生态系统。
Original English
Fabricio Bloisi: I think our focus is to build an ecosystem and this ecosystem means we have to not we are not investors just to start. What we build are operational tech company that are very good in execution technology services. So when we build an ecosystem, we make sure that one company help each other through culture management model crossell innovation AI and I'm I'm investing the same kind I'm building the same kind of ecosystem in Latin America, India and Europe. So if you look to Latin America, I already had it working in Latin America. In Latin America, people talk about food, but it's 10 times bigger than I. have beverage and pet shops and payments and meal voucher and grocery and travel. The same the same ecosystem that is very sophisticated that I have in Latin America I'm building today in India where I have very similar companies and the same ecosystem I'm going to build in Europe start with just it and Alex but I'm going to expand that to the same kind of ecosystem.
Nicolai Tangen: 目前你对哪个地区最感兴奋?
Original English
Nicolai Tangen: What uh what region are you the most excited about just now?
Fabricio Bloisi: 最成熟的无疑是拉丁美洲。正如我告诉你的,人们谈论iFood,但我们在拉丁美洲所拥有的与中国曾存在的生态系统非常相似。在中国,有腾讯,也有阿里巴巴、字节跳动。我们真的可以交叉销售大量服务。例如,我们收购了一家旅游公司,如今它的增长速度是我们收购时的两倍。所以不仅仅是旅游,我们还有杂货、支付和许多其他业务。拉丁美洲非常先进,我的目标是在印度和欧洲复制我在拉丁美洲的成功。但我对印度非常兴奋,因为它是一个潜力巨大的大市场。我们曾在中国投资,哦,我们还没谈到这个,但我们拥有腾讯25%的股份。我们是25年前投资中国的,当时的情况和今天的印度差不多。但我能看到印度在市场规模、毅力和专注创建大型科技公司方面的巨大增长潜力。所以现在在印度感觉非常激动人心,我认为未来10年会非常精彩。我是一个巴西人,但我坚信欧洲。我认为欧洲值得也拥有机会拥有大型科技公司。我们的挑战就是让它成为现实。
Original English
Fabricio Bloisi: The more mature for sure is Latin America. As I told you, people talk about Thai food, but what we have in Latin America is very similar to the ecosystem that existed in China. In China, we have 10 cents, but also Alibaba, Bite Dance. And we really can crossell lots of our services. For example, we bought a travel company deparing twice as fast today because we acquired it. So it's not only does travel but we also have as I told you grocery and payment and lots of business there. So Latin America is very advanced and my objectives to replicate the same thing I did in Latin America in India and Europe. But an interesting thing I'm very excited about India because India is a really big market with a lot of potential. We invested in China. Oh we didn't talk about that but we own 25% of 10. We invested in China 25 years ago and it was more or less like India today. But I can see many of the potential to grow in India in terms of market size and grit and focus in creating big tech companies. So it's very exciting to be in India right now and I think the next 10 years is very exciting and I'm a big I'm a Brazilian but I'm a big believer in Europe. I think Europe deserves and has the opportunity to have big tech in Europe. It's our challenge to make it happen.
从两人小公司到千亿美金梦想
Nicolai Tangen: 但Fabricio,在更详细地讨论业务之前,我们必须从你的人生故事开始。你21岁,住在巴西,刚从学校毕业。你做了什么?
Original English
Nicolai Tangen: But Fabio before we go into the businesses in a bit more detail, we have we start we have to start with your your life story, right? So you are 21 years old, you live in Brazil, you're straight out of school. What do you do?
Fabricio Bloisi: 我当时正在完成学业,我说我喜欢比尔·盖茨和微软的故事。我想建立一个千亿美元的全球性公司。于是我和另外两个人,在一个小房间里创办了一家公司,我们开始了Móvile,并在接下来的15年,实际上是20年里,它逐渐发展成了iFood。
Original English
Fabricio Bloisi: I was finishing school and I said I love the Bill Gates story and Microsoft story. I want to build a hundred billion dollar global company and I started startup with two people in a small room and we started what was Maui and became food over the next 15 years 20 years actually.
Nicolai Tangen: 你做的第一件事是什么?你们有两个人坐在房间里,然后就说“嘿,让我们做个千亿美金的公司吧”。你做的第一件事是什么?第一家公司是做什么的?
Original English
Nicolai Tangen: What was the first thing you did? So you had two people sitting in a room and it's just like hey let's do hundred billion dollars. What's the first thing you do? What what was the first company?
