风险投资的激励机制与有限合伙人的尽职调查
VC(Venture Capital: 风险投资)的激励机制主要有两点:首先是获得最佳回报以保持竞争力。如果我的投资回报率只有12%,而同行VC能达到20%,那么资金自然会流向那些能获得更好回报的地方,我就会因此失去竞争力。因此,我的资本成本,也就是LP(Limited Partner: 有限合伙人)的资本成本,就是超越同行的表现。这意味着我必须更早地进入市场,拥有更多的股权,不能随便做愚蠢的交易。
View/Hide Original English
The VC's incentive is two things. One, get the best return so that you can compete. If I'm only earning 12% and a pure VC is earning 20%, money is going to go where it's going to be well treated and uh I'm going to lose to that. So, the cost of my capital for the cost of an LP's capital is outperformance. So, I've got to outperform, which means I have to be earlier. I have to own more. I can't just do stupid deals.
成熟的LP不会只看你投资的公司品牌,因为这是一种常见的营销策略。
View/Hide Original English
Sophisticated LPs will not just look at the logos that you have, which is the game that you always
Joe: 成熟的LP。
View/Hide Original English
>> sophisticated LPs
Josh: 共同基金和一些对冲基金也是如此。你会看到第四季度的财报中,他们总是提到“哦,我们投资了英伟达”,并以此宣传他们的前十大持仓,但这都是胡扯,他们其实亏了钱,对吧?所以,这是一个非常重要的激励因素。
View/Hide Original English
>> from mutual funds and from some hedge funds. You know, you see the Q4 filings and they always threw in the name, oh, we were in Nvidia, you know, and they would market their top 10 holdings, but BS, you know, they lost money on it, right? And so, so that is a really important incentive.
成熟的LP实际上会深入了解,包括公司里的哪个合伙人、哪个团队或哪个交易团队对此负责,以及他们的进入点是什么。他们会与创始人交谈,询问:“谁是你最有价值的投资者?谁帮你找到了前10名员工?谁帮助你构建了后期融资的联合投资结构(syndicate construction: 指多个投资者共同参与一轮融资的结构)?谁为你介绍了客户?谁是宝贵的董事会成员?谁从未出现?谁在董事会会议上睡着了?”所有这些细节都会被考虑。
View/Hide Original English
And the sophisticated LPs will actually know down to the partner at the firm or the team or the deal team who was responsible for this, what was the entry point. They will talk to the founders and say, "Who was your most valuable investor? Who got you your first 10 hires? Who helped with your syndicate construction for your later rounds? Who made customer introductions? Who was a valuable board member? Who never showed up? Who was asleep in the board meetings?" All that kind of stuff.
因此,LP需要进行一定程度的尽职调查(due diligence: 在投资前对目标公司进行全面审查),以了解你究竟是增值型投资者(value-add investor: 能为被投公司提供资金以外的战略、资源等帮助的投资者),还是一个仅仅购买品牌名称的冒牌货。
View/Hide Original English
So there is a level of due diligence that LPs have to do to know are you a value ad investor or are you a poser or pretender that's just buying a logo or a brand name.
AI市场情绪与科技巨头的竞争格局
Joe: 大家好,欢迎收听Odd Lots播客。我是Joe Wisenthal。
View/Hide Original English
>> Hello and welcome to another episode of the OddLots podcast. I'm Joe Wisenthal
Tracy: 我是Tracy Alloway。你知道,有时在整个AI领域,感觉就像在问“我们回来了吗?结束了吗?”过去一年里有几次这样的时刻,让人觉得“泡沫要破了吗?有泡沫吗?”我不知道这周的情况如何。我们是在9月3日录制这期节目。我有点不确定,有些震动,分不清什么是真实的。
View/Hide Original English
>> and I'm Tracy Aloway. You know, sometimes uh with the whole AI thing, it feels like the are we back? Is it over thing? There's been a few moments in the last year, whatever was like, is the bubble bursting? Is there a bubble? I don't know where what this week is. We're recording this September 3rd. There's a little I don't know. There's some tremors. I can't tell what's real or not.
Josh: 我觉得AI炒作周期(hype cycles: 指技术或产品经历的从高期望到幻灭再到成熟的周期)变得越来越短,越来越紧凑。但你说得对,我认为现在可能比以前有更多的紧张情绪。也许只是可能,很难说。
View/Hide Original English
>> I feel like the hype cycles get shorter and shorter and more compressed. Um but you're right. I think there are maybe some more jitters than there have been previously. Like maybe only maybe though. It's hard to tell.
Tracy: 很难说。
View/Hide Original English
>> It's hard to tell.
Josh: 但我认为,即使我们还没有到那一步,我们也可能正在接近一个需要将商业化变现(monetization: 将产品或服务转化为收入的过程)付诸实践的时刻。
View/Hide Original English
>> But I think even if we're not there yet, we are getting maybe to that point where like the rubber needs to meet the road in terms of monetization. Like you know, everyone got maybe. Okay.
Joe: 对,也许吧。
View/Hide Original English
>> Right. Maybe.
Josh: 是的,你说得对,也许。
View/Hide Original English
>> Yeah, you're right. Maybe
Joe: 昨天,或者说今天早上或昨天,Anthropic的估值(valuation: 对公司或资产价值的评估)达到了1830亿美元。这在我看来不像是在担心商业化变现。
View/Hide Original English
>> yesterday uh or uh either this morning or yesterday uh anthropic $183 billion valuation. This does not strike me as like
Josh: 人们担心商业化变现。
View/Hide Original English
>> people worried about monetization.
Joe: 人们突然担心估值了。这听起来像是人们真的想向这些公司投入大量资金。
View/Hide Original English
people well or suddenly people are worried about valuation. It sounds like people really want to pour a lot of money into these companies.
Josh: 是的,这是一个奇怪的环境。我们只能这么说,这是唯一可以确定地说出来,而不必以“也许”开头的事情。
View/Hide Original English
>> Yeah, it is. It's a weird environment. Let's just put it that way. That's the only thing we can say with certainty that doesn't start with a maybe.
