精彩看点与前言
主持人: 被网络舆论“取消”(Cancel)其实是一种个人选择。你可以选择被舆论击倒并退出公众视线;但如果你坚持留在战场上,那些攻击你的人最终会感到厌倦并选择放弃。很多人会问:“我该如何看待 X 平台(原 Twitter)与其他社交媒体渠道的区别?”你必须理解舆论的“元规则”(Meta),因为在当前的对话语境中,传播的核心秘诀在于将你的观点和世界观包装进正在发生的热点讨论中。X 平台的网络影响力极其惊人,但它往往局限于精英圈层和行业内部。相比之下,Instagram、Facebook 以及 YouTube 才是你触达早期大众(Early Majority)的阵地。那么,现在每个公司的 CEO 都必须成为网红或有影响力的人吗?通往成功的道路有千万条,绝非只有一种。如果我不去讲述一个超越 Replit 公司本身的宏大故事,Replit 可能早就死掉了。相反,Anthropic 的联合创始人 Dario Amodei 则是另一个典型,他完全不参与社交媒体的舆论游戏,而是让产品自己说话。这完全取决于创始人自身的性格特质。今天,让我们欢迎 Amjad Masad 来到我们的访谈。
Original English
Host: Being canceled is a choice. You can choose to get canceled and retreat from the public eye, but I think if you're still out there, at some point honestly the haters kind of give up. So some people ask, "Hey, how should I think about X versus other platforms?" You have to understand the meta, because the way to go viral is to dress up your arguments, your worldview in the current conversation. Twitter's influence is amazing, but it tends to be elite kind of inside group influence. I think Instagram, Facebook, still, YouTube is where you get to the early majority. Does every CEO need to become an influencer now? Look, I think there are so many paths to success. I don't think there's one. Replit would have probably died if I wasn't telling a story that is larger than the company itself. Dario is an example where he's not playing the social media game. The product sort of speaks for itself. So I think it comes down to the... Amjad, thank you for joining us.
直面受众的商业价值
主持人: Replit 已经是一家拥有十年历史的公司了。在过去的两年里,它的增长曲线几乎是垂直上升的。但在那之前,有很长一段时间,这家公司就已经频繁出现在公众视野和时代思潮中,这在很大程度上得益于你“直面受众(Go Direct)”的努力。可以说,你是 X 平台上最擅长运营个人IP的 CEO 之一。现在,你在 Instagram 和其他平台上的影响力也越来越大。这种直面受众的尝试,对你的业务带来了怎样的实际商业影响?在当今时代,是不是每个 CEO 都需要把自己打造成一个“网红”?你是如何思考和规划这一点的?
Original English
Host: So Replit is a 10-year-old company. Uh for the last 2 years it's gone absolutely vertical, but there was a period of time well before that where the company was in the zeitgeist, um partially because of your go-direct efforts. I mean you're one of the best CEOs on X. You're also now getting bigger on Instagram and other platforms. What is the business impact uh been of your efforts going direct? And does every CEO need to become an influencer now? Or how have you sort of conceived of this?
Amjad Masad: 是的,我想如果我当时没有去讲一个超越公司本身的宏大叙事,Replit 很有可能在早期就夭折了。在商业化初期,我们的财务状况并不成功,但我们在融资和人才招聘上却做得非常出色。如果你创建的公司在成立之初就立刻在商业上获得巨大成功,你可能确实不需要做这些线上的公关和IP建设。但如果你试图将一个看似遥不可及的梦想(Meme a dream)转化为现实,你就必须参与到这场社交舆论的游戏中。否则,我们根本不可能撑过那段长达数年的静默期。当时我所说的一切,如今回头看都兑现了,但在当时,那些愿景还不是现实,仅仅是一个梦想。
Original English
Amjad Masad: Yeah, I think Replit would have probably died if I wasn't telling a story that is larger than the company itself. Like the company wasn't successful commercially, but we've been very successful at fundraising, recruiting, and I think if you build a company that's successful right out of the gate commercially, like you might not need to do all of that. But if you're trying to meme a dream into reality, I think you have to play that game. And so yeah, I think otherwise we would have not existed because we had to do that for so many years before. I mean, turns out everything I said was true, but at the time it wasn't real. It was a dream. Yeah.
克服舞台恐惧与个人成长
主持人: 我的意思是,你在某个时间节点决定在这件事上全力以赴。你最初在 Twitter 上并没有这么大的影响力。很多身为 CEO 的人,表达和社交可能并非他们的天性,他们必须主动做出决定:“我该如何做好这件事?如果我要做,我该怎么变得擅长它?”你在这一路上的心路历程是怎样的?你是如何决定深入投入并努力提升这项技能的?
Original English
Host: And I mean, you at one point decided to go big on this. You weren't always big on Twitter. I mean, you started and a lot of people here, a lot of people, you know, who are CEOs maybe it doesn't come supernaturally to them and they have to make a decision of like, how do I get good, you know, am I going to do this? And if so, how do I get good at it? What was your journey to say, "Hey, I'm really going to invest in this and I'm going to get good at this?"
