记录枪支暴力的真实代价:纪录片《尼凯前行》背后的创伤、记忆与系统困境 TVO Today 2026-09-22

记录枪支暴力的真实代价:纪录片《尼凯前行》背后的创伤、记忆与系统困境

关键字 gun-violence documentary-filmmaking community-trauma criminal-justice institutional-failure
10 节

走近纪录片《尼凯前行》

简·贾格诺林: 大家好,我是简·贾格诺林(Jan Jagenolin)。在TVO,我们非常荣幸能成为众多优秀纪录片的播出平台。今天在这期《The Rundown》的特别加更节目中,我想向大家介绍其中一部作品,并带大家走进它的幕后创作故事。这是一部全新的TVO原创纪录片,名为《尼凯前行》(Nikai Walks)。影片记录了尼凯·福斯特(Nikai Foster)的故事——他是一名在多伦多Jane and Finch社区步行回家途中遭遇随机枪击的青少年。整部影片忠实记录了他的康复历程,以及枪支暴力带来的深远影响。里科,很高兴再次邀请到你。最近怎么样?

英文原文

Jan Jagenolin: Hey everyone, I'm Jan Jagenolin. At TVO, we are really lucky to be home to some incredible documentaries. And today, in a special bonus episode of The Rundown, I want to introduce you to one of those films and take you behind the scenes of how it was made. It's a new TVO original documentary called Nikai Walks. And it follows the story of Nikai Foster, a teenager who was shot at random while walking home in Toronto's Jane and Finch neighborhood. The movie chronicles his recovery and the impact of gun violence. Rico, great to have you back. How are you doing?

里科: 我很好。

英文原文

Rico: Doing great.

简·贾格诺林: 好的。在我们正式开始对话之前,我想先提醒一下观众朋友们,本次访谈主要是面向已经看过这部纪录片的人。因此,如果你还没有看,不妨先暂停这个视频,去把电影看完,然后再回来看这段访谈。好的,里科(Rico),带我们回顾一下整个过程吧。你是如何从最初的想法、得知尼凯的故事、在新宁医院(Sunnybrook Hospital)与他相遇,一步步真正制作出这部纪录片的?

英文原文

Jan Jagenolin: All right. Uh, before we begin our conversation, I just want to let people know that this conversation is for people who have seen the doc. So, if you haven't, hit pause on this video, go watch the film, and then come back and watch this. All right, Rico, walk me through the process. How did you go from the idea, learning about Nikai's story, meeting him at essentially Sunnybrook, to actually making this documentary?

寻找故事与建立信任

里科: 怎么说呢,我的初衷其实一直都是在拍摄枪支暴力对我们社区造成的影响,之前我已经记录了从巴尔的摩(Baltimore)到休斯敦(Houston)的诸多故事,我觉得把多伦多也列入拍摄名单是一件非常有意义的事。所以我做的第一件事——老实说,我根本没奢望过会有主流电视台或转播商加入进来,因此我完全是自筹资金自己去拍的。我自费拍摄了一部纪录长片,TVO那些热心善良的朋友看完后,问我能否制作一部以人物为核心驱动力的纪录片。于是我走进了社区去寻找故事,但事实证明,其实是故事找到了我。

我们原本根本没有计划把尼凯作为主角。我认为最初的故事方案里其实根本没有尼凯·福斯特这个人。但是,因为我平时就在社区做公益,经常给那些需要兄长关怀的年轻男孩子们当“大哥哥”。当时我们去医院看望他——正如我们之前聊到的,去那里纯粹就是为了陪伴他、支持他,确保他的心态能够保持在积极正确的轨道上。

在接触中,我们逐渐建立起了友谊。有一天,他主动提出希望我能用4K画质来记录他的康复过程。随后我把这个消息反馈给了TVO,我对他们说,我觉得这将会成为一个极为动人的故事,因为这个年轻人本身就极其优秀。当时我在病房里面对的是一个全身几乎无法动弹的孩子,但他脸上却始终带着微笑,还努力尝试跟我握手,非常有礼貌、有教养。我特别想让外界看到这一点:多伦多的Jane and Finch社区确实存在诸多困境与麻烦,但那里同样生活着像他这样的孩子——彬彬有礼、充满爱心、热爱生活。我觉得他能够成为社区年轻一代最好的代表。

英文原文

Rico: Well, my idea—like I've been filming the impact gun violence has on our community from Baltimore to Houston, and I thought it would be great to have Toronto on the list. So, the first thing I did, you know, I didn't expect to ever have a broadcaster on board, so I just shot it myself. I self-funded a feature doc, and the kind folks at TVO watched it and they asked me for a character-driven doc. I went to the community and was searching for the story, but the story found me.