Joe: 说得对。嗯,还有一件事我们可以确定。Alphabet的股价在我们讲话时上涨了8%多。这家公司曾让人担心它在AI时代会表现如何。但他们做得非常出色。今天再次创下历史新高。所以,很多事情都让人难以捉-摸。
View/Hide Original English
>> That's right. Um here's another thing we can say with certainty. Alphabet the shares are up as we're speaking 8 something% today. This was a company people were sort of worried about how they would do in the AI era. They're killing it. They're at an all-time high again today. So again, like many things are like it's tough to get a read on things.
Tracy: 确实如此。我们该向谁求助呢?
View/Hide Original English
>> It is indeed. Who do we turn to?
Joe: 我喜欢这种模糊的开场白。我们只是想找个借口请嘉宾,所以我们先闲聊一会儿,然后再请嘉宾。
View/Hide Original English
Tracy: 我只是想把话筒抛给嘉宾。Joe,我们该向谁求助,才能了解市场对AI的真实感受呢?
View/Hide Original English
>> I I just tried to throw to the guest. Joe, who do we turn to for a read on the the true feelings of the market around AI?
Joe: 说得对。我们确实请到了完美的嘉宾。我们将与Josh Wolfe对话。他是Lux Capital的联合创始人兼管理合伙人,在这个领域深耕已久。我们喜欢向他请教,以了解任何特定时刻的真实情况。他有时甚至对上市公司也有很好的见解,不仅仅是私营公司。Josh,非常感谢你再次来到播客。
View/Hide Original English
>> That's right. Uh we do have the perfect guest. We're going to be speaking with Josh Wolf. He's the co-founder, managing partner at Lux Capital, VC who's been in this space for a long time. A guy we like to turn to to uh figure out what's actually happening at any given moment. He sometimes even has good interest uh insights in public companies, too, not just a private company. Uh Josh, thank you so much for coming back on the podcast.
Josh: 很高兴见到你们两位。你们好吗?
View/Hide Original English
>> Great to see you both. How you guys doing?
Joe: 嗯,我们很好。Alphabet怎么了?有些人认为他们会是AI领域的大输家,因为他们有传统的传统搜索业务模式(legacy search business model: 指依赖于旧有技术或市场结构的搜索业务模式),而GPT-3在搜索方面要好得多。但现在他们却在飙升,创下历史新高。你对Alphabet目前的看法是什么?
View/Hide Original English
>> Uh we're doing great. What's up with Alphabet? Some people thought they were going to be a big loser in AI because they have this legacy search business model and 03 is so much better for searching things. Here they are surging. They're at an all-time high. What is the uh what is the smart take on Alphabet right now?
Josh: 我认为他们表现出色。我认为他们是那种黑马逆袭者(dark horse underdog: 指那些不被看好但最终取得成功的竞争者),也许第二个我会提到的是苹果,人们完全没有想到。
View/Hide Original English
>> I think they are crushing it. I think they are the sort of dark horse underdog and maybe the second that I would put with that is Apple which people are totally.
Joe: 是的,完全正确。
View/Hide Original English
>> Yeah, totally.
Josh: 有趣的是,如果你想想那些大公司,Meta和扎克伯格疯狂的“人才争夺战”,你知道,数亿美元的薪酬方案,试图颠覆所有人并把他们都拉拢过来。你看到关于他们的讨论,他们有Midjourney来生成图像,所以不依赖自己的模型。他们还在谈论谷歌在搜索方面的潜在整合。所以有趣的是,Meta最初致力于元宇宙并改名为Meta,然后扎克伯格全力投入AI,但实际上可能会转向其他一些公司。
View/Hide Original English
And you know the irony is um you know if you think about the big players Meta with Zuck's crazy poacha Palooa you know the month where uh you know hund00 million pay packages and trying to disrupt everybody and bring them all on you're seeing talks about them they've got midjourney coming in for the images so not relying on their own models they're talking about oh yeah you know Google for uh you know potential integration uh on on search and uh so so it's interesting that meta having committed to first be, you know, the metaverse and change the name to Meta and then Zuck going all in AI is actually going to be turning to some of these other players potentially. Uh so I think that's surprise number one that people thought that Meta was going to be in the lead and um I think that uh Google and Apple were both sort of counted out, but both are very serious contenders.
如果你看看当今世界排名前两位的视频模型,一个是我们的美国公司Runway ML,另一个是Veo 3,它绝对令人惊叹和不可思议。它们是一股不可忽视的力量。这是一个非凡的发展。顺便说一句,你可以说它们拥有独家存储库,能够利用YouTube上制作的每一个视频进行训练。这本身就是一块超级宝贵的资产。
View/Hide Original English
If uh you look at the top two video models that are out in the world today, uh one US company which is ours called Runway ML and the other which is Veo 3 which is absolutely stunning and incredible. um they are a force to reckon with. It is extraordinary development. You can make an argument by the way they have this repository exclusive to them of being able to trade on every YouTube video ever produced. That itself
Joe: 是一块超级宝贵的资产。
View/Hide Original English
>> is a super valuable piece.
Josh: 还记得吗,一年半前或两年前,人们还在嘲笑Bard。Bard是所有这些的笑柄。Gemini 25正在大放异彩。哦,是的,你可能用过的“Nano Banana”,它是他们最新图像生成模型的秘密代号,可能是目前表现最好的模型,并且可以与Runway或Midjourney的工作流结合使用。
View/Hide Original English
Um remember it was what a year and a half ago, two years ago that people were mocking Bard. Bard was the laughing stock of all of this. Gemini 25 is crushing it. Oh yeah. you know, the the nano banana that uh I don't know if you guys have used, which was the the uh secret code name for their latest image generation model is probably the number one performing model out there and paired with some of these workflows that go into runway or even into uh combined with midourney.