Amjad Masad: 实际上,这段旅程在进入 Twitter 之前就已经开始了。核心问题是:你如何提高自己的沟通能力?你如何变得擅长公众演讲?我刚来到美国的时候,在纽约遭遇了极其严重的舞台恐惧症(Stage Fright)。我如果坐在这里,心率会飙升到 150,浑身直冒冷汗。当时我一直在想:“我该如何应对这种心理状态?如何克服并提升自己?”于是,我决定去纽约参加即兴表演(Improv)课程,随后又报了一个讲故事(Storytelling)的班。我个人是脱敏疗法(Exposure Therapy)的坚定拥护者。对于你所感到害怕的任何事情,唯一的方法就是直面它,不断重复去做,直到你彻底脱敏。而最快达到脱敏状态的方式,就是通过即兴表演,每天在舞台上像个傻瓜一样出洋相。后来,我甚至参与了一些正式演出,并在沟通表达上变得相当熟练。
对于 Replit 来说,幸运的一点在于它并不是一创立就瞬间爆火。我的个人社交账号经历了非常线性的缓慢增长。这让我能够在关注度极低的时候去犯错、去摸索。在公关和沟通上,我犯过非常多的错误。如果你现在去 Hacker News 搜索关于我们的讨论,并按热度排序,你会发现前十名的帖子里就有一个当年我们在 Hacker News 上的公关危机。当时我和 Replit 的一位前实习生发生了一些纠纷,我在那次公开沟通中处理得非常糟糕。这也导致 Hacker News 社区直到今天依然很讨厌我——不过这没关系,他们无论如何都会找理由讨厌你的。
Original English
Amjad Masad: Well, I think the journey starts like outside of Twitter even is like, how do you get good at communicating? How do you get good at public speaking? Um and so, I always wanted to be able to be an influencer for lack of better words. I remember I was in New York when I first came to the States and I had a terrible stage fright. Like, I'd be sitting here and then my heart rate would be like 150. I'd be sweating. Uh and I thought like, how do I deal with this? How do you get better at this? And I went and took improv classes in New York and then took a storytelling class and I'm like a big fan of exposure therapy. Anything you're afraid of, just go and do more of it until you're desensitized and like the best way to get desensitized is to just make a fool of yourself every day doing improv. Um and I ended up doing shows and got pretty good at it. Uh and then I think the benefit that I had is Replit didn't like blow up right out of the gate. It was this like very my personal profile had this very linear growth to it. And so I could make mistakes with very little attention on me. So I made a lot of PR mistakes. I think still if you go to Hacker News sort of by the top 10 like we had a PR crisis in Hacker News where I had an issue with some ex-intern at Replit where I just totally botched that communication on that. But still that wasn't largely I was still like within the Hacker News community which they still hate me which is fine. They'll hate you anyways.
主持人: (笑)这几乎是一种行业的“成人礼”。Hacker News 上的网民总是先喜欢你,然后讨厌你,接着你就成功了。
Original English
Host: [laughter] That's like the rite of passage. Hacker News loves you then they hate you then you become successful.
Amjad Masad: 确实如此。你在影响力还小的时候犯错,这些代价不会立刻被放大到全网的舞台上。随着你的承受能力提高,舆论的筹码才会逐步加大。这就像力量训练中的“渐进超荷(Progressive Overload)”。你在身上承载越来越重的分量。这个过程永远不会变得轻松,但随着时间的推移,你已经有能力搬动更重的负荷了。因此,我很同情那些现在刚刚起步、公司却在短时间内迅速爆发的创始人。他们瞬间被推入公众视野的聚光灯下,你可以看到即使是如今万亿级公司的创始人们,在如此巨大的舆论舞台上也会犯下非常严重的沟通失误。
Original English
Amjad Masad: And then so you kind of make mistakes and they're not at the public stage just yet. And so the stakes gets higher as I'm able it's sort of a progressive overload in powerlifting. You're sort of like carrying more weight. You know it never gets easier but you're able to do more and more over time. And so you know I feel for the founders that are just now kind of like their company's blowing up and they're in the public eye and you can see founders of big you know now trillion dollar companies they're really messing up on a massive stage. But...
公开构建与真实性
主持人: 通过不断积累“练习次数(Reps)”确实大有裨益。对于那些想要在这方面起步的创始人,你的建议是什么?是坚持进行脱敏疗法,比如坚持每天发一条推文,还是有其他更好的方式来开启个人IP的建立?
Original English
Host: Getting the reps in has been super helpful. And so is that your advice people want to get you just exposure therapy just you know like one tweet a day or something what's the best way to get started to get really good at this?
Amjad Masad: 我觉得有几点非常关键。首先,**「公开构建(Building in Public)」**这个概念在我刚开始做的时候还没有被创造出来,但它的底层逻辑是一致的。作为 CEO,你每天都需要花大量的时间撰写文档、向员工和投资人进行沟通。既然如此,你为什么不直接选择公开地进行这些沟通呢?我一直坚信,企业内部并没有那么多真正需要对外界死守的秘密。许多原本只在公司内部流转的文字和思考,你完全可以直接发布到公共平台上。通过这种方式,你等于在邀请所有关注你的人共同参与到你的创业旅程中,而在这个过程中,你也完成了自我表达的训练。因此,当我在公开和私密沟通之间做选择时,我会天然地偏向于公开。我经常会在社交网络上写下一段长文,然后把链接直接扔进公司的 Slack 频道里,对员工们说:“看,这就是我的思考。”这对我帮助极大。
第二点是**「真实性(Authenticity)」**。在社交媒体上做真实的自己,在今天其实是一件非常激进的事。这大概是从十年前的埃隆·马斯克(Elon Musk)开始的。在此之前,大众眼中的 CEO 必须是完美无瑕、经过精心包装的。他们的每一句话都要经过公关(PR)团队的重重过滤,而且必须通过记者的报道才能传递给公众。但马斯克是第一个跳过媒体、自己构建公共平台的人。在某种程度上,马克·扎克伯格(Mark Zuckerberg)也是如此。当主流媒体开始口诛笔伐他时,他决定直接面对公众,通过在社交媒体上展示自己最真实、最生活化的一面,彻底扭转了围绕他的负面舆论风向。唐纳德·特朗普(Donald Trump)的案例也非常具有说服力。在面对媒体铺天盖地的负面报道时,他完全凭借推特等平台取得了成功。人们常常忘记,他在社交媒体上创造过许多非常有张力的经典文案(Bangers),比如我最喜欢的一条:“我从来没见过哪个身材苗条的人会去喝无糖可口可乐(Diet Coke)。”
Original English
Amjad Masad: Yeah so I think a few things. One is the concept of building in public wasn't coined when I started doing that but the idea is that look as a CEO you're going to do a good amount of writing and communicating to your employees to your investors. You can just do it publicly right? I mean I've always been this believer that there aren't really a lot of secrets that you need to keep inside a company. And so a lot of your otherwise writing that would be in private, you can put it public. And that way you carry people in the journey with you. And you're getting the reps in. So whenever there's a piece of communication or story I want to tell and there's a choice between public and private, I might bias towards public. I often write something publicly and then paste it on Slack. I just say, you know, this is what I wrote. And so that's been helpful. The other thing is authenticity. I think like being really being yourself is kind of like a big radical thing that, you know, maybe started happening with Elon maybe 10 years ago, but CEOs were supposed to be this, you know, very polished thing. They had to kind of be filtered through this prism of PR and journalists are kind of the way to get to the public. But you see kind of Elon being the first kind of building a public platform. And I think Zuck to some extent as well. Just seeing Zuck at some point when journalists kind of turned on him, he started going direct. And you start following their stories and it's like Zuck changed his the entire narrative around him by just being himself and actually talking directly to people. And I think the story of Trump is also very illustrative. Like I think, you know, Trump was successful despite the negative bias in the press and it was mostly Twitter initially. Like people forget that, but Trump had like amazing bangers on What was it? My favorite one? I've never seen a thin person drink Diet Coke.