We never really intended to have Nikai. I don't think the original treatment really had Nikai Foster in there. But in just doing my community work and being a big brother to young boys who need a big brother, we went to the hospital and, again as we spoke earlier, just to be there for him and make sure his mind is in the right place. And I developed a friendship, and one day he asked me to shoot it in 4K.

I relayed the message back to TVO, like, I think this is going to be a great story because the guy is great. I was in the hospital with a kid who couldn't move, but he was smiling, trying to shake my hand, very respectful. And I wanted people to see: Jane and Finch, yes, it has troubles, but it has kids like him—respectful, loving, and kids that love life. And I felt like it's a great representation for that.

摄影机永不关闭的原则

简·贾格诺林: 正如你所说的,你陪伴他度过了一些极其艰难的时刻。我很好奇,在那种情境下,你如何判断什么时候该开机拍摄,什么时候又该关掉摄影机?

英文原文

Jan Jagenolin: As you talk about—you know, you were there through some very difficult times, and I am curious: when do you know when to turn the camera on, and when to turn off the camera?

里科: 答案是:直到剪辑室里才关机。是的,在现场拍摄时你绝对不能关掉摄影机,永远不要关。

当然,我非常清楚必须尊重医院里的每一个人。并不是所有人都愿意出现在镜头前,而且对于医院里、重症监护室(ICU)和急诊室(ER)里的人们来说,那些日子往往是他们人生中最灰暗、最痛苦的时刻。所以你必须对这种情绪保持极高的同理心和敏感度。但是,尼凯本人非常渴望让世人看到他的故事。因为我们只有让大众真正认识到这个问题的严重性、意识到它是一个多么庞大的社会危机,改变才有可能发生。而且我认为,那些只有15秒或1分钟的简短新闻报道,根本无法还原这些故事背后的真实重量。这些镜头下的每一个人,都是有血有肉、活生生的人类。

英文原文

Rico: In the editing lab. Yeah. You don't turn off the camera, ever.

I knew to be respectful of everybody at the hospital. Like, not everybody wants to be on camera, and these are people's worst days at the hospitals, at these ICUs and ERs. So, you have to be sensitive to that. But Nikai wanted his story to be seen. And the only way we can make a change is if you know how serious it is, how big of a problem it is. And I don't think a 15-second or 1-minute news clip does justice to these stories. These are human beings and people.

镜头背后的欢笑与取舍

简·贾格诺林: 我完全能想象素材量有多么庞大,因为你花了整整好几个月的时间陪伴他和他的家人进行跟拍。在后期制作时,有没有哪些内容是你不得不忍痛剪掉、但心里却一直念叨着“我真希望能把它留下来”的?

英文原文

Jan Jagenolin: There's—I'm imagining hours, because you spent several months filming with him and his family. Were there things that you had to take out that you were like, "I really wish that was in there"?

里科: 噢,天哪,太多了,简直不计其数。因为整整一年的时间里,我们几乎每天都在那里拍摄。

比如尼凯和他姐姐之间的那些对话,在我看来简直幽默极了,特别有意思。我们还一起去了海滩——电影里确实保留了一段海滩的镜头。

英文原文

Rico: Oh man, tons of it. Oh my god. Because we filmed every day down there for a whole year. Conversations with Nikai and his sister that are really funny to me. We went to the beach together—there's a scene at the beach.

简·贾格诺林: 是的,电影里确实有那一幕。

英文原文

Jan Jagenolin: There is. Yes.

里科: 没错。但在那段幕后,其实记录了我们大家在一起玩得非常开心的很多细节。我私心觉得那些欢乐的瞬间本该进入成片的,但纪录片的时长受限,我们必须把所有核心内容浓缩进去……

英文原文

Rico: Yeah. But there's like behind the scene where we're just having a lot of fun. I felt like it should have made the documentary, but we got to like squeeze everything in...