Fabricio Bloisi: 我想我们做的是移动内容,比如铃声和短信之类的,那是在2000年,很多很多年前了。但我做的第一件事是失败。我真的失败了很多次,公司在头一、二、三、四、五、七年都没有成功。我不仅学会了失败,还学会了文化、快速行动、创新和管理人才以取得惊人成果的重要性。即使我们当时只是一家二三十、四十人的公司,我们始终怀揣着打造全球领导者的远大梦想。那家非常小的公司学会了管理模式、文化创新,并成长为一家万名员工的公司。
Original English
Fabricio Bloisi: I think we did uh mobile content uh so like rington and messaging etc like in 2000 many many years ago but the first thing I did was failing I really failed a lot the company didn't succeed for the first one two three four five seven years and I learned not only about failing but I learned about the importance about culture and moving faster and innovating and managing people to have an amazing result and even we were like a 20 30 40 people company where we were always dreaming big to create a global leader and that very small company learned about management model and culture innovation and we grow to become a 10,000 people company
Nicolai Tangen: 但是如果你失败了五年,很多人就放弃了,对吧?你为什么没放弃?
Original English
Nicolai Tangen: but how if you if you fail for five years a lot of people give up right why did you give up
Fabricio Bloisi: 我想这就是我学到的。首先,我选择了我热爱的事情。从第一天起我就热爱我的工作。我热爱学习、遇见优秀的人、做得更好、成为更好的人的机会。而且我也学到,失败是学习过程的一部分。所以尽管我们失败了很多次,公司年复一年地变得更好。在初期很多年里,我们没有筹集太多资金,我们是一家非常穷的小公司,但我们在拥有最优秀的人才和快速创新方面变得非常出色。
Original English
Fabricio Bloisi: I think I think that's that's what we that's what I learned first I choose something that I love I love my job since day one I love the opportunity to learn to meet good people to do better to become better and uh and I also learned that failing is part of the process to learn so although we failed a lot the company become better year after year for many years we didn't raise a lot of money in this beginning we were like a very poor small company but we became very good in having the best people and innovating very fast
梦想、人才与创业家精神
Nicolai Tangen: 但告诉我,1998年你从零开始,到2024年你是一家拥有四万员工的公司的CEO,这中间发生了什么?
Original English
Nicolai Tangen: but tell me uh uh 1998 uh you start from scratch and then 2024 you are CEO of 20 40,000 people just what's in between there what did you do in between
Fabricio Bloisi: 失败、学习、找到非常好的合作伙伴,以及比我更优秀的人。我的工作就是找到比我优秀的人,告诉他们一个愿景,关于我们如何能做得更好,以及我们如何挑战当今世界的现状。那些人与我一起,不断地改进我们的公司。iFood是全球食品配送领域最优秀的运营商之一。我们从非常小的规模开始。2013年我向iFood投资了500万美元。它后来成长为一家拥有一万名员工、拥有世界顶级产品的公司。这并非因为我聪明,也不是因为我有个好点子。我不相信聪明或有好点子。我相信与非常优秀的人一起努力工作,每天都对学习持开放态度。结果是,即使在巴西这样一个并非世界核心国家的市场,我们也拥有了世界上最好的运营之一。
Original English
Fabricio Bloisi: failing learning finding very good partners amazing people that are better than me so my job is to find people better than me tell them a a a vision about what we can do better and how we can challenge how the world is today and those people together with me they keep improving and improving our company innovated a lot. I food is one of the best operators in the world in food delivery. We started very small. It was a $5 million investment in food I made like 2013. It became a 10,000 people company that has the best products in the world. And it's not because I'm smart, not because I have an idea. I don't I don't believe in being smart. I have an idea. I believe in working a lot with very good people, being open to learn a little every day. And the result was even in Brazil not like a core country of the world we have one of the best operations in the world.
Nicolai Tangen: 你是如何将一个梦想变为现实的?如果你想建立那样的企业,关键步骤是什么?
Original English
Nicolai Tangen: Okay. So how do you so how do you do that? How do you how do you go from a dream to actually achieving this? What are the what are the important steps if you want to build a business like that?