主持人: (笑)这确实是大实话。
Original English
Host: [laughter]
Amjad Masad: 还有歌手 Kanye West。他的经典发言是:“我真讨厌在飞机上醒来,发现面前放着一瓶水。现在我还得花心思去处置这该死的水瓶。”
Original English
Amjad Masad: Which is true. Or Kanye. Kanye could Kanye's banger is like, I hate waking up in the plane and I see a bottle of water in front of me. Now now I got to take care of this shit.
主持人: (笑)他说:“我没有经纪人,我无法被约束和管理。”
Original English
Host: [laughter] I don't have a manager. I can't be managed.
Amjad Masad: “我无法被管理。” 当公众看到这些人表现出如此真实的一面时,他们会产生强烈的共鸣。因为在如今这个时代,人们的心理发生了一次深刻的转变,大家无比渴望看到真性情的人。
Original English
Amjad Masad: Right. I can't be managed. Like, you know, you see these people come up and people start associating with them and obviously they're they're very authentic. And like, okay, there's there's this shift in people's minds where they crave authenticity.
主持人: 比如 Hunter Biden?
Original English
Host: Hunter Biden.
Amjad Masad: 哈哈,是的,他现在依然活跃在公众视线里。
Original English
Amjad Masad: Yeah. Yeah. He's still there.
主持人: 但如果你是个极其出色的发帖表达者(Good Poster),你确实能靠这个在舆论中全身而退。
Original English
Host: but if you're a good poster and you can get away with it.
Amjad Masad: 他绝对能仅凭发帖一路冲上总统宝座。
Original English
Amjad Masad: He can post his way to presidency for sure. Yeah.
面对舆论危机:被取消是一种选择
主持人: 很有趣的是,你提到了当年 Replit 实习生的那场公关危机。我确实对那件事有印象,但我同样也早把它忘干净了。许多创始人和 CEO 经常会焦虑:“要是我说错了话,让公司陷入了无可挽回的争议和丑闻该怎么办?”现在的网民注意力留存时间是不是特别短暂,以至于任何风波都会迅速被下一个热点所覆盖?对于这种恐惧,你有什么看法?
Original English
Host: The um You is it funny you mention the intern thing because I remember that but I also remember forgetting it too. And a lot of people say, oh, what if I say the wrong thing? What if I get my company into trouble and in some sort of, you know, controversy or scandal? You know, is it just that attention spans are so short that it's just like the next situation? What what do you say about that?
Amjad Masad: 我觉得公关危机确实有可能是致命的——但只有在你遭遇危机后选择退缩和逃避的情况下才会如此。如果你在网络上被口诛笔伐,然后立刻从新闻和公众视野中隐退,你就真的社会性死亡了。但是,你看特朗普、马斯克这些人,他们永远在制造“下一件事”。虽然这“下一件事”有时甚至比上一件还要糟糕(笑),但仅仅因为你依然留在战场上,依然在发声、在参与游戏,公众就会产生一种心智认知:“这家伙是无法被消灭的,他是不可被取消的。”
所以,「被舆论取消(Canceled)其实是一种选择」。你可以选择承认被取消,然后关闭账号,退出公众视线;但如果你顶住压力继续站在那里,用不了多久,那些在网上面红耳赤攻击你的黑子们自己就会感到厌倦。他们会觉得:“好吧,看来我们对这家伙毫无办法,咱们还是去寻找下一个攻击目标吧。”
Original English
Amjad Masad: Well, well, you need to I I think it's deadly. Like PR can be PR crisis can be deadly uh if you retreat afterwards. Like if you're not in the news and I think the thing about I think Trump, Elon, et cetera is that there is the next thing. And by the way, the next thing could be worse. But [laughter] just but just the fact that you're still in there, you're still in the game, people will be like, oh, we like oh, this this this guy's unkillable, uncancelable. And so it it Being canceled is a choice. Uh so you can you can choose to get canceled and retreat from the public eye, but I think if you're still out there, then at some point honestly the haters kind of give up. They're like, all right, I guess I can't we can't do anything to this guy. Let's go to the next guy.
主持人: 这让我想起了一本非常棒的书——《网民公审》(So You've Been Publicly Shamed,作者 Jon Ronson)。书中记录了过去十五年里一系列被舆论“取消”的普通人的真实故事。这本书的核心结论和你说的一模一样:那些最终在物理或社会意义上被彻底摧毁的人,都是在遭遇网暴后选择闭嘴、退缩和彻底隐匿的人。而那些坚持留在台面上继续做事的人,舆论对他们的记忆很快就淡忘了。许多人,比如致力于抗衰老项目的 Brian Johnson,他们都曾面临巨大的舆论危机,但他们要么成功修复了自己的形象,要么干脆向大众展示了一个全新的面貌。公众很快就会把他们曾经差点被取消的事情忘得一干二净。
Original English
Host: Yeah. There's this great book, So You Think You've Been Shamed (So You've Been Publicly Shamed), and it chronicles the stories of a number of people who've gotten canceled over the past like 15 years and that's basically the the takeaway is that the the people who are truly canceled are the ones who shut up. They're the ones who retreat. But the ones who just keep going and you know, it's it's forgettable. I mean, there's so many people, you know, Brian Johnson is shortly like revived their image or just presented a whole new image. People just forget the thing that they were, you know, almost canceled.