简·贾格诺林: ……浓缩在86到90分钟的时长以内,确实是这样。

大家在观看时都会注意到,虽然片名叫《尼凯前行》,但它绝不仅仅是关于尼凯一个人的故事。纪录片中不仅展现了数名暴力受害者,还呈现了暴力犯罪的加害者,这是一个非常耐人寻味的切入角度。比如片中的艾莫·刘易斯(Imo Lewis),我们在影片开头部分见过他,随后镜头展现了五年后的他,当时他正因谋杀罪在监狱里服无期徒刑。首先我想了解一下采访权的问题:据我了解,他当时被关押在萨斯喀彻温省(Saskatchewan)。这样深度的采访联系最初是怎么促成的?

英文原文

Jan Jagenolin: ...in 86 minutes, 90 minutes. Yeah. Uh, one thing people will know: yes, it's called Nikai Walks, but it's not just about Nikai. There are several victims as well as perpetrators of violence featured in the doc, which is an interesting one. Speak to Imo Lewis. You see him in the beginning at some point and then five years later serving life in prison for murder. First, access on that: this is in Saskatchewan from what I understand. How did that connection come about?

走进重刑监狱对话加害者

里科: 监狱经常会给囚犯转监。其实我的第一次采访是在金斯顿(Kingston)见到的他。

英文原文

Rico: Well, you know, they transfer them a lot. I met him in Kingston for the first interview.

简·贾格诺林: 明白。

英文原文

Jan Jagenolin: Okay.

里科: 他已经在高墙之内服刑了极其漫长的时间,为自己的罪行付出代价。正如大家在纪录片中看到的那样,他从来没有逃避或隐瞒自己当年犯下的弥天大错,但他内心非常渴望能带来一些改变。我觉得有的时候这是一种无形的气场与能量。老实说,面对这类问题,我有时也不知道该怎么用语言精准解释,因为那纯粹是一种人与人之间的能量共鸣:他注视着我,我也注视着他,我们双方都深知彼此的意图是真诚且向善的,我们都希望为现实带来积极的改变,都期盼着能让这个世界变得更好一点。

英文原文

Rico: He's been in there for a really long time serving his time. As you see in the documentary, he's not hiding or shying away from the fact that he did wrong, but he wants to make a difference. And I feel like sometimes it's the energy—like I don't know how to properly answer these questions sometimes cuz it's just the energy. Like he sees me, I see him, and we know our intentions are good and we want to make a difference and we want to make sure the world becomes a better place.

嫌疑人往往先是受害者

简·贾格诺林: 当你花了那么多时间和尼凯在一起,目睹了一个因为枪支暴力而整个人生轨迹被彻底摧毁的年轻人,转过头来,你却要坐在一个对另一个家庭施加了几乎同样毁灭性暴力的犯人对面——你在内心是如何找到这种平衡的?你心中会有愤怒吗?尽管司法系统早已对他做出了应有的判决与惩处,你在采访中是否依然试图去追寻某种正义?面对着坐在铁栏对面的那个人,你是如何展开那些艰难对话的?

英文原文

Jan Jagenolin: Is there ever in spending so much time with Nikai, seeing someone whose life changed because of gun violence, and then sitting across from someone who has essentially done the same to another family—how do you find that balance? Is there anger in there? Were you trying to seek justice even though the justice system had already done what it needed to do? How are you having these difficult conversations looking at someone across the aisle there?

里科: 信不信由你,正如尼凯在纪录片结尾所说的那句话:人在成为嫌疑人之前,往往先是受害者。

在这些贫困与混乱交织的社区长大,一个人在成长过程中其实会遭受无数次的伤害与戕害。我并不是说这可以成为犯罪的借口,但这就是我看待这个问题的底层视角。我会注视着他儿时的模样,这也是为什么我在片中放了一张他小时候的照片。他曾经也是一个天真无邪的孩童,小时候的梦想是当一名消防员。你明白我的意思吗?是社会环境与体制一步步腐化了这些年轻的心灵。在很多时候,想要靠自己的力量挣脱这些残酷生存环境的泥潭,实在是太难、太艰难了。

往往只是电光石火间的一个极其愚蠢的冲动决定,走错了那一步,就毁掉了你的后半生。你不能单纯凭某人在人生中某短短五分钟内所犯下的错误,去彻底定性他的整个人生。失去至亲的人们不得不承受骨肉分离的巨大痛苦,这当然极其可怕、令人心碎。但如果我们能真正从源头上斩断这个问题,未来就再也不需要承受这样的悲剧了。

英文原文

Rico: Well, believe it or not, like Nikai said in the end of the documentary, like people are victims before they're suspects. Growing up in these communities, you're victimized so many times, right? And I'm not saying that's an excuse, but that's how I look at it. You know, I look at him as the child self. That's why I put his picture of him as a child. He's an innocent child. He wanted to be a fireman. You know what I mean? And it's society that corrupts these young minds sometimes. And it's hard, very hard to raise yourself out of these circumstances sometimes. And it's a quick decision that's the wrong thing and affects you for the rest of your life. And you can't judge somebody for the five-minute decision they made. It's horrible that people have to grow up without their loved ones. But if we cut this problem from the root, we won't ever have to deal with it.