所以我认为人们之所以低估谷歌,是因为他们曾经落后,没有参与到炒作中,OpenAI凭借订阅和捕捉人们日常使用习惯赢得了消费者。Claude和Anthropic在代码方面也表现出色。然后还有一些利基玩家,比如Open Evidence和其他在不同垂直领域(如医疗)有所作为的公司。但我认为,企业工作流,比如Lux Capital对Gmail、Google Calendar和Slides的依赖,以及谷歌将这些整合起来的能力,将给他们带来巨大的优势。所以我非常看好谷歌。
View/Hide Original English
So, I think people counted Google out because they were behind and they weren't part of the hype, open AAI had won the consumer both on subscription basis and capturing people's habitual daily use and that all made sense. Claude was capturing it and anthropic on uh code uh and then you've got niche players you know like open evidence and other people that are doing it in different verticals like medicine but I think that the corporate workflows I think about how much Lux depends upon Gmail and Google calendar and slides and their ability to integrate that all over time is I think going to give them a huge advantage. So very bullish on Google.
顺便说一句,回到20年前或15年前,谷歌做了一件连DOJ(Department of Justice: 美国司法部)都无法对微软做到的事情。他们将Office套件替代品的定价降至免费。
View/Hide Original English
And by the way, remember, go back 20 years or 15 years. Google did the thing that completely did what the DOJ couldn't do to Microsoft. They dropped the price of alternatives to the office suite to free
Joe: 结果就是,拥有广告模式的谷歌崛起,而微软突然陷入困境。我认为同样的事情会再次发生。我认为许多资助基础模型(foundation models: 指在大量数据上预训练的、可适应多种下游任务的AI模型)的公司,以及对GPU(Graphics Processing Unit: 图形处理器)和计算能力(compute: 指进行计算所需的硬件和软件资源)永无止境的需求的无休止的感知,以及所有这些独立的私人AI公司,都会对谷歌在Gemini及未来产品上的定价策略感到震惊。
View/Hide Original English
>> and the net result of that was Google, which had this advertising model, was ascended and Microsoft was suddenly scrambling. And I think that the same thing's going to happen. I think that a lot of people funding foundation models and the endless perception of endless demand for GPUs and compute and all these uh independent private AI companies are going to be shocked by what Google does on a pricing basis with Gemini and beyond.
Josh: 所以,作为一匹黑马,我会非常看好它。
View/Hide Original English
>> So Darkhorse uh I'd be pretty bullish.
Joe: Joe,你是不是立刻就去Nano Banana的网站了?
View/Hide Original English
>> Joe, did you immediately run to the Nano Banana website?
Tracy: 是的,你一说我没用过,我就去了。我从没用过Nano Banana。那是第一个地方。别去一个叫nanobanana的网站,因为你知道你会……我不知道。
View/Hide Original English
>> Yeah, I did. As soon as you said I had not used it. I'm not a I had never used Nano Banana. That is the first place. Don't don't go to a website called nanobanana because you know you're going to uh I don't know
Josh: nanobanana.ai看起来才是正确的网站。
View/Hide Original English
>> nanobanana.ai looks like the right spot. Okay.
Joe: 你真正想去的地方是它现在已经嵌入到Google AI Studio中了。
View/Hide Original English
>> Where you want to actually go is it's now embedded inside of Google
Tracy: AI工作室。是的,是的,我看到了。是的,是的。
View/Hide Original English
>> the AI studio. Yeah. Yeah. I see that. Yeah. Yeah.
Joe: 它可以带你,而且它几乎就像Photoshop。
View/Hide Original English
>> Ability to take you and uh it's almost like Photoshop.
Tracy: 所以这对Tracy的MS Paint技能构成了威胁,这在OddLots办公室里是传奇。也许我以后就不需要说:“Tracy,你能用MS Paint帮我做这个吗?”
View/Hide Original English
>> So this is a threat to Tracy's MS Paint skills which are legendary within the OddLocks office. And maybe I will no longer need to say, "Tracy, can you make this for me in MS MS Paint?"
Joe: 不。没有任何技术能取代MS Paint。我对此百分之百有信心。我当然是在开玩笑。好的。嗯,Josh,你能更普遍地谈谈目前人们对AI领域的感受吗?因为你可能在开场白中听到了我们努力描述目前对这个行业的普遍态度。你对此有何看法?
View/Hide Original English
>> No. No technology will ever replace MS Paint. I'm 100% confident in that. I'm being sarcastic, obviously. Okay. Um Josh, can you talk more generally about how people are feeling about the AI space at the moment because you probably heard us in the intro struggling to characterize like the general attitudes towards the sector at the moment. What's your take on it?
Josh: 嗯,首先,一方面,人们低估了这将如何改变我们日常生活中的一切。但这并不意味着人们会从中赚钱。我们都会受益。我们都会更有效率。
View/Hide Original English
Well, the first is um on the one hand, people underappreciate how much this is going to change everything in our daily lives. Um but that doesn't mean that people are going to make money from that. We're all going to benefit. We'll all be more productive.
AI对劳动力市场的影响:知识工作者的困境
Josh: 当然,在宏观层面上,最大的讽刺是人们曾认为蓝领工作会彻底完蛋。
View/Hide Original English
Um the great irony at the macro scale, of course, is that people thought that blue collar jobs were totally screwed,
Joe: 而白领工作和彼得·德鲁克所说的知识工作者都安然无恙。但最大的讽刺是,现在陷入困境的正是知识工作者,因为他们的许多工作流程正在被捕获,并在某种意义上被商品化(commoditized: 指产品或服务变得同质化,价格成为主要竞争因素),甚至可能接近“足够好”的渐近线。它可能不完美,但已经相当不错了。
View/Hide Original English
>> you know, and white collar jobs and the Peter Ducker knowledge worker, everybody's safe. But the great irony is it is the knowledge workers that are in trouble because so much of their workflows are being captured and in a sense commoditized and maybe approaching an asmtote of good enough. It may not be perfect but pretty damn good.
所以,你将看到在人们未曾预料到的领域和市场中,出现大量的劳动力破坏。你看到的第一批“煤矿里的金丝雀”是针对入门级本科生的招聘。无论是投资银行、销售与交易、咨询还是会计,突然之间,并不是经济真的出了问题,而是许多这些需求正在被AI取代。你看到Salesforce说要裁员45%。Mark Benoff正在用AI取代人工。这种情况会持续下去,先是缓慢发生,然后突然爆发。
View/Hide Original English
And so you're going to see a lot of uh labor destruction in segments and markets that people were not anticipating. The first early canary in the coal mine that you're seeing there is hiring for undergrads coming into entry- level jobs. And whether that's investment banking or sales and trading or consulting or accounting, suddenly uh it isn't that the economy is really troubled. It's that a lot of those demands you're seeing Salesforce say 45% of our jobs, you know, cut. Mark Benoff is using AI instead of people. And that's going to keep trickling down. It's going to happen slowly and then sort of all at once.