Amjad Masad: 虽然道理是这样,但我必须承认,在这个过程中要承受的心理压力是极其巨大的。
Original English
Amjad Masad: I I will say the mental aspect of it is pretty difficult.
主持人: 我正准备问你关于心理韧性的问题。
Original English
Host: I was going to ask that next.
Amjad Masad: 是的。这个逻辑已经被演化心理学和各种文献解释过无数次了:在远古时期的部落里,如果你被部落放逐(Become an outcast),这在物理意义上就是致命的。你将无法获得食物,无法抵御野兽,最终等待你的只有死亡。因此,人类的边缘系统(Limbic System)在面对大规模网络舆论声讨时,会天然地拉响警报,触发极其强烈的“战斗或逃跑(Fight or Flight)”反应。这会真切地摧毁你的生理健康:你开始失眠,吃不下东西,对身体造成实质性的损害。但正如我之前所说,脱敏疗法能起到极大的缓解作用。当你经历过第一次危机时,你觉得天要塌了;但到了第二次,你的反应就是:“哦,行吧,过几天风头就会过去的。”
此外,**坚守原则(Acting on Principles)**也是至关重要的。无论外界对 Anthropic 这家公司目前的处境和做法有什么看法,我坚信,在他们的内心深处,他们是真诚地相信自己所倡导的安全使命和公司路线的。这种对原则的信念,赋予了他们在风暴中坚持走下去的强大精神力量。虽然在很多时候,坚守原则与自身的商业利益是高度重合的,但他们所展现出的定力,确实根植于他们的底层价值观。
Original English
Amjad Masad: Yeah, because like I think that um you know, this story has been told a trillion times about like in the ancestral village, uh if if you become an outcast, that's pretty deadly. Like you can literally die. You can't find food. And so our limbic system when you get you get this massive reaction online, you're kind of in this fight or flight and it could you know, it could really affect you. Like you can't sleep. You uh some people can't eat and it's it could get be it could be really damaging. But I think again, exposure therapy helps a lot. Like the first one is really hard, the second one is like, ah, it'll blow over. Um but but also acting on principles. Like I think acting on principles is important. Like I you know, no matter what people think of what's happening at Anthropic, it's absolutely true, I think in my mind, that they believe everything they're doing. They believe in safety. They believe in their mission. And I think that gives them incredible strength to keep going in um and obviously like often times principles and um self-interest coincide and you can and that's that's a good thing, but you can ascribe what they're doing to some kind of cynical marketing ploy, but it the strength that they have is is based on their principles and that that really keeps them going.
监管风暴中的公关策略
主持人: 你刚才提到了舆论筹码在逐步加大。对于像 Anthropic 或是 OpenAI 这样正处于风口浪尖上的头部 AI 公司,在面对当前的沟通挑战或舆论机遇时,你有什么具体的建议吗?
Original English
Host: Yeah. Yeah. The I mean earlier on you were alluding to the stakes are are really high with these What advice might you have for an Anthropic or or OpenAI in terms of like the some of the communication challenges or opportunities?
Amjad Masad: 哈哈,这显然远远超出了我的能力范围(Above my paygrade)。我可从来没有直接和美国联邦政府正面交锋过——至少目前还没有(笑),这或许是我未来的“小目标”吧。不过,如果你仔细推演 Anthropic 目前所面临的处境:如果他们的模型被政府强行下架,或者遭遇严格监管,这对他们而言其实是一次双赢的公关机会。舆论会瞬间产生极大的同情和反弹,用户会像潮水一般涌向他们。这在营销上有一种奇妙的逆反效应,就像某样东西因为太强大而被政府禁售一样。
当年史蒂夫·乔布斯(Steve Jobs)在推广第一代 Power Mac G4 时就用过这个套路。因为那台电脑拥有极其强大的浮点运算能力,根据当时的法律被列为了“军用级超级计算机”,禁止向某些国家出口。苹果立刻制作了一支极其经典的广告:几辆军用坦克开进画面,重重包围住放在中间的 Mac 电脑。这支广告向所有消费者传达了一个极其强烈的信号:“这台电脑强大到连美国政府都感到害怕,都不想让你拥有它,所以你必须立刻去买一台。”这对他们而言是极佳的品牌重塑与市场推广契机。即便他们最终被迫暂时退出市场,他们在公众心智中也已经确立了“一个有原则、为了做正确的事而不惜挑战权威”的品牌形象。因此,我的建议是不要过度焦虑,放松心态,让这场大戏自然发展就好。
Original English
Amjad Masad: It's It's obviously way above my grade. I've never, you know, battled with a, you know, United States government. Uh not [laughter] yet. Uh one day. Goals. Um but um Look, I think I I honestly think it's a kind of a win-win for them. Like it's really if you if you game out what's going to happen with Anthropic, Fable (Claude) comes back, it's going to be huge flood towards Fable. It's kind of like, you know, this this thing was banned by the government. Actually, Steve Jobs um once did this ad uh they they had a they had a Mac I don't know, the big towers of Mac Pro, I think it's called, where they had a tremendous computer power that was a subject to export control. So, they had this this ad where it's like military tanks going and like surrounding the Mac and the Mac in the middle and it's like showing that this thing is so powerful, the US government doesn't want, you know, doesn't doesn't want you to have it, so you should go buy it. Uh and so it's like a tremendous marketing opportunity for that. It's already kind of their their reputation is pretty big. Uh but but even if but even if they can't get Fable back on the market, you know, they still win the PR game of like we're a company that's kind of principled and doing the right thing and all of that. So, I I think just uh um my advice would be not to stress out too much and not to uh honestly just sit back and let it play out.
