英国科技行业裁员潮与人才短缺的悖论:2025年市场深度解析 TechButMakeItReal 2025-06-12

引言:英国科技行业的悖论

想象一下,你是一名在伦敦工作的软件工程师。

View/Hide Original English

Picture this. You're a software engineer in London.

三年前,你还在与那些挥金如土、提供六位数签约奖金的公司争抢工作。
View/Hide Original English

3 years ago, you were competing for jobs with companies throwing six figure signing bonuses around like confetti.

而今天,你却成了今年全球9万名被裁科技员工中的一员。
View/Hide Original English

Today, you're one of 90,000 tech workers laid off globally this year alone.

但吊诡的是,当你的朋友们纷纷将领英状态更新为“开放求职”时,英国却同时面临着历史上最严重的科技人才短缺。
View/Hide Original English

But here's the twist. While your friends are updating their LinkedIn status to open to work, the UK is simultaneously facing its most severe tech skill shortage in history.

这怎么可能呢?在一个充斥着经验丰富人才的市场中,公司仍然找不到他们需要的人才?
View/Hide Original English

How is that possible that in a market flooded with experienced talent, companies still can't find the right people they need?

答案揭示了英国科技革命核心的一个根本性悖论。
View/Hide Original English

The answer reveals a fundamental paradox at the heart of Britain's tech revolution.

它正在重塑从**伦敦科技城**(Silicon Roundabout: 伦敦东部科技公司聚集区)到苏格兰高地的一切。
View/Hide Original English

It's reshaping everything from Silicon Roundabout to the highlands of Scotland.

这是我的视频系列“何处可去”的第六集,我将讨论疫情和过去两年裁员潮后,中高级科技专业人士最适合重新安顿下来的城市。
View/Hide Original English

This is episode 6 of my video series, Where to Run, where I discuss the best cities for mid to senior tech professionals to resettle after the pandemic and the layoffs of the past 2 years.

本视频系列面向已在美国、加拿大、英国或欧盟生活和工作的科技专业人士。
View/Hide Original English

This video series is for tech professionals already living and working in the US, Canada, the UK, or the European Union.

如果你来自这些地区之外或身处外包为主的市场,本视频中的数据不适用于你的情况。
View/Hide Original English

If you're based outside these regions or in an outsourcing heavy market, the data in this video will not apply to your situation.

我不涉及移民、国际求职或如何在没有大学学位的情况下进入科技行业等话题。
View/Hide Original English

I do not cover immigration, international job hunting, or topics like how to break into tech without a college degree.

如果那是你来此的目的,这可能不是正确的频道,没关系。
View/Hide Original English

If that's what you're here for, this probably isn't the right channel, and that's okay.

但如果你在这些市场中运作,请继续观看。
View/Hide Original English

But if you are operating within these markets, keep watching.

科技行业不同资历级别和职业发展路径的前景广阔。
View/Hide Original English

There's a lot ahead for various seniority levels and career tracks in tech.

在我们开始之前,请给我们点个赞。
View/Hide Original English

Before we start, please give us a thumbs up.

我们正在努力提供2025年科技市场最准确和最诚实的信息。
View/Hide Original English

We're working very hard to deliver the most accurate and honest information about the tech market in 2025.

在今天的节目中,我们将聚焦英国。
View/Hide Original English

And on today's episode, we've got the United Kingdom.

裁员潮的规模与影响

在过去三年中,英国科技行业经历了剧烈的裁员潮。

View/Hide Original English

Over the past 3 years, the UK sector has experienced a dramatic way of layoffs.

在疫情期间招聘热潮之后,科技公司由于利润下降而转向积极削减成本,导致了大规模的失业。
View/Hide Original English

Following a pandemic hiring boom, tech companies shifted to aggressive cost cutting due to falling profits, which resulted in widespread job losses.

这一趋势持续到2025年,截至5月全球已记录超过9万次裁员,预计全年裁员人数可能达到23.5万。
View/Hide Original English

The trend persisted into 2025 with over 90,000 layoffs recorded globally by May and projections suggesting the year could end with even more layoffs around 235,000.

在英国,这些裁员主要集中在大型科技公司和疫情期间招聘的员工。
View/Hide Original English

In the UK, these layoffs have been concentrated in large tech firms and pandemic era hires.