所以,这是劳动力方面的一点,我想说,从它将如何影响我们的生活来看,它被低估了。但在估值方面,它又被高估了。那么,它在估值方面被高估在哪里呢?首先,你知道,十年前我非常自豪。我们资助了一家名为Zuk的公司。Zuk从事自动驾驶,他们正在训练这些汽车,我们投入了2500万美元。我当时想:“他们是在玩电子游戏吗?你们在做什么?你们在瞎搞。”他们说:“不,不,不。我们正在训练车辆,我们拥有这些英伟达芯片,其他人还没有。”那是2015年。
View/Hide Original English
So that's one thing on the labor side and I would say broadly that it's underhyped in how much it's going to impact our lives. It's overhyped in valuations. Now where is it overhyped in valuations? First one, you know, I was very proud 10 years ago. We funded a company called Zuk. Zuks did autonomous driving and they were training these cars and we had $25 million in and and I was like, "They're playing video games. You know, what are you doing? You're messing around." And they said, "No, no, no. We're training the vehicles and we have these Nvidia chips. Nobody else has yet." That was 2015.
我最终在2015年、2016年的Invest for Kids慈善会议上做了演讲。当时这家公司的市值是150亿美元,而英特尔是1500亿美元。我说:“这就像英伟达的‘梨子交易’。”自那时起,英伟达已经上涨了340倍,不是吗?
View/Hide Original English
I ended up pitching at a public charity event, the Invest for Kids conference, 2015, 2016. And this was a $15 billion market cap company at the time when Intel was 150 billion. I said, "This is like the pear trade of a centric, you Oh, Nvidia, they're up like 340x since then, aren't they?
Joe: 是的,是的。
View/Hide Original English
>> Yeah. Yeah.
Josh: 所以这简直是疯了。
View/Hide Original English
And and so this was just, you know, insane.
Joe: 作为风险投资家,你的优势在于能够合法地看到公司内部的未来信息,以及人们正在做的事情。
View/Hide Original English
>> It's the benefit of being a venture capitalist that you get to see the future in legal inside information inside the companies and what people are doing.
AI硬件与边缘推理的未来趋势
Josh: 所以,在AI的硬件堆栈(hardware stack: 指构成计算机系统硬件的各层组件)方面,普遍的共识是我们需要对数据中心(data centers: 集中存放计算机服务器和网络设备的设施)和GPU永无止境的需求。我们需要10万个H100芯片或Blackwell芯片集群。我们将阻止中国获得这些芯片,但他们会绕过设计,或者我们会为中国提供不同版本的英伟达芯片。
View/Hide Original English
Uh so the perception and the consensus in AI on the hardware stack is that we need endless demand for data centers. We need endless demand for GPUs. We need 100,000 clusters of H100 chips or Blackwell chips. uh we're gonna thwart China from getting the chips, but they're going to sort of design around or we're going to have different versions of the Nvidia chips for China. Um I think that this is misplaced.
我认为这种看法是错误的。我再给你一个见解。你知道,我们过去可能谈论过一点,但一年半前苹果发布了一篇论文。
View/Hide Original English
And I'll give you another insight. Uh you know, we may have talked a little bit about this in the past, but there was a paper from Apple a year and a half ago
Joe: 一年半前。
View/Hide Original English
>> a year and a half ago
Josh: 很多人并没有真正深入研究,那就是关于你可以在设备上使用闪存(flash memory: 一种非易失性存储器,可用于存储数据)运行大型语言模型,而不需要GPU的想法。所以Jensen和英伟达会告诉你,你需要所有这些H100芯片,你需要无尽的计算能力和大量的数据中心进行训练,这通常是正确的。但另一方面,对于提示(我们称之为推理(inference: 指AI模型在接收到新数据后,根据已学习的模式进行预测或决策的过程))的那个花哨的词,你并不一定需要这些。
View/Hide Original English
that a lot of people have not really uh sucked their teeth into, which was um the idea that you could do large language models on device using flash memory, not you needing GPUs. And so Jensen and Nvidia will tell you you need all of these H100 chips and you need endless compute and lots of data centers for training and that's generally true but the other part of it the fancy word for prompting which we call inference uh you don't necessarily need that
如果这是真的,那意味着我们的设备可能正在运行SK海力士、美光和三星等内存厂商的产品,这些厂商曾被认为是商品化玩家,就像GPU厂商在PS5和Xbox游戏机升级周期中一样。我认为你可能会看到向边缘推理(edge inference: 指在数据源头附近的设备上运行AI模型进行推理,而非在云端数据中心)的转变。
View/Hide Original English
and if that is true then that means that our devices maybe are uh running on SKH and Micron and Samsung and the memory players which have just like the GPU players were considered commodity players with the upgrade cycle of the gaming consoles for PS5 an Xbox. I think you may see a shift towards edge inference.
我谈论这个话题已经一年半了。Elon大概在两三周前发推特说,这是不可避免的。但我认为这将改变这种合成谬误(fallacy of composition: 指认为部分具有的属性,整体也必然具有的逻辑谬误),即谷歌、Anthropic、OpenAI和Meta正在进行的大规模工作,所有这些都对Jensen和英伟达及其股东有利,但这种趋势可能会开始瓦解,人们会说:“等等,我们不需要所有这些计算能力。将会出现供过于求(glut: 指市场上某种商品或服务供应过剩的情况)。”所以这是硬件方面的第一点。
View/Hide Original English
Um, you know, I've been talking about this for about a year and a half. Elon just tweeted out about it maybe two, three weeks ago saying like this is an inevitability, but I think it's going to shift away this fallacy of composition where what Google is doing and Anthropic is doing and OpenAI is doing and Meta is doing at a huge scale all to the benefit of Jensen and Nvidia and Nvidia shareholders may start to chip away and say, "Wait a second, we don't need all this compute. There's going to be a glut." So that's the first one on the hardware.
