中国家庭的“恩情高利贷”:如何摆脱原生家庭带来的情感债务与愧疚感? Anthony看世界 2025-07-27

中国家庭的普遍创伤:情感债务与愧疚感

大家好,我是Anthony,欢迎来到我的频道。

View/Hide Original English

Hello everyone, I am Anthony. Welcome to my channel.

今天我想和大家聊一聊中国家庭中一种非常普遍的创伤。

View/Hide Original English

I want to talk to you today about a very common trauma in Chinese families.

在过去一年里,我和许多网友在讨论他们的成长经历时,我发现很多人在修正创伤,或者向父母提出诉求时,都会经历强烈的羞耻感和愧疚感。

View/Hide Original English

In the past year, when I and many netizens were discussing their growth experiences, I find that many people are revising trauma or when you appeal to your parents, they will experience strong feelings of shame and guilt.

尽管他们觉得父母伤害了他们,或者认为父母没有为他们提供一个安全的成长环境,但他们总是觉得自己的要求缺乏一些底气。

View/Hide Original English

Although they feel that their parents have hurt them or think parents did not give themselves provide a safe environment for growth, but I always feel that my demands lack some confidence.

有时他们会感到内疚,因为他们觉得,父母毕竟在自己身上投入了巨额资金。

View/Hide Original English

Sometimes I feel guilty because they feel after all, parents have invested a huge amount of money in themselves.

如果自己仍然无法回报父母,就没有资格提出诉求或抱怨。

View/Hide Original English

And in oneself, if you are still unable to repay your parents, you are not eligible to appeal or complain.

当然,这种观念也被父母和社会有意无意地传递给他们,即“父母的恩情未了,即使没有功劳,也有苦劳”。

View/Hide Original English

Of course, this concept is also shared by parents and society, intentionally or unintentionally passed it to them: 'The kindness of parents is not over yet, even if there is no merit, there is still hard work.'

今天的视频,我们就来聊聊这种“投资”的隐喻,以及为什么“恩情”的逻辑是错误的。

View/Hide Original English

Today's video, let’s talk about this metaphor of investment and why the logic of grace is wrong.

在视频开始之前,我想说,我会把这个视频放到“心理学与教育”的列表中。

View/Hide Original English

Before the video starts, let me say, I will post this video, put it in the list of "Psychology and Education".

如果你有任何想和我讨论的话题,可以通过我的邮箱预约。

View/Hide Original English

If do you have any topic you want to discuss with me? You can contact my email to make an appointment.

那么,让我们回到今天的话题。

View/Hide Original English

So let's get back to today's topic.

案例分析:情感债务的形成

首先,我想分享一些案例。

View/Hide Original English

First, I would like to share some cases.

例如,一位网友曾告诉我,他小时候父亲会打骂他,但父亲非常善于伪装成一个好父亲。

View/Hide Original English

for example, A netizen once told me, when I was a child, my father would beat and scold me, but he's very good at pretending to be a good father.

有一次,他告诉别人他父亲也打过他,这并非指责,只是随口一提。

View/Hide Original English

Once, He told others that his father had also beaten him. This is not an accusation, just a casual mention.

结果,他父亲回家后又打了他一顿,因为父亲总是想给外人营造一个好父亲的形象,所以认为他这样说会毁坏自己的名声。

View/Hide Original English

As a result, his father beat him again when he got home, because my father always wanted to give it to outsiders, create a good image for children, so I think he would ruin his reputation by saying this.

在他成年后,父亲为他举办了成人礼,邀请了许多亲戚朋友,甚至还有他的老师。

View/Hide Original English

In his adulthood, His father held a coming-of-age ceremony for him. Invited many relatives and friends to attend, even his teacher.

宴会上,父亲列出了一长串账单,展示了从小到大为孩子花的每一分钱,甚至精确到每一个红包。

View/Hide Original English

At the banquet, My father listed a long bill. Show every penny you've spent on your children since they were young, even accurate to a red envelope.

父亲强调,这么多钱可以买多少辆豪车,多少奢侈品。

View/Hide Original English

My father emphasized how many luxury cars he could buy with so much money, how many luxury goods.

在场的宾客纷纷感慨:“这是多么伟大的父亲啊!”

View/Hide Original English

The guests at the scene expressed their feelings, "This is such a great father."