但其影响已波及整个行业,导致科技招聘广告数量自疫情前水平下降了50%,并且是自2006年以来软件开发人员就业的首次下降。
View/Hide Original English

But the impact has rippled throughout the sector, leading to a sharp 50% decline in tech job ads since prepandemic levels and the first drop in software developer employment since 2006.

然而,一方面裁员带来了不确定性并扰乱了职业稳定性,另一方面也促使人们将重心从快速扩张转向盈利能力和效率,这确实是企业“更小更精干”团队的两个花哨说法。
View/Hide Original English

However, while on one hand layoffs have created uncertainty and disrupted career stability, they have also prompted a shift in focus from rapid expansion to profitability and efficiency, which yes, are the two fancy words for smaller and leaner teams for businesses.

这种动荡导致了更具竞争力的就业市场,小型公司和初创企业抓住机会吸引经验丰富的人才,但也暴露了英国科技人才输送管道中更深层次的结构性问题。
View/Hide Original English

The turbulence has led to a more competitive job market with smaller firms and startups seizing the opportunity to attract experienced talent, but it has also exposed deeper structural issues in the UK's tech talent pipeline.

2025年,英国科技行业的裁员潮没有放缓的迹象,这仍然是我们经历的疫情后动荡,现在又与地缘政治紧张局势相结合。
View/Hide Original English

The wave of tech layoffs in the UK shows no signs of slowing in 2025 and this is still the turbulence we're going through after co which has now combined with geopolitical tensions.

像Meta这样的大公司已经作为重组努力的一部分进行了裁员。
View/Hide Original English

Big names like Meta have cut jobs as part of their restructuring efforts.

卡巴斯基(Kaspersky)也完全关闭了其英国办事处,将其归咎于地缘政治压力。
View/Hide Original English

Kasperski has also closed their UK office entirely blaming it on the geopolitical pressures.

英国科技的创新成就

英国,尤其是伦敦,是欧洲迄今为止最大的科技中心,以下是一些其成果的例子。

View/Hide Original English

The UK and London in particular is by far the largest tech hub in Europe and here are some examples of what it's produced.

**ARM芯片**,最初由剑桥的Acorn Computers公司在80年代开发。
View/Hide Original English

The ARM chip, originally developed by Cambridge-based Acorn Computers in the 80s.

其超高效、低功耗的架构成为移动革命的支柱,到2010年为超过95%的智能手机提供动力,包括几乎所有iPhone和三星设备,并至今仍在推动物联网的发展。
View/Hide Original English

Its ultraefficient, low power architecture, became the backbone of the mobile revolution, powering over 95% of smartphones by 2010, including nearly every iPhone and Samsung device, and it continues to drive the internet of things today.

然后是**金融科技**(Fintech: 金融与科技的融合)革命,Monzo、Starling Bank、Revolut和Wise等英国本土公司重新定义了银行业。
View/Hide Original English

Then there is the fintech revolution where UKborn companies like Monzo, Starling Bank, Revolute, and Wise have reimagined what banking could look like.

它们以移动优先、以用户为中心,并且比传统金融更加透明。
View/Hide Original English

mobile first, user centric, and radically more transparent than traditional finance.

作为一名在加拿大生活的人,我可以证实英国在这个领域遥遥领先,这一点难以言喻。
View/Hide Original English

As someone living in Canada, I can confirm it's hard to overstate how far ahead the UK is in the space.

另一个杰出代表是Darktrace,一家在剑桥成立的网络安全公司,它率先使用**人工智能**(AI)和机器学习进行实时威胁检测。
View/Hide Original English

Another standout is Dark Trace, a Cambridge founded cyber security company that pioneered the use of AI and machine learning for real-time threat detection.

它现在估值超过20亿英镑,是自主网络防御领域的全球领导者。
View/Hide Original English

It's now valued at over2 billion pounds and it's a global leader in autonomous cyber defense.

最后,虽然YouTube是美国产品,但其移动视频基础设施(从捕捉到上传再到播放)的关键突破是由英国的产品和工程人员开发的。
View/Hide Original English

And finally, while YouTube is an American product, key breakthroughs in its mobile video infrastructure, from capture to upload to playback, were developed by UK-based product and engineering folks.

这些创新为我们今天所知的移动视频消费奠定了基础,从根本上改变了数十亿人如何随时随地创建和互动内容。
View/Hide Original English

These innovations laid the groundwork for mobile video consumption as we know it today, fundamentally changing how billions of people create and interact with the content on the go.