Joe: 这非常有趣。嗯,是的,我听说过,但我没有太多关注设备端的事情。我的一个朋友告诉我,例如,阿里巴巴的模型Qwen在手机上运行得非常好。所以也许我们应该更多地关注一下。
View/Hide Original English
>> That's very interesting. And um yeah, I'd heard I haven't done much with on device things. A friend of mine was telling me that um Alibaba's model Quinn works very well on a phone for example. So maybe something we should pay more attention to.
VC社会契约的瓦解与人才争夺
Joe: 好的。作为一名VC,当你在对一家公司进行尽职调查时,当存在这样一种可能性,即公司的一部分企业价值可能通过人才收购(aqua-hire: 指公司收购另一家公司主要是为了获得其人才而非产品或技术)流失给Meta等公司时,这会如何影响你对公平价值概念的思考?我知道并非所有AI公司都在做硬科学等。但从你作为投资者的角度来看,当公司的许多价值可能在于随时可能离开的人才时,这会如何改变你对公司的看法?
View/Hide Original English
All right. As a VC, when you are uh doing due diligence on a company, how does it affect how you think about even arriving at the concept of fair value when there is the prospect that some share of the enterprise value of the company could walk out the door via aqua hire to a meta etc. Now I get it different not every company in AI is doing the hard science etc. But just coming from your perspective as an investor, how is that changing how you think of companies that so much of where the value is may lie with talent that could just walk out the door at any time?
Josh: 这是一个非常大的问题。风险投资的社会契约(social contract of venture capital: 指风险投资行业中投资者与被投公司之间不成文的相互期望和责任)的前提是,养老基金(pension funds)、高净值个人(high net worth individuals)和捐赠基金(endowments)将资金交给我们这样的人。然后我们将其部署到公司中。我们购买股权。我们尝试尽可能早地购买,并尽可能多地拥有公司股权,成为合作伙伴并增加价值,然后出售这些公司。
View/Hide Original English
It it is a very big deal. The entire social contract of venture capital is the premise that pension funds and high net worth individuals and endowments, give capital to people like us. We then go deploy it into companies. We buy stakes. We try to buy them as early as we can and own as much of a company and be a partner and add value and then sell those companies.
但如果突然有人被挖走,而所有这一切的讽刺之处在于,由于DOJ(Department of Justice: 美国司法部)和FTC(Federal Trade Commission: 联邦贸易委员会)的压制性政策,他们基本上说“不,不,不,我们不允许并购,我们要追查你们这些大型科技公司,我们不想看到更多的整合,你们权力太大了。”所以他们开始进行LNA(License and Aqua-hire: 许可与人才收购),而不是M&A(Mergers and Acquisitions: 并购)。
View/Hide Original English
But if all of a sudden somebody is being pried away and the irony of all of this is that because of a very uh suppressive DOJ and FTC that basically said no no M&A we're coming after you you know big tech companies uh we don't want to see more consolidation you have too much power so they started doing instead of M&A LNA instead of mergers and acquisitions they were doing license and aqua hire
这意味着“我们会收购”,他们对Scale公司就是这样做的,“我们会收购你公司49%的股权。”我认为Scale当时的估值约为120亿美元左右,他们说:“我们会支付140亿美元,比你上一轮略高,但我们会收购49%的股权。”这实际上将其估值定为280亿美元,但我们会把这笔钱支付给公司。你可以将其作为股息分配给股东。所以这可能不是最节税的方式,但我们会基本上许可这项技术,并带走所有员工,或者至少是核心员工。
View/Hide Original English
and what that meant was hey we'll buy and they did this with scale we'll buy 49% of your company. I think scale was valued at around $12 billion thereabout and they said well we'll pay 14 slight premium to your last round but we'll buy 49% effectively valuing it at 28 billion uh but we'll pay out that money to the company. You can dividend it out to shareholders. So it may not be perfectly tax efficient number one but um then we're going to basically license the technology and we're going to take all the people or at least the top people.
结果是你在规避特拉华州公司治理(Delaware governance: 指在美国特拉华州注册的公司所遵循的法律和治理框架)。这非常重要,因为你知道,就像卡尔·伊坎(Carl Icahn: 著名激进投资者)常说的:“你的价格,我的条件。”
View/Hide Original English
The result of that is you're navigating around Delaware governance. It's really important because you know it's sort of like Carl Icon used to say your price my terms.
Joe: 你知道在法律术语中有一种现象,人们可能会称之为切斯特顿栅栏(Chesterton fence: 一种思维实验,指在不理解某个事物存在原因之前,不应轻易将其移除)。切斯特顿栅栏的想法是一个思想实验,就像“好吧,那里有一道栅栏。它到底为什么在那里?”你不明白,对吧?嗯,也许它在那里是为了把羊圈起来,或者把狼挡在外面,或者其他什么。
View/Hide Original English
>> You know there's this phenomenon in legal terms people might call the Chesterton fence. The idea of the Chesterton fence is thought experiment of like okay there's a fence there. What the heck is it there for? You don't understand right? Well maybe it was there to keep the sheep in or keep the wolves out or whatever it is.
风险投资家提供的或创始人获得的每一份投资条款清单中的每一个法律条款,都是基于过去有人坑害了别人,然后他们说:“不,不,我们不会让这种事情再次发生。”所以我可以向你保证,未来几年,你将看到各种保护性条款和契约(protective provisions and covenants: 指在合同中用于保护一方利益的条款和约定),规定如果这些公司中的一家试图收购你,你的所有股票都会被收回等等。
View/Hide Original English
every legal term in every term sheet that a venture capitalist gives or a founder gets is based on somebody screwing somebody in the past and they're like, "Uh-uh, we're not letting that happen again." So, I can guarantee you that the next few years, you will see all kind of protective provisions and covenants that say if one of these companies comes and tries to just acquire you, all of your stock, you know, reverts and yada yada.