他当时感到强烈的羞辱,觉得父母的恩情重如山,一辈子也还不完。

View/Hide Original English

He felt strongly humiliated at the time. I feel that my parents' kindness is as heavy as a mountain, a lifetime is not over.

另一位网友在成长过程中也有一种强烈的愧疚感。

View/Hide Original English

Another netizen grew up, there is also a strong sense of guilt.

他的父母非常喜欢用商业语言来描述亲子关系。

View/Hide Original English

His parents, I really like to use business language to describe the parent-child relationship.

在这个隐喻中,父母是投资者或股东,而他则是被投资的公司。

View/Hide Original English

In this metaphor, parents are investors or shareholders, he is the company being invested in.

股东有权查看公司的财务报表和运营情况。

View/Hide Original English

Shareholders have the right to view the company's financial statements and operations.

所以当他试图与父母保持一些界限时,例如不想分享自己的感情状况,或者拒绝父母查看自己的日记和聊天记录时,父母就会表达强烈的不满,认为他们理应拥有监督权。

View/Hide Original English

So when he tried to maintain some boundaries with his parents, for example, not wanting to share your relationship status, when you refuse your parents to view your diary and chat history, parents will express strong dissatisfaction, believe that they should have supervisory power.

他有自己的房间,但永远不能锁门,父母可以随时进来,而且房间的锁坏了,父母也不愿意修理。

View/Hide Original English

He has his own room, but you can never lock the door, parents can come in anytime. And the room lock is broken, parents are unwilling to repair.

当他试图向父母主张自己的权利时,却总是遭到父母的拒绝。

View/Hide Original English

When he tried to assert his rights with his parents, but always rejected by parents.

他觉得父母说的话有问题,但更多的时候,他无法对抗内心涌起的愧疚感。

View/Hide Original English

He felt that there was something wrong with what his parents said, but more often, he couldn't fight the guilt that welled up in him.

另一位网友的原生家庭(Original Family: 指个人出生和成长的家庭,对其人格发展和行为模式有深远影响)相对贫困。

View/Hide Original English

Another netizen's family is relatively poor.

她的父母没有在她身上投入太多金钱,她总是吃最简单的饭菜,穿最便宜的衣服。

View/Hide Original English

Her parents didn't invest much money in her. She always eats the simplest meals, wear the cheapest clothes.

与此同时,她的父母在照顾她的健康方面付出了额外的努力,例如从不让她做家务,生病时也寸步不离地细心照料。

View/Hide Original English

at the same time, Her parents made extra efforts to take care of her health. For example, she is never allowed to do housework. When I was sick, I was very attentive and never left my side.

然而,这种身体上的照料,却常常伴随着残酷的贬低和压制。

View/Hide Original English

However, This physical care, but it is often accompanied by brutal denigration and suppression.

每当她不听话或成绩下降时,父母就会说一些非常难听的话。

View/Hide Original English

Whenever she was disobedient or her grades dropped, parents will say some very nasty things.

她在羞辱和孤独中长大,但仍然无法表达这些伤害。

View/Hide Original English

She grew up in humiliation and loneliness. But I still can't express these hurts.

因为一旦她提及童年的痛苦,母亲就会反过来强调自己的辛劳和付出。

View/Hide Original English

Because once she mentioned the pain of her childhood, the mother will in turn emphasize her hard work and dedication.

久而久之,当她试图寻找一些解释空间,表达自己的感受时,她心里就会自动将母亲的照料,转换为市场价值。

View/Hide Original English

Over time, When she tried to find some room for explanation, when you express your feelings, in her heart, she will automatically regard her mother's care as converted to market value.

例如,如果雇佣一个保姆24小时照顾18年,即使工资相对较低,那也是一笔高昂的费用。

View/Hide Original English

For example, if you hire a nanny to take care of you 24 hours a day, 18 years of care, even at a relatively low wage, that's a high fee too.

想到这里,她就觉得自己好像欠了母亲太多,所有的要求都变得不合理了。

View/Hide Original English

Think of this, she felt as if she owed her mother too much. All my demands have become unreasonable.

恩情逻辑的谬误:可量化、排他与保守的资源观

接下来,我们来分析这种恩情的逻辑。

View/Hide Original English

That's it. Let’s analyze the logic of this favor.