不要回应黑子与摆脱自卫心态
主持人: 你刚才描述的这种心智博弈非常关键。但我们经常从其他 CEO 那里听到相反的抱怨:“我可不想把时间花在发推特上。我整天都在开会,一旦发了推,我就必须在会议间隙不停地琢磨网友的回应,还得逐条回复,这让我整个人都陷入了无休止的冲突和精神内耗中。”
Original English
Host: You You're describing that the mental game is to A lot of things we'll hear from CEOs is, "Oh, I don't want to have to tweet and then I'm in meetings. Now I have to think about the responses and I have to respond back and now I'm in sort of a conflict."
Amjad Masad: “逐条回复”——这正是症结所在。你根本不需要对网上的评论做出任何回应。这是进入社交媒体领域的必修课:「永远不要去喂网上的黑子(Don't feed the trolls)」。那种“别人挑衅我,我必须立刻反击回去”的冲动是人的本能。就像《纽约客》上的那幅经典漫画画的一样:妻子在床上说:“亲爱的,快来睡觉吧。”丈夫死死盯着电脑屏幕回答:“不行,互联网上有人说错话了,我必须纠正他!”
虽然反击的诱惑很大,但真正成熟且强大的做法是建立这样一种心态:“哦,没关系,底层的网民不配在我的评论区里指手画脚,我根本不需要为此浪费哪怕一秒钟的精力。” 认为自己发布的任何观点都必须立刻站出来自卫和辩护,这完全是一个思维陷阱。当然,如果某个舆论大范围发酵,导致公众对你产生了极其严重的原则性误解,你确实应当站出来予以澄清和纠正。但你应该以一种极其克制、基于客观原则的方式去做这件事:“这是我真实的想法,这是你们理解有偏差的地方。”千万不要在回应中表现出丝毫的防御性或情绪化。因为在公开层面上,你一旦流露出软弱或气馁,就会成为那些黑子的养料,因为这向他们证明了他们的攻击确实刺痛了你。
Original English
Amjad Masad: respond back. That's the thing. You don't have to respond back at all. I mean, that's that's another thing you have to learn is to is to like not feed the trolls. It's you know, that that that reply is like, "Oh, I got to get back." It's like what's that I think New Yorker comic? It was like, "Oh, babe, come to bed." He's like, "No, someone's wrong on the internet." Uh and it's like it's very tempting, but actually it's kind of the baller thing to do is like, "Oh, yeah, yeah, the plebs can't fight in my comments." I don't need to worry about it. So, uh so I think it's a trap to think that anything you put out you need to immediately defend. Obviously, if something is getting um a lot of airplay and people are misunderstanding you, I think you should you should correct it. Uh and again, you should do it in the principled way. You should do it because, "Hey, this is what I actually believe. Uh here's what you got wrong, but don't be overly defensive about it. Like don't appear that, "Oh, this is this is something that you're getting emotional about." Because again, anytime publicly if you anytime you show weakness publicly, it actually feeds the trolls and feeds the haters because they feel like they can get to you.
经典实战:Replit Agent 删库危机
主持人: 那么,当公司在社交网络或主流媒体上被公开“挂出来(Dragged)”并遭受攻击时,CEO 应该如何判断何时该正面回应,何时该保持静默、不予理睬?你有什么判断标准吗?
Original English
Host: Yeah. What what advice do you give for when companies are being dragged by by by someone on Twitter or or in the in the press or when to respond versus when when when not to engage?
Amjad Masad: 这确实是一门艺术。我的核心评估标准是:「这件事是否会对我的业务产生实质性的商业影响(Business Impact)」。
我给你分享一个发生在我们自己身上的真实案例。去年七月,我们经历了一场非常大的风波,主角是 SaaStr 的创始人 Jason Lemkin。Jason Lemkin 当时刚刚接触我们推出的**「AI 协同编程(Vibe Coding)」**概念,他之前从来没有亲自动手写过代码。当他在使用 Replit Agent 构建应用时,由于指令理解偏差,Replit Agent 在执行过程中误删了他的数据库。在那个版本的 Replit 中,我们还没有在默认情况下对开发环境和生产环境进行隔离。因此,Replit Agent 直接获得了生产数据库的写入权限并执行了删除。
现在的 Replit 已经默认进行了彻底的开发与生产隔离,Replit Agent 对生产数据库只有读取权限,而无法进行写入。同时,我们拥有非常完善的数据库自动备份和快照(Snapshots)机制,用户完全可以在一键之间将数据库恢复到任意历史时间点。所以,从技术角度看,Jason 遇到的问题本可以在一分钟内被轻松修复。但作为一个完全不懂技术的用户,他当时并不知情,而此时 Replit Agent 在面对异常时也开始表现出极其混乱和焦虑的回复状态——当时的大语言模型,尤其是 Claude 的早期版本,在遇到复杂错误时很容易陷入这种歇斯底里的循环。
于是,Jason Lemkin 在 Twitter 上直接发了一张 Replit Agent 崩溃的截图。这条推文的曝光量和热度迅速以几何级数飙升,全网都在转发和议论。在技术层面上,我很清楚这只是一个极易修复的小问题,但因为 Jason 本人在企业服务(SaaS)领域拥有极高的话语权,这个舆论事件已经开始对我们的商业信誉产生真切的负面商业影响,并且主流科技媒体也开始介入报道。
这时候,我如果站出来去反击,说“我们没有错,这完全是用户操作不当,我们本来就有备份”,甚至指责这是“用户愚蠢的错误”,那绝对是公关灾难。我选择的做法是坦然承认错误(Own up to it)。因为我们当时没有在开发和生产环境之间做好隔离,这在产品设计上确实是一个重大缺陷。我在回应中写道:“我们在产品设计上确实搞砸了,这是我们本应做好的地方。”随后,我们团队在接下来的 48 小时内连夜上线了全新的环境隔离机制,彻底杜绝了此类隐患。
那条坦诚认错的推文为我们赢得了极其广泛的尊重和正面评价。通过将一次危机转化为展现我们快速迭代和真诚沟通的契机,我们彻底扭转了局势。顺便说一句,Jason Lemkin 如今已经成了 Replit 的超级铁粉。他现在整个价值数百万美元的 SaaStr 业务,仅仅依靠他本人、另外一名员工以及 10 个部署在 Replit 上的 AI Agent 在高效运转。
Original English
Amjad Masad: Yeah, yeah, I think that's that's like a art thing and and I think I it comes down to um like business impact. Like will it actually have business on a impact on my business? Um you know, for example, like uh last year in July we had this story with um the you know, founder of SaaStr, Jason Lemkin where uh Jason had just vibe coding, had never vibe coded or coded anything before, and uh as he's working with Replit Agent, Replit Agent sort of misunderstood him or something like that, and then deleted the database. At the time we didn't have production development separation, and so the production database now like we actually separate them by default. Like the the Replit Agent can't even