嗯,所以将会出现一些束缚和保留,这将是钟摆效应(pendulum swing: 指事物在两个极端之间来回摆动)从对创始人极其友好的动态中摆脱出来。过去,风险投资家们争先恐后地提供对创始人最友好的条款,因为创始人会说:“如果你不给我想要的,我就去找别人。”但我认为,随着资本成本的上升,钟摆正在摆动,你将看到越来越多对投资者友好的投资条款清单,部分原因是为了应对像扎克伯格和Meta这样的人可以进来,直接摘取树上的果实,只留下一个树桩。
View/Hide Original English
Um and and so there's going to be tie-ups and holdbacks that are a pendulum swing away from the super founder friendly dynamics where venture capitalists were tripping over themselves to basically give the most founder friendly terms that they can because the founder would say well if you don't give me what I want I'll go to somebody else. But I think that the pendulum is swinging with the cost of capital rising and you're going to see more and more investorfriendly term sheets partially as a reaction to the fact that somebody like Zuck and Meta can go in and just basically take the fruit off the end of the tree and leave a stump.
Joe: 顺便说一句,Tracy,当我们谈论这个时,华尔街日报报道,XAI首席财务官利伯拉托从未辞职。这是这个领域高管离职潮中的最新一例。
View/Hide Original English
>> By the way, Tracy, as we were talking about this breaking from the Wall Street Journal, XAI CFO Liberator never stepped down. Latest in string of executive departures always moves in this space.
Tracy: 是的,确实如此。嗯,这种在条款方面的“竞次”让我想起了公司债券市场和轻契约交易(covenant-light deals: 指债券发行条款中对发行人限制较少的交易)的兴起。我还记得,在杠杆贷款市场(leverage loan market: 指银行向高负债公司提供的贷款市场)中,轻契约交易曾是少数,而现在我认为它们几乎占了98%或99%。
View/Hide Original English
>> Yes, indeed. um you know the sort of race to the bottom in terms of terms it reminds me a lot of the corporate bond market and the rise of covenant light deals right and I remember a time when like covite deals were a minority in the uh leverage loan market and now I think they're like
Josh: 基本上所有东西现在都是轻契约的,因为发行方最近拥有所有权力,他们能够抵制投资者。
View/Hide Original English
>> almost 98% or 99% basically everything's covite now because the issuers had all the power recently and they were able to push back against investors.
Tracy: 嗯,你提到了更高的资本成本,那实际上能给你作为VC带来多少杠杆作用?其次,回到人才收购的问题,法律限制在阻止你的明星工程师离开公司方面能有多可靠?它们能百分之百地万无一失吗?
View/Hide Original English
Um, you mentioned the higher cost of capital there, like how much leverage does that actually give you as a VC? And then secondly, just going back to the aqua hire thing, how reliable can legal restrictions actually be in terms of preventing like your star engineers from leaving the company? Are they ever going to be like 100% bulletproof?
Josh: 不。我的意思是,你看,你有竞业禁止条款(non-competes: 限制员工在离职后从事竞争性业务的条款),这在加州是不可执行的,在纽约则稍微更具可执行性。你有套利(arbitrage: 利用不同市场或资产之间的价格差异获利)和司法管辖权问题(jurisdictional stuff: 指不同法律管辖区之间的法律差异和冲突)。
View/Hide Original English
>> No. I mean, look, you have non-competes that are not enforceable in California, a little bit more enforceable in New York. you have arbitrage and jurisdictional stuff. Um, broadly I would say that the lower the cost of the capital, the shorter your term sheets are. The higher the cost of the capital, the longer your term sheets are. Uh, you got more terms, more covenants, more protections because you can afford to be able to negotiate for those things.
总的来说,我想说,资本成本越低,你的投资条款清单就越短。资本成本越高,你的投资条款清单就越长。你有更多的条款、更多的契约、更多的保护,因为你有能力去谈判这些事情。这并不是因为你想坑害创始人。作为投资者,你真正想做的是防止自己被坑害。但再次强调,这里总是有钟摆来回摆动。
View/Hide Original English
And it's not because you're trying to screw over the founder. What you're really trying to do as an investor is prevent yourself from being screwed over. But again, there's always a pendulum swinging here back and forth.
即使你想到扎克伯格和Meta,以及整个“嘿,我是创始人。我将拥有10比1或100比1的超级投票权股票(super-voting stock: 指拥有比普通股更多投票权的股票)”的运动,这种控制权是为了回应创始人被不良投资者或不良董事会成员赶下台的情况,以及一些最好的公司实际上是由创始人运营的。所以这种钟摆效应总是会发生。
View/Hide Original English
Even if you think about Zuck and Meta and this entire movement of, hey, I'm the founder. I'm going to have super voting stock of 10 or 100 to one uh and control was in a response to founders being ousted, you know, by bad investors or bad board members and some of the best companies, frankly, being run by founders. And so there's always going to be this pendulum shift.
对于你的直接问题,嗯,这实际上是一种契约和合同,它在法律层面开始之前,首先在社会层面开始。
View/Hide Original English
To your direct question, um it's really a covenant and contract that starts socially before it starts legally.
资本成本上升与VC行业的洗牌
Josh: 如果我支持一位创始人,除了开支票之外,我还在做最重要的事情。我相信在其他人理解之前,特别是在早期阶段,我正在鼓励他们创办公司。我给予他们信心,我们会支持他们并相信他们。我们会提供资金,让他们可以去招聘前10名最优秀的人才来启动业务。我们会为计算能力或基础设施提供资金。
View/Hide Original English
If I'm backing a founder, I'm doing the most important thing in addition to writing a check. I believe before others understand, particularly at the early stage, I'm encouraging them to start their company. I'm giving them the confidence that we're going to back them and believe in them. We're going to give them the capital so they can go hire the 10 best people to start the business. We're going to give them the money for the compute or the infrastructure.