首先,这些父母认为,自己的恩情是建立在一系列单方面付出的资源或资本之上的。

View/Hide Original English

First, these parents believe, my own kindness, based on a series of resources that I have contributed unilaterally, or above capital.

这种资源可以表现为金钱的形式,例如父母为你支付学费,为你报各种兴趣班,买了钢琴、电脑等。

View/Hide Original English

This resource can be expressed in the form of money. For example, your parents pay for your schooling, I've enrolled you in various interest classes. Bought a piano, a computer, etc.

这些资源是可以列出清单、计算和量化的。

View/Hide Original English

These resources can be listed, calculated and quantified.

另一些资源则体现在父母投入的劳动时间上,例如父母为你做家务、做饭、送你上学。

View/Hide Original English

Some more resources, reflected in the labor time devoted by parents. For example, your parents do housework for you, cook for you, and send you to school.

虽然这些劳动不直接花费金钱,但仍然可以按照厨师、家教、保姆和护理人员的工资水平,折算成一个金额。

View/Hide Original English

Although these labors do not directly cost money, but you can still follow the chef, tutor, Nanny and care worker salary levels, convert to an amount.

然而,无论何种形式的资源,它们的共同点都是可量化、排他性和保守的。

View/Hide Original English

However, no matter what form of resources, their commonality is that they are quantifiable. Exclusive and Conservative.

在许多父母眼中,亲子关系是一种零和游戏(Zero-sum game: 指一方的收益必然意味着另一方的损失,总和为零)。

View/Hide Original English

In the eyes of many parents, the relationship between parents and children is a zero-sum game.

资源的总量是有限的,要么属于你,要么属于我。

View/Hide Original English

The total amount of resources is limited, it either belongs to you, either it belongs to me.

我给了你100元,我的钱包就少了100元;我为你做饭,我就牺牲了自己的休息时间。

View/Hide Original English

I gave you 100 yuan, my wallet is missing 100 yuan. I'll cook for you, I sacrificed my own rest time.

而孩子在相当长的一段时间里,不工作,也无法创造财富。

View/Hide Original English

And a child, for quite a long time, they don't work and can't create wealth.

即使孩子非常努力,也不太可能给父母带来一个直观的、可计算的回报。

View/Hide Original English

Even if the child works very hard, but it is unlikely to give parents a visual, calculated Returns.

所以孩子觉得自己一直是一个不断扩大的赤字黑洞,一个债务人。

View/Hide Original English

So children feel that they have been, it is a black hole of ever-expanding deficits, a debtor.

父母的恩情还可以复利计算。

View/Hide Original English

The kindness of parents can be compounded.

例如,父母为你支付培训班的费用,这本身就是一种成本。

View/Hide Original English

For example, your parents paid for you to enroll in a training course, this is a cost in itself.

父母在此过程中付出的情感劳动,例如担忧和关爱,是另一种成本。

View/Hide Original English

The emotional labor that parents put in during this process, for example, worrying and caring are another cost.

如果孩子不领情,或者没有达到父母满意的结果,那就相当于违约。

View/Hide Original English

If the children do not appreciate, or they did not achieve the results that their parents were satisfied with. That's tantamount to breach of contract.

这相当于孩子又欠了一笔额外的违约金。

View/Hide Original English

It is equivalent to the child owing an additional penalty for breach of contract.

总之,在父母的叙述中,孩子的债务被不断放大,最终变成了一笔永远无法偿还的“高利贷”。

View/Hide Original English

In short, in the parents' narrative, the children's debts are constantly magnified. Eventually it becomes a loan shark that can never be repaid.

孩子唯一能提供的,就是服从父母的意愿,为父母提供短期的情感价值。

View/Hide Original English

The only thing a child can offer, obey your parents' wishes, provide parents with a short-term emotional value.

于是,孩子的羞耻感和愧疚感就永无止境。

View/Hide Original English

then, There is no end to a child's shame and guilt.

在这种家庭环境中,孩子很容易形成一种自我攻击(Self-aggressive mentality: 指个体将愤怒、不满等负面情绪转向自身,导致自我贬低、自责甚至自伤的心理倾向)的心态。

View/Hide Original English

In this family environment, a child, it is easy to develop a self-aggressive mentality.

觉得自己的人生除了浪费粮食,毫无意义。

View/Hide Original English

I feel like my life is meaningless except wasting food.