Fabricio Bloisi: 敢于远大梦想非常重要。相信你能做到,并真正地去想得更大。拥有最优秀的人才,我在这方面投入巨大,不是那些我能雇佣的人,而是那些能够执行、交付、梦想并每周都做得更好的人。
Original English
Fabricio Bloisi: The important steps people think big is very important. Believe you can do it and really think big. Having the best people and I invest a lot in people, not people that I can hire, people that can execute and deliver and dream and do better every week.
Nicolai Tangen: 你如何找到这些人?
Original English
Nicolai Tangen: How do you find these people?
Fabricio Bloisi: 我寻找那些能很好地应对不确定性和巨大挑战的人。我雇佣的人,我会告诉他们:“看,我的目标大得令人难以置信”,大多数人会对此感到不适。然后我说:“你将负责实现它。”很多人没有足够的赋权感去创造惊人的事物。所以我雇佣的是创业家。这就是关键。我的首要价值观是创业精神。我雇佣那些渴望产生巨大影响的人,然后我给予他们大量授权。让我告诉你一件事,我也会解雇人。很多时候行不通。我知道在欧洲人们不喜欢谈论这个。欧洲人会说:“天哪,永远不要解雇任何人。”我不知道。我必须找到最合适的人放在最合适的位置。有时他们不是合适的人,他们就会离开公司。这对公司好,对他们也好。我需要的是那些会说“我将获得授权去创造惊人影响”的人,而这就是我的工作。把这些人放在那里,他们就会做出惊人的事情,每天都在创新。
Original English
Fabricio Bloisi: I find people that is that deals well with uncertainty and with big challenges. I hire people that's that that can that I tell them look my goal is unbelievable big and most people get uncomfortable about that and I say you are going to be in charge of that. Many people they don't they don't feel empowered enough to build amazing things. So I I I hire entrepreneurs. That's the question, the point. My first value is entrepreneurship. I hire people that want to to have big impact and then I empower them a lot. Let me tell you one thing. I also fire people. So many times doesn't work. And I know in Europe people doesn't like to talk about that. People in Europe say, "Oh my god, doesn't find anyone ever." I don't know. I have to find the best the right people to the right place. And sometimes they're not the right people and they leave the company. And it's it's good for the company. It's good for them. I need to have people that say I'm going to be empowered to have an amazing impact and that's my job. Put the people there and they do amazing things and innovate everyate.
“摩托艇”创新模式与双元组织
Nicolai Tangen: 创新的关键是什么?
Original English
Nicolai Tangen: What's the key to innovation?
Fabricio Bloisi: 对我而言,创新是这样的:看,我们有一个成功的业务,年收入在100到150亿美元之间,现在盈利大约10到15亿美元。但每天我开始工作时都会说,这还不够好。我们不是世界上最好的,即使我们是,我们也必须做得更好。所以公司内部颠覆一切、做得更好的压力是每天都存在的。你必须拥有思想开放的人,他们会想“我要找到一种新方法,我要找到一个窍门来把事情做得更好”。我们身处科技行业,正处在一个AI时代。我看到金融界的人谈论AI,却还在做电子表格。我雇佣的是那些懂得AI如何改变一切的人,这太神奇了。
Original English
Fabricio Bloisi: Innovation to me is look we have a successful business. We have 10 to 15 billion dollars in revenue and every day and we have profitable now like a one to one and a half billion dollars in profitability. But every day I started the company saying it's not good enough. We are not the best in the world and if we even if we are we have to do better. So the level of pressure in the company to disrupt everything and do better is daily every day we have to do it better. So you have to have people with the open mind to think I'm going to find a new way. I'm going to find a hack to do things better. Uh we are in a technology business and we are in a AI moment. I see the people in the financial world talking about AI and doing spreadsheets. I hire people that understand the how AI transform everything and this is so amazing.
Nicolai Tangen: 跟我聊聊“摩托艇”(jet skis)。
Original English
Nicolai Tangen: Tell me about tell me about the tell me about the jet skiis.
