圣战分子的崛起:欧洲恐怖主义的深层根源与身份认同危机 柴静 Chai Jing 2023-09-08

《纸王冠》:欧洲圣战分子的崛起之谜

第一代穆斯林移民一生辛勤工作,只为在欧洲教育下一代。然而,利伯尔的恐怖分子比富人拥有更多的语言和经济优势,但为什么恐怖主义恰恰是被这一代人所煽动?在采访之前,我查阅了大量研究。许多人认为欧洲年轻人激进化的原因是贫困、糟糕的社会前景或种族歧视。但我的采访并未证实这一点。

柴静: 你认为社会状况不佳、经济原因或歧视是部分原因吗?

受访者: 世界上很多人都受到歧视,他们并不会因此就想“我要去炸掉一座塔”。

柴静: 所以你不想为自己找借口?

受访者: 不,绝对不。我不能为自己找借口。如果我那样做,我就是在撒谎,不诚实。

柴静: 有些人说你家庭的情况是贫困或缺乏机会造成的,你怎么看?

受访者: 那是一个借口,可能只占很小的比例,是一个微不足道的因素。我们一开始确实有点贫穷,但当我出生时,我们已经没有经济问题了。这是一个严肃的问题,因为它揭示了我们如何被意识形态毒害或扭曲。

在6000名欧洲“烈士”中,超过70%来自四个富裕的西欧国家,并且集中在某些特定的城市和社区。比利时最贫困的瓦隆大区几乎未受影响,而繁荣的安特卫普市却有大约100人参与。法国北部马赛地区的经济状况非常糟糕,但在一个不到3万人的小镇上,有25人前往叙利亚,它被称为“法国圣战之都”。

柴静: 但人们总是说这是因为经济原因。

受访者: 是的,但那不是真的。因为当你审视这个地区时,它并非法国最贫困的地区,也不是法国最偏远的地区。如果你仔细观察,你会发现并非整个城市都受到影响,而仅仅是城市中的一栋建筑或一个特定的社区。有时,只需要一个圣战分子(Jihadist: 奉行极端主义并参与暴力活动的伊斯兰教徒)来开展工作,他会转化一个人或另一个人,最终他们会聚集15人,形成一个恐怖小组(Cell: 秘密行动的恐怖组织小单位)。所以,这是非常局部的现象。换句话说,无论是在监狱、大学、城市还是乡村,这种意识形态都围绕着核心占据者的“登陆点”发展,并通过紧密的关系建立起来。

身份认同的迷失与寻找

Lennar Reiss教授告诉我,一些欧洲国家,例如保加利亚,穆斯林人口比例很高,但他们的激进化程度非常低,因为他们拥有百年稳定的社会结构。而西方穆斯林时代面临的冲突则激烈得多,来自北非、中东、东南亚等地的年轻穆斯林,其激进化比例几乎是其他群体的20倍。他们在寻找什么?首先是身份认同(Identity: 对自身所属群体、文化、价值观的认知和归属感)。

我对“身份认同”这个词感到困惑,因为它太抽象,难以理解。但在采访中,我几乎从每个人口中都听到了这个词。他们都在寻找身份认同,真的,他们都在寻找身份认同。我试图弄清楚“你是谁?你是英国人还是巴基斯坦人?你是穆斯林吗?你显然是穆斯林,但你如何融入西方?”

这种与众不同的爱并没有让她感到舒服。她告诉我:“妈妈,我感觉自己像个宠物。”圣诞节时,她不再穿冰雪奇缘中艾莎的裙子,因为那是金发女孩的装扮。她穿上了一件小小的中国花形旗袍,我们还给她买了些中国国旗。她说,当中国足球队来西班牙比赛时,她会带着所有中国孩子一起挥舞这面旗帜。这是为了谁?是为了给每个人一张礼品卡。这是我第一次理解“身份认同”这个词的含义。我的女儿在欧洲长大,语言比我们好,更融入社会,但她拥有我们所没有的身份认同。

