资本市场演变与监管挑战
主持人: 大家好,欢迎收看“All-In访谈”节目。今天我们非常荣幸地邀请到两位在未来几年将塑造资本市场格局的重要人物:美国证券交易委员会(SEC)主席Paul Atkins和商品期货交易委员会(CFTC)主席Michael Celig。欢迎来到“All-In访谈”节目,两位先生。
Original English
主持人: All right, everybody. Welcome to the All-In Interview program. Today, we are delighted to have two of the most important individuals shaping capital markets over the next couple of years. SEC Chair Paul Atkins is with us as well as CFTC Chair Michael Celig. Welcome to the All-In Interview Show, gentlemen.
Paul Atkins: 很高兴来到这里。
Original English
Paul Atkins: Glad to be here.
Michael Celig: 非常感谢,很高兴来到这里。
Original English
Michael Celig: Thank you very much. Great to be here.
主持人: 是的,我的好友Shamath Polyhapatia也和我在一起,他以参与资本市场而闻名。我认为我们有一个很好的结构,可以讨论在这个充满活力的时代,许多机遇、保障措施以及我们应该关注的问题。Atkins主席,这是您自90年代以来的第三次任职。情况已经发生了巨大变化。所以,也许我们先从这里开始,我知道Chamath已经准备了很多精彩的问题。我只是好奇,在您任职的这段时间里,比如说过去40年左右,您对资本市场及其变化有何看法,以及对我们未来而言什么才是重要的?
Original English
主持人: Yeah. Also with me my bestie Shamath Polyhapatia who is known to participate in capital markets. I think there's a great structure here for us to talk many opportunities and then guard rails and things that we should be concerned about in such a dynamic time. Chairman Atkins, this is your third tour of duty since the '9s. Things have changed dramatically. So maybe just to start us off here and I know Chimat's got a lot of great questions ready to go. I'm just curious in your time, let's say, the last 40 years or so, what has uh what have you noted here about capital markets and how they've changed and what's important for us looking forward?
Paul Atkins: 嗯,谢谢。很高兴今天能见到你们两位。嗯,我最初是在纽约市做一名年轻律师,从事公司金融工作,你知道,80年代中期的新发行等等。那时,一家初创公司要建立产品、进行研发等等,就必须上市。所以像苹果、微软、Advanced Micro Devices所有这些公司都是通过首次公开募股 (IPO)起步的。Andreessen Horowitz有一张非常好的条形图,他们比较了80年代初到中后期与今天的公司。我的意思是,它基本上通过投资回报率 (ROI)展示了早期公司中内部人士与公开股票购买者所获得的收益。内部人士,我的意思是不是说当时有很多私募股权或风险投资,而是指高管、董事等等,他们在整个蛋糕中只占相对较小的一部分。我的意思是,显然每个人都赚了很多钱,但IPO的公开购买者在这些年里赚得盆满钵满,占据了大部分份额。
看看今天的情况,我们有蓬勃发展的私人资本市场,而我们今天的上市公司数量只有30年前的一半,情况完全颠倒了。投资回报率主要流向了内部人士、私募股权、风险投资以及公司高管和员工,而不是公众,因为当它们真正上市时,它们已经是成熟的公司了。这是一个巨大的变化。私人市场非常活跃和强大,但无论如何,美国资本市场非常健康。
Original English
Paul Atkins: Well, thanks. It's great to be here and see both of you all uh today. Well, so I started out as a young lawyer uh in New York City doing uh corporation finance work, you know, new offerings and that sort of thing in the mid80s and uh and it's and there you know to to be a startup company and to to build your products and do R&D and all that uh you had to go public uh in order to to so Apple and Microsoft Advanced Micro Devices all of those companies started off as um as uh you know IPOs uh and so Andreessen Horowitz has a really I think a really good uh bar chart where they compare the companies of the uh early and mid to late 80s to uh today where I mean it just basically demonstrates through the ROI that uh insiders versus the buyers of uh the public stock uh you know enjoyed from those early companies. The insiders meaning, you know, there's not much private equity or venture capital back then, but the insiders meaning the officers, directors, and whatnot, they had a relatively thin slice of the entire pie. I mean, everyone made out well obviously, but the public uh purchasers of in the IPO, you know, made out very well over the years and and had the lion share of that. You look at today the current uh situation where you know we have robust private capital markets and uh we have fully today half the number of public companies as we had 30 years ago and it's completely reversed. The return on investment is um you know mainly to the insiders, private equity, venture capital and the corporate officers and employees versus the the public because they're they're mature companies when they actually go public. So that's a huge change. the private markets are, you know, very robust and and strong, but uh but uh anyway, but the American capital markets are are very healthy. I think
主持人: 当你回顾过去时,那时每个人都真的需要做大量工作,因为正如你所说,这些公司都非常年轻。你可能是一家四五年的公司,然后就上市了,因为上市不是为了变现什么。它实际上是一个融资时刻。它就像是C轮或D轮融资。我想答案是,它之所以改变,可能是因为正如你所说,有这些回报,所以投资者说,好吧,让我们在私人市场为我们和我们的有限合伙人(LPs)获取这些回报。但它也改变了这些市场的行为方式。您能否评论一下公司保持私有状态的时间长度,以及首次公开募股的性质,因为它已经成为一个流动性定义的时刻,而不仅仅是融资时刻,以及事情是否应该改变,如果应该,您希望如何改变以及为什么?是的。嗯,这显然是一个自由市场,所以,你知道,投资者,我们应该允许市场按其意愿发展,但您说得完全正确。所以现在它更多是内部人士的流动性事件。
Original English
主持人: when you look at that back then, there was a real requirement for everybody to do an enormous amount of work because to your point, these companies were quite young. You'd be a four or 5year-old company and you'd go public because the going public was not about monetizing anything. It was actually a fundraising moment. it was like a series C or or a series D. I guess the answer is the reason it changed was probably because to your point there's all these returns and so investors said well let's go capture these in the private markets for us and our LPs but what it also does is then change the nature of how these markets behave. Can you just comment on the amount of time companies are staying private, the dir of the IPO because it has become a liquidity defining moment and is much more so than the financing moment and whether things should change and if so how do you want to change that and why? Yeah. Well, it's a free market obviously, so you know, investors, we should allow the market to develop as it will, but uh you're exactly right. So now it's more of a liquidity event um for insiders and um
Paul Atkins: 所以我们现在看到的是,在私人市场中,有大量的资本,人们愿意将其部署到早期阶段的公司,并继续留守。但与此同时,私人公司上市也存在一些障碍,其中之一就是我们规则的合规成本,特别是披露方面的规则,我们有所有的年度报告要求、代理声明等等,还有季度报告等等。所以,这是一个很大的障碍,事情不再必然关注重要性了。
Original English
Paul Atkins: and and so what we are seeing now is uh in the private markets, you know, there's a lot of capital that's uh where people are willing to deploy it uh to companies at early stages and then to to stay on. But at the same time there is there are inhibitions for uh for private companies to go public and one of them is the the um the uh cost of our rules to comply with our rules and the disclosure ones especially where we have all the annual report requirements proxy statements and all of that and so uh and then quarterly reporting and and so forth. So that is one big inhibition where things are not necessarily focused on materiality anymore.
主持人: 您被允许召集一群人,开始逐项列出或修改这些规则吗?还是必须经过一个更健全的流程,其中存在许多相互竞争的原因,导致某些游说团体可能希望保留这些规则?
Original English
主持人: Are you allowed to convene a group of people and start to line item these rules out or change them or does it have to go through some much more robust process where there's a lot of competing reasons why some people some lobbies maybe may want these rules?
Paul Atkins: 哦,当然。我的意思是,任何事情都有既得利益,但这确实是我今年和明年计划的一部分,就是审查我们的规则手册。我们需要一次大扫除。我们需要清理阁楼、地下室和车库,并真正以前所未有的方式审视事物,真正关注重要性。所以,这是第一点。
第二点,要让首次公开募股再次伟大,就是关注诉讼。所以,我认为这是阻止人们从私人市场走向公开市场的另一个关键障碍,即每当股票下跌时,就会面临集体诉讼和恶意诉讼的威胁。你还有强制仲裁、费用转移(即败诉方承担费用)等问题。特拉华州最近禁止了公共公司使用这两种做法。但还有其他州。第三点是公司治理的武器化,围绕股东提案等等。所以,处理年度股东大会之类的事情变得很麻烦。所以这三点可能不是唯一的障碍,但它们是我在过去30多年里,从风险投资家、私募股权人士、投资银行家、律师等等那里反复听到的三个关键障碍。
Original English
Paul Atkins: Oh, sure. I mean, they're vested interests in everything, but that is part of my program uh for this year and going into next is to go through our rule rule book. We need a spring cleaning. We need cleaning out the attic, the basement, and the garage and to really look at things unlike the agency has ever done before with a real focus on materiality. So, that's one. The second to make IPOs great again is to focus on litigation and uh and so that is another thing that is a key uh inhibition I think for people to go from the private markets to public the threats of uh class action lawsuits and vexacious uh litigation with every dip in the um in the stocks. You have uh issues like mandatory arbitration, fee shifting, you know, loser pays, that sort of thing. Both of which Delaware has recently um outlawed for public companies. But there are other states out there. And then the third is the weaponization of corporate governance around shareholder proposals, that sort of thing. So it becomes a pain to deal with the annual general shareholder meeting and that sort of thing. So those three are maybe not the only inhibitions, but there are three key ones that I've heard over and over and over again over the last 30ome years from venture capitalists, private equity folks, investment bankers, lawyers, and etc. So,
主持人: Mike,您在CFTC 2026年的首要任务是什么?
Original English
主持人: Mike, what are your top priorities for 2026 in the CFTC?
Michael Celig: 嗯,和Paul一样,我最初在一家律师事务所从事私人执业。大约在2021年、2022年左右,我的客户每周都会收到Gary Gensler或CFTC的传票,面临着这种通过执法进行监管的冲击。他们面临的法规不适用于他们的商业模式。这些是加密公司、预测市场、人工智能公司,以及我们传统的金融市场参与者。他们在前一届政府的领导下,受到了联邦政府的无情攻击。所以我进入政府是为了帮助纠正方向,帮助确保我们为新的创新技术和金融产品制定了符合目的的规则和法规。
因此,我议程的一个重要部分是加密货币,我们的加密资产市场,正如你们肯定都在关注的那样。我们正在与David Sacks合作,希望能够推动一些立法获得通过并由总统签署。但这将是一个关键部分。因此,CFTC将对现货市场拥有广泛的权力,我们正在准备实施这些规则,如果立法获得通过的话。我们议程的另一个关键部分是现代化和升级我们针对链上软件系统、区块链网络和其他类型的数字资产产品的规则和法规,无论立法如何。拥有面向未来的规则和法规,以应对当今和未来的创新,这一点非常重要。这包括区块链,但也包括人工智能和其他技术创新领域。因此,我们需要在我们的监管框架内改变很多东西,以确保我们能够适应这些变化。
Original English
Michael Celig: Well, like Paul, I started off uh working in private practice at a law firm. And right around 2021, 2022, every week my clients would get a subpoena from Gary Gensler or from the CFTC uh and were faced with this onslaught of regulation by enforcement. They were faced with regulations that did not work for their business models. And these were crypto firms, prediction markets, artificial intelligence firms, as well as our traditional financial market participants. They were just relentlessly attacked by the the federal government under the prior administration. So I really came into government to help write the ship to help make sure that we have purpose fit rules and regulations for new innovative technologies and financial products. And so a big piece of my agenda has been crypto uh our crypto asset markets as as you all I'm sure are tracking. There's some legislation that we're really hopefully uh working with David Sacks to get across the finish line and the president. Um but but that's going to be a key piece. So the CFTC would uh have a broad amount of authority over the spot markets and we're getting ready to to implement those rules should the legislation get across the finish line. Another key piece of our agenda has also been modernizing and upgrading our rules and regulations for onchain software systems, blockchain networks, and other types of digital asset products regardless of legislation. It's really important that we have futureproof rules and regulations that are ready for the innovations of both today and tomorrow. And that's blockchain, but that's also artificial intelligence and and other uh areas of technology innovations. So there's a lot of things we need to change uh within our regulatory framework to make sure that we're ready to accommodate that.