根据我们所处的行业,可能是生物科技,也可能是国防,但无论如何,在当前这个时刻,它正在打破投资者和创始人之间的社会契约。对于创始人来说,这可能意味着“我赢了,我也赢了”。所以你将看到投资者对此的反应,他们会说:“等等。”
View/Hide Original English
Depending on the sector that we're in, it could be biotech, could be defense, but whatever it is in this particular moment, it is breaking the social contract between investors and founders. And for founders, it might be heads I win and tails I also win. And so that's the dynamic that you're going to see a reaction of investors saying, "Wait a second,
Joe: “我被坑了。我的有限合伙人(limited partners: 指在合伙企业中只承担有限责任的投资者)被坑了。”再次强调,这些有限合伙人是捐赠基金、基金会和富裕家庭。你必须防范潜在的“坏人”试图摘取树上的果实,只留下一个树桩。
View/Hide Original English
>> I'm getting screwed. My limited partners are getting screwed." Again, those limited partners are endowments and foundations and and wealthy families. And you got to protect against a potential bad actor trying to take the fruit off the edge of the tree and just leave you with a stump.
所以,播客中经常出现的一个话题,也是多年对话中发现的,你所描述的,在金融领域一直都是委托-代理问题(principal-agent problems: 指委托人与代理人之间目标不一致导致的问题)。这就是为什么我们看到对冲基金中多策略模型(multistrat model: 指对冲基金采用多种投资策略以分散风险和提高回报的模型)的兴起,在某些方面是为了使投资组合经理(PM: Portfolio Manager: 负责管理投资组合的专业人士)的激励与整体基金的水平、捐赠基金的水平等保持一致。
View/Hide Original English
So, one of the things that comes up a lot on the podcast and this discovery over years of conversations and what you're describing it's principal agent problems all the way down in finance and this is why we see the rise of the multistrap model in hedge funds in some ways to align the incentives PM with the level of the overall fund with the level of the endowment etc.
当然,你正在努力解决的这些问题,或者说金融领域每个人都在努力解决的问题,都与明星工程师、创始人、VC、LP等之间的激励机制如何保持一致的类似问题。但我有一个问题,一家风险投资公司的目标理论上是创建回报最高的基金,对吧?为投资者赚钱。但我也可以想象另一种略有不同的激励机制,如果目标是募集LP资金,那么你可能想展示你参与了当时最热门的交易,这样当你去各种捐赠基金和养老基金等机构时,你可以说“我们参与了这笔交易,我们参与了这笔交易,我们参与了这笔交易。”也许这会凌驾于创造高回报的冲动之上。顺便说一句,我不是在暗示什么。我只是想听听你对此的看法。
View/Hide Original English
And of course, some of these issues that you're wrestling with or where everyone's wrestling with in finance, similar issues about where the incentives align between the star engineer, the founder, the VC, the LP, and so forth. I have a question though, a venture capital firm. The goal in theory is to create funds with the highest return, right? Make money for investors. But I could also imagine a slightly different um uh incentive in which if the goal is to collect LP money, then maybe you want to show that you're in the hottest deals of the time so that when you go to various endowments and pensions and so forth, you we're in this deal, we're in this deal, we're in this deal. And maybe that overrides the impulse to create high returns. By the way, I'm not insinuating anything. I'm just trying to get your perspective on something.
话虽如此,你听说最近科技界正在发生的一件事是,多年来创始人越来越早地套现。你向一家公司投资5000万美元,其中2000万美元是为了让创始人为他、他的孩子和他的孩子的孩子退休。这可能对你的LP不利,但如果你能说我们参与了这笔交易,那可能对你有利。告诉我们这种情况有多普遍,以及它如何改变这种金融领域的社会契约。
View/Hide Original English
That being said, one of the things that you hear that's happening in tech these days is that and for years founders taking money off the table earlier and earlier in the process. You invest $50 million in a company, 20 million is so that the founder can retire for him, his children, and and his children. That may not be great for your LPs, but it might be good for you if you could say we got in this deal. Talk to us about how prevalent this is and how this is changing this sort of a social contract of finance.
Josh: 所以,有三层激励机制,你真的说对了。我实际上从未听过非全职风险投资家或有限合伙人如此准确地指出这些问题。所以,非常紧迫和精明。嗯,这是三层。
View/Hide Original English
So, there's three layers of incentives and and man, you really nailed it. I I actually haven't really heard somebody uh that is not a full-time venture capitalist or limited partner nail these these issues. So, so very pressing and very shrewd. Um here's the three layers.
首先,想想LP。你是一个捐赠基金,或者你是一个基金会,或者你是一家医院。你每年依法捐赠5%的慈善资产。你希望继续赚取超过5%的收益,以便你可以扩大这个基础,投资校园和奖学金,或者扩展医院系统等等。所以你投资了60/40的债券和股票。现在你采用了耶鲁大学的斯文森模型,并开始引入一些私募股权。现在你正在延长你的投资期限和流动性,但你这样做是因为你认为你会获得更好的回报。
View/Hide Original English
First, think about the LPs. You're an endowment or you're a foundation or you're a hospital. You're giving 5% by law of your uh uh charitable assets every year. you want to continue to earn more than 5% so that you can grow that base and invest in campuses and scholarships or expand hospital systems and whatnot. So you invest, you know, 6040 bonds uh equity. Uh now you do the Swenson model from Yale and you start introducing some private equity. Uh and now you're extending your duration and you're extending your liquidity, but you're doing it because you think you're getting better returns.
好的,回报是投入某个行业的资本量的函数。如果大量资本涌入某个行业,如果你进入得早,你会做得很好。如果你进入得晚,你会做得非常糟糕,因为正如巴菲特所说,你为乐观的共识付出了高昂的代价,一旦形成共识,你就赚不到钱了。所以LP的激励是为他们的受益人(无论是病人、学者还是慈善捐赠)赚取尽可能多的钱。
View/Hide Original English
Okay, returns are a function of how much capital is going into a sector. If there's a ton of capital going into a sector, if you're early, you're going to do really well. If you're late, you're going to be doing really poor because as Buffett says, you pay a high price for a cheery consensus and once it's consensus, you're not making money. So the LP's incentive is to make as much money they can for their benefactors, whether they're patients or scholars or charitable giving.