在中国,我们经常看到孩子因琐事自杀的新闻。

View/Hide Original English

In China we often see, news about children committing suicide because of trivial matters.

例如,2017年,江苏丰县一名10岁女孩自杀。

View/Hide Original English

for example, In 2017, a 10-year-old girl committed suicide in Fengxian County, Jiangsu Province.

她在给父母的遗言中说:“你们打我骂我,都是为了我好,我想继续照顾你们,但是老师不让我考试了,所以活着也没有意义了,我只想去天堂。”

View/Hide Original English

In her last words to her parents, she said you beat and scolded me, it's all for my own good, I want to continue taking care of you. But the teacher didn't let me take the exam, so there is no meaning in living, I just want to go to heaven.

许多中国媒体批评老师和学校,同时也为女孩的懂事和天真感到惋惜。

View/Hide Original English

Many Chinese media outlets criticize teachers and schools, at the same time, I feel sorry for the girl's understanding and innocence.

但很少有人意识到,这些看似天真、温柔、体谅父母的遗言,根本不是孩子自主自愿的情感表达。

View/Hide Original English

But few people realize, these look innocent and gentle, and considerate parents' last words, this is not the child's autonomous and voluntary emotional expression at all.

这是孩子完全内化了父母的管教和控制的结果,是一种相当扭曲和不自然的状态。

View/Hide Original English

It is the result of children completely internalizing their parents' discipline and control. It is a rather distorted and unnatural state.

如果父母能更宽容,那么即使学校真的不让孩子考试,也没有关系。

View/Hide Original English

If parents could be more tolerant, so even if the school really doesn't let the children take the exam, it doesn't matter.

许多中国人欣赏“懂事的孩子”,这本身就是爱的匮乏和愧疚感的体现。

View/Hide Original English

Many Chinese people appreciate sensible children, it is the lack of love and guilt itself.

作为孩子的理想状态、自然状态,这似乎是一个人的天性。

View/Hide Original English

As a child's ideal state, natural state, it seems that this is a person's nature.

但这就像赞扬一个自愿为君主殉葬的奴隶一样愚蠢。

View/Hide Original English

But this is like, it is as foolish to praise a slave who voluntarily died for his monarch.

例如,在中国古代,一些大臣或奴隶会被胁迫或收买,自愿随主人殉葬。

View/Hide Original English

For example, in ancient China, some ministers or slaves would be coerced or bribed. Voluntarily buried with the master.

然后他们的自愿行为,被后人赞扬为气节或忠诚的精神。

View/Hide Original English

Then their voluntary, it was praised by later generations as a spirit of integrity or loyalty.

我们作为现代人,无法欣赏这种氛围。

View/Hide Original English

We as modern people, I can't appreciate this kind of atmosphere.

因为这种自愿完全是虚假的自愿,是操纵和压迫的结果。

View/Hide Original English

Because this kind of voluntary is completely false voluntary, it is the result of manipulation and oppression.

驳斥恩情逻辑:情感互动的重要性

那么,我们如何反驳这种恩情的逻辑呢?

View/Hide Original English

So, How can we refute the logic of this favor?

首先我们说,对于一个人心智能力的发展,最重要的不是物质资源或身体照料。

View/Hide Original English

First we say, for the development of a person's mental abilities, the most important thing is not the material resources. or physical care.

那只能确保一个人的身体能够存活。

View/Hide Original English

That can only ensure that a person's body can survive.

然而,纯粹的身体存活并不意味着一个人的人格真正存在。

View/Hide Original English

However, Pure physical survival, it does not mean that a person's personality really exists.

后者取决于个体是否拥有整合且稳定的自我认同、灵活的情绪系统和社会联结。

View/Hide Original English

The latter depends on the individual's psychological, Do you have an integrated and stable self-identity? A Flexible Emotional System and Social Connections.

这些能力的来源,几乎都取决于个体在早期生活中与主要照护者的情感互动。

View/Hide Original English

The source of these abilities, it almost depends on the individual, emotional interactions with primary caregivers in early life.

婴儿最初并不知道“我是谁”,他对自身与外界的边界有着模糊的认知。

View/Hide Original English

The baby does not know "who am I" at first. He has a vague understanding of the boundary between himself and the outside world.

这种“自我”的意识,正是通过与照护者的互动,逐渐建立起来的。

View/Hide Original English

This awareness of “self”, it is through interaction with caregivers that, gradually built up.