新兴技术与系统性风险
主持人: 让我问你们两位一个问题。这涉及到代币化、加密货币以及我所说的系统性风险。如果一切都变得代币化、数字化,并且全天候24/7运行,您认为需要发生什么才能确保系统性风险得到管理?我的意思是,如果你上X平台,我曾深入研究过自动化交易的兔子洞。所以,我不知道你们是否知道,但有一些令人难以置信的、充满活力的年轻项目,它们基本上正在取代Citadel,取代Millennium,它们正在构建这些自动化的、基于代理的对冲基金,全天候在各种市场进行交易。一方面,我完全被它吸引了。我认为它完全民主化。它是自由市场。就像让我们弄清楚那里发生了什么。另一方面,我问自己一个问题,杀戮开关在哪里?或者说,断路器在哪里?我只是想给你们两位一个机会,谈谈你们如何看待这些市场的融合,以及它的积极和消极方面。
Original English
主持人: Let me ask both of you guys a question. So this sits at the intersection of tokenization, crypto and what I would call systemic risk. So if all if everything becomes tokenized and digitized and 24 by7, what do you think needs to happen to make sure that the systemic risks to the system are managed? And here's what I mean. If you go on X, I've gone down the automated trading rabbit hole. So, I don't know if you guys know, but there are these incredible young vibrant projects that are basically replacing a Citadel, replacing a Millennium, and they're building these automated agent-based hedge funds that are transacting across all kinds of markets all the time. And on the one hand, I'm completely attracted to it. I think it's totally democratic. It's the free market. It's like let's figure out what's going on there. And on the other hand, I ask myself the question, where's the kill switch or where's the circuit breaker, if you will. And I just want to give you both a chance to talk about how you see these markets converge and both the positives and the negatives of it.
Michael Celig: 绝对。我们在制定规则时需要考虑这些风险,对我来说,这就是为什么我们需要为这些产品和自主代理等建立一个符合目的的监管框架的全部原因。在此之前,我认为方法一直是:让我们应用旧的规则和法规,这会奏效,并确保没有人能够真正创新和创造新事物。所以我们正在拥抱市场中的这些机会。我们需要研究它们,并确保我们理解风险。但是我们可以制定适应这些的规则。
因此,建立一个允许“先构建,无需征求我们许可”的制度,但我们需要研究这项工作,与市场参与者合作,了解风险,并在我们这边,我们需要设置保障措施。所以我确实认为,当一个代理能够自主部署资本时,存在独特的风险。这对于我们监管机构来说,是市场中前所未见的事情。但这并不意味着我们必须阻碍它。我认为我们需要真正理解风险,确保我们有正确的保障措施,无论是我们运营区块链上的节点,还是真正拥有研究合约和代码的技术专家。但我认为我们没有理由不能在美国构建这些技术。
Original English
Michael Celig: Absolutely. we need to be considering these risks as we're developing rules and and this to me is is the whole reason we need to have a purposefitit regulatory framework for these products and and autonomous agents and all of that. Uh up until now I think the approach has always been let's apply the old rules and regulations and and that's going to work out and make sure that uh nobody can actually innovate and create something new. So we are embracing these opportunities in the markets. we need to study them and make sure that we understand the risks. Uh but we can develop rules that accommodate that. So having a regime in place that says go build don't ask us for permission but we need to study that work with the market participants understand the risks and on our end we need to set up guard rails. So I do think there are unique uh risks when you have the ability for an agent to go out and deploy capital on on basically an autonomous basis. uh and and that's going to be something that our markets we've really really never seen before as regulators. But that doesn't mean we have to stand in the way and block it. I I think we need to really understand the risks, make sure that we have the right guard rails, whether that is us operating nodes on blockchains or or really having technologists that are studying the contracts and the code. Uh but I don't think there's any reason we can't have these technologies built here in America.
Paul Atkins: 我同意这一点。从我的角度来看,分布式账本技术 (DLT)为金融服务业带来了诸多益处,我们正处于实现T0(即时交割与支付,链上收货与支付)的边缘,通过数字资产实现。这相当令人兴奋。我们甚至可能需要设置“减速带”来防止欺诈等问题,但对于许多工具来说,这可能无法实现。但您提到的24/7全天候交易,我认为这是一个非常令人兴奋的前景,但也存在挑战,例如流动性方面,以及“最佳买卖报价”的整个概念意味着什么。所以,这是一个我们将要努力解决的问题。
但最终,至少我们的方法,以及Mike和我正在努力协调我们两个机构的方法,是希望能够从“清晰法案”的讨论中获得一项法规,这对于我们正在做的事情的未来保障是真正必要的,这样未来就不会出现倒退。但我们知道要关注的是,如果它本质上是一种证券,并且被代币化,它仍然是一种证券,证券法仍然适用。但我们有责任确保我们的规则符合目的,并且随着整个目的和交付机制的变化,我们需要适应这些变化。
不幸的是,在前一届政府中,他们说:“哦,来和我们谈谈吧。我们有一个简单的表格供您填写。它在我们的网站上。”嗯,哈哈。它被称为S-1表格。需要大量的律师和会计师才能弄清楚如何为一家现有公司填写,更不用说为一种新的数字资产、一种加密资产填写了,你知道,这种表格完全不适用。没有董事会,没有遍布全国或世界各地的办事处等等。它,你知道,只是需要调整,以便它符合目的。所以这就是我们正在努力做的,审查我们的规则手册,以确保它能够适应新技术。
My thinking process for this paragraph:**Paul Atkins**: I agree with that. And from uh from my point of view, there's so many benefits to come from **distributed ledger ledger technology** for the financial services industry where we're right at the cusp of achieving uh **T0** basically you know immediate delivery versus payment, receipt versus payment onchain by uh you know **digital assets** and uh so that's pretty exciting. uh what we may even have to build in speed bumps uh you know to prevent fraud and and things like that but for many and for some instruments it might not be possible but your discussion there 24/7 and all that I think is is really an exciting uh prospect but there are challenges from uh you know the liquidity perspective uh you know having a you know the whole concept of best bid and offer what does that mean uh so uh you know that's one that uh we we will be wrestling with But ultimately, at least our approaches and and uh what uh Mike and I are striving to do in harmonizing the approach of our two agencies is to and hopefully we'll get a a statute out of the whole **Clarity Act** uh um uh discussions going on in the Hill right now. That's really necessary to future proof what we're doing so there is no backsliding in the future. But we knew to focus on you know if it's a security underneath and it's **tokenized** it still is a security and it still the securities laws still apply but it's up to us to make sure that uh our rules are fit for purpose and as the whole purpose changes and as the the delivery mechanism changes we need to accommodate that. Unfortunately, in the previous administration, you know, was said, "Oh, come in and talk to us. You know, we have a simple form for you to fill out. It's on our website." Well, haha. It's called an **S1**. And it takes lots of lawyers and accountants to try to figure figure out how to do it for an existing company, much less for a new **digital asset**, a crypto sort of asset that uh you know, where the form is completely opposite. There's no board of directors. there are no offices around the country around the world or whatever. It's uh you know just the thing needs to be adjusted uh so that it is fit for purpose. So that's what we're striving to do going through our rule book to make sure it it can accommodate the new technologies.
杠杆与市场秩序
主持人: 那么,让我们接着Chamath的对话和他的观点。市场中的一个关键危险和创新机遇是杠杆。我们看到,显然对冲基金长期以来一直在这样做。Mike,我们开始在预测市场和加密货币中看到它。适当的杠杆量是多少?谁应该制定这些规则?显然,国会制定法律。主席,您负责执行这些法律,以确保市场有序并保护投资者。那么,请您向我们解释一下,您认为适当的杠杆量是多少,以及您的框架,正如我们提到的,您已经从事这项工作一段时间了。随着时间的推移,这发生了怎样的变化?请向我们介绍一下,我们是如何走到一个比特币投资者可能拥有100倍或50倍杠杆,人们可能在预测市场中利用杠杆的世界的?它似乎有其功能,但几乎每个故事都以杠杆开始和结束。
Original English
主持人: So let's build on Chimath's conversation here and his points. One of the key uh dangers and innovations opportunities in the market is leverage and we see it obviously hedge funds have been doing this for a long time. We're starting to see it in prediction markets, Mike, and we're seeing it in crypto. What is the proper amount of leverage and who should set those rules? Obviously, you have Congress making laws. You're responsible for executing them, chairman, in order to make sure the markets are orderly uh and that you protect investors. So just walk us through what you think is the proper amount of leverage and your framework and and you've been at this for a while as we mentioned. How has that changed over time? Educate us a bit on how we got to a world in which Bitcoin investors might be 100x or 50x and people might be leveraging their prediction market and seems like it has a function but it also seems like almost every story starts and ends with leverage.
Paul Atkins: 对。嗯,我认为这取决于市场和类型,因为显然有银行,它们都与部分存款、贷款等有关。所以,你知道,我们在2008年和2009年的金融危机中经历过,甚至可以追溯到1929年,甚至19世纪,显然所有重复出现的金融中断和金融市场问题。所以我们必须对此小心。
对于经纪自营商、银行、期货市场的保证金等,都有各种各样的规则,以限制其中一些并对其进行控制,并提高透明度。你知道,在期货市场中,交易所对其成员和保证金拥有很大的权力,你知道,可以关闭交易。我们甚至在新冠疫情期间也看到了这一点,当时市场变得混乱。所以,你知道,这些事情一直在被关注。美联储在保证金和证券市场中也发挥着作用。所以所有这些都需要调整,现在我们需要仔细审视这些新市场,然后看看有什么类似之处,看看我们有什么权力,然后确保我们不会扼杀交易。但我们也必须着眼未来,确保我们不会让事情最终爆发。
Original English
Paul Atkins: Right. Well, so I think it depends on the marketplace and and on the type because obviously you have banks and they're all about fractional uh deposits and and all of that and and lending. Um so uh you know so we we've gone through that back in 2008 and 2009 and the financial crisis and going all the way back to 1929 and then even in the 1800s obviously all the repeated problems with um you know financial disruption and financial markets. So we have to be careful about that. There are all sorts of rules for broker dealers, for banks, for in the futures markets for margin and all of that to um like put a lid on some of this and to have some controls around it and and transparency, you know, in the futures markets the the uh the the exchanges have a lot of power, you know, over their members and over margin and, you know, closing things down. We saw that even in the COVID time and and whatnot when the markets got hairy there. So um you know those things are constantly looked at. The Fed plays a role as well um you know with margining and the securities market. So all that uh has to be adjusted and now we need to look carefully at these new markets and then see what's analogous and see what authority we have and uh and then make sure that you know we're not killing uh trading. But we also have to keep an eye out for the future to make sure that we're not allowing things to then blow up in our face.