守灵、葬礼与历史的回响

简·贾格诺林: 你还在片中记录了其他枪支暴力受害者的葬礼与守灵仪式。我们在镜头里看到了乔丹·曼纳斯(Jordan Manners)的母亲。很多观众都会对这个名字记忆犹新——2007年,年幼的他不幸在自己的学校里惨遭枪杀。而在你的镜头中,观众看到的是他母亲极其平凡的日常生活:乘公交出行,去墓地看望儿子的墓碑。你是如何说服这些家属敞开心扉、允许你介入并记录他们的私人生活的?

英文原文

Jan Jagenolin: You also filmed funerals, vigils for other victims of gun violence. We see the mother of Jordan Manners. That's a name a lot of people will remember. He was a young boy who was murdered in his school back in 2007. And this is her just going about her day, taking transit, going to see his grave. How did you persuade them to let you in on their lives?

里科: 还是那句话,我们所有人都对无休止的枪支暴力感到身心俱疲了。所以我其实根本没有费力去说服他们。他们自己就迫切地想要站出来向世界展示这一切。就像1955年的埃米特·提尔(Emmett Till)事件一样,当年他的母亲坚持举行开盖瞻仰仪式,就是要让全世界看清楚暴徒对她的孩子犯下了怎样残忍的暴行,那一刻成为了民权运动的重大转折点,对吧?

因此,许多受害者家庭之所以愿意展示发生在至亲身上的悲剧,在很大程度上就像是一种绝望中的呼救。而就我个人而言,我也非常希望能通过镜头为社区中那些过早逝去的人们树立一座纪念碑。他们原本可以拥有无比精彩灿烂的人生,但生命却被暴力无情地腰斩了。我想要确保他们被世人牢牢铭记。因为我自己在生活中也失去了太多至亲好友,我痛恨他们的离去,但我又能做些什么呢?我唯一能做的,就是让整个世界知道:他们曾经来过这个世界。

英文原文

Rico: Again, like we're all tired of the gun violence. So I didn't have to persuade them. They wanted to show, hey, like Emmett Till in 1955, his mama wanted to show an open casket to see what they did to her kid, and that's a big moment for the civil rights movement, right? So a lot of the families like want to show what happened to their loved ones, and hey, you know, it's a cry for help almost. You know what I mean? And for me personally, I also want to make sure we memorialize a lot of our community people who died before their time. They could have had an amazing life, but it was cut short, you know, and I want to make sure that they're remembered, cuz I've lost a lot of people myself, and I hate the fact that they're gone, but what can I do about it? But make sure the world knows that, hey, they were here, you know.

并非每个故事都必须讲述

简·贾格诺林: 在拍摄过程中,有没有哪位受访者是你非常想对话、但对方还没有做好心理准备或不愿意接受采访的?他们可能完全理解你的拍摄初衷和意义,也认可这部片子的重要性,但正如你所说,你在他们生命中最灰暗的日子里遇见了他们,他们当时确实无法面对镜头。

英文原文

Jan Jagenolin: Was there anyone that you wanted to speak to, but they weren't ready or willing to talk? They saw the reason and the purpose and they thought it was important, but as you mentioned, you're meeting people in the worst days of their lives, but just weren't ready.