“我是谁?我属于哪里?”这是一个难题,因为我的出生证明上写着“父亲不详”。它是未知的。我必须自己去建立自己的世界。通过这种方式,我理解了为什么我采访的所有受访者都称那些“入侵者”为“老师”或“精神父亲”,因为他们都出生在缺乏权威或专制主义的家庭中。Xelif和Mela九岁时就在孤儿院,他们在一个充满犯罪和毒品的区域长大,失去了财富和权力代表的秩序、框架和归属感。而Ji-Huo-En与他的父亲发生了严重的冲突。他的父亲是一名“雅图”(Yatou: 可能是某种宗教或社会角色,此处语境不详),要求他按照宗教传统生活在世俗社会中,但他长期以来一直如此,父子最终分离。从那一刻起,我便认为自己没有父亲。

柴静: 你对他感到失望吗?

受访者: 是的,完全失望。我甚至认为,为了找到他,我必须回到他们教导我们的宗教实践中去才能找到他。

我能理解一个有精神危机的人想在宗教中寻找答案。但为什么这些人不面对他们温和的、父爱般的伊斯兰教呢?我在巴塞罗那阿贝尔区的一条小巷里走了200米,至少有四五家穆斯林国家的人开着商店,说着不同的语言。我意识到西方穆斯林并非一个同志群体。他们从1960年代开始从南亚、北非、西非和土耳其来到欧洲。他们都是传统的伊斯兰教派,温和而多元,但他们有不同的民族和族裔,各有自己的习俗。在比利时的莫伦贝克,我看到在一个1.1万人的小镇上,有22座宗教教堂。即使是现任联合国主席,匆忙召开会议也十分困难。在比利时布鲁塞尔,一半的伊玛目(Imam: 伊斯兰教的领拜人或宗教领袖)既不会说法语,也不会说爱尔兰语或英语。那些充当伊玛目的人,三分之二并非真正的伊玛目。他们只是背诵**《古兰经》**(Quran: 伊斯兰教的中心宗教文本)。

柴静: 真的吗?

受访者: 真的。

在他们的青年寺庙里,我没有看到古希腊版本的欧洲语言。第一代穆斯林移民没有钱翻译。伊玛目甚至无法与下一代沟通。在大型文明社会中,伊斯兰教的传统是通过口头传播的。而在欧洲,第二代年轻人接受了教育,他们想要阅读,寻找其他观点。这个特定的品牌或公司的大部分书籍都来自沙特阿拉伯,并从那里获得资助。

萨拉菲主义:从“陌生人”到激进化

柴静: 这和萨拉菲主义(Salafism: 一种极端保守的伊斯兰教逊尼派运动,主张回归伊斯兰教的早期传统)有关吗?

受访者: 这是我从这家书店买的书——《上帝之书》。作者瓦哈比(Wahhabi: 18世纪伊斯兰学者,其思想是萨拉菲主义的一个分支)是18世纪的作者,一本官方的“沙特”书籍的作者。我采访的每个受访者都从这本书——《月亮之书》开始。但我遇到的欧洲第一代穆斯林几乎没有人听说过他。你知道,世界上只有两个国家是官方的萨拉菲主义国家:沙特阿拉伯和卡塔尔。萨拉菲主义才是问题,而不是伊斯兰教。95%的非萨拉菲主义伊斯兰教没有问题。

欧洲的宗教是分裂的,教育部门不负责宗教设计。这幅图显示法国有一个官方的伊斯兰协会,但没有人听他们的,甚至不知道他们的存在。萨拉菲主义已经深入到年轻人中,从生活到政治,提供了所有答案。对他们来说,这不是一场保守运动,而是一场激进运动。他们不满足于无法回应现实的传统观念,而有人提供了一个颠覆性的答案。库杜布(Kudubu: 20世纪埃及伊斯兰思想家,被认为是现代圣战主义的奠基人之一)说,信徒在这个世界上就像一个陌生人。他解决每个人都有的身份焦虑的方式,就是完全逃离这个充满罪恶的世界。

柴静: 每次穿上哈米斯(Khamis: 一种传统的长袍,通常为男性穿着)时,你感觉如何?