SEC与CFTC的合作与协调
主持人: 我想问一个可能听起来很蠢的问题,如果确实如此,我先道歉,这个问题是问你们两位的。我认为很多人不明白,或者至少我不明白,SEC和CFTC在哪里合作最有效,但就像所有事情一样,协调又可能在哪里出现问题?您能否向大家解释一下,以便我们理解并明确每个组织的期望,以及当你们必须合作时,日常是如何协作的?
Original English
主持人: Here's a question that may sound dumb, so I apologize if it does, and this is to both of you. I think a lot of people don't understand, or at least I don't, where the SEC and the CFDC cooperate most effectively, but then as with all things, where does coordination maybe break down? Could you just explain that to people so that we understand and level set about what the expectations of each organization are and how you guys actually work together day-to-day when you have to?
Paul Atkins: 我在两个机构工作了30多年,我可以肯定地说,不幸的是,这两个机构,不一定是在委员层面,但在工作人员层面,确实存在很多相互攻击。所以,我把它比作两座堡垒,中间是无人区。而这个无人区里散落着那些未能面世的产品的尸体,人们不确定它们是属于CFTC还是SEC?两机构之间的交火直接扼杀了这些产品。它们从未进入市场。例如单一股票期货、投资组合保证金,这些本可以为金融市场带来更多安全和效率的巨大潜在好处。但Mike和我正在着手改变这一点,Mike,我让你来谈谈这一点。
Original English
Paul Atkins: Having been around the two agencies now for 30ome years um I can really say that unfortunately the two um and not necessarily at the commissioner level but uh certainly at the staff there was a lot of sniping uh you know back and forth. So, I compare it to two uh fortresses with no man's land in between. And so, the no man's land is littered with the bodies of wouldbe products that people were unsure like is it CFTC, is it SEC? And the crossfire between the two just killed the products. They never went to market. Single stock futures, portfolio margining, which has so much uh potential benefits for um making the financial market safer and more efficient. But Mike and I are setting out to change that and I'll let you uh go forth on that one, Mike.
Michael Celig: 绝对如此。不幸的是,这两个机构很少能很好地合作,而我们现在正通过协调努力,朝着新的方向迈进。我们正在制定一份谅解备忘录,两个机构正在努力敲定并落实,这将允许我们共享信息,就具体问题进行协调,并确保我们未来不再有这两个机构之间的地盘之争。当然,这部分工作始于高层。Atkins主席和我密切合作,确保我们在政策上保持协调,同时也包括工作人员层面。
因此,当交易所、经纪商和市场参与者前来注册或提供新产品时,我们需要确保不会因为他们应该在哪里注册以及他们能够提供什么产品而发生争执。其中一些产品跨越了司法管辖区。一个很好的例子就是一些预测市场产品。其中一些涉及上市公司和证券,另一些则与体育和政治等事物相关,这跨越了司法管辖区。所以我们需要确保有明确的界限,并且我们的市场参与者不会受到重复的监管框架的约束。Atkins主席和我讨论过替代合规制度,即您在SEC或CFTC有一个主要监管机构,但我们共同努力解决跨司法管辖区的产品问题,这样您就不会陷入重复的监管注册。
另一个领域是加密货币,我们有区块链网络、智能合约、协议,它们在跨司法管辖区进行证券和非证券交易。我们需要确保标准是一致的,因为如果我们有一个用于证券的区块链,另一个用于商品的区块链,而两者之间没有任何联系,那将行不通。所以我认为,机构捐弃前嫌,以协调一致的方式向前迈进,这一点至关重要。
Original English
Michael Celig: Absolutely. The the two agencies have unfortunately rarely worked well together and what we're really uh moving uh forward in a new direction with our harmonization efforts. We have a memorandum of understanding that the two agencies are working on hammering out and getting in place that will allow us to share information, coordinate on specific issues, and make sure that we don't have this turf battle between the two agencies going forward. And part of that starts, of course, at the top. Chairman Hackkins and I work very closely together to make sure that we're coordinated on policy, but also at the staff level. So when exchanges and brokers and market participants are coming in to register or to offer new product, we need to make sure that there's not this fighting over where they're supposed to be registered and what they're able to offer. Some of these products across jurisdictions. A great example are some of the prediction markets products. Some of them involve public companies and securities and others are related to things like sports and politics and that crosses jurisdictions. So we need to make sure that we have clear lines and that our market participants aren't subject to duplicative regulatory frameworks. and Chairman Atkins and I have talked about substituted compliance regimes where you have a primary regulator at the SEC or the CFTC, but we work together to figure out the cross jurisdictional products so that you don't get stuck with duplicative regulation registration. Another area is crypto where we've got blockchain networks, we've got smart contracts, we've got protocols that have both securities and non-securities trading on them crossjurisdictionally and and we need to make sure that the standards are consistent because it won't work if we've got one blockchain for securities and another blockchain for commodities and nothing in between. So I think this is really critical that the agencies bury the hatchet and move forward with a harmonized and coordinated approach
Paul Atkins: 当我们展望未来时。我的意思是,是的,存在两种独立的制度,并且基于管辖我们的法规,方法上存在差异。但是,我们SEC也拥有很大的灵活性,尤其是在豁免权等方面。所以我的梦想是有一天,我希望我们能在未来几年内实现,拥有一种“超级方法”,在这种方法下,两个机构之间的界限变得模糊,但我们已经协调了我们的方法,协调了如何减少双重注册公司之间的摩擦,并让一切高效运作。
Original English
Paul Atkins: as we look towards the future. I mean to build on yeah there are two separate regimes and and there are differences in approaches uh based on the statutes that govern us but uh we also and speaking for the SEC we have a lot of uh uh flexibility with respect to exemptive authority and whatnot. So my dream is one day that and I hope we can achieve that here in the next couple years to have like a super approach where you know there is okay blurred lines between the two but we've coordinated our approach we've coordinated uh you know to reduce the friction between dually registered companies and and to make everything work very efficiently.
预测市场与内幕交易
主持人: 我想问一个关于预测市场的问题。让我试着用我的思考方式来阐述这个问题。我认为,在公开交易的证券、商品或衍生品中,投资者保护是必须的,但同时,代表公司或任何想要获得资本的公司,资本形成过程也必须发生,这两者之间一直存在着这种不可避免的紧张关系。最好的例子就是REG FD,我们曾一度说,嘿,暂停一下。如果一个人知道某件事,那么每个人都需要知道这件事。这很有道理。
当你进入预测市场时,我认为这会将这个假设推向极致。原因在于,有些事情只有少数人知道,我们现在就看到了。几乎每天都有文章报道某个预测市场结果正确,或者其他一些市场几乎被操纵。这似乎是这个问题再次出现的好时机。与此相关的是,Brian Armstrong发了一条推文,我认为他对预测市场的评论非常有趣,他说某些预测市场只靠内幕信息才能蓬勃发展,也就是说,他们知道一个秘密,所以市场才能存在并真正符合某个结果,这造成了两个方面。我只是想听听你们对预测市场的看法。它们扮演什么角色?我们如何平衡市场创造的资本形成与投资者保护、可能发生的内幕交易?这是一个非常复杂的领域。我不会让你们对任何事情负责。我只是想大声思考。
Original English
主持人: I want to ask a question around prediction markets. Let me try to set this up the way that I think about it. So I think that there is this inexurable tension that's always existed and will always exist between the investor protection that has to happen when you have publicly traded securities or commodities or derivatives but then the capital formation process that on behalf of the company or whatever that wants to get access to this and there's always been this kind of back and forth tension. The best example of this is REGG FD where we said at some point, hey, let's hold the trains. If one person knows something, every person needs to know that thing. Makes a ton of sense. When you get into prediction markets, I think that this is going to stress test this assumption to the nth degree. And the reason is that there are just certain things that some people know, and we see it now. Every other day there's an article about some prediction market that turned out to be right or a bunch of other markets that were almost manipulated. It seems like it's ripe for this question to come up all over again. The correlary to this is Brian Armstrong tweeted something which I thought was quite an interesting comment about prediction markets which is that certain prediction markets only thrive on insider information which is to say that they know a secret and so that's how the market can exist and actually conform to an outcome and that creates these two sides. I just want to get your thoughts on prediction markets. What role do they play? How do we balance the capital formation that the market creates versus the investor protection, the insider trading that may be happening? It's a very complicated space. I'm not going to hold you to any of it. I just want to think out loud.
Michael Celig: 嗯,这些市场并不新鲜。我们从90年代就开始有了。它们最初是在爱荷华州的电子市场,人们在那里预测选举的政治结果。我们长期以来一直在这些市场中进行监督、监控和打击欺诈和操纵行为。在某些市场中,如果存在合约,例如预测超级碗教练身上会倒什么颜色的佳得乐,其中一些东西就有可能被操纵。而且存在团队中某人因为掌握了关于他们放在冷藏箱里的佳得乐的特殊信息而能够进行交易的风险。我们有标准来确保这些合约不应该被上市,并且交易所作为第一道防线,作为自律组织,有责任评估每个合约并向我们监管机构CFTC证明这些合约不容易受到内幕交易、操纵、欺诈等行为的影响。
我们最近看到,Kalshi,一个预测市场,对参与者提起了两项执法行动。其中一项涉及一个与Mr. Beast的YouTube频道相关的合约,其中一名员工根据视频何时发布或视频内容的信息进行了内幕交易。您在SEC拥有的关于对雇主尽职的权力,在我们的市场中也普遍存在。因此,如果有人利用信息进行内幕交易,我们会对此进行监管,而且让人们知道这不仅仅是证券内幕交易,在商品领域我们也存在内幕交易,这一点非常重要。交易所正在对此进行监管,我们也在对此进行监管。如果有人上市容易受到操纵的合约,那将会有后果。我们可以拒绝这些合约,或者我们可以在后端打击欺诈。但那里确实有警察在巡逻。我确实想提醒大家,内幕交易在我们的市场中不一定是被允许的,但我们确实相信市场是“真相机器”,它们确实创造了强大的信息来源。我们看到了骗局、假新闻和民意调查的操纵。前一届政府试图在2024年选举前禁止这些市场,但它们确实增加了投票率。事实证明,当大量虚假民意调查在选举前发布时,它们是正确的。所以,我们确实必须在美国培育这些市场,并确保它们不会在俄罗斯或其他地方蓬勃发展,在那里它们真的会成为虚假信息的来源。所以,我们确实认为让交易和信息在市场中流动是有价值的,但内幕交易在美国仍然是非法的。
Original English
Michael Celig: Well, these markets aren't new. We've had them since the '9s. They started off with the electronic market in Iowa where folks were predicting the political outcomes on elections. We've been surveilling and monitoring and and policing fraud and manipulation in these markets for a very long time. And to the extent that there are contracts in certain markets, for example, what color Gatorade's going to be, you know, dunked on the the coach at the Super Bowl, some of this stuff is potentially at risk of being manipulated. And there's a risk that somebody on the team is able to go trade because they have special information about the Gatorade they put in the cooler. We have standards to make sure that those contracts should not be listed and and it's on the exchanges as the first line of defense as self-regulatory organizations to evaluate each contract and certify to us the regulator the CFTC that those contracts are not readily susceptible to insider trading manipulation fraud and the like. And we saw actually recently uh Kalshi one of the the prediction markets brought two enforcement actions against participants. One involved a contract uh related to Mr. Beast's YouTube channel where one of his employees insider traded based on information of when a video was going to launch or what was in the video and the same sort of authority that you have at the SEC around a duty of of uh you know care to your uh employer is prevalent in our markets. So to the extent somebody insider trades on information, we police that and and it's really important for folks to know it's it's not just securities insider trading, we've got it in the commodities world as well. And the exchanges are policing that, we're policing that. And to the extent folks are listing contracts that are susceptible to manipulation, there's consequences to that. We can reject those contracts or we can police fraud on the back end. But there is a cop on the beat there. And I I do want to caution that insider trading is is uh is not something that's necessarily allowed in our markets, but we do believe that markets are truth machines that they do create a really powerful source of information. We've seen the hoaxes, the fake news, and the manipulation of the polls. The prior administration tried to ban these markets ahead of the 2024 election, and they really increased turnout. It showed that they were correct when a bunch of the fake polls were put out right ahead of the election. So, we really have to foster these markets here in the United States and make sure that they don't uh flourish in Russia or somewhere else where they really will turn out to be a source of disinformation. So, we do believe it's valuable to have that uh trading and information flowing through the markets, but insider trading is is still uh still illegal here in the US.