主要裁员案例与行业韧性

让我们谈谈英国科技裁员的规模和影响。

View/Hide Original English

Let's talk about the scale and impact of tech layoffs in the UK.

全球科技行业经历了前所未有的人员削减,英国成为这些变化的重要中心。
View/Hide Original English

The tech industry globally has undergone unprecedented workforce reductions with UK emerging as the significant epicenter of these changes.

始于2022年的裁员潮持续到2025年,从根本上重塑了就业格局。
View/Hide Original English

The layoff wave that began in 2022 has continued through 2025 reshaping the employment landscape in fundamental ways.

全球科技行业在2023年经历了大规模裁员,总计约26.3万人,比2022年增加了59%。
View/Hide Original English

The global tech sector experienced massive layoffs totaling approximately 263,000 in 2023 representing a 59% increase from 2022.

到2024年中,410家公司的13.3万名员工失业。
View/Hide Original English

in 2024 with 133,000 employees across 410 companies losing their jobs by mid year.

2025年,裁员仍在继续,截至5月,全行业已有超过2.2万名员工被裁。
View/Hide Original English

In 2025, layoffs continued with more than 22,000 workers laid off industrywide by May.

虽然美国以近11.6万个科技岗位裁减量绝对领先,但英国已成为欧洲科技劳动力削减的最大中心。
View/Hide Original English

While the United States is an absolute leader with almost 116,000 tech jobs cut, the UK has emerged as Europe's largest center for tech workforce reductions.

截至2024年末的12个月内,高达97%的英国科技企业报告进行了裁员,这表明是广泛的行业重组,而非孤立的企业决策。
View/Hide Original English

A startling 97% of UK tech businesses reported making redundancies in the 12 months leading to late 2024, which signals a widespread industry restructuring rather than isolated corporate decisions.

现在,来看看英国的主要裁员案例和公司应对措施。
View/Hide Original English

Now, on to the major UK reductions and company responses.

GoCardless在2025年初裁员20%,自2023年以来员工人数从764人降至约600人。
View/Hide Original English

Go-kartless reduced its staff by 20% in early 2025, bringing the staff size down from 764 to approximately 600 since 2023.

金融科技**独角兽公司**(Unicorn: 估值超过10亿美元的初创企业)Zepz削减了约20%的全球员工,影响了约200名员工。
View/Hide Original English

Fintech Unicorn Zeps cut about 20% of its global workforce, affecting around 200 employees.

Onfido的平均员工人数下降了19%,降至224人,这是运营费用审查的一部分。
View/Hide Original English

Onfo's average headcount dropped by 19% to 224 employees as part of an operational expense review.

在英国有大量业务的科技巨头,包括Meta、亚马逊和微软,都作为全球重组努力的一部分进行了大规模裁员。
View/Hide Original English

Tech giants with significant UK operations, including Meta, Amazon, and Microsoft have all conducted substantial workforce reductions as part of the global restructuring efforts.

尽管就业环境充满挑战,英国科技行业在吸引投资方面表现出显著的韧性,保持了其作为欧洲领先科技中心的地位。
View/Hide Original English

Despite the challenging employment landscape, the UK sector has demonstrated remarkable resilience in attracting investment, maintaining its position as Europe's leading tech hub.

2025年第一季度,英国在全球科技**风险投资**(VC: Venture Capital)生态系统中排名第二,筹集了令人印象深刻的49亿美元,比2024年第四季度增长44%,比2024年第一季度高26%。
View/Hide Original English

UK ranked as the second highest funded tech ecosystem globally in Q1 2025, raising an impressive $4.9 billion, which is a 44% increase compared to Q4 2024 and 26% higher than Q1 2024.

这一表现使英国领先于德国和法国的总和,英国初创企业在同期筹集的资金与德国、法国和西班牙的总和相似。
View/Hide Original English

This performance placed the UK ahead of both Germany and France combined with UK startups raising similar funding to the total of Germany, France, and Spain in the same period.

英国保持了其作为欧洲科技领域外国直接投资主要目的地的地位。
View/Hide Original English

The United Kingdom has maintained its position as Europe's leading destination for foreign direct investment in technology.

健康和生命科学初创企业在2025年初成为主要的投资类别,第一季度筹集了18亿美元,是其他任何行业投资的两倍多。
View/Hide Original English

Health and life sciences startups emerged as the dominant investment category in early 2025, raising 1.8 billion in Q1, more than double the investment in any other sector.