受访者: 它证实了我是一个外国人。当我是一个萨拉菲主义者时,在我们国家,最重要的词就是“陌生人”。他们总是说:“伊斯兰教已经变得陌生,它将再次变得陌生。”人们看我们,就像我们是陌生人一样,仿佛我们不属于他们同一个世界。这鼓励我们离开这个国家,去其他地方。那是我的身份,他们的衬衫代表了我当时的身份。

查阅资料后,我意识到“陌生人”是圣战运动的核心概念。《圣训》(Hadith: 记录伊斯兰教先知穆罕默德言行和教诲的文本)说,当伊斯兰教开始时,它是一个陌生人,它将再次作为陌生人回归。萨拉菲主义者认为这指的是他们。对这个世界的不忠和敌意意味着他们将独自得救。我记得警方调查中阿里·伯尔电话录音的第一个音符:“他是一个陌生人。”

一般来说,萨拉菲主义者并非圣战者(Jihadist: 奉行极端主义并参与暴力活动的伊斯兰教徒)。可以说,他们是在为圣战做准备。因为它呼吁与世俗价值观(例如我身后的1905年促进世俗主义(Secularism: 提倡宗教与政治分离的原则)的法律)进行文化决裂,他们认为这是信徒的核心身份。这为圣战开辟了道路,如果需要的话。当伊拉克和阿富汗战争达到高潮时,清真寺里宣称这是一场针对伊斯兰教的战争,穆斯林需要自卫。所以当战争之类的事件发生时,它很容易将你推向更激进的一步。

受访者: 绝对是,绝对是。对于宗教,它确实是他们的身份,是他们是谁。因为没有人会想生活在1500年前。如果你通奸,你可能会被石头砸死。如果你偷窃,你可能会被砍手。谁想要这种法律?

柴静: 但那真的是你所相信的吗?听起来你只是把头埋在沙子里,不愿面对现实。

受访者: 是的。但这花了我很长时间。

群体效应与个人意志的消融

那些追求自我认知和清醒头脑的斗士,可以杀戮并送人去死。他们宁愿不看、不想、不问。但招募者必须日夜布道几十年。她几乎是这种意识形态的化身。她如何面对这种辩论?

柴静: 但你如何接受用石头砸死同性恋者?或者你认为女性是低等的?

受访者: 因为我从不认为它会成为现实。也许我从未怀疑过,或者我曾有过疑虑。

柴静: 你当时质疑过自己吗?

受访者: 当时没有。当没有人允许我质疑自己时,我怎么会质疑自己呢?

柴静: 没有人允许你质疑自己?

受访者: 不。他们不会举手说“但是”。所以你从小就被强化,自我强化,他人强化那些传统的东西,这就是为什么他们今天质疑我们。

Benyatou说,一旦他产生疑虑,他就会变得更加恐惧、更具攻击性、更强硬,变成一个充满疑虑的疯子。

柴静: 你告诉他们你有疑虑了吗?

受访者: 不,那不可能。“疑虑”是圣战领域中最糟糕的词之一。它是敌人,疑虑是撒旦。当你是一个圣战者时,你甚至不称之为疑虑,你称之为“两次失败”。

他们不被允许提出问题。我们有权提出问题,但我们有权提出的问题是“如何做”,而不是“为什么要做”。“我应该怎么做?”而不是“我为什么要这样做?”当你面对矛盾时,最简单的方法就是躲进阴谋论。一个非黑即白的世界观,必然有无数事实和逻辑上的漏洞需要用阴谋论来填补。Benyatou说,一切都像同一种颜色。但如何实现呢?通过竞争。

我曾不理解一群人如何在利伯尔一起赴死。David告诉我,一个小组中只有两三个人真正愿意战斗,这足以拉动整个小组。没有人敢说不。像他一样,至少有40起欧洲著名恐怖袭击事件中有他参与。他们往往是小组中最强硬的成员。我在采访中看到兄弟姐妹之间、组织之间、ISIS和GD组织之间都在竞争。通过内部冲突,胜利者将恐怖推向群体。建立伊斯兰国是为了他们自己。其次,是为了杀戮。一切都关乎战斗、杀戮、摧毁、克服、胜利、驱逐、占领、解放。然后呢?然后我们再考虑。什么?太迟了。

起初,伊拉克政府(Iraqi government: 此处原文为“North Korean government”,根据上下文推断为误译,应指伊拉克政府)不同意允许追随者在伊拉克作战,因为战争的结果无法带来伊斯兰教法。但年轻人立即追随了他。我意识到最重要的是重复。因为模仿不需要智慧。有些歌曲能给你勇气。当我们在维兹加尔时,我想我们的艾米尔(Emir: 阿拉伯语中“埃米尔”的音译,意为指挥官或王子)希望我们听到那些歌曲,不要让我们提出问题。

柴静: 哦,那很危险,是吗?