Fabricio Bloisi: “摩托艇”指的是授权一个由五到十人组成的小团队去进行实验,就好像他们是那个业务的主人一样。所以他们必须去实验、承担风险、尝试十、二十、三十件事,大量失败,直到他们找到一种能产生惊人影响的方法。我告诉你的所有创新都是从“摩托艇”开始的。一个小团队快速尝试,直到我们拥有同类或世界最佳的运营。为什么要讲这个故事?因为大公司不是这样运作的。大公司通常会说,让我们做个预算,这个项目CEO批了十亿美元。然后我们有一年时间来交付一个大项目。一年后,你损失了十亿美元,还浪费了一年。所以我们首先要做的,是在没有钱、没有团队、没有一年时间线的情况下,找到如何让这件事真正奏效的方法,这就是一个“摩托艇”,一个大公司内部的创业公司,由合适的人来创新和交付。有一个我非常喜欢的表达,叫做**“双元组织”(ambidextrous organizations)**。我认为哈佛经常谈到这个。这意味着一个企业在规模化运营方面非常出色,所以在纪律、预算、财务、规划方面很强。但“双元”意味着公司在颠覆性创新方面也非常出色,就像一家创业公司。我认为我作为一名管理者所做的,以及人们今天可以从Prosus学到的模式,就是永远保持“双元”。我像运营真正的创业公司一样运营创业公司——疯狂地快,和创业家们一起。同时,在我找到“摩托艇”成功的途径之后,我也能有纪律地制定计划并执行一年。
Original English
Fabricio Bloisi: Jet skis means empower a small team with five 10 people to experiment as if they were the owner of that business. So they have to experiment, take risks, try 10, 20, 30 things, fail a lot until they find a way that has amazing impact. So all the innovations I told you started as yet please. a small group trying very fast until we have the best operations of our category or of the world. And why is important to tell this story? Because that's not how big companies work. Big companies usually they say let's make a a budget. The budget is a billion dollars to the CEO like this this project. Then we have one year to deliver a big big thing and then one year after you lost a billion dollars and you lost one year. So what we have to find first without money without team without one year uh timeline is to find how we make this really work that is was a jet ski a small company a a startup inside a big company with the right people to innovate and deliver I don't know there's an expression I love I love that that's called ambidextrous organizations I think we heard that in I think Harvard talks a lot about that that means a corporate is very good in operate with scale. So it's very good in discipline, in budgeting, in financing, planning, but being aidextrous mean the company is very good also in disruptive innovation just like a startup. I think what I do as a manager and that's I think what people should could learn from pro today and model it should be always ambidextrous. I operate startups as a real startups crazy fast with entrepreneurs. At the same time, I can have the discipline to make a plan and execute that over one year after I find a way to succeed on a jet ski.
在欧洲的监管挑战
Nicolai Tangen: 很抱歉,在我们谈到那之前,你不得不出售你在Delivery Hero的股份,对吧?而与此同时,竞争对手却可以进行收购。你怎么看待欧洲的监管环境?
Original English
Nicolai Tangen: But I'm sorry but just before before we get to that you had to sell your stake in delivery hero right whilst at the same time competition could make acquisitions. just how do you look at the you know the European regulatory environment?
Fabricio Bloisi: 我是一个乐观的CEO和创始人,但在欧洲运营确实令人沮丧。因为一方面,欧洲的每个人都在说我需要大型科技公司,我需要创新,我需要AI。我说我准备投资100亿美元在欧洲建立这些。然后监管机构说,不,你必须剥离资产。我甚至告诉监管机构,我将剥离并卖给一家美国或中国公司。他们说,我们不在乎。所以,一个有趣的事情是,我看到美国公司有政府支持说:“我需要大型科技公司,让我的大型科技公司成为全球领导者。”我在印度看到了同样的事情,在中国也一样。而在欧洲,我必须与欧洲斗争。我必须花费大量精力去说服欧洲,在这里拥有大型科技公司是好的,是必要的。现在欧洲正在发生的是,欧洲成功地阻止了本土大型科技公司的出现,并成功地让美国和亚洲的大型科技公司在欧洲获胜,因为欧洲公司无法在欧洲获胜。我有一个义务,要出售我在Delivery Hero的股份。我完全不同意这个方向。有趣的是,两周前欧洲说我们将修改并购指南。然后我们说,好吧,那我们为什么要卖呢?我们是一家欧洲公司,有两个欧洲玩家,为什么要卖掉其中一个?他们说,我们明年才改,你必须今年卖掉。所以我认为欧洲没有理解,AI领域的事情每个月都在发生变化。
Original English
Fabricio Bloisi: I am a optimistic CEO founder but it's frustrating to operate in Europe because at the same time I have everyone in Europe saying I need big tech. I need innovation. I need AI. I said I'm ready to invest $10 billion to build that in Europe. And then the regulator said no you have to divest. And I even told the regulators, I'm going to divest and sell to an American or a Chinese company. They said, we don't care. So Europe. So a funny thing, I see the the the American companies having the government trying to say, I need big tech here. Let's make my big tech global leaders. I see the same thing in India, the same thing in China. In Europe, I have to fight Europe. I have to spend a lot of energy say Europe. It is good. It's necessary to have big tech here. And what's happening right now in Europe is that Europe is succeeding in avoiding big tech in Europe and succeeding in making the Americans and the the the Asian big tech to win in Europe because the European companies can't win in Europe. So they I I have I I had I have an obligation to sell my participation delivery hero. I absolutely disagree with this direction. Uh I interesting thing uh two weeks ago Europe said we are going to change our guidelines on the M&A and then we we said okay so like why we are selling we are an European company have two European players why we are selling one of them and they said we are changing next year you have to sell this year so I think Europe didn't understand that AI things happen every month.