几乎一半的健康和生命科学风险投资都投向了AI驱动的初创企业,突显了医疗保健和人工智能日益融合的趋势。
View/Hide Original English

Nearly half of all VC investment in health and life sciences went to AI powered startups, highlighting the growing convergence of healthcare and artificial intelligence.

英国科技公司绝大多数计划投资AI和**生成式AI**(Generative AI)技术,71%的公司在2025年的投资计划中优先考虑这一领域。
View/Hide Original English

UK tech firms overwhelmingly plan to invest in AI and generative AI technologies with 71% prioritizing this area in 2025 investment plans.

结构性变革与技能错配

进入后疫情时代英国科技生态系统的结构性变化。

View/Hide Original English

onto the structural changes in the UK tech ecosystem in the post-pandemic era.

从疫情繁荣时期“不惜一切代价增长”的心态,显著转变为重新强调盈利能力和可持续的商业模式。
View/Hide Original English

There is a significant transition from the growth at all cost mentality that characterized the pandemic boom years to a renewed emphasis on profitability and sustainable business models.

最令人费解的趋势可能是所谓的“技能错配悖论”。
View/Hide Original English

And the most perplexing trend is what might be called the skills mismatch paradox.

尽管97%的科技企业实施了裁员,但75%的企业表示难以招聘到具备适当技能的员工。
View/Hide Original English

Despite 97% of tech businesses implementing layoffs, 75% report difficulty recruiting staff with appropriate skills.

脱欧、员工监控与人才流失

最后,谈谈正在重塑英国科技市场的那些不那么明显的趋势。

View/Hide Original English

And lastly, onto the not so obvious trends reshaping the UK tech market.

**脱欧**(Brexit)人才效应。
View/Hide Original English

The Brexit talent effect.

脱欧和科技裁员的结合在英国劳动力市场创造了一种独特的动态。
View/Hide Original English

The combination of Brexit and tech layoffs has created a unique dynamic in the UK labor market.

与已恢复到疫情前水平的整体就业市场不同,科技招聘仍比疫情前数据下降约50%。
View/Hide Original English

Unlike the overall job market, which has returned to the prepandemic levels, tech hiring remains down to approximately 50% compared to prepandemic figures.

这表明脱欧可能正在影响科技公司在欧盟国家投资和招聘,因为在那里他们可以从整个欧盟吸引人才,而无需复杂的签证流程。
View/Hide Original English

This suggests that Brexit may be influencing tech companies to invest and hire in EU countries where they can attract talent from across the block without complex visa processes.

尽管存在脱欧担忧和裁员潮,伦敦仍保持其作为全球第四大科技风险投资城市的地位,仅次于旧金山、北京和纽约,并仍是欧洲排名第一的科技中心。
View/Hide Original English

Despite Brexit concerns and the layoff wave, London has maintained its position as the world's fourth ranked city for tech VC investment behind only San Francisco, Beijing, and New York and remains Europe's number one tech hub.

英国科技公司以前所未有的速度采用了员工监控工具,81%的公司使用跟踪技术来应对**消极怠工**(Quiet Vacationing: 员工在工作中不积极投入,但仍领取薪水)和生产力问题。
View/Hide Original English

UK tech firms adopted employing monitoring tools at unprecedented rates with 81% using tracking technologies to combat quiet vacationing and productivity concerns.

然而,这种做法造成了信任赤字。
View/Hide Original English

However, this approach created a trust deficit.

尽管61%的公司报告监控改善了士气,但65%的公司同时表达了对长期文化影响的担忧。
View/Hide Original English

While 61% of companies reported improved morale from monitoring, 65% simultaneously expressed concerns about long-term cultural impacts.

该行业现在面临着运营监督与保留最初使混合模式具有吸引力的自主性之间的微妙平衡。
View/Hide Original English

The sector now faces a delicate balance between operational oversight and preserving the autonomy that initially made hybrid models attractive.

疫情后的招聘狂潮掩盖了日益严重的技能未充分利用问题。
View/Hide Original English

Postpandemic hiring sprees masked a growing skills underutilization problem.

到2025年,74%的英国科技员工报告缺乏应用其核心能力的机会,导致**安静离职**(Quiet Quitting: 员工只做最低限度的工作,不额外付出)率达到19%。
View/Hide Original English

By 2025, 74% of UK tech employees reported lacking opportunities to apply their core competencies, leading to a 19% quiet quitting rate.