受访者: 它让你保持一种重要的心态。就像超市里的音乐一样,它旨在让你感觉良好,购买你不需要的东西。

柴静: 所以它一直像背景音乐一样播放?

受访者: 是的,那也是你的“品牌”。很多人,只有一个“品牌”。

我看着利伯尔恐怖分子制作爆炸物的视频,发现他们的手机里播放着胜利的歌曲。音乐告诉我,当他与追随者在一起时,他沉迷于反复的饮酒。他觉得自己已经融化了,他像一块钢铁,没有生命。这就是群体效应。它能减轻一个人的压力,释放巨大的力量。利伯尔团队和利寿的成员没有这种感觉,他们永远不会杀人。但要将这种群体效应发挥到极致,我们必须消除人类所有其他身份:孩子、爱人、朋友、同事、公民。这些身份就像固定在我们生命中的一根头发。什么样的力量能把它拔出来?是一个人,是一种境况。

这是我在青城寺附近书店买的一个娃娃,我把它藏在苏海尔的童年记忆里。苏海尔告诉我,这张空白的脸意味着只识别“独一无二”的真主。因为一旦人类想要创造一个形象,他们就是偶像崇拜者(Idol Worshiper),犯了舒尔克(Shirk: 在伊斯兰教中指崇拜偶像或将真主与他物并列,被视为最严重的罪过)。所以当他六岁时,他的父母成为这座寺庙的萨拉菲主义者后,他们剪掉了他的玩具,把它们放在门上方的小矩形窗户里。

苏海尔: 那是我的房间。你看窗户是开着的。是的,他以前就住在那儿。

五年前,因为苏海尔拒绝住在同一栋楼里,他的父母与他断绝了关系。他想让我和他一起回家。我意识到他想让我和他的父母沟通。我与他们有很多争论和争吵。他们不接受真实的我,而我内心深处知道我无法改变自己是同性恋的事实。我敲了敲他的门,说苏海尔病了,想见他们。窗户开着。他的父母可以看到儿子站在白沙对面的街上。但没有人回应,也没有人把我赶走。他们只是做饭、吃饭、过自己的生活。

(开门声)

苏海尔: 他们能听到我,我能听到他们,但他们不会开门。就像你看到的那样,我当时就明白了。对于萨拉菲主义者来说,一旦你违反了神圣的价值观,你就不复存在了。无需被看见,无需被听见。

受访者: 不,她是基督徒,所以她会下地狱。

柴静: 但那是你的妈妈,你爱了她很久。

受访者: 直到这个给你爱、养育你的女人,变得一无是处。就像……

在Manwar的厨房里,他告诉我,在成为圣战者的15年里,他从未做过一顿饭。孩子们爬到门槛那么高,没有一个被画过。

柴静: 你有没有想过他们?

受访者: 我绝不能让撒旦或魔鬼引诱我偏离最正确的事情,因为有时这些是弱点。

柴静: 所以你把女性的爱称为弱点?

受访者: 女性是弱点、诱惑的来源,她们阻碍你真正看到真相。

与这位受访者的对话让我想起了现代政治恐怖主义团体,俄国的尼采耶夫(Sergey Nechayev: 19世纪俄国革命家,其著作《革命者教义问答》倡导为革命牺牲一切)。他在《革命者教义问答》中写道,革命者不应该有自己的利益、事务、感情、爱好、财产,甚至自己的名字。为了人民,为了无知大众的彻底解放和幸福,我们必须成为文明世界的无情敌人。但这种心态,如何能让一个人为了幸福放弃一切?它反人类,反世界,反生命。

受访者: 就我个人而言,我一直对与女孩的亲密关系感到尴尬。

柴静: 这是一个非常奇怪的问题。你有朋友吗?