主持人: Mike,请给我们举一些例子。对于在微软工作的人来说,如果某个新版本的软件即将发布,或者销售情况动态良好但数据尚未公布,显然你不能以此进行交易。那将是内幕交易,你会进监狱。如果我是一个微软软件的经销商,或者我的一个朋友在微软工作,他说:“嘿,我们这个新产品卖得很好。”然后我在预测市场上进行了一次深思熟虑的押注。或者如果我故意做一些事情,比如我是超级碗上的裸奔者,这是最近出现的一个例子,而我确实是那个裸奔者。我并不是为了下注而计划这些。
Original English
主持人: Take us through some examples there, Mike. Like it's very obvious and clear to people who work at Microsoft. If some new version of software is coming out or the sales are dynamic and the numbers haven't been released, obviously you can't trade on that. You're going to jail. It's insider trading. If I am a reseller of Microsoft software or a friend of mine works at Microsoft and says, "Hey, things are going great with this new product we have." And I make a thoughtful, you know, uh, wager on a prediction market. or if I intentionally do something like I'm a streaker at the Super Bowl was one that came up recently and I actually am the streaker. Not that I'm planning any of this to make the bet.
主持人: 这些规则在哪里?它们存在于哪里?谁负责?是预测市场?是您?还是待定?因为看起来确实存在一些灰色地带,正如Chamath在这里暗示的那样。这是否需要被编纂成法典,是否需要对公众进行更多的教育?
Original English
主持人: Where are those rules? Where do they live? And who's responsible? Is it the prediction market? Is it you? Or is it TBD? Because it does seem that there's a bit of gray area as Chimath was sort of alluding to here. And and does this need to be codified and does need to be a bit more education for the public on it?
Michael Celig: 很多灰色地带始于前一届政府,他们真的试图禁止这些市场,而不是促进适当的规则制定和市场指导。在过去的一年里,你知道,我上任几个月了。在过去的一年里,在代理主席的领导下,很多这些产品的人气确实爆炸式增长。所以现在是时候发布指导意见,并确保我们不像前一届政府那样通过执法进行监管。但我们正在制定标准。我们正在明确我们的法规规定,即这些合约如果容易受到操纵,就不能上市,我们非常认真地对待这一点。
Original English
Michael Celig: A lot of the gray started off with the prior administration really trying to ban these markets and not facilitating proper rulemaking and guidance in the markets. Over the past year, you know, I've been in the the office for a couple months now. For the past year, under the acting chairman's leadership, a lot of these products have really exploded in popularity. And so now is the time to put out guidance and make sure that we're not regulating by enforcement as the prior administration did. But we are setting standards. We are making clear what our statute says and that is that these contracts cannot be listed if they're susceptible to manipulation and we take that very seriously.
主持人: 标准。
Original English
主持人: Standard.
Michael Celig: 是的。是的。所以交易所负责监管和审查这些合约,并向我们监管机构证明它们没有操纵风险。如果市场存在操纵行为,我们和交易所都会进行监管。所以有控制措施到位,但很多关于什么容易受到操纵的问题都还在争论中。我认为存在一些风险。存在这种可能性,你知道,你举的裸奔者的例子,如果有人可以跳出看台,然后裸奔过去,然后兑现合约。我的意思是,这确实看起来有可能被操纵和欺诈。所以我们需要对此小心。交易所需要对此保持警惕。如果他们不这样做,你知道,我们作为监管机构会有相应的后果。
Original English
Michael Celig: Yeah. Yeah. So the exchanges are responsible for policing that and reviewing the contracts and they certify to us the regulator that they are free of the risk of manipulation and if there's manipulation the markets we're policing that the exchanges are policing that. So there are controls in place, but a lot of these questions as to what's susceptible to manipulation are are up for debate. And I think there's some risk. There's uh possibility, you know, your example with the streaker if somebody can just jump out of the stands and go streak across and and uh collect on the contract. I mean, that's something that does seem potentially at risk of manipulation and and fraud. And so we need to be careful about that. The exchanges need to be on the lookout for that. And if they're not, you know, there's consequences with us as a regulator.
主持人: 市场应该迈出第一步,确保他们深思熟虑地决定首先推出哪些产品。我们已经看到他们没有说:“嘿,这个独裁者被处决了。”他们说:“这个独裁者被废黜了,或者不再掌权了。”这似乎也是一个非常棘手的问题。是的,Mike。
Original English
主持人: The markets should take the first step and make sure they're thoughtful about which ones to fire up to begin with. And we have seen that they are not saying, "Hey, this dictator is uh executed." They're saying, "This dictator is deposed or is no longer in power." That seems to be a very uh tricky one as well. Yes, Mike.
Michael Celig: 嗯,合约必须具有完整性。我们的规则要求合约具有一定的可替代性和标准化。它们是衍生品合约。这不仅仅是在赌场里和庄家下注。所以每个合约,这是正确的。你会去查看它是否与选举挂钩,或者是否与一个非常具体的事件挂钩?是否存在该事件可能被操纵或内幕交易的风险?交易所正在评估这一点。在某些情况下,确实存在内幕交易,而这并不是他们能够预见的。它不容易受到操纵,所以他们会对此进行监管,他们会针对交易者采取行动,Kalshi在过去几周就通过一些罚款做到了这一点。
Original English
Michael Celig: Well, there's got to be integrity in the contracts. Our rules require that the contracts have, for example, certain fungeability and standardization. They're derivatives contracts. This isn't simply just betting at a, you know, with a bookie in a casino. And so each contract, that's that's correct. You would look for is it tied to an election or is it tied to a very specific event? Uh, is there a risk that that event can be manipulated or insider traded? And the and the exchanges are evaluating that. And there are instances where something is insider traded and it wasn't something they could have foreseen. it wasn't readily susceptible to manipulation and so they police that they bring uh actions against the traders and Kalshi did just this with some of its fines and in the past few weeks.
季度报告与投资者认证
主持人: 让我问一个关于季度报告的问题,因为过去可能存在最多操纵的地方就是围绕着它,对吧?人们会试图抢先发布这些季度报告。他们会试图进行猜测。不出所料,你会发现有些人越过了那条鲜明的红线。但最近,Paul,特朗普总统说:“也许我们应该改为半年报告或年度报告。”这受到了很多人的热烈欢迎。您认为季度报告是否也扼杀了首次公开募股?我的意思是,当我们考虑让首次公开募股再次伟大时,这种短期主义的复杂性和负担,您认为它让市场变得更好还是更糟?
Original English
主持人: Let me ask a question about quarterly reporting because maybe where there was the most manipulation in the past was around that, right? People would try to frontr run these quarterly reports. They would try to make guesses. Invariably, you would find some people that crossed the bright red line. But recently, Paul, President Trump said, "Maybe we should move to six month reporting or one-year reporting." And it was really wellreceived by a lot of people. Do you think that quarterly reporting has sort of also killed the IPO? Meaning when we think about making an IPO great again, just the complexity and the burden of such short termism, has it made the markets better or worse, do you think?
Paul Atkins: 是的。嗯,这是一个很好的观点,我只是想对之前的讨论补充一点,你知道,如果某个东西是代币化的证券,联邦证券法是适用的,所以这适用于内幕交易,你知道,无论证券在哪里交易,无论是在线上还是在交易所大厅,或者其他任何地方。
但回到您关于报告节奏的观点,我认为这是一个重要的问题,我们即将发布一项拟议规则并征求意见,我个人对此坦率地说有些不可知论,因为如果你审视事物,我们并非一直都有季度报告。事实上,当SEC在1934年成立时,它基本上将纽约证券交易所的规则手册编纂成法典,而当时要求的是年度报告。所以年度报告一直盛行到1955年,然后SEC改为半年报告。顺便说一句,英国在同一时期也做了同样的事情。直到1970年才改为季度报告。然后英国分道扬镳,他们也实行了季度报告。但到了2014年左右,他们又改回了半年报告,但如果你想继续按季度报告,你知道,上帝保佑你,尽管去做吧。所以,我们仍然是季度报告,所以总统确实发布了关于这方面的电子信息。所以,我们的工作人员正在研究我们所谓的“申报人状态”。有各种不同类别的申报人,有不同的规则,比如大型加速申报人、加速申报人、新兴成长型公司等等。所以,我们正在寻求简化所有这些。其中一部分也可能是小型公司可以受益于减少报告节奏,但也可能不会。他们很难找到分析师来关注他们的股票。这可能是小型公司上市的另一个障碍,也许分析师想要季度报告。也许他们不想要。也许他们也更喜欢半年报告。所以我认为这是一个很好的辩论。Barry Diller甚至持相反观点,他说他厌倦了给出预测。他厌倦了每季度玩这种博弈。他只是每月发布我们的会计数据,你们可以尽情享受这些数据。
Original English
Paul Atkins: Yeah. Well, that's a great point and I just wanted to add one uh kind of a little uh note to the previous discussion there that you know if if something is a tokenized security you know the uh federal securities laws apply and so that goes for insider trading you know with respect to uh trading securities uh where wherever they may be you know on the online or or on an exchange floor or wherever. So any but then to your point about uh the cadence of uh reporting I think that's an important one and we are going to come out with a a proposed rule and and seek comment on it and I frankly am a bit agnostic myself personally because if you look at things uh we haven't always had quarterly reporting. In fact, when the SEC was uh you know formed back in 1934, it basically codified the New York Stock Exchange rule book, which at the time called for annual reports. So annual reports prevailed until 1955 and the SEC went to semiannual reporting. And by the way, the UK did the same thing around the same time. And then in 1970 only did things go to quarterly. And then the UK parted way they did quarterly as well. But then in 2014 or so, they uh they changed to go back to semiannual, but if you wanted to still report quarterly, you know, God bless you and go ahead and and do that. So, we're still at quarterly and and so the president did send out a you know, electronic message about that. And so, uh but our staff was looking at we're looking at what we call filer status. There are all sorts of different categories of filers with different rules like large accelerated filers, accelerated filers, emerging growth companies, and so forth. So, we're looking to kind of simplify all of this. And part of that also is perhaps smaller companies uh could benefit from, you know, reduced uh you know, uh cadence of reporting, but maybe not. They they have trouble finding analysts to follow their stock. That's another thing that might be an inhibition to go um public for small companies and maybe analysts want quarterly. Maybe they don't. Maybe they would prefer semiannual too. So I think this is a great debate to have right now. And you did have Barry Diller even taking the other side of it where he's like I'm just tired of giving predictions. I'm tired of playing this gamesmanship quarterly. I'm just going to release our accounting numbers every month and you all can have fun with numbers as much as you like.