为什么AI仍然被低估了
Nicolai Tangen: 让我们来谈谈AI。你认为AI被低估了吗?
Original English
Nicolai Tangen: let's talk about AI do you think AI AI is underhyped.
Fabricio Bloisi: 我认为AI被低估了。说出这句话很疯狂,原因是我在实际运营中看到了。我是一家大公司的CEO,但我了解正在发生的细节。去年很多人都在说,也许有过度炒作,明年情况会降温。事实恰恰相反。过去三个月发生的事情,远远超出了所有人对今年的预期。在机器人领域,显然机器人技术正以疯狂的速度发展,但在过去60天里,像Claude这样的模型所发生的变化,远超以往,这将彻底改变公司的运作方式。
Original English
Fabricio Bloisi: I think AI is underhyped. This is a crazy phrase to say and the reason is I do that operationally. I am a CE of a big company but I understand the details about what's happening. Many people last year was talking uh maybe there's overhype and next year things are going to cool down. It's the opposite. What's happened the last three months? It's much more than everyone expected for this year. In robotics, obviously robotics is moving at crazy speed, but what's happened with open claw or with cloud code in the last 60 days is substantially more than what happened before and it's going to change completely how companies work.
Nicolai Tangen: 通过实施AI所能做的一切,你的集团未来将如何运作?
Original English
Nicolai Tangen: How is your group going to work going forward with by implementing the you know everything you can do in AI?
Fabricio Bloisi: 我们将拥有越来越自主的组织,其中AI所做的远不止是让一个人的工作效率提高20倍。AI将要做的是让整个公司的效率提高100%到200%。到目前为止,人们只是试图让自己的工作更快。我需要做一份文件,我就让AI帮我。但今天可能实现的远不止于此,而这在去年12月是不可能的。这就是很多人没明白的一点,从12月到现在的5月,已经可以把公司的智慧教给一个AI。这样公司就可以真正地自行运作,不是10分钟,而是可以自行运作一到三天。在我们内部,有两万名员工在创造能让他们生产力大幅提高的代理(agents)。上个月,我给所有高管,从CEO开始,开了一门课,让他们可以自己编程。你可能会觉得我疯了,我们在谈论的是价值50到100亿美元公司的CEO们在做软件。是的。因为当他们学会在四小时内能做什么时,他们就明白自己所有的目标都可以变得大得多。他们可以更快地交付软件,更快地实现自动化。我自己做了一个我们称之为“自动研究软件”的东西,它能让公司的部分业务自行运作。我自己和CEO们都在做这个,不是因为我要去运行我们做的软件,而是因为在我们做了之后,我就可以按周为周期运作,而不是月度或双月度周期。我认为所有公司都会因为今天可能做到的事情而彻底改变。很多人问,AGI什么时候到来?那不是正确的问题。AGI会在一、二、三、四年内到来。关键是,利用我们今天拥有的技术,比如Claude,以及你如何让一个有记忆的助手为你构建整个系统,而你甚至不是一个程序员。正因为这类技术,公司将会变得不同,而那些足够快率先做到的公司,将在今年,而不是未来三年,获得不成比例的收益。
Original English
Fabricio Bloisi: We will have every time more autonomous organizations where AI do much more than making the job of one person 20 times faster. What AI is going to do is to make the whole company 100 200% more efficient. Until now people are trying to make their job faster. I have to do a document. I say AI help me with this document. what is possible today is much more than that and it was not possible in December. So that's the thing that many people didn't understand from December to May now it's possible to teach an AI to to to teach the intelligence of the company to an AI. So the company can really operate for not for 10 minutes by itself but can operate for one to three days by itself. Internally we have 20,000 people creating agents that makes their substantially more productive. The last month I gave a a course to all our executives starting with the CEO so they can program by themselves. You can think are you crazy? We're talking about CEOs of five 10 billion dollar company making software. Yes. Because when they learn what they can do in four hours work they they understand that all their goals can be substantially bigger. They can deliver software substantially faster. They can automate things substantially faster. I myself I did a soft that we call auto research software that enable parts of the company to auto to work by themselves and me myself and the cos are doing that not because I'm going to run the the soft we do but because after we do that I can I can started to operate in weekly cycles and not in monthly or bimonthly cycles. I think that's going to all the comps are going to change completely because of what's possible to do today. Many people ask ah when AGI arrives that's not the right question. AGI will arrive in one two three four years. The point is that with the technology we have today for example open claw and how you can ask an assistant that has memory to build a whole system for you and you're not even a programmer. So because of this kind of technology the companies are going to be different and the compan that are fast enough to do it first they are going to have a disproportional benefits over the next I'm not three years I'm talking this year
“Prosus之道”:创业家精神与文化
Nicolai Tangen: 你如何描述公司的企业文化?