受访者: 我没有朋友。我没有女朋友。我不知道如何接近一个女孩。我不知道该对她说什么。

柴静: 你没有勇气享受正常生活,所以你选择逃避它们。

受访者: 这是一次大逃亡。

柴静: 逃避什么?

受访者: 我不需要找工作,不需要寻找未来的项目,不需要寻找女人。它让我处于一种舒适区。然后,就没有选择了,很简单。我对它感兴趣。事实上,我是一个非常聪明的人。

我曾经认为这种教育太严苛了。甚至连税收都规定得很好,梦想中也没有自由。我没想到他们会依赖它。没有它,我不知道如何生活。我记得纳粹士兵的话:“我们德国人如此幸福,无需选择自由的负担。”自由对于那些无法驾驭它的人来说,是一个沉重的负担。如果你想成为一名战士,你不必问“我是谁”。家庭、文化、种族、国家,所有身份都被抹去。白袍和家庭,每个人只有一个新身份——圣战者。他们作为7世纪在麦地那建立的穆斯林社区而重生。他们不再是清洁工、小偷、罪犯,不再有失败感和焦虑感。他们称自己为圣徒,人民中的精英。他们在成为圣徒的那一刻改变了名字。他不再是Farid Benyatou,而是Abu Abdurah。他不再是Sheref Khawaji,而是Abu Isen。他不再是Dawid Walid,而是Abu Muslim。Abu在阿拉伯语中是一种“父亲”的称谓。这意味着他们将自己和未来都交给了伊斯兰国。

受访者: 改名为阿布(Abu)或更早的世代,因为实际上,那是你生命中,作为人,你自由的最后时刻,因为你做出了自我决定的选择,从那一刻起,你就不再是他了。但最终,他仍然在那里。

圣战思想在欧洲的蔓延与演变

Manwar、Hassan和Dawai是第一代欧洲圣战者。他们的目标是首先打击敌人,然后推翻穆斯林世界中不遵循伊斯兰教义的国家。他们失败了。Benyatou是第二代。目标是成为穆斯林政权背后,代表美国的远方敌人。他的大弟子Haji Mou是第一个前往伊拉克与美国作战的法国公民。

受访者: 我来自巴黎第19区。我们将杀死所有杀害伊斯兰教的人。我在伊斯兰教中的所有朋友都被圣战杀死了。

2011年,奥萨马·本·拉登被击毙,这标志着第二代圣战(Jihad: 伊斯兰教中的“奋斗”或“努力”,在极端主义语境下指武装斗争)的终结。然后出现了第三种思维方式,它既不是近敌也不是远敌,而是介于两者之间的敌人。我们应该关注欧洲和最近的敌人,因为欧洲充满了穆斯林后裔,并且萨拉菲主义的传教在那里得到了巨大的发展。

柴静: 所以你的意思是,圣战的目标是欧洲,是故意的?

受访者: 嗯,当然。这是正在形成的事情。

穆罕默德·梅拉(Mohammed Merah: 2012年在法国图卢兹发动系列恐怖袭击的法国公民,此处原文为“The Meila of Mohammed”,根据上下文推断为误译)是第三代圣战者的开端。他推动了2012年之后整整一代欧洲本土圣战者的激进化。在那之后的六年里,2000名法国人参与了叙利亚战争组织。这是第一代本土圣战者的100倍。

这个100倍的数字,绝非一夜之间能够形成。采访三代圣战者时,我才意识到恐怖主义很早就在欧洲布局。他们在1994年就在西班牙成立了最早、最重要的西欧分支。1995年,伦敦已经是全球圣战的宣传平台。1998年,法国世界杯举行之前三天,一场阴谋被侦破。恐怖分子计划在40亿人收看的直播中,以手榴弹袭击球星,并劫持飞机撞向西区核电站。这场“9·11”序曲涉及数百名来自欧洲七国的圣战者,武器和人员都已准备就绪。欧盟现在的行政中心布鲁塞尔,是其象征。在过去的30年里,为什么欧洲未能阻止恐怖主义在其内部回潮?

📌 文中提及的人物和组织

关键字: crisis geopolitical jihadism radicalization salafism