主持人: 但那太棒了,因为你现在可以做到这一点,对吧?你可以拥有如此活跃的软件,它可以直接发布数据流,然后就会有人开发出代理和人工智能,它们会处理所有这些数据,然后发布一个仪表板,整个过程几乎是实时的。它可以是实时的。
Original English
主持人: But that's amazing because you can do that now, right? You can have software that's so vibrant that it can just Jason release a stream and there'll be people that have, you know, developed agents and developed these AIs that will just process all of that and they will then publish out a dashboard and the whole thing will be almost real time. It could be real time.
Paul Atkins: 是的。而且现在已经有一些服务可以做一些半有趣的事情,你可以购买,也许那些有数据流预算的人可以做到。
Original English
Paul Atkins: Yeah. And and there are services that do semi-interesting things already that you can buy that maybe people with budgets for data streams can do.
主持人: Atkins主席,我们来谈谈这个国家的投资者认证历史。我想,当您提到微软和您职业生涯的早期,看着这些公司上市时,我们在这里,您在讲话时,我做了一些小研究。微软和苹果上市时,各有1200名员工,按今天的美元计算,营收约为4亿美元。按当时的美元计算,是1.2亿美元。所以显然,对于您来说,作为拥有股票交易账户的个人,有一个绝佳的机会可以对这些公司进行投资,并可能从一个社会财富阶层跃升到另一个阶层。这是美国梦的重要组成部分。
但当我们谈论私人市场时,SEC现在有一些古老的规则,已经快一个世纪了,旨在保护投资者,称为认证法。它们显然适用于全国95%的人口,而我们中只有大约5%的人能够以某种方式在创造价值的私人公司中进行交易。SEC一直面临着改变和发展这些规则的挑战,但似乎从未实现。我的看法是,哪位SEC主席会承担这项任务呢?因为,嘿,维持现状更容易。但难道没有一个论点吗?我知道现在有一些立法正在制定,旨在创建一个成熟投资者测试。所以,与其说你继承了一百万美元,就有资格在Uber还是私人公司时购买其股票,为什么不通过一个特斯拉式的成熟投资者测试,就像驾照一样,你学习如何在私人公司中交易,然后你就可以参与那个市场,而不是仅仅告诉人们,你只能在拉斯维加斯参与体育博彩或二十一点,但你不能。如果你是Uber司机或Airbnb房东,或者使用LinkedIn作为私人公司的人力资源人员,购买这些股票。嗯,你对购买可能有一种洞察力和直觉。所以,请谈谈认证测试和成熟投资者测试以及您个人对此的看法。
Original English
主持人: Let's talk a little bit, Chairman Atkins, about the history of accreditation in this country. I think when you brought up Microsoft and the early part of your career, watching these companies go public, I did a little research while we were here and you were speaking. Microsoft and Apple went out with 1,200 employees each and about $400 million in revenue in today's dollars. 120 million in those dollars. So obviously there was this incredible opportunity for you to create and place a bet on these companies as an individual with a stock trading account and maybe move from you know one tier in societal wealth to another. And that's a big part of the American dream. But as we talk about private markets the SEC has ancient rules now going on close to a century old to protect investors called accreditation laws. They apply to 95% of the of the country apparently and about 5% of us get to trade in some way in private companies where the value is created. The SEC has been challenged and charged with changing these evolving these and it never seems to happen. My perception is which SEC chair is ever going to take this on because hey, it's just easier to keep the status quo. But is there not an argument and I know there's some legislation now to create a sophisticated investor test. So instead of you inherited a million dollars, you're qualified to buy stock in Uber when it's a private company, why not a sophisticated Tesla, a driver's license, and you learn uh how to trade in private companies, and you get to participate in that market instead of just saying to people, well, you can only participate in sports betting or blackjack in Vegas, but you can't. If you were an Uber driver or an Airbnb host or an HR person using LinkedIn as a private company, buy those stocks. Well, you have an insight and you have an instinct into maybe purchasing. So, so talk about the accreditation test and sophisticated investor tests and and your personal view on it.
Paul Atkins: 是的。嗯,这是一个很好的观点。所以,嗯,这里有一位主席将要解决这个问题。所以,我们打算这样做,即合格投资者的定义。所以有趣的是,我的意思是,正如您所说,在1940年的《投资顾问法》或《投资公司法》(我记得是1940年)中,有关于这方面的定义,它包括知识,而不仅仅是财力或您拥有的资产,它包含了“知识”这个词。所以正如您所说,为什么我们不能有,而且人们一直以来都建议过,一种驾照考试之类的东西,或者认可拥有注册会计师 (CPA)、特许金融分析师 (CFA)或任何其他资格的人,但,你知道,也许是一种Series 7考试,但没有**金融业监管局 (FINRA)**管理的那种那么复杂。所以问题的一部分是,谁来出题,谁来管理,以及你如何达到这个标准?但无论如何,这些都是我们想要解决的问题。
我记得,当我在担任委员时,这个问题出现时,有一封评论信给我留下了深刻印象,它说:“今天我能够购买对冲基金、私人资产或其他东西。但明天,一旦你提高了标准,比如说我必须拥有X金额的资产或收入等等,我就不能了。那么,什么改变了?你为什么要剥夺我的权利?所以,为什么一个赚10万美元、住在公寓里、没有任何其他资产的金融学教授,不能像你所说的那样投资于这些类型的证券,而一个刚刚继承了1000万美元或其他东西的继承人却突然可以了?现在,她可以雇人给她建议,但他们也可能是笨蛋。我的意思是,谁知道他们是什么样的人,所以无论如何,我认为我们必须重新审视所有这些,我们今年将通过一项拟议规则来解决这个问题。
Original English
Paul Atkins: Yeah. Well, great point. And so, well, here's one chairman who is going to tackle that issue. And so, we intend to do that, the accredited investor definition. And so interestingly, I mean to your point in the statute uh in the investment advisors act of 1940 I believe or investment companies act of 1940 um it there's a definition of that and it includes knowledge not just uh you know wherewithal or sort of assets that you have but include it has the word knowledge in it. So to your point, why can't we have and people have suggested this over time uh equivalent of a driver's test or something like that or recognize somebody who has a CPA or you know a CFA or or whatever but uh you know maybe a type of Series 7 but uh you know not so complicated as that that FINRA um administers. So part of the thing is like who's going to make the test, who's going to administer it, and how do you um get there? But anyway, but we can those are issues that we want to tackle. Um, and I remember uh when this uh uh issue came up when I was a commissioner back in the as uh there was one uh comment letter that came in that really struck me and it said, "Today I am able to um this is the comment letter uh commenter speaking. Today I um am able to buy a hedge fund, a private uh asset or whatnot. um but tomorrow once you raise the standard of you know I have to have x amount of money of assets or income or whatever I won't be able to. So what's changed? Why why are you going to take that away from me? So, why does a finance professor who makes $100,000 and lives in an apartment and doesn't have any other assets, why is he not able to your point to invest in uh some of these uh types of securities, whereas an aerys who just came into $10 million or something like that suddenly is. Now, she can hire people to advise her, but they could be dummies, too. I mean who knows what they are but so anyway so I think we have to take a fresh look at all this and we are going to do that uh here this year and uh um with a with a proposed rule to address that.
衍生品市场与高频交易
主持人: 我有一个关于衍生品市场的问题。嗯,实际上在我问这个问题之前,我想问一下期货市场,那就是你们有大量的高频交易 (HFT)公司,它们真正主导了期货交易量。您能告诉我们这些公司提供的价值是什么吗?它真的是流动性吗?还是像有一些猜测所说的,是一种非常复杂的市场套利 (ARB)?如果是后者,您认为我们需要在哪些方面做得更好?我认为最好的例子是,如果你只看期货活动的交易量和某些商品的现货价格,基差开始有点失衡。所以,请告诉我您对这些衍生品和期货市场的市场参与者以及正在发生的事情有什么看法。
Original English
主持人: I have a question around the derivatives markets. Well actually before I ask the question about I want to ask about the futures markets which is you have an enormous number of highfrequency trading firms that really dominate futures volume. Can you just tell us both the value that these folks are providing? Is it truly liquidity or is it and there's been some speculation about this very sophisticated market ARB? And if it's the latter, where do you think we need to do necessarily a better job? I think the best example is if you look at just the volume of futures activities and spot prices of certain commodities, the basis is starting to kind of get out of whack. So just Tell me about the market participants part of these derivatives and futures markets and what you think about what's going on.
Michael Celig: 我们的市场有三种核心类型的参与者。我们有对冲者、投机者和做市商。流动性实际上是这三者的结果。因此,会有市场参与者真正依赖于无论是牛合约还是信用违约互换产品。他们需要签订这些协议来对冲其业务中的关键风险。然后,有些人愿意提供流动性,无论是他们投机并为此采取另一个头寸,还是他们这样做是为了做市并赚取价差。这是对的。我的意思是,我们正在监管这些市场。我们正在确保通过的交易具有完整性,并且人们不会进行虚假交易和试图操纵市场。有一些策略会带来特定的操纵或欺诈风险,我们对此进行监管。我们过去曾采取行动,以确保交易所不会受到非法行为和交易的影响。交易所,与我之前关于预测市场的观点类似,在这里也是第一道防线。他们监控其市场,我们与他们以及交易者保持持续沟通。我们经常向交易者发送关于其活动的信息请求。所以我确实认为这所有三种参与者对于确保我们市场的流动性都非常重要。
Original English
Michael Celig: Our markets have three core types of participants. We've got the hedggers, we've got uh speculators, and we've got market makers. And the liquidity is really the the result of all three. So, there's going to be market participants that really rely on whether it's a cattle contract or a credit default swap product. they need to to enter into these agreements to hedge key risks in their business. And then you've got folks that are willing to provide liquidity, whether they're speculating and taking another position on that for for their proprietary basis or they're doing so to make markets and earn a spread. And that's right. I mean, we're regulating these markets. We're making sure that the trades that are going through have integrity and that folks aren't uh, you know, wash trading and trying to manipulate markets. There are some strategies that raise particular risk of manipulation or fraud and we police that. We've taken actions in the past to to make sure that uh the the exchanges are not uh subject to uh illicit behavior and and and trading. And the exchanges similar to my point earlier related to prediction markets are first line of defense here as well. They surveil their markets and we're in constant communication with them as well as the traders. were often times sending information requests to traders about their activity. So I I do believe that the these all three participants are very important to make sure that our markets are are liquid.
主持人: 那么,关于您刚才提到的最后一点,我认为非常好。在**全球金融危机 (GFC)**之后,出现了这些中央清算功能,对吧?以确保衍生品合约不会失控,并且我们对系统性风险有很好的了解。但事实证明,每个人都有一个盲点,那就是这些双边互换。我的意思是,我曾与某些交易对手进行过某些双边互换。我不清楚您是否了解其后端。您能谈谈这一点吗?以及您认为它应该保持不变,还是应该改变,它是什么,它是否让您夜不能寐,它是否应该让我们夜不能寐?