write to production database. It can only read. Um and uh and we we have backups. We have snapshots. You can go back, you know, to a certain day or time or whatever. So, the the mistake that the Replit Agent did was one click away from being fixed. But from his perspective, he didn't know that, and Replit Agent started freaking out. Models at the time like used to get like really anxious, especially Claude. Um and he he tweeted the screenshot where Replit Agent was like going kind of nuts. Uh and you know, it started gaining traction, gaining traction, gaining traction. And I in my mind I knew like we already fixed this issue, but but like the story has become so massive, and you know, obviously it's going to have business impact, and it's going to be in the press. And so I could I could go out and fight and just say, "Well, we did nothing wrong. We have backups, you know." It could be I could say it's a user error or whatever. But I think the right thing to do was to own own up to it, the fact that we didn't have development production separation is a bad thing. And 2 days later we rolled out that fixed. And so my my response got a lot of positive interaction and and got a lot of airplay because I started with, "Hey, we messed up. And this is what what we could have done better." But sometimes you can give attention to things that you don't want to give attention to, especially once your profile grows.
主持人: 尤其是在你主动选择真诚道歉的时候。
Original English
Host: Especially if you apologize.
Amjad Masad: 是的。所以我的核心建议依然是:始终盯着对业务的实际商业影响。
Original English
Amjad Masad: Yeah, especially if they apologize. So, I I would say just kind of focus on the business impact.
主持人: 这真的太棒了。
Original English
Host: That's awesome. Yeah.
Amjad Masad: 确实。
Original English
Amjad Masad: Yeah.
CEO 的分工与多路径选择
主持人: 你刚才提到你个人培养出了直面受众的强烈意愿。但对于那些只想安安静静写代码、做产品的 CEO 而言,他们如果实在对做社交媒体、打造个人品牌不感兴趣,你依然会建议他们逼自己去培养这种意愿吗?还是说,让团队里的其他核心成员来充当这个对外发声的桥梁也是可行的?这必须由 CEO 本人来做吗?
Original English
Host: The you you mentioned earlier that you sort of developed a a desire for this. For CEOs who are, you know, so locked in, they're just not that interested in in doing this. Would you recommend that they cultivate the desire to do it, or would you recommend that someone else on the team can do it? Does it have to be the CEO, or how would you think about this?
Amjad Masad: 通往成功的路径非常多,绝对不是只有一条。在很多企业里,对外发声并建立行业影响力的人并不是 CEO 本人。以 Groq 为例,他们在 X 平台上最活跃、最具影响力的人是 Sunny Madra,而他们的 CEO Jonathan Ross 则相对低调,极少出现在社交媒体的争论中。他们的分工配合极其成功,通过 Sunny 制造的各种精彩 Meme,Groq 在科技圈建立起了极高的热度和认知度。其实 Groq 早期在硅谷的融资过程非常艰难,他们甚至不得不远赴沙特去寻找资金。他们通过 Sunny 的网络公关成功将公司推向了风口浪尖。
另一个例子就是 Anthropic 的 Dario Amodei。他完全不玩社交媒体这一套,而是专注于把产品做好。他极少在推特上发表碎片化的观点,而是偶尔撰写结构宏大、思想深刻的长篇论文。这完全取决于 CEO 本人的性格和基因。你是否真正享受这个沟通的过程?你是否觉得自己能做好这件事?如果强行逼迫一个极度内向、不擅表达的创始人去发推,结果往往会显得非常尴尬(Cringe),甚至会对公司品牌带来真切的负面资产。尽管公众沟通技巧可以通过后天学习和练习来掌握,但强求不得,必须顺应创始人的特质。
Original English
Amjad Masad: Look, I think there's so many paths to success. I don't think there's one. Um like yeah, there are a lot of companies where this it's not the CEO that's out there, like um uh Groq with a Q, and uh like Sunny's the person on Twitter, but the CEO is kind of not not on there. Um and they they've done a great job, and obviously they kind of uh the company's great, their IP is great, but they also they memed it to kind of into success, cuz I think part of the story that's not being told there is that they actually had a lot of trouble fundraising in Silicon Valley. They had to kind of go to Saudi, and and all of that. And so, that that's an example um where the CEO is not out there. You know, but you look at Dario as an example where he's not playing the social media game, and kind of the product sort of play uh speaks for itself, and he's writing these big essays. So, I think it comes down to the predisposition of the CEO. Like, do you actually enjoy it? Do you think you can be good at it? Um I think forcing people to do it where they they can come out and be totally cringe, and like be actually negative on the brand. Obviously, they can learn over time and do it, but uh but it it really depends on the situation.
主持人: 你在构建个人IP的道路上,有没有使用什么工具、方法或者外部团队来降低你的“启动能量(Activation Energy)”?对于普通人来说,是否有某种可复制的策略,还是说这完全取决于你灵光一闪时的即兴发挥?
Original English
Host: Have you gotten any leverage or way to lower the activation energy in in terms of or any help doing it? And is it possible for others too or is it just all you just whenever you think something?