父母与孩子之间良好的情感沟通,能让孩子学会如何理解他人,如何建立亲密关系。

View/Hide Original English

Good emotional communication between parents and children, can make children, learn how to understand others, how to build intimacy.

甚至可以说,一个人的全部心智化能力(Mind-reading ability: 指理解自己和他人心理状态的能力,包括思想、情感、意图等),例如自我效能感、读心能力、语言表达和情感协调能力,都是在这个熔炉中孕育和锻造的。

View/Hide Original English

One can even say, a person's total mental capacity, for example, self-efficacy, the ability to read minds, Language expression and emotional attunement, all are bred and forged in this furnace.

而且它能滋养人的一生。

View/Hide Original English

And it can nourish the person throughout his life.

这是最宝贵的无形资源。

View/Hide Original English

This is the most valuable intangible resource.

虽然物质基础也很重要,但归根结底,它只是一种工具性价值,只有服务于这种情感协调才有意义。

View/Hide Original English

Although the material basis is also important, but in the final analysis, it is just an instrumental value, it only makes sense to serve this kind of emotional coordination.

在精神交流的领域,情感是最真实的货币和资本。

View/Hide Original English

In the field of spiritual communication, emotion is the most real currency and capital.

这种货币与现实世界的货币相比,是一种完全不同的形式。

View/Hide Original English

This currency is compared to real-world currency, a completely different form.

首先,它是非排他性(Non-exclusive: 指一种资源或利益可以同时被多人共享,不会因为一人使用而减少他人使用的机会)和非保守性(Non-conservative: 指一种资源或价值在使用过程中可以被创造、增值,而非总量守恒)的。

View/Hide Original English

First, it is non-exclusive and non-conservative.

它能相互激发,不断增值。

View/Hide Original English

It can stimulate each other and continuously increase value.

人的情感总是指向一个对象,即使对象是物品,人们也会通过共情将物品拟人化,赋予其情感色彩。

View/Hide Original English

People's emotions are always directed towards an object. Even if the object is an object, people also anthropomorphize the object through empathy. Give it emotional color.

这种共情本质上就是情感的传递。

View/Hide Original English

This empathy is essentially about conveying emotion.

也就是说,人们总是期望从他人那里获得情感反馈。

View/Hide Original English

That is, People always expect to get emotional feedback from others.

当他感受到对方的情感反馈时,两个人就产生了共鸣,那就是美好。

View/Hide Original English

When he senses the other person's emotional feedback, the two people resonated, that's the beauty.

可见,情感可以在双方之间不断复制、扩展和增值,而不是像物质一样守恒和有限。

View/Hide Original English

visible, Emotions can be continuously replicated between two parties. Expanded and value-added, rather than being conserved and finite like matter,

所以在这个情感货币系统中,孩子不再是被动的消费者和接受者,而是可以平等发行货币的主体。

View/Hide Original English

So in this emotional currency system, child, no longer a passive consumer and recipient, rather, it is the subject that can issue currency equally.

当父母给予孩子爱的感觉时,孩子感受到这一点,他们也会更依恋父母,更亲近父母。

View/Hide Original English

When parents give children a feeling of love, children sense this, they are also more attached and closer to their parents.

父母觉得自己的情感得到了共鸣和回应,那么双方之间的这种感觉就会越来越深。

View/Hide Original English

Parents feel that their emotions have gained resonance and resonance, then, This feeling between the two sides is getting deeper and deeper.

然而,这种情感是即时满足的。

View/Hide Original English

However, This emotion is immediately satisfied.

当我爱一个人时,我正在表达我的爱,我已经感受到某种满足。

View/Hide Original English

When I love someone, I am expressing my love, I already feel a certain satisfaction.

我并没有因为给了对方某种爱,就觉得自己缺失了爱,反而会觉得自己更被爱。

View/Hide Original English

I didn't give the other person some kind of love, I feel like I'm missing love, instead, I feel more loved.

信任也是如此。

View/Hide Original English

The same is true for trust.

当父母是一个倾向于信任他人的人时,在与孩子的互动中,他们往往不会怀疑、监视或频繁干预。

View/Hide Original English

When a parent is someone who tends to trust others, in their interactions with children, they tend not to suspect, monitor, or intervene frequently.