尽管到2025年89%的英国科技领导者投资了AI系统,但只有31%的人重新培训了现有员工以使用这些工具。
View/Hide Original English

While 89% of UK tech leaders invested in AI systems by 2025, only 31% had retrained existing staff to work with these tools.

这造成了“影子技能差距”,员工眼睁睁看着自己的经验过时,而公司则从外部招聘AI人才。
View/Hide Original English

This created a shadow skills gap where employees watched their experience become obsolete while companies recruited externally for AI capabilities.

由此产生的不投入导致2024年至2025年间与AI相关的离职率增加了114%。
View/Hide Original English

This resulting disengagement contributed to a 114% increase in AI related turnover between 2024 and 2025.

AI转型与技能鸿沟

人才质量方面,英国的科技人才格局既有卓越的质量,也有严重的稀缺性。

View/Hide Original English

Quality of talent. The UK's tech talent landscape is marked by both exceptional quality and acute scarcity.

该国投资并推广人工智能等高需求领域。
View/Hide Original English

The country invests and promotes high demand areas such as artificial intelligence.

他们在网络安全和云计算方面投入巨大。
View/Hide Original English

They're very big on cyber security and cloud computing.

但正是这种成功助长了对专业人才的爆炸性需求,超出了熟练专业人员的供应。
View/Hide Original English

But this very success has fueled explosive demand for specialized talent, outpacing the supply of skilled professionals.

即使英国对国际科技工作者具有吸引力,最大的挑战仍然是长期且日益增长的科技技能短缺,而对专业技能需求的快速增长,尤其是在英国投入大量资金的领域,使情况更加恶化。
View/Hide Original English

Even with the UK's appeal to international tech workers, the most significant challenge is the chronic and growing tech skill shortage, which is worsened by the rapid acceleration in demand for specialized skills, particularly in fields that the UK is investing so much money into.

如果我刚才所说的听起来有些矛盾,因为一方面公司在这些领域投入了大量资金,他们正在刺激初创企业,刺激研发。
View/Hide Original English

If what I just said sounds contradicting to you, because on one hand, the company's investing a lot of money in these areas. They're stimulating startups. They're stimulating R&D.

所以,这可能看起来像,“嗯,如果这么多人被裁员了,那有什么问题呢?你有一个庞大的可用劳动力池。为什么不给他们工作呢?”
View/Hide Original English

So, it may seem like, well, if so many people got laid off, what's your problem? You've got a massive pool of available workforce. Why not give them jobs?

嗯,事情没那么简单。
View/Hide Original English

Well, it's not that simple.

我们正处于一场**AI优先转型**(AI-first transformation: 将人工智能作为核心驱动力的变革)之中,这可以说是我们时代最重要的技术革命。
View/Hide Original English

We're in the midst of an AI first transformation that is arguably the most significant technological revolution of our time.

与**Web 2.0**(Web 2.0: 互联网的第二个阶段,强调用户生成内容和互动)和互联网的逐步发展不同,AI正以前所未有的速度和规模被整合。
View/Hide Original English

Unlike the adoption of web 2.0 and the internet, which unfolded gradually over decades, AI is being integrated at an unprecedented pace and scale.

根据McKenzie的2024年全球AI调查,全球超过70%的组织已采用某种形式的AI,仅**生成式AI**(Gen AI)市场预计到2032年将超过1.3万亿美元。
View/Hide Original English

According to McKenzie's 2024 global AI survey, over 70% of organizations worldwide have adopted some form of AI, and the Gen AI market alone is projected to exceed 1.3 trillion by 2032.

AI影响的速度和广度远远超过了以前的数字革命,实时地从根本上重塑了行业、经济和工作的未来。
View/Hide Original English

The speed and breadth of AI's impact far surpass previous digital revolutions, fundamentally reshaping industries, economies, and the future of work in real time.

最重要的是,还存在另一个悖论。
View/Hide Original English

And on top of that, there is another paradox.

尽管AI被广泛采用,但69%的组织尚未从其AI项目中看到可衡量的回报。
View/Hide Original English

Despite widespread adoption, 69% of organizations had yet to see measurable returns from their AI projects.

热情与结果之间的脱节是显而易见的,差距在于执行而非抱负。
View/Hide Original English

The disconnect between the enthusiasm and outcomes is stark, and the gap lies in execution rather than ambition.

我建议你阅读一下OpenAI的2024年盈利能力分析。
View/Hide Original English

I urge you to read a little bit about OpenAI's 2024 profitability analysis.