里科: 是的,确实有。有一个年轻男孩身上中了11枪,最后奇迹般生还了。他当时整个人处于一种混乱的麻木中,完全不知道该如何面对和消化自己所遭遇的一切。我确实采访过他,也跟拍了他三四天的时间,但我越来越强烈地感觉到,他根本还没有准备好向外界呈现这些。

我们绝对不可能去强迫任何人加入到纪录片项目中来。这些全都是有血有肉的真实人生,不是演戏。在尼凯办生日派对的那场戏里,画面中出现的他的一位好朋友,在那场聚会结束没过多久就惨遭杀害了。你明白这意味着什么吗?这种暴力在现实生活中是一刻不停、持续不断地上演着的。面对这种残酷现实,我必须保持极其克制和审慎的敏感。后来青年救助组织接纳了那个中枪生还的孩子,他现在在那里上班工作,希望他能一步步找到属于自己的人生道路。并非所有的故事都非得大白于天下。我们固然希望尽可能记录下更多的故事,但当事人必须自身准备妥当;我们还必须确保讲述这个故事的环境是足够安全的,而有时现实环境并不安全。

英文原文

Rico: Yeah. I had a kid that was shot 11 times and survived. He didn't know how to feel about his situation, and I did interview him. I did follow him for three or four days, but I felt like he wasn't ready either. And we're not going to force anybody to be part of a project. You know, these are real life situations. Nikai at the birthday scene, there's a kid in—one of his friends from that scene was murdered, you know what I mean? Like not too long after, you know? So this is happening continuously in his real life, and I have to be sensitive to that. And YAS took the kid in, and he works there now, and hopefully he'll find his way. But not every story has to be told. We try to get as many as possible, but you have to be ready too, and we have to make sure it's safe to say the story, and sometimes it's not.

下一部作品聚焦系统困境

简·贾格诺林: 在完成了一部题材如此沉重压抑的电影之后,你的下一步计划是什么?你接下来打算做什么?

英文原文

Jan Jagenolin: After doing a film as heavy as this one, what's next? What do you do next?

里科: 另一部同样沉重的作品。

英文原文

Rico: Another heavy film.

简·贾格诺林: 能不能提前向我们透露一点内幕?

英文原文

Jan Jagenolin: Can you give us a little sneak peek here?

里科: 一点独家透露,没问题。我们目前正在紧锣密鼓地开发一部全新的纪录片,重点聚焦艾莫(Imo)的人生经历。我总觉得在《尼凯前行》中我并没有给予他的故事足够的篇幅与深度。他这辈子经历了太多太多波折与苦难,我希望通过他的故事,让所有人看清楚我们该如何真正修补和改良现有的社会救助与司法系统。

许多像他一样的孩子,从孩提时代起就经历了一个又一个收容机构的流转——从寄养家庭到青少年看管所再到成人监狱。在成长过程中,有太多孩子被整个社会视而不见、无数次被冷漠边缘化。这就像是一罐可乐,你不停地摇晃它、拼命地摇晃它,摇了一遍又一遍——最后它还能有别的结局吗?它注定会以最惨烈、最毁灭性的方式彻底爆炸开来。

所以我们打算深入挖掘并记录他的完整故事。我相信这将会是一部极具力量的震撼纪录片,我们整个团队都已经做好了充分的准备。目前他已经被转移到了曼尼托巴省(Manitoba)服刑,管理机构总是把他从一个监狱换到另一个监狱。这项拍摄依然会与TVO深度合作,我相信它一定会带来深刻的社会反响。

英文原文

Rico: Sneak peek, yeah. So we're in development right now for a documentary to cover Imo's story. I feel like I didn't cover his story enough, cuz he went through so much, and I want us to see how to be able to fix these systems, man. You go through one institution to another institution to another institution from your childhood, right? From foster care or whatever. And so many kids are being ignored so many times. It's like a can of Coke, and you shake it, shake it, shake it, shake it—what else is it going to do? It's going to explode in the worst way possible. So we're covering his story. Hopefully, I think it's going to be a great story, a great documentary, and we're ready for it. And he's already been moved to Manitoba, so they're always moving him around and stuff like that, right? So I think it's going to be great, and with TVO.

结语与致谢

简·贾格诺林: 我们非常期待看到那部新作品。里科,非常感谢你今天的分享,也由衷感谢你为记录社区所付出的一切艰辛努力。你现在已经是名副其实的多伦多人了,同时也是我们TVO大家庭的一员,非常感谢你的到来。

英文原文

Jan Jagenolin: So we'll look forward to it. Rico, I appreciate it. Thank you so much for the work you do. An official Torontonian now! You were part of the community here at TVO as well, so appreciate it so much.

里科: 非常感谢你们邀请我。

英文原文

Rico: Thank you so much for having me.

简·贾格诺林: 感谢大家。

英文原文

Jan Jagenolin: All right.

文中提及的人物和组织

人物: Nikai Foster

公司/组织: TVO

媒体/书籍: Nikai Walks