Original English
主持人: So on that last point that you just made which I think is a very good one post GFC there was like these central clearing functions right to make sure that derivatives contracts were getting not getting out of control and we had a good sense of systemic risk. But it turns out that one blind spot everybody has is to these bilateral swaps. I mean, I've done certain bilateral swaps with certain counterparties. It's not clear to me that you know that on the back end of it. Can you talk about that and how you think that that should stay the same, change, what that is, whether that keeps you up at night, whether it should keep us up at night.
Michael Celig: 当然。嗯,我不是多德-弗兰克法案 (Dodd-Frank)的忠实拥护者,但在多德-弗兰克法案之后,我们有了互换数据报告。现在,这些双边场外互换通常(有一些例外)都会发送到互换数据存储库,我们每天都会收到信息,还有这些第三方互换数据存储库会编译这些信息。所以市场变得不那么不透明了。我们今天拥有透明度。
但我对互换数据报告法规的担忧是,它们在过去确实成为了我们执法部门的工具,因为您有如此多不同的字段。要描述每种不同类型的互换真的非常困难。我告诉您,当我在私人执业时,人们开始进行比特币互换和加密互换时,将其描述为一种相对于牛、小麦和其他商品的衍生品类型,确实需要大量的法律咨询和坦率地说,浪费了大量的金钱。所以我们需要简化。我们需要确保我们的互换数据报告制度是合理、连贯的,并且对市场中的日常参与者有意义。您不应该为了使用风险管理工具而不得不聘请一家高价律师事务所。但这些市场,这些在多德-弗兰克法案之后的发展,其中一些有道理,另一些则没有。我的一个重要优先事项是逐条审查规则,以确保我们所有的法规都真的是“最小有效剂量”。
Original English
Michael Celig: Sure. Well, I'm not a huge fan of DoddFrank, but in the wake of DoddFrank, we got swap data reporting. And these bilateral over-the-counter swaps are now generally all there are some exceptions but sent to swap data repositories where we're getting information on a daily basis as well as these third party swap data repositories that compile that information. So the markets are much less opaque. We have transparency today. But my concern about the swap data reporting regulations is that they have really been a tool for our enforcement divisions in the past where you've got so many different fields. It's really difficult to characterize each different type of swap. I'll tell you when I was in private practice and uh folks started entering into Bitcoin swaps and and crypto swaps characterizing that as a type of uh derivative relative to cattle and wheat and other commodities really was a whole lot of legal advising and a lot of wasted money frankly. So we need to simplify. We need to make sure that our swap data reporting regime is rational and coherent and makes sense for the everyday participant in the market. you shouldn't have to go hire a high price law firm just to enter into a risk management tool. But these markets, the these uh these developments post DoddFrank, some of them make sense, some of them don't. A big priority of mine is going through uh rule by rule to make sure that all of our regulations are really the minimum effective dose.
主持人: 我有一个问题要问你们两位。如果你们可以借鉴对方的监管工具箱,有没有什么他们能做而你不能做,但你也很想能做到的事情?
Original English
主持人: I have a question for both of you. Is there something that if you could borrow from the other person's regulatory toolbox?
Paul Atkins: 嗯。
Original English
Paul Atkins: H
主持人: 有没有什么他们能做而你不能做,但你也很想能做到的事情?
Original English
主持人: something that they can do that you cannot that you would love to also be able to do.
Paul Atkins: 从我的角度来看,CFTC对于新产品有一项叫做自我认证的功能。所以对于重复性的产品,你知道,一旦你批准了它的一般框架,那么市场和那些推出产品的人就可以进行自我认证。我们不一定有那种东西。我们对某些东西有,比如ETF之类的,我们制定了规则,然后市场参与者遵守这些规则,并让他们的产品符合规定。但对于许多其他产品,我们有一种更复杂、更劳动密集型的方法,需要工作人员和委员会的批准等等,而CFTC那边则更加简化。
Original English
Paul Atkins: From my perspective, one thing for new products that the CFTC has is called self-certification. So for um repetitive products that uh you know once you go ahead and approve the general type of uh uh framework for it uh then it's self-certification by the markets uh and by the people who are of course coming forward with the products. We don't necessarily have that kind of uh thing. We do for some things like for ETFs and whatnot where we've come up with rules that then uh you know then it's up to the market participants to abide by the rules and have their product conform. But on so many other products we have a a much more complex uh you know labor inensive let's just say approach uh to it that requires approval by the staff and the commission and and that sort of thing whereas it's much more streamlined on the CFTC side.
Michael Celig: 嗯,在我们这边,有一项法规,我认为在SEC的管辖范围内非常有效,那就是另类交易系统 (ATS)。所以,在两边,我们都有成熟的、非常密集的交易所注册。SEC通过了一项规则制定,允许经纪自营商建立另类交易系统,它实际上是一个“轻量级交易所”的框架,我也很乐意在CFTC这边看到这一点。
Original English
Michael Celig: Well, on our side, there's uh there's one regulation that I think's been really effective on the SEC's uh jurisdiction, and that's the alternative trading system. So, on both sides of the house, we have fullborn uh you know, very very intensive exchange registrations. Uh the SEC went ahead with a rulemaking that allows broker dealers to then set up a an alternative trading system and it's really an exchange light framework and I'd love to see that on the CFTC side as well.
风险投资与基金形成
主持人: Atkins主席,我想谈谈基金形成以及风险投资在美国经济中的力量。这个国家20%的国内生产总值 (GDP)来自风险投资支持的公司。标普500指数 (S&P 500)中40%(显然七巨头 (Magnificent 7)贡献巨大)来自我们都熟悉和喜爱的风险投资支持的公司。但风险投资的基金形成方式非常古老,存在巨大的限制。显然有两种方法可以解决这个问题。一种是让人们通过认证变得成熟。我们刚刚谈到了这一点。但另一种是允许多少人参与一个基金。举个例子,当我募集我的上一支基金时,我有超过1亿美元的合格投资者想要小额参与风险投资。但我只能接受一百人。我只能接受1000万美元。这没有任何逻辑意义,因为事实上,如果更多的人可以投入更小的金额,那会更好。众人拾柴火焰高。更多的人可以参与其中。这将对经济产生双重影响。第一,更多的初创公司将获得资金;第二,更多的个人投资者将能够参与这个被称为风险投资的非常封闭的生态系统。所以,我想知道您对风险投资,特别是作为美国经济驱动力的基金形成有什么看法。
Original English
主持人: Chairman Atkins, I want to talk about fund formation and the the power of venture capital in the US economy. 20% of the GDP of this country comes from ventureback companies. 40% of the S&P obviously with the Max 7 contributing heavily uh comes from ventureback companies that we all know and love their products. But fund formation for venture capital is ancient and there are massive limitations on it. There's two ways obviously to address this. One is the path to accreditation for people to become sophisticated. We just spoke about that. But the other is how many people are allowed to participate in a fund. As but one example, when I raised my last fund, I had well over $und00 million in accredited investors who wanted to have a small bite of the apple and get into venture capital. But I can only accept a hundred. I can only accept 10 million. And doesn't make any logical sense because in fact it would be better if more people could put in smaller amounts. Many hands makes for light work. and more people could participate in this. This would have a dual impact on the economy. One, more startups would get funded and two, more individual investors would get to participate in this very closed ecosystem known as venture capital. So, I was wondering your thoughts on venture capital specifically and formation of what is the driver of the US economy.
Paul Atkins: 您提出了一个很好的观点,但您所说的很多关于基金的内容都是法律强制规定的。所以,在1940年的《投资公司法》中有两个重要的豁免,在这里是相关的。这些豁免是国会经过大量辩论后通过的。所以,改变它们会更加困难,而且我们有某些方法可以改变它们,所以我们将会审视这个问题。
那里有很多不同类型的合格投资者,有合格购买者,还有合格机构购买者等等,或者说是买家。所以所有这些都需要重新审视,我认为,在我们拥有通过各种法规下的豁免权力的权限范围内,我们将能够使用这些权力。但我确实认为,特别是现在,当我们谈论向更广泛的人群开放私人基金或私人类型的产品,包括401(k)计划等等。我们正在与劳工部和财政部合作解决这个问题,我们都强烈认为,在这里你必须有良好的保障措施。你不能只是敞开谷仓大门。我们必须为这些类型的计划,401(k)计划、养老金计划中可以投资什么制定标准,但散户投资者已经通过他们的养老基金、保险公司等接触到私人市场。所以所有这些都需要重新审视,并提出好的新想法,以实现其民主化。
Original English
Paul Atkins: you raised a great point, but a lot of that that you're talking about with funds is statutoily uh mandated. And so there are two big exemptions in the uh investor company act of 1940 uh that are, you know, pertinent here. And so those were adopted by Congress with a lot of uh debate and and whatnot. Um and so um so that is more difficult to change and there's certain ways that we can change them and so we are going to look at this and there you have a lot of different uh types of accredited investors you have qualified purchasers you have you know also qualified institutional purchasers and and and whatnot or buyers rather and so uh so all of these things need to be uh you know I think looked at a new and where we have the authority through um our exemptive power uh under the various statutes, we'll be able to use that. But I do think that especially now as we talk about um opening up private uh funds or or private types of products to a broader range of people, including to uh you know, 401k plans and whatnot. We're we're working with the Department of Labor and the Treasury Department uh to address this and we all feel very strongly that here you have to have good guard rails. You just can't open up the barn door wide open. That we have to have standards for what can go into these sorts of uh you know plans, 401k plans, pension plans, but retail investors are already exposed to the private markets through their pension funds, insurance companies and all that. So all of this needs to have a you know fresh look and you know come up with uh good uh new ideas uh to basically provide de democratize it.
主持人: 作为一个快速跟进,我认为一个非常简单的方法是,嘿,你过去两年平均收入的10%,或者,你知道,不超过你净资产的5%或10%。
Original English
主持人: And just as a quick followup there one that I think would be super easy is just hey 10% of whatever your last two years average
Paul Atkins: 收入。
Original English
Paul Atkins: income was or you know no more than five
主持人: Michael,这里有一些常识性的想法,可以增加参与度。Michael,您能想到任何理由,我们应该限制美国人参与风险投资吗?如果像我在这里概述的那样,有一些基本的控制措施,例如成熟度、参加考试或设置上限。您每年赚15万美元,您每年可以投入1.5万美元。Michael,您有什么想法?
Original English
主持人: or 10% of your net worth Michael there there are some common sense ideas here that would would increase the amount of participation. Can you think of Michael any reason that we should restrict Americans from being able to participate in venture capital? Is there any argument here if there were some basic level controls as I've outlined here? Sophistication taking a test or a cap. You can only put 5K in. You make 150K a year, you can put in 15K per year. What are your thoughts, Michael?
Michael Celig: 我是自由市场的信徒,我真的认为允许更多地进入我们的资本市场对普通美国人来说是一件非常强大的事情。我们看到了首次代币发行 (ICO),你知道,最初的代币发行,事情就这样进入了加密货币领域,你对不同的项目进行了各种投资,他们试图躲避证券法的监管,尽管存在通过不同代币进行的资本募集,而且我认为市场总会找到办法。所以,允许更多的准入,减少一些关于认证的要求,我认为这对美国人民来说是一件非常棒的事情,它真的只会让人们能够参与其中,也许他们有时会亏损,但其他时候他们真的会大赚一笔,这对每个人来说都是一件好事。
Original English
Michael Celig: I'm a believer in free markets and I really think that allowing more access to our capital markets is is really a powerful thing for everyday Americans. We saw the ICOs, you know, the initial coin offerings where things just kind of moved into crypto and you had all sorts of investments in different projects and they were attempting to to get under the radar of the securities laws even though there are capital raises with with different tokens and I think the markets always find a way. So allowing for more access, decreasing some of the requirements around accreditation, I think that's a really great thing for the American people and and really will just allow for people to to have some skin in the game and maybe they lose sometimes, but other times they really hit it big and it's a great thing for for everyone.