而是在孩子面前表现出一种放松、稳定和宽容的态度。

View/Hide Original English

But in front of the children, show a relaxed, stable, and tolerant attitude.

他们会说:“我知道你能处理好。”

View/Hide Original English

They'll say, "I know you can handle it."

这与空洞的放纵不同,那只是不费力气。

View/Hide Original English

This is not the same as empty indulgence. That's just a no-brainer.

而是对另一个人的潜力抱有积极的认知和期望。

View/Hide Original English

Rather than the potential of another person, have positive perceptions and expectations.

信任让孩子感到安全,可以探索世界,无需担心失败的惩罚。

View/Hide Original English

Trust makes children feel safe, you can explore the world, no need to worry about the punishment of failure.

当父母看到孩子变得更自信、更主动、更独立时,他们也会从孩子的成长中学习,对自己更有信心,确认自己。

View/Hide Original English

When parents see their children trust, become more confident, proactive and independent, they will also learn from their children's growth, be more confident in yourself, confirm yourself.

这是一个良性循环。

View/Hide Original English

This is a virtuous cycle.

好奇心、求知欲,它们不依赖于批评、灌输,也不是通过兴趣班培养出来的。

View/Hide Original English

Curiosity, the desire for knowledge, they do not rely on criticism, indoctrination, or it is cultivated through interest classes.

而是在父母日常的交流和随意的谈话中,自然而然地产生。

View/Hide Original English

But in the daily communication and casual conversation between parents, naturally generated.

如果父母本身是一个喜欢学习、乐于探索的积极思考者,孩子就能耳濡目染,感受到世界的神奇。

View/Hide Original English

If the parents themselves are a person who likes to learn, active thinkers who are willing to explore, children can learn from what they see and hear, feel the wonder of the world.

对新事物的探索和感知,是一种日常的情感状态,也是一种愉快的生活方式。

View/Hide Original English

Exploration and perception of new things, it is an everyday emotional state, it is also a pleasant way of life.

在这个过程中,孩子不会觉得自己正在被“教育”,而是在这种氛围中自动习得了这种倾向。

View/Hide Original English

In the process, children do not feel that they are being “educated”, but in this atmosphere, this tendency is automatically acquired.

例如,他看到父母交流时,经常出现新的术语和概念。

View/Hide Original English

For example, he saw his parents communicating, new terms and concepts often emerge.

他们会关注一个超越生存的学术问题,去讨论辩论。

View/Hide Original English

They will be concerned about an academic issue beyond survival. Go to discuss the debate.

孩子们会觉得这很有趣。

View/Hide Original English

The children will find it interesting.

所以我们说,真正好的教育只能建立在两个主体之间的情感互动之上,而不是一个主体对一个客体的单向灌输。

View/Hide Original English

So we say, truly good education can only be built on, the emotional interaction between two subjects, rather than a subject to an object, one-way indoctrination.

那些外部资源和资本,归根结底是为了确保这种情感互动能够持续发生,不被打扰。

View/Hide Original English

Those external resources and capital, in the final analysis, it is for, to ensure that this emotional interaction can continue to occur, don't be disturbed.

但最根本的,还是这种情感互动本身。

View/Hide Original English

But the most fundamental thing, or is it this emotional interaction itself.

人类的学习本质上是一种人际行为,是与另一个人、与另一个对象建立联结。

View/Hide Original English

Human learning is essentially an interpersonal behavior, with another person, connecting to another object.

我们似乎是独自一人,通过书本或电脑学习。

View/Hide Original English

We seem to be alone. Studying through books or computers.

但这些东西之所以能对我们产生心智上的影响,是因为它背后有一个人的视角、情感和引导。

View/Hide Original English

But these things, the reason why it can have a mental effect on us, because there is a person's perspective, emotion and guidance behind it.

人与物之间的关系,仍然是人与人之间的关系。

View/Hide Original English

The relationship between people and things, it is still a relationship between people.

正是因为我们相信作者、老师和父母的善意和能力,我们才愿意信任他们提供的内容,并与之产生共鸣、模仿和整合。

View/Hide Original English

It is because we believe in the author, the kindness and ability of teachers and parents, we are willing to trust the content they provide, and resonate, imitate, and integrate with it.

人类的社会性,可以说,是人类最深刻、最先进的能力之一。

View/Hide Original English

Human sociality, it can be said that, it is one of the most profound and advanced abilities of human beings.