这是去年在各种数据科学社区广泛讨论的报告,由Future Research公司于2024年6月发布,声称OpenAI的收入中只有15%来自**API**(应用程序接口)使用。
View/Hide Original English

Here's the report that was widely discussed in various data science communities last year, published by the company called Future Research in June 2024, claiming that only 15% of OpenAI's revenue came from API usage.

现在,我必须说,这份报告发布时,它是一个估计,一个非官方的估计,而且这份报告使用的数据来源受到了许多人的质疑。
View/Hide Original English

Now, I got to say that when this report was produced, it was an estimate, an unofficial estimate, and the data sources used for this report have been questioned by many.

其他资源,如行业通讯和财务分析,估计API份额在15%到27%之间。
View/Hide Original English

Other resources such as industry newsletters and financial breakdowns estimated the API share to be between 15 and 27%.

后来,在2024年9月,The Information报道了OpenAI的一份泄露信息,表明Future Research在三个月前发布的API收入估计相当准确。
View/Hide Original English

Later, in September 2024, the information reported a leak from OpenAI and it suggested that the API revenue estimate published by the future research 3 months prior was fairly accurate.

当然,这些数据点都是非官方的,OpenAI尚未披露其收入。
View/Hide Original English

Now, of course, these data points are unofficial and the OpenAI has not disclosed the revenue.

然而,如果你选择相信这些发现,并且OpenAI收入的15%到20%归因于API,那么这就是你的证据,尽管存在大量的炒作和热情,我们离人工智能的大规模采用和完全整合到企业中还有很长的路要走。
View/Hide Original English

Nevertheless, if you choose to believe these findings, and 15 to 20% of OpenAI's revenue is attributed to APIs, there's your proof that even though there is a lot of hype and enthusiasm, we're still far from mass adoption and complete integration of artificial intelligence into businesses.

国内培训和教育工作正在进行中,但尚未培养出足够的本土人才来满足即时需求。
View/Hide Original English

Domestic training and education efforts are underway, but have not yet produced enough homegrown talent to meet immediate needs.

因此,尽管英国是全球科技人才的磁石,但它仍然面临着来自国内和国际的激烈竞争,争夺有限的合格专业人才,导致许多职位空缺。
View/Hide Original English

As a result, despite being a global magnet for tech talent, the UK still faces intense competition for a limited pool of qualified professionals, both from within the country and internationally, leading to many roles remaining unfilled.

英国教育体系与人才培养

在我为这个视频做研究时,我发现了一些关于英国教育系统非常有趣的数据,这是我以前个人不知道的。

View/Hide Original English

As I was doing the research for this video, I came across some very interesting data about the British education system, which I personally didn't know about before.

英国出现技能差距有几个原因。
View/Hide Original English

There are a few reasons why the UK is experiencing a skills gap.

首先,学校参与度低。
View/Hide Original English

Number one, low uptake in schools.

**STEM**(Science, Technology, Engineering, Mathematics: 科学、技术、工程和数学)学科的参与仍然是一个挑战。
View/Hide Original English

STEM subject participation remains a challenge.

在英格兰,只有一小部分学生在16岁以后继续学习STEM科目。
View/Hide Original English

Only a small proportion of students in England pursue STEM subjects beyond age 16.

许多学校,在某些地区甚至超过一半的学校,不提供计算机科学课程,限制了早期接触技术领域的机会。
View/Hide Original English

Many schools over half in some regions do not offer computer science courses, limiting early exposure to technical fields.

区域和社会经济差异依然存在,弱势地区获得高水平STEM资格的学生较少。
View/Hide Original English

Regional and socioeconomic disparities persist with disadvantaged areas seeing fewer students achieve highle STEM qualifications.

政府继续资助成人教育和针对19岁及以上学习者的定制课程。
View/Hide Original English

The government continues to fund adult education and tailored programs for learners age 19 and over.

在IT、数据和技术领域有各种带薪课程和免费培训机会。
View/Hide Original English

There are a variety of paid programs and free training opportunities in IT, data, and technology.

然而,完成率和与行业的契合度仍低于政府预期。
View/Hide Original English

However, completion rates and alignment with industry is still below what the government is expecting.

政府在STEM教学和包容性倡议方面投入了大量资金,例如支持女孩学习数学的计划。
View/Hide Original English

The government has invested significantly in STEM teaching and inclusion initiatives such as the programs to support girls in mathematics.