主持人: 所以大自然会找到办法,对吧?就像他们不允许人们参与。他们就开始进行首次代币发行 (ICO)。当我查看它们时,我查看了一百个Chamath,我说:“哇,其中99%都是白皮书,里面有拼写错误。这些不是你我在日常生活中在风险投资中看到的那种真正的公司。”所以这让我想起了加密货币发生的事情,那就是它走向了海外。它走向了另一个方向。
Original English
主持人: So nature finds a way, right? Like they don't allow people to participate. They start doing ICOs. And when I looked at them, I looked at a hundred Shimoth I said, "Wow, 99% of these are white papers with spelling errors in them. These are not the real companies that you and I look at in our daily lives in venture capital. So it's reminds me of what happened with crypto which is hey it went offshore. It went to another stream.
全球资本市场与加密货币监管
主持人: 我想谈谈全球资本市场。我们正处于一个非常独特的时刻,似乎存在一种分离,即美国资本市场,而你们两位是先锋,拥有巨大的信誉。然后当你看看其他一些资本市场,Paul,你提到了英国,但我不得不直言不讳地说,英国是一场灾难。在那里融资是不可能的。在欧洲交易所融资或创新是不可能的。在亚洲会容易一些,但也很复杂。但你确实看到一些新兴交易所正在阿布扎比和沙特阿拉伯等地努力推动创新。如果你退后一步,我只是想听听您对资本形成将如何发展,特别是美国需要做些什么才能吸引接下来几万亿美元的资金的看法?
Original English
主持人: I want to talk about just the capital markets globally. We're in this very unique moment where there just seems to be this separation where the American capital markets and you two are tips of the spear have enormous credibility. And then when you look at some of these other capital markets Paul you mentioned the UK but I hate to say it so bluntly but the UK is a disaster. It is impossible to raise money there. It's impossible to raise money or innovate in a European exchange. It's a little bit easier in Asia, but it's complicated. But then you do see some of these upstart exchanges that are trying to push and innovate in Abu Dhabi and KSA, etc. If you just take a step back for a second, I just love your perspective on what's going to happen to capital formation and specifically what does America need to do to get this next couple of trillion dollars to be brought on short?
Paul Atkins: 嗯,首先,我认为我们的资本市场是世界羡慕的对象。我的意思是,这真的很了不起。当我穿越欧洲、日本、英国和中东等地时,人们真的羡慕我们庞大的资本市场以及它们的强大和公平。这要归功于我们的法治和合同的可执行性。这是我们自由和创新能力以及拥有所有这些新产品的基础。所以他们很乐意拥有这些,再加上,我想他们真正羡慕的还有我们美国的风险偏好,这里的人们拥有股权投资文化,而这在日本、欧洲以及许多方面都基本缺失,他们无法摆脱自己的困境,因为通过他们的监管体系等等,我的意思是,我们的已经够糟糕了,但他们在许多方面将其推向了另一个极端,采用了一种非常狭隘的、僵化的代码,这真的束缚了他们,而且在未来缺乏灵活性。所以,就我们能否开放我们的市场而言,就我们在这里谈论的一些新产品而言,允许创新在这里发生,然后还要解决一些问题,比如合格投资者标准等等。我认为我们可以,正如您所说,加速其发展,以继续我们的增长。
Original English
Paul Atkins: Well, first of all, I think you know our our capital markets are the envy of the world. I mean, it really is amazing. uh when I travel through Europe or uh Japan and uh and the UK and and and Middle East and whatnot, people really envy our huge capital markets and how robust they are uh how fair they are. And it goes back to our rule of law and enforcability of contract. And that's the essence of what is the foundation uh of uh you know our freedom and our ability to uh you know do innovate and and have all these new products. So they would love to have that plus the um uh you know the I guess what they also really um envy is our uh risk appetite here in the United States where people uh are have an equity investment culture and that is really largely uh absent in Japan uh and in Europe and in a lot of ways they can't get out of their way because out of their own way because through their uh regulatory system and whatnot I mean ours is bad enough, but they um in many ways take it to a different extreme with a very narrowly constructed code that uh really hamstrings them and is is not very flexible in the future. So that's what as far as if we can uh open up our markets as far as you know some of the things that we've been talking about here as far as new products allow innovation to take place here on on shore and then also to fix some of the things like the accredited investor investor standard and that sort of thing. I think we you know can then to your point uh you know uh turbocharge it to continue our growth.
主持人: 加密货币一直有点像狂野西部,我们有NFT、ICO、迷因币。它们在人们看来就像股票,无论是特朗普的代币还是狗狗币的代币,无论是什么,它们都有股票代码。它们有图表。它们像股票一样交易。我们对加密货币需要做些什么?应该做什么?以及在发行加密代币和保护公众之间,界限在哪里?Atkins主席,与“嘿,这是一只公开交易的股票”相比,因为对于很多投资者来说,他们进入这个市场,就像是牌桌上的傻瓜。它感觉像鸭子,看起来像鸭子,叫声像鸭子。所以他们像买鸭子一样买它,但它显然不是鸭子。那么,我们该怎么做?
Original English
主持人: Crypto's been a bit of the wild west and we have things NFTTS, ICOs, meme coins. They feel they look like stocks to people, whether it's dollar sign Trump or dollar sign Doge, whatever it is, but they have a ticker symbol. They have a chart. They trade like a stock. What do we need to do in regards to crypto? What What should and where is the line between launching a a crypto token and the public being protected there? Chairman Atkins versus, hey, it's a publicly traded stock because for a lot of them, they get into it and they're the suckers at the table. It feels, it looks, it quacks like a duck. It looks like a duck and so they buy it like it's a duck, but it's not a duck, obviously. So, what do
主持人: 然后这是Gensler的观点,我认为,你知道,也许是一个合乎逻辑的观点,尽管他的执行很差,但有一个合乎逻辑的观点是,嘿,我们有规则。如果其他人都在正确地经营他们的公司,你知道,并遵循这套规则,我们不能让你打破这些规则来发行你的代币。那么,我们如何发展它来保护消费者,这是最重要的任务?
Original English
主持人: And then this was Gensler's, I think, you know, maybe a logical point, although his execution was poor, there was a logical point to, hey, we have rules. we can't let you break these rules for your dollar sign whatever if everybody else is doing their company properly you know and following this set of rules so so how do we evolve that to protect which is the top mandate the consumer
Paul Atkins: 嗯,这是一个很好的问题,我认为真正的问题在于定义。所以,这种非常模糊的界限,人们不确定它们是什么,正如Mike所说,人们花了很多钱请律师来尝试做这件事。有些律师只是说了些好听的话,然后人们就和SEC惹上了麻烦,而其他律师则直接说算了。去海外吧。你知道,在美国甚至没有尝试的必要。所以,这就是Mike和我正在努力协调的一部分。所以,如果它是一种代币化的证券,那么在SEC的规则手册下就是一回事。但如果它是代币化的数字硬币、数字代币、数字工具或数字收藏品之类的东西,那么这些东西就属于CFTC的监管范围,他们的规则手册对这些东西来说确实比我们的更适用。但你必须对这些东西进行逻辑上的监督,以防止欺诈,因为真正吸引海外投资者进入我们市场的一点是,他们认为欺诈者会受到惩罚,而且我们有保护措施,正如我们一直在谈论的内幕交易,以及内部人士利用重大非公开信息进行交易等。所以,我们有一个健全的体系。
Original English
Paul Atkins: well that's a great question I think the real problem has been uh definitionially and so the the kind of the very vague lines and so people weren't sure they were and as Mike was talking about you know people play paid lawyers a lot of money to try to do it. Some lawyers just gave happy talk and then people got in trouble uh with the SEC and other lawyers just said forget it. Go offshore. You know, you there's no use to even trying here in the United States. So, that's part of what uh you know, Mike and I are trying to do as far as harmonize. So, where if it's a tokenized security, then that's one thing under the SEC's uh rule book. But if it's things like uh tokenized uh oh so digital coin a digital token sorry or digital tools or digital collectibles then those sorts of things uh fall under the CFTC's um oversight and their uh rule book is is really more opposite for these sorts of things than ours is. But you have to have a logical oversight over things like that to prevent fraud because the one thing that really uh you know uh attracts people to our markets from overseas is that they uh perceive that there is you know that fraudsters do get caught and you know we have protections around as we've been talking about inside trading and then things like that trading on material non-public information by insiders that is you know so we we have a robust So
主持人: 嗯。
Original English
主持人: thing for that
主持人: Mike,请为我们详细解释一下,也许您可以补充一下名人推广这些东西的作用,这感觉有点失控,而您的工作就是让它受控。那么,那些想要发行实用代币并参与其中的加密社区需要知道什么才能继续前进?
Original English
主持人: Mike unpack that for us and maybe you could add to it the role of uh sometimes we see celebrities promoting these things and it just feels like it's a bit of uh it was a bit out of control there for a bit and and your job is to make it controlled. So so what should the crypto community that wants to release utility tokens and participate here what do they need to know going forward?
Michael Celig: 我们必须将资本募集活动和出于募集资本以成立企业的目的而销售某种东西区分开来,当你出去向人们提供白皮书和商业计划并向他们做出承诺时,这与人们实际购买的东西是分开的。在许多情况下,代币本身只是商品。正如Atkins主席所说,它们可以是数字商品,是以太坊或索拉纳等网络的输入,或者任何其他你在网络中用于某种功能的东西。但资本募集是另一回事。它们可以是像NFT这样的收藏品,或者你用来在网络上运行命令的工具。这类东西。我的意思是,它们是商品,或者它们是物品,或者我们两者都可能不监管的东西。我们不会去监管作为资本募集一部分销售的小部件。SEC多年来处理了许多与用龙猫和威士忌酒桶等各种东西进行筹款相关的案件,但我们从未在我们的市场中将这些东西作为证券进行交易,我们也不希望在数字世界中出现这种情况。
My thinking process for this paragraph:**Michael Celig**: We have to separate the capital raising activity and selling something for the purpose of uh raising capital to form a business when you're going out there and giving folks the white papers and the business plans and making promises to them from the actual thing that people are buying. The tokens themselves in many of these cases are just goods. As chairman **Atkins** said, they could be a **digital commodity**, something that's an input for a network like **Ethereum** or **Salana** or anything else where you're using it for a function within the network. But the capital raise is something separate. And they could be collectibles like an **NFT** or a tool that you're using to run a a command on a network. That sort of stuff. I mean, they're they're they're commodities or they're goods or or things that potentially neither of us regulate. uh we don't go out and regulate widgets that are sold as part of a capital raising. The the **SEC**'s brought many cases over the years related to fundraising with **chinchillaas** and **whiskey barrels** and all sorts of things, but we've not had those uh trading as securities in our markets and and we don't want that for the digital world either.