Amjad Masad: 我的优势在于,我经历了一段非常漫长且安静的温水孵化期。如果你的公司目前已经处于极高的舆论曝光度下,你绝对不希望在聚光灯下去公开练习如何说话。在这种情况下,最好在早期去寻找一些专业的公众表达教练(Coaching)进行闭门训练。
Original English
Amjad Masad: Well, I think I have the benefit of this long period of incubation. Um I think that if your company is already high-profile, you don't want to kind of practice in public and so maybe getting some some coaching earlier on.
平台特性与目标受众定位
主持人: 另一个常见的问题是:“我该如何评估 X 平台(原 Twitter)与其他社交媒体渠道的区别?我们的客户可能根本不在推特上玩,我们真的有必要在上面投入精力吗?”对于平台选择,你是怎么看的?
Original English
Host: Just so some people ask, "Hey, how should I think about X versus other platforms? You know, maybe their customers aren't on X, etc." How do you think about that?
Amjad Masad: X 平台非常适合触达硅谷核心圈、科技从业者以及进行行业内部(In-group)的深度共识构建。如果你的目标受众是科技行业的早期采用者(Early Adopters),那么 X 平台是你的不二之选,Hacker News 同样也属于这个生态圈。但是,一旦你的公司跨越了行业鸿沟,开始向早期大众(Early Majority)或主流传统市场(Late Adopters)渗透时,X 平台的实际转化率和商业影响就会急剧下降。
即便如此,推特依然拥有一个无可替代的核心价值——「这里是所有社会新闻和舆论的发源地」。就在今天早上,还有主流媒体的记者主动联系我,希望就我昨天在 X 上发表的关于 Anthropic 最新动态的一条推文进行采访。在当今的媒体格局中,记者和编辑都是在推特上寻找选题和线索的。因此,任何具有全网传播度的公关事件,其源头几乎都发生在推特上。虽然它的直接用户量有限,但它对精英阶层和传统媒体的辐射力是极其惊人的。
而在 Instagram、Facebook 以及 YouTube 上,你才能真正触达到更广泛的主流消费人群。我在 Instagram 的布局上起步有些晚,大约今年二月份才开始认真运营,但我惊讶地发现我们视频切片的播放量和粉丝增长速度极其惊人。
Original English
Amjad Masad: Well, I think X is very good for the set of Silicon Valley, for tech, for kind of the in-group messaging, for maybe one hop outside of Silicon Valley, which is kind of the early adopter, if you're targeting early adopters. Uh you know, so I would also cluster Hacker News within that as well. Um but it it actually once you want to go to late adopters or like early majority, if you think about this uh kind of bell curve of adoption, uh Twitter becomes actually not very impactful there. It can still be be very important where um like you know, just this morning uh journalists reach out to me to ask to talk to me about a tweet that I made about some some of the stuff that's happening with Anthropic. Uh and so like Twitter can still be a place where it is it is the start of stories. And that's another thing, you know, back to the conversation of why this is important is the landscape shifted so much that journalists report on Twitter. So, it's kind of starts on Twitter. So, Twitter's influence is amazing, but it tends to be elite kind of inside group influence. I think Instagram, Facebook still, you know, YouTube is where you get to the early majority. And I think I was late to to YouTube. Uh to sorry, to Instagram. Like um you know, I just started focusing on it in like maybe February or something like that. And we're getting insane amount of views and the followership kind of...
主持人: 你开始构建自己的“短视频切片机器(Clips Machine)”来分发你的访谈和播客视频。播客是一个极好的母版媒介(Medium),因为一段高质量的播客音频和视频可以被拆解、改写并重新包装成任何其他的媒体格式。
Original English
Host: You started to build this clips machine of yours, your interviews. The podcast is interesting because it's a medium that could be turned into every other format.
Amjad Masad: 没错。我真后悔没有在两年前就开始重视 Instagram 的运营,当时我一直觉得做短视频的门槛很高。但事实证明,你只需要做好内容切片和分发,不仅能做大你自己的账号,还能顺带盘活很多矩阵账号。不过,如果你是一个刚刚起步的科技创业者,我依然建议你从 Twitter 开始,因为那里是一切行业新闻的发源地,也是你用最少的资源撬动最大行业影响力的地方。
Original English
Amjad Masad: Right. Right. So I feel like I I should have maybe done Instagram like a year or two ago. So I was like a little late on that. I thought it was going to be harder. Well, it turns out it can just like you know, do these clipping and just grow grow not just your account, it can grow a lot of different accounts that way. Um And but but I would I would start with Twitter because the again, that's where the news starts to happen. This is where you can have outsized influence.
X 平台的现状与未来趋势
主持人: 展望未来三到五年,你依然看好 X 平台的发展吗?你觉得它还能否维持目前在科技和商业舆论中的核心地位?
Original English
Host: And are you are you bullish on the platform? Do you think that in the next, you know, three to five years that will stay the same?
Amjad Masad: 在 X 上运营其实伴随着不小的风险,因为它的分发算法变动得极其频繁。在没有公开透明机制的情况下,如果你不小心说错了什么话,激怒了掌握平台控制权的“幕后力量”,你的账号曝光量可能瞬间就会在无声无息中被降权。在这一点上,现在的 X 甚至比推特 1.0 时期还要缺乏透明度。
虽然风险确实存在,但我坚信这个平台拥有极其强大的网络效应和生命力。要彻底替代推特在社会舆论中的作用是极其困难的。哪怕你强行改掉它的名字,甚至在品牌形象上做各种折腾,只要它的底层用户生态和讨论机制还在,这个平台就依然具有无与伦比的社会价值。对于身处科技行业的任何人和企业来说,你是无法绕过这个平台的。
Original English
Amjad Masad: I I think it is actually kind of risky because the algorithm changes so much and you know, you might do something that angers the power that powers [snorts] that be and you know, very you know, without anyone knowing, things might change for you in terms of your reach on X. And so I think there's like less transparency than Twitter 1.0. So it is it is a little it is a little risky, but I think the platform has so much staying power. Yeah. Like it's really hard to replace. Like you can you can change the name, you can destroy the brand and you and the platform will still be very valuable. Like it is it is it is it is one of those things that I think there's no way you can avoid it.