Original English
Nicolai Tangen: Promise how would you characterize the corporate culture in the company?
Fabricio Bloisi: 我做的第一件事就是扼杀“企业”这个词。文化意味着赋予人们权力,让他们行动更快,更具创新性。我们称我们的文化为“Prosus之道”。创业家们感觉自己对结果负责。创新是所有事情的核心,我们必须时刻质疑我们正在做的事情。对结果的执着,我们需要结果。我不需要聪明人给出漂亮的Excel表格,我需要结果和影响。我坚信大公司应该产生影响,并对它们所在的地区做出积极贡献。所以我们一直都在谈论文化。我认为我的工作是设定文化和愿景。有些人热爱这种文化,他们会付出两三倍的努力。有些人不适合,我们必须礼貌地建议他们继续寻找文化契合的公司。对我来说,最重要的是Prosus去年业绩很好,我们成长了,也更有利可图。财务人员喜欢谈论结果和数字。而我喜欢谈论文化,因为我们取得的每一个结果,都是因为公司更专注于赋予合适的人更多权力,行动更快,交付结果,以及更具创新性。
Original English
Fabricio Bloisi: First thing I do is to kill the corporate world. Culture means empowering people to move faster to be innovative. We call our culture process way. Entrepreneurs that feel that they are in charge to to to have results. Innovation innovation is core to everything. We have to question what we are doing all the time. Obsession about results. We need results. I don't need smart people giving nice excels. I need results and impact. I really believe big companies should have impact and have a positive contribution to the region they are. So we talk about culture all the time. I think my job is to set the culture and the vision and some people love this culture and they work two three times more. some people doesn't fit and we have to politely suggest then keep looking to the a company where they c they fit the culture. To me the most important thing pro had a good year. We had good results. We grow we are more profitable. Uh the financial people like to talk about results and numbers. To me I like to talk about culture because every result we have is because the company is more focused about giving more power to the right people, moving faster, delivering results and being more innovative.
Nicolai Tangen: 你如何在拉丁美洲、印度和欧洲等所有地区都保持同一种文化?
Original English
Nicolai Tangen: Do you have the same culture in uh in all areas like in Latin America, India and Europe?