截至2025年3月,女性目前仅占英国工程师的15.7%,低于2023年的16.5%。
View/Hide Original English

Women currently comprise only 15.7% as of March 2025 of UK engineers, which is down from 16.5% in 2023.

尽管政府增加了投资并建立了新的行业伙伴关系,但英格兰的本土STEM和技术教育输送管道尚未满足需求。
View/Hide Original English

Nevertheless, despite increased government investment and new industry partnerships, England's domestic STEM and technical education pipeline is not yet meeting demand.

学校参与度低、区域和社会经济差异以及持续存在的多元化问题继续限制着本土技术人才的供应,使英国依赖进口专业知识和持续的教育改革来弥补这一差距。
View/Hide Original English

Low school uptake, regional and socioeconomic disparities, and persistent diversity issues continue to limit the supply of homegrown technical talent, leaving the UK reliant on both imported expertise and ongoing educational reform to bridge the gap.

英国主要科技中心概览

英国的金融科技(Fintech)行业创造了数十亿英镑的收入,是欧洲近四分之一金融科技独角兽公司的所在地,雇佣的员工比新加坡、香港和澳大利亚的科技行业总和还要多。

View/Hide Original English

The vibe. The UK fintech sector has generated billions in revenue and it's home to nearly a quarter of Europe's fintech unicorns and employs more people than the tech sector in Singapore, Hong Kong, Australia combined.

英国,尤其是伦敦,拥有欧洲最大的科技生态系统。
View/Hide Original English

The UK and London in particular has the largest tech ecosystem in Europe.

作为全球公司和充满活力的初创企业场景的所在地,它是金融科技和网络安全领域的强大力量,提供欧洲最高的一些科技薪资。
View/Hide Original English

Home to global companies and vibrant startup scene, it is a powerhouse in fintech and cyber security offering some of the highest tech salaries on the continent.

这座城市还提供绝佳的社交机会、频繁的行业活动和显著的职业流动性。
View/Hide Original English

The city also provides fantastic networking opportunities, frequent industry events, and significant career mobility.

然而,这些好处是有代价的。
View/Hide Original English

However, the benefits come at a price.

伦敦的生活成本和住房成本在英国最高,在欧洲也名列前茅。
View/Hide Original English

London has the highest cost of living and housing in the UK and one of the highest in Europe.

就业市场竞争激烈,节奏快,通勤时间长是常态。
View/Hide Original English

The job market is intensely competitive. The pace is fast and long commutes are common.

曼彻斯特是英国第二大科技中心,拥有快速增长的数字经济。
View/Hide Original English

Manchester, the UK's second largest tech hub, boasts a fast growing digital economy.

虽然这里的薪资低于伦敦,但生活成本无疑更实惠。
View/Hide Original English

While salaries here are lower than in London, the cost of living is definitely more affordable.

这座城市支持强大的初创企业和电子商务场景。
View/Hide Original English

The city supports a strong startup and e-commerce scene.

然而,尽管有所增长,曼彻斯特的全球总部数量远不及伦敦。
View/Hide Original English

Nevertheless, despite the growth, Manchester doesn't host nearly as many global headquarters as London.

剑桥。
View/Hide Original English

Cambridge.

剑桥以其在研究、生物技术和**硬科技**(Deep Tech: 专注于基础科学和工程突破的深层技术)方面的优势享誉国际。
View/Hide Original English

Cambridge is internationally renowned for its strengths in research, biotech, and deep tech.

它是谷歌、微软、亚马逊等主要参与者以及一系列顶级初创企业的所在地。
View/Hide Original English

It's home to major players like Google, Microsoft, Amazon, and a range of top tier startups.

它拥有非常强大的学术和初创企业文化,非常适合专注于研发的职位。
View/Hide Original English

It has very strong academic and startup culture, and it is ideal for roles focused on R&D.

然而,相对于城市规模而言,住房成本很高。
View/Hide Original English

Nevertheless, the housing costs are high relative to the city size.

生活成本与国际机遇

在氛围方面还有一个趋势。

View/Hide Original English

There is one more trend when it comes to the vibe.

英国科技专业人士明显倾向于探索海外机会,特别是在**阿拉伯联合酋长国**(UAE)和**沙特阿拉伯**(Saudi Arabia)。
View/Hide Original English

There is a noticeable trend of UK tech professionals exploring opportunities abroad, specifically within the UAE and Saudi Arabia.