精神导师与“直面受众”的元规则
主持人: 在这套直面受众的玩法中,有哪些 CEO 或行业领袖是你的灵感来源?你从他们身上学到了哪些具体的表达策略?
Original English
Host: Who who are some CEOs or leaders um that inspire you in terms of how they go direct to that you've learned from looking at what what they do.
Amjad Masad: 毫无疑问,我们所有人都是**「Balaji 学院(School of Balaji)」出来的门徒。在疫情期间,我和布拉吉·斯里尼瓦桑(Balaji Srinivasan)**等人组成了一个名为“直面受众(Going Direct)”的小圈子。
Original English
Amjad Masad: Obviously, we were all you know, in the school of biology. Balaji and Lulu, we had this group in the pandemic. What was it called?
主持人: 是的,“直面受众群”。
Original English
Host: The going direct thing. Yeah, the going direct.
Amjad Masad: 是的。在那个群里,我们每天都会深度探讨各种公开传播策略,相互复盘和批评各自或他人在网上的表达方式。那段时期的集中复盘让我受益匪浅。Balaji 绝对是“创始人直面受众”理念在硅谷的最早实践者和布道者之一。
不过,我在具体的方法论上和 Balaji 有一个核心分歧:我不赞同他那种与媒体记者刻意对立和敌视的态度。在商业层面上,你完全没有理由去和媒体记者开战。媒体记者也是人,他们同样有自己的考核指标和激励机制。如果你能真心实意地和他们建立信任关系,在他们撰写行业报道时提供有价值的数据和客观输入,他们自然也会给予你真诚和积极的反馈。我们在维系与传统科技媒体的关系上一直做得非常体面。最近 Shervin Naz 加入了我们团队,这让 Replit 在应对传统媒体和深度报道层面的能力上又提升了一个台阶。
Original English
Amjad Masad: Yeah, and so we kind of talked about strategies and and kind of critiqued some of our approaches or other people's approaches. So that was that was very very useful. I think uh Balaji was kind of earlier to this stuff. I think where I might disagree with Balaji is that I I don't think you should be antagonistic to reporters. There's no reason to. Like you you can actually be friends with them and they can be positive towards you. You can you can help them out. They're just humans at the end of the day and they respond to incentives. Um and I think we've done pretty well in maintaining our relationships with um and obviously Shervin Naz recently joined us and that up-leveled our game um with uh with reporters and and more of that type of media. Um So uh So so I think uh but studying that is is very important. I think there's enough content out there uh to get started with. Um but let's see who else.
主持人: 比如帕尔默·拉奇(Palmer Luckey)、Palantir 的亚历克斯·卡普(Alex Karp)、埃隆·马斯克(Elon Musk)?
Original English
Host: Palmer, Alex Karp, Elon.
Amjad Masad: 我刚才提到了马斯克。另外,我认为大卫·萨克斯(David Sacks)在这方面的表现也极其惊艳。
Original English
Amjad Masad: I I obviously I I mean I mentioned Elon. Um you know, I think he I think Sacks is doing such a great job.
主持人: 你能具体分析一下,他在哪些维度的做法让你觉得非常聪明吗?
Original English
Host: What what about what he's doing you you know?
Amjad Masad: Sacks 很少在网上发那些毫无营养的口水推文,他非常擅长撰写逻辑极其严密、论证非常充分的长篇深度分析(Essays),并且他能极其敏锐地抓准当下的时代思潮(Zeitgeist),借此来推进自己的核心主张。比如他刚刚发布的一篇关于整个科技行业算力格局的长文,在极短的时间内就在全网斩获了超过两三千万的浏览量。极少有科技投资人的深度长文能获得如此庞大的全网关注度,而他发文的时机非常精妙——恰逢全行业都在为 Token 成本下降和 AI 商业落地的性价比进行激烈争辩。
这也揭示了“直面受众”最核心的一条元规则:你可以选择直接面对公众发声,但如果你不懂得如何借势,你的推文可能只有几百个阅读量。 获得大众注意力的秘诀,不在于发推本身,而在于你是否深入理解了目前正处于主流讨论核心的宏大议题,并能够巧妙地将你个人的产品、观点和世界观,包装进这个已经存在的舆论热点中。
Original English
Amjad Masad: I think it is much less tweet length things, but he's able to put out very well-reasoned arguments that play into the zeitgeist in a very smart way and advance their point of view. Like the the essay he put out over the weekend, you got 20 30 million views. Like you very few essays kind of get get that much attention, but it it comes at a time where everyone is thinking about token costs, everyone is thinking about and this is important thing about going direct. You can go direct and get zero views. Like it's really easy to like not not pay attention to you. You have to understand the meta. And I think that's the thing that's more time consuming than posting. Posting is not time consuming. The thing that's time consuming is understanding what is the larger debate because the way to go viral is to couch or dress up your argument, your worldview in the current conversation.
主持人: 确实如此。
Original English
Host: Yeah.
Amjad Masad: 微软的**萨提亚·纳德拉(Satya Nadella)**最近发布的几篇行业观察也完全遵循了这个逻辑。他的文章死死地扣住了目前科技界和商业界最关心的核心议题,顺理成章地将微软的商业利益和AI路线图作为行业标准推介给了所有人。
Original English
Amjad Masad: Um and I thought that what Satya did with his essays is very much at the heart of like what the discussion is today and then he advanced the point of view of of Microsoft.
主持人: 这确实是一个完美的收尾。非常感谢 Amjad Masad 精彩的分享,感谢大家的聆听!
Original English
Host: Yeah. And it's a good place to to wrap. Please give it up for Ram Jacob (Amjad Masad). Thank you. Thanks a lot. See you soon. [music]
📌 文中提及的人物和组织
人物: Amjad Masad
公司/组织: Replit, a16z, Anthropic, OpenAI, Microsoft, SaaStr
产品/模型: Replit Agent, Claude