Fabricio Bloisi: 是的。我们从一套非常明确的目标开始,并把它们总结在一页纸上,我们称之为战略地图,每个月我们都向所有四千名员工强化这一点。我们还把人们聚集在一起。通常是核心的五千人,然后他们再复制给其他四万人。但我们经常举办大型活动,我们称之为“战略分享会”,通常是四五个小时的活动,在那里我展示方向,展示我们正在做的事情,哪些做得好,哪些做得不好。我非常直接地面对残酷的事实,说“这个做得非常糟糕,我们必须这个月解决它”。所以公司有很大的透明度,这在大型公司中是不寻常的,而这正是创造创业文化的原因。这不是空谈,也不是把口号贴在墙上。而是相信员工,与他们分享好的、坏的、我的错误以及谁将交付成果,并告诉他们“如果你交付更多,你也将从中受益”。上周,我们做了最后一次战略分享会,全球约有五六千人参加,我们唯一谈论的大事就是颠覆,不仅仅是结果,而是颠覆。所以现在我让整个公司都在思考,好吧,Claude是一个巨大的颠覆,Prosus将如何像它一样具有颠覆性?我们正在推出我们自己版本的Claude,叫做Token Claw,现在有四万名员工在专注于此。
Original English
Fabricio Bloisi: Yes. We start with a very clear set of goals and we summarize all of that like in one page. We call our strategic map and we reinforce that with all 4,000 people every month. Also, we put people together. everyone usually is less like 5,000 people when like the more 5,000 and then they replicate it to the other 40,000 but quite often we do big events we call strategy share usually it's four five hours event where I show direction I show what we are doing I show what's doing well and I show what's doing bad I'm very directed to say to face the brutal facts this is doing very bad and we have to fix it this month so the company has a lot of transparency that is unusual to a a big company and that's what create entrepreneurial culture. It's not talking about that or putting that in the walls. It's is be believing in people enough to share what is good, what is bad, what were my mistakes and who will deliver and saying look you if you deliver more you also are going to benefit from all of that. Last week as a curiosity we did the last strategy share it was around five six thousand people all around the world and we only talk the big thing was disruption not only results but disruption so now I have the whole company thinking about okay open claw was a big disruption how process is going to be as disrupted as open claw and we are launching token claw our version of open claw and now have 40,000 people focusing on that
未来十年:成为万亿级全球领导者
Nicolai Tangen: 十年后,Prosus会成为一家什么样的公司?
Original English
Nicolai Tangen: Where could the process be in 10 years time?
Fabricio Bloisi: 我的短期目标是再增加千亿美元的价值。在十年内,我们将成为一家价值五万亿美元或更大的公司,并成为一个明确的全球领导者。今天人们谈论的全球领导者都在硅谷和中国。对我来说,十年后,我们必须清楚地看到Prosus是一家通过技术创造世界未来的公司,其创新在拉丁美洲、印度和欧洲完成。我认为这将是对这些地区的巨大贡献。
Original English
Fabricio Bloisi: My goal for the short term is to have hundred billion dollars more. In 10 years time we will be a half trillion dollar company or bigger and a a clear global leader. Today people talk about global leaders in Silicon Valley in China. Uh 10 years to me we have to to see clearly pro as a company that's create the future of the world through technology with innovation done in Latin America and India and Europe and uh and I think this will be a big contribution to those regions
Nicolai Tangen: 在哪些行业成为全球领导者?
Original English
Nicolai Tangen: and global leader in what kind of industries?
Fabricio Bloisi: 代理式生活方式生态系统(agentic lifestyles ecosystems)。也就是能够提供远不止纯粹电子商务服务的代理(agents)。正如我所说,提供旅游、支付和其他服务给用户。这是一个非常巨大的市场,因为人们通常把它们看作是独立的公司。如果你能像中国那样将它们整合起来,那么就有空间成为一个真正的全球领导者。
Original English
Fabricio Bloisi: agentic lifestyles ecosystems. So agents that can deliver much more than it's not pure e-commerce deliver as I told you travel deliver payments deliver other services for the user and uh and this is a very big market and this is a very big market because people usually think then as individual companies if you can integrate then as a as people do in China it's a there is a space to be a real global leader
Nicolai Tangen: 对听你演讲的年轻人,你有什么建议?
Original English
Nicolai Tangen: What is your advice to young people who listen to you?
Fabricio Bloisi: 远大梦想。改变一切是可能的。年轻人通常看着世界,认为世界就是这个样子。这是一个谎言,那只是今天的样子。在未来的一、二、三、四年里,一切都将发生如此巨大的变化。那些能够学习和构建未来的年轻人,能做的比他们想象的要多得多。所以,大量学习,做一些你充满热情的事情,因为未来的机会比过去的要好得多。
Original English
Fabricio Bloisi: Dream big. Uh it's possible to change everything. Young people usually look to the world and think that's how the world is. It's a lie that it's how it is today. Everything is going to to change. so much in the next one, two, three, four years and the young people that can learn and build the future can do much more than they think. So study a lot, be some do something that you are passionate about because the opportunities are much better ahead than before us than behind us.
Nicolai Tangen: 这真是太棒了。我不确定我是否见过比你梦想更大的人。所以,这真是一次非常愉快的交流。祝你好运,去实现它们吧。
Original English
Nicolai Tangen: Well, this has been tremendous. It's uh I'm not sure I've met anybody who's been dreaming bigger than you. So, it's been a real pleasure. Great fun run, you know. Good luck and uh go get them.