未来展望与投资者教育
主持人: 当我们开始总结时,我有一个最后一个问题,那就是你们两位,正如我所说,在我看来,都坐在世界上最重要的资本市场的顶端。你们负责字面上数万亿美元的良好运作和流通。你们负责促进而不是减缓美国经济在这些市场中体现出的巨大活力。这是好的一面。坏的一面是,当你在工作中身处困境时,这也会带来很大的压力。我显然不知道每天是怎样的。但是,你们两位晚上会思考哪些事情?这个实验面临哪些关键风险,是你们知道必须做对的?或者在未来一两年内,你们必须做对哪些关键问题,才能让这一切继续下去?也许Mike,我们先从您开始,然后是Paul。
Original English
主持人: As we start to wrap here, I have a final question which is both of you sit on top again as I said the most in my opinion important capital market in the world. You guys are responsible for the well functioning and the pass through of literally tens and tens of trillions of dollars. You are responsible for enabling and not slowing down just the great vibrancy of the American economy as reflected in these markets. That's the upside. The downside is that that also comes with a lot of pressure when you're in the bowels of the job. And I obviously I don't know what that's like every day. But what are the couple of things that the two of you think about at night? What are the critical risks to this experiment that you just know you have to get right or the critical issues that in the next year or two you must get right for all of this to continue? Maybe Mike, we'll start with you and then Paul.
Michael Celig: 有两件大事让我担忧。第一是创新被推向海外。我们必须把它带回美国。这才是多年来建设这个国家的根本。托马斯·爱迪生不必请求许可才能创新。我们需要确保我们的建设者、我们的梦想家、我们的企业家有勇气和信心来这里开发新事物,并在我们的金融市场中进行建设。这意味着区块链,意味着人工智能,意味着预测市场。我们将为此制定规则。确保它能够实现,但我们不希望所有人都逃到开曼群岛、巴哈马和俄罗斯去做这些事情。所以,这真的让我很担忧。我希望确保人们回到美国。
第二点,当然,是我们系统面临的风险,如果交易欺诈中存在太多操纵。我的意思是,为什么不在其他地方交易呢?我们的投资者面临着真正的风险。所以,确保我们有正确的控制措施、客户保护,我们不能在美国再发生一次FTX事件,导致资金损失,对美国人民造成绝对的欺诈。所以,这是一个非常关键的问题,平衡创新与我们的金融系统、我们市场的诚信,我们将做到这一点,但这绝对是摆在我们面前的艰巨任务。
Original English
Michael Celig: Two big things concern me. The first has been this push of innovation offshore. We've got to get it back here in the United States. That's really what's built this country over the years. Thomas Ederson didn't have to go ask for permission to go innovate. We need to make sure that our builders, our visionaries, our entrepreneurs have the courage and and the confidence to come and and develop new things and build here in our financial markets. And that means blockchain, that means artificial intelligence, that means prediction markets. We'll set the rules for it. make sure that it's possible to do it, but we don't want everyone fleeing to the Cayman Islands and the Bahamas and and Russia to go do this stuff. So, so that's really concerning to me. I want to make sure that that folks are back here in the US. The second piece, of course, is the the risk to our system if we've got too much manipulation in trading fraud. I mean, why not trade uh you know, elsewhere and and there's real risk to our investors. And so making sure that we have the right controls, customer protections, uh we can't have another FTX in the United States where funds are lost and and there's uh an absolute fraud on on our American people. So So that's a really critical concern balancing innovation with our financial system, the integrity of our markets, and we're going to do it, but it's it's definitely hard work ahead of us.
Paul Atkins: 对我来说,我完全同意创新这一点,你知道,我们需要确保我们允许人们在这里创新。FTX是一个很好的例子,FTX的一部分并没有像其他部分那样崩溃,那就是他们投资的互换交易平台LedgerX,它受到CFTC的监督和审查,他们有独立的账户等等。所以没有客户因此损失任何资金,而且它今天仍然存在。
所以,我的担忧是,我们总是在打上一场仗。你知道,法国建造了马奇诺防线,但效果不佳,然后,你知道,金融危机之后我们也遇到了同样的事情。所以我们必须提前思考。我们面临着许多新的挑战。当然,人工智能发展非常迅速,但我们也看到它被用于欺诈。我的意思是,我听到那些可怕的故事,人们通过欺诈失去了他们的全部退休金,那些骗子通过各种操纵性的沟通方式引诱人们,让他们把钱寄到其他地方,甚至他们的Coinbase账户或类似的东西,他们把密码泄露给了那些骗子。所以我们必须对此保持警惕。我们必须成为“巡逻警察”,因为这才是真正的威胁,它会导致人们不愿在这里投资。但我认为,你知道,我们是“巡逻警察”。我们正在努力确保我们能找到坏人,但我们不能对好人施加太多压倒性的限制,以至于他们无法创新,无法推出新产品。
Original English
Paul Atkins: And for me um so I mean I I agree completely with the innovation point that uh you know we we need to uh make sure that uh we are allowing people to innovate here on shore and FTX1 is a great point where uh there was one part of FTX that was didn't implode with the rest of it and that was their investment in uh swap's trading platform called LedgerX was which was supervised by the CFTC and examined and they had um uh they they had their uh accounts segregated and all that. So no customers uh uh lost any money through that and and it still lives on uh you know today. So um so my worry is that we're fighting always the last battle. You know the French built the Majino line and that didn't work very well and then uh so we had the same thing coming out of the financial crisis. So we have to think ahead. We're confronting a lot of new challenges. So artificial intelligence of course you know is uh you know developing very quickly and um but we're also seeing it on the fraud side. I mean, this horrible stories I hear about uh people whose uh um who've lost their entire retirement uh um nest egg through fraud where they're confidence people who uh you know through all sorts of manipulative types of communications then uh draw people in and get them to uh you know send off their their money elsewhere or even their uh their Coinbase account or things like that where they give passwords away with the you know these confidence artists out there. So we have to be attuned to that. We have to be the cop on the beat because that's the real threat uh that will uh lead people not to uh necessarily um you know invest their money here. But but I think you know we are a cop on the beat. We're um you know out to make sure that we can find the bad guys, but we can't then put too much overwhelming uh you know restrictions on the good guys so that they can't innovate and can't come out with new products.
主持人: 这些回答都很棒。我认为既有机遇也有监管。我只想以最后一个想法结束。随着这些市场的开放,博彩股票、加密货币,我们确实有一个问题,一个正在发生的二阶效应。18到30岁的年轻男性,45%的人报告说他们有博彩问题,10%的人符合成瘾标准。三分之一的人下过注。在我看来,这好的一面是,我们有一代人了解资本形成市场以及如何参与其中。但我们确实有不好的一面。
Original English
主持人: Those are great answers. I think both opportunity and policing. I just want to end with a final thought. As these markets open up, wagering stocks, crypto, we do have an issue, a second order effect that's happening. young men 18 to 30, 45% report that they've had a problem with wagering gambling and 10% meet the addiction criteria. A third have placed a bet. The upside to this in my mind is we have a generation generation bet that understands capital formation markets and how to participate in them. But we do have a downside.
Paul Atkins: 结果。是的。
Original English
Paul Atkins: Outcomes. Yeah.
主持人: 结果。是的。而且要真正思考这一点。这里显然有一个负面影响,那就是一个非常年轻、正在发育的大脑可能还没有准备好应对这些。所以,Mike,然后是Atkins主席,您对如何保护这些年轻男性有什么想法?他们对参与这些市场感到兴奋,但他们的大脑可能还没有完全发育成熟,还没有准备好承担这种责任。
Original English
主持人: Outcomes. Yes. and to really think about that. There's obviously a downside here, which is a very young developing brain might not be ready for that. So, so Mike and then and then Chairman Atkins, what are your thoughts on how to protect these young men who, you know, they're they're excited about participating in these markets, but maybe their brains aren't fully formed and ready to take on that responsibility?
Michael Celig: 我认为教育在这里至关重要。我们需要确保我们的市场参与者向参与者提供信息,我们不监管赌场和赌博等等,但我确实认为这是他们倡议的一个关键部分,以确保人们在进入赌场时知情。我们应该在联邦层面也这样做。确保我们的参与者自愿地,当然这不一定是我们强制要求我们的衍生品交易所做的事情,但我确实认为向公众提供信息是一件重要的事情,当然我们对经纪商和交易所都有非常健全的标准,他们正在确保参与市场的人有能力参与,他们适合投资和参与我们的市场,我认为这些控制措施与一些教育相结合,在这里将非常重要。
Original English
Michael Celig: I think education's critical here. We need to make sure that our market participants are providing information to participants and we don't regulate the casinos and the gambling and all of that and and I but I do believe that that is a a key piece of their initiative as well to make sure that folks are informed when they're coming into to the casinos. We should do the same at the federal level. make sure that our participants voluntarily of course this isn't necessarily something that that we mandate on our derivatives exchanges but I do think it's an important thing to be informing the public and of course we've got really robust standards on brokers and on our exchanges and they're making sure that there's uh the the persons that are participating in the markets have the ability to participate that they're suitable to invest and and participate in our markets and I think those controls combined with some education are really going to be important here
Paul Atkins: 我同意这一点。但这不仅仅是对许多情况下的儿童或年轻人,以及成年男性和女性的教育,也包括他们的父母,你知道,特别是对于儿童,我认为父母对他们的孩子在手机或其他地方做什么,以及参与这些事情存在很大的无知。所以,你知道,我从很多朋友那里听到过这种说法。所以,这只是一个传闻,但我们不应该忘记学校也很重要,但那些成瘾的迹象,你知道,识别它们真的很重要,然后采取行动。但我们对其他类型的赌博,比如乐透或彩票等也有同样的问题。所以,这不仅仅是在证券市场或加密市场或其他地方。嗯,但它也存在于我们日常生活中必须真正注意的事情中。
Original English
Paul Atkins: I agree with that And but it's not just education of the um in many cases children or and uh you know adult young men and and women too but it's also their parents uh you know especially for the children where I think there is a large ignorance on uh the parents' part as to you know what their kids are doing and with their phones or elsewhere and you know getting involved in these things. So uh you know I hear that from a lot of my friends. So just uh you know apocryphily there but uh so that's we we shouldn't forget that the schools are important as well but the signs of you know that sort of uh addiction you know are really uh you know important to to recognize uh that and then take action. But we have the same thing with other sorts of gambling lotto or lotteryies and that sort of thing. So, it's not just in the securities markets or crypto markets or elsewhere. Um, but it's uh also on everyday things that we have to really watch out for.
主持人: Mike,我喜欢您的建议,因为我注意到现在Robinhood,如果你想交易一些复杂的期权、看涨期权、价差等等,它会强制你通过一个小向导,以确保你理解它,并教你到底在做什么。所以,我认为教育是如此关键,而且它可以在平台层面实现。这真是令人难以置信的一个多小时。我想感谢两位先生参加我们的“All-In访谈”,我们下次再见。再见。
Original English
主持人: I love your suggestion, Mike, because uh I I noticed Robin Hood now if you want to go trade something complex, puts, calls, you know, spreads, everything, it forces you to go through a little wizard to make sure you understand it and and to teach you what exactly you're doing. So, I think education so critical and it can exist at the platform level. This has been an incredible hour plus. Uh, I want to thank you two gentlemen for joining us here on the All-In interview and we'll see you all next time. Bye-bye.
Paul Atkins: 谢谢,各位。
Original English
Paul Atkins: Thanks, gentlemen.
主持人: 我全力以赴。
Original English
主持人: I'm going all in.