这在婴儿身上尤为明显。

View/Hide Original English

This is especially evident in infants.

与其他哺乳动物相比,当人类婴儿处于危险之中时,他不会依靠本能去寻找安全的空间,去躲藏自己。

View/Hide Original English

Compared to other mammals, when a human baby is in danger, he doesn't rely on instinct to find a safe space, to hide oneself.

他会去寻找母亲,去寻找更强大或更智慧的人。

View/Hide Original English

To find my mother, go find someone stronger or wiser.

这是通过依恋关系(Attachment relationships: 指个体与主要照护者之间形成的一种深层情感联结,对个体的安全感和人际关系模式有重要影响),通过人际关系寻求安全的机制。

View/Hide Original English

This is through attachment relationships, mechanisms for seeking security through interpersonal relationships.

这非常神奇。

View/Hide Original English

It's very magical.

大自然并没有将人类进化成一个独立的、自给自足的动物,而是一条完全不同的道路。

View/Hide Original English

Nature did not evolve humans into an independent, self-sufficient animals, it's a completely different path.

每个人生来都是弱小的,无法独自觅食和抵御风险。

View/Hide Original English

Everyone is born weak. Unable to forage for food and protect against risks on their own.

但人类拥有惊人的模仿、共情和语言沟通能力。

View/Hide Original English

But humans have an amazing ability to imitate, Empathy and language communication skills.

人类的巨大潜力,不来自于个体身体素质的强大,而恰恰来自于人际关系中不断涌现的创造力。

View/Hide Original English

The great potential of human beings, it does not come from the strength of individual physical fitness, and it comes precisely from interpersonal relationships, the constant emergence of creativity.

在这个机制中,爱、信任、模仿、鼓励、共鸣,构成了人类所有道德和文化的基础。

View/Hide Original English

In this mechanism, love, trust, imitation, encouragement, resonance, it forms the foundation of all human morality and culture.

而将亲子关系比作投资,以及要求孩子回报恩情的逻辑,实际上是将物质资源量化,作为一个人成长的关键。

View/Hide Original English

And the metaphor of parent-child relationship as investment, and the logic of asking children to return the favor, in fact, it is to quantify material resources, as the key to a person's growth.

但真正能打动人心的,只能是另一颗心。

View/Hide Original English

But what can really touch a person's heart, it can only be another person's heart.

结语与后续讨论

在这里,我们主要讨论了互为主体的亲子关系是如何可能的。

View/Hide Original English

Here we mainly discussed, a mutually subjective parent-child relationship, how is it possible?

下个视频,我们继续聊聊父母能从孩子那里得到什么,以及为什么说恩情根本不存在。

View/Hide Original English

Next video, let’s continue chatting, what do parents get from their children? And why it is said that kindness does not exist at all.

如果你有任何困惑或问题想与我交流,可以直接联系我的邮箱。

View/Hide Original English

If you have any confusion or questions, want to communicate with me, just contact my email directly.

例如,你想和我讨论一篇文章、一段文字、一个视频、一个社会现象,或者你的日记。

View/Hide Original English

for example, You want to discuss an article or a paragraph with me, a video, a social phenomenon, or your diary.

请提前将相关文本发送给我,我会在正式交流前阅读。

View/Hide Original English

Please send me the relevant text in advance. I will read it before the formal communication.

或者你想和我讨论你的人生经历、困惑和情感,都是可以的。

View/Hide Original English

Or you want to discuss your life experience with me, confusion and emotion, all are possible.

如果你对隐私、安全、支付和沟通方式有任何疑问,也请及时告诉我。

View/Hide Original English

If you are concerned about privacy, security, any questions about payment and communication methods, please also tell me in time.

如果你无法支付或加入会员,也请联系我,我会提供其他方式。

View/Hide Original English

If you are unable to pay or join the membership, please contact me too, I will provide other ways.

具体请参考这张图片。

View/Hide Original English

Please refer to this picture for details.

我会把这个视频放到“心理学与教育”的列表中。

View/Hide Original English

I will post this video, put it in the list of "Psychology and Education".

也推荐大家查看我这个列表中的其他视频。

View/Hide Original English

Also recommend to everyone, check out my other videos in this list.

感谢观看,再见!

View/Hide Original English

Thank you for watching, goodbye!

📌 文中提及的人物和组织