阿联酋的科技行业在人工智能、网络安全和数据分析等领域呈现出可观的增长,政府在“阿联酋2031年AI战略”和“智能迪拜2030”等倡议上投入了大量资金。
View/Hide Original English

The UAE's tech sector is promising growth in areas such as artificial intelligence, cyber security, and data analytics with significant government investments in initiatives such as the UAE AI strategy 2031 and Smart Dubai 2030.

然而,我想提醒大家,并非所有闪光的东西都是金子。
View/Hide Original English

However, I'd like to warn everybody that not everything that glitters is gold.

请查看我关于中东后疫情和裁员后科技场景的视频。
View/Hide Original English

Check out my video about the post-pandemic and post layoff tax scene in the Middle East.

阿联酋到2030年成为AI驱动型经济体的雄心,加上积极的招聘和投资,正在吸引寻求挑战和更高薪酬(且税负较低)的英国人才。
View/Hide Original English

The UAE's ambition to become an AI powered economy by 2030 combined with aggressive recruitment and investment is drawing attention from the UK talent that is seeking challenges and higher compensation without brutal taxation.

谈到生活成本,英国科技城市之间的差异相当显著。
View/Hide Original English

Cost of living. When it comes to cost of living, the differences across UK tech cities are pretty stark.

有些地方提供更平衡和可负担的生活,而另一些地方则以更高的薪水换取更高的开销。
View/Hide Original English

While some places offer more balance and affordability, other trade higher pay for higher expenses.

花点时间比较一下每个城市的住房、生活方式成本以及你的薪水实际能买到什么,因为有时纸面上最好的工作机会在考虑租金和其他所有因素后,实际价值远没有那么高。
View/Hide Original English

Take a moment to compare housing, lifestyle costs, and what your salary actually gets you in each city because sometimes the best job offer on paper does not go nearly as far once you factor in rent and everything else.

再次强调,这些数据是基于中高级科技工作者(如数据科学家、产品经理或软件开发人员)的开销。
View/Hide Original English

Once again, this data is based on expenses of a mid to senior tech worker such as a data scientist, product manager, or a software developer.

我没有考虑家庭开支等因素,因为这些因素差异很大。
View/Hide Original English

I do not take into account things like family expenses because those can vary wildly.

结论:挑战与机遇并存

那么,这给我们留下了什么?

View/Hide Original English

Conclusion. So, where does this leave us?

2025年的英国科技场景本质上是两个相互矛盾的故事同时发生。
View/Hide Original English

The UK tech scene in 2025 is essentially two contradictory stories happening simultaneously.

一方面,你拥有一个成熟的生态系统,它诞生了一些世界上最具创新性的公司。
View/Hide Original English

On one hand, you have a matured ecosystem that's produced some of the world's most innovative companies.

从你手机中的ARM处理器到彻底改变我们银行方式的金融科技应用程序。
View/Hide Original English

From the ARM processors in your phone to the fintech apps revolutionizing how we bank.

另一方面,你有一个难以跟上自身成功的系统。
View/Hide Original English

On the other hand, you have a system struggling to keep pace with its own success.

裁员不仅仅是经济周期的结果。
View/Hide Original English

The layoffs aren't just about economic cycles.

它们是更深层次转型的症状。
View/Hide Original English

They're symptoms of a deeper transformation.

我们正在目睹一个行业在“快速行动,打破常规”的旧世界和“给我看投资回报率”的新现实之间挣扎的成长之痛。
View/Hide Original English

We're witnessing the growing pains of an industry caught between the old world of move fast and break things and the new reality of show me the ROI.

同时,技能差距不仅仅是数字问题。
View/Hide Original English

Meanwhile, the skills gap isn't just about the numbers.

它是学校教学内容、现有科技劳动力技能组合与AI优先经济实际需求之间根本性错配的问题。
View/Hide Original English

It's about the fundamental mismatch between what schools are teaching the existing skill set of the tech force and what the AI first economy actually needs.

英国部分就到这里。
View/Hide Original English

And that's a wrap for the UK.

接下来是瑞士。
View/Hide Original English

Next up is Switzerland.

请给我们点赞并订阅以保持关注。
View/Hide Original English

Please give us a thumbs up and subscribe to stay tuned.

一如既往,希望这有所帮助。
View/Hide Original English

As always, I hope this was helpful.

下次再见。
View/Hide Original English

Till next time.

再见。
View/Hide Original English

Bye.

📌 文中提及的人物和组织