VC的激励有两点。第一,获得最佳回报,这样你才能竞争。如果我只赚12%,而同行VC赚20%,资金就会流向管理得好的地方,我就会输给他们。所以,我的资本成本,对于LP的资本成本而言,就是超越同行的表现。所以我必须超越同行,这意味着我必须更早进入。我必须拥有更多股权。我不能只做愚蠢的交易。
View/Hide Original English
The VC's incentive is two things. One, get the best return so that you can compete. If I'm only earning 12% and a peer VC is earning 20%, money is going to go where it's going to be well treated and uh I'm going to lose to that. So the cost of my capital for the cost of an LP's capital is outperformance. So I've got to outperform, which means I have to be earlier. I have to own more. I can't just do stupid deals.
成熟的LP不会只看你拥有的品牌,这是你一直玩的游戏。
View/Hide Original English
Sophisticated LPs will not just look at the logos that you have, which is the game that you always
Joe: 成熟的LP。
View/Hide Original English
>> sophisticated LPS
Josh: 共同基金和一些对冲基金也是如此。你知道,你会看到第四季度的财报中,他们总是提到“哦,我们投资了英伟达”,并以此宣传他们的前十大持仓,但这都是胡扯,他们其实亏了钱,对吧?所以,这是一个非常重要的激励因素。
View/Hide Original English
>> from mutual funds and from some hedge funds. You know, you'd see the Q4 filings and they always threw in the name, oh, we were in Nvidia, you know, and they would market their top 10 holdings, but BS, you know, they lost money on it, right? And so, so that is a really important incentive
成熟的LP实际上会深入了解,包括公司里的哪个合伙人、哪个团队或哪个交易团队对此负责,以及他们的进入点是什么。他们会与创始人交谈,询问谁是你最有价值的投资者,谁帮你找到了前10名员工,谁帮助你构建了后期融资的联合投资结构,谁为你介绍了客户,谁是宝贵的董事会成员,谁从未出现,谁在董事会会议上睡着了,所有这些细节都会被考虑。
View/Hide Original English
and the sophisticated LPs will actually know down to the partner at the firm or the team or the deal team who was responsible for this, what was the entry point. They will talk to the founders and say who was your most valuable investor, who got you your first 10 hires, who helped with your syndicate construction for your later rounds, who made customer introductions, who was a valuable board member, who never showed up, who was asleep in the board meetings, all that kind of stuff.
所以LP需要进行一定程度的尽职调查,以了解你究竟是增值型投资者,还是一个仅仅购买品牌名称的冒牌货。好的。
View/Hide Original English
So there is a level of due diligence that LPs have to do to know are you a value ad investor or are you a poser or pretender that's just buying a logo or a brand name. Okay.
另一个激励因素,然后我们再谈创始人的流动性,是风险投资中我称之为“小鱼”和“巨头”的奇怪动态。这预示着一场即将发生的洗牌。
View/Hide Original English
The other incentive and then we'll get to the founders liquidity is you have this weird dynamic of what I've called the minnows and the megas in venture capital. This is in preview a shakeout that is going to happen.
“小鱼”是指数千家小型基金,规模都在5亿美元以下,它们在资本成本低、利率低、人人都在赚钱的时候大量涌现。你可能有一个室友创办了一家公司,你投资了Pinterest,或者你认识Meta的某个人,他们给了你一笔交易,等等等等。当有老虎环球和软银这样的大型后续资本时,每一轮融资都是上涨的。你的账面价值不断上涨,看起来很棒,你报告这些账面价值,然后有时这些东西就变成了零。
View/Hide Original English
Uh the minnows are the thousands of small sub500 million dollar funds that proliferated when the cost of capital was low, rates were low, everybody was making money, you had a roommate that started a company and you got into Pinterest or you knew somebody at Meta and they gave you a deal and blah blah blah blah blah. And when you had the tigers and the soft banks and the abundance of follow-on capital, every round was an up round. You had paper marks that kept going up and up and up and it looked great and you're reporting these paper marks and then sometimes these things became zeros.
好的,但你在它们变成零之前就募集了下一期基金。这些就是“小鱼”。我曾与我们的一位非常大的LP在一起,他向我们投资了数亿美元,我说我认为这些“小鱼”中将有50%的灭绝率,他说Josh,这太荒谬了。会是90%。
View/Hide Original English
Okay, but you raised your next fund before they became a zero. Those are the minnows. I was with one of my very large LPs has hundreds of millions of dollars invested with us and I said I think there's going to be a 50% extinction rate amongst these minnows and he said Josh that is ridiculous. It's going to be 90%.
所以你将看到一场大规模的灭绝。那么,为什么会这样呢?顺便说一句,不是因为他们只是糟糕的投资者。这是莎士比亚式的,好吗?莎士比亚式的,因为这些是合伙企业。当事情变得困难时,人们就会开始互相憎恨。当出现下调轮次时,人们就会开始互相憎恨。当别人的交易很糟糕,拉低了你的分成时,人们就会开始互相憎恨。所以合伙企业是脆弱的,就像人际关系和婚姻一样,它们会破裂。
View/Hide Original English
So you are going to have a mass extinction. Now why, by the way? Not because they're just bad investors. It's Shakespearean, okay? Shakespearean in that these are partnerships. People start to hate each other when it becomes hard. People start to hate each other when there's down rounds. People start to hate each other when there somebody else's deal is a crappy deal and they're bringing down your carry. And so partnerships are fragile things just like relationships and marriages and and and they can break up.
所以过去几年有很多VC成立。他们没有经历过周期变化的经验。他们没有足够的储备金来继续资助他们的公司。所以你将看到一场我称之为非自愿退出的灭绝。好的。然后是自愿退出,这是另一个有趣的动态。
View/Hide Original English
And so you have a lot of VCs started in the past few years. They're not experienced in going through cycles. They have inadequate reserves to continue to fund their companies. So you're going to have an extinction that I would consider involuntary exits. Okay. Then there's voluntary exits which is another interesting dynamic.
这里有一个剧本,那就是2009年到2014年,所有大型私募股权公司都达到了数百亿美元的管理资产规模(AUM: Assets Under Management: 指金融机构管理的总资产价值),他们基本上说我们已经多元化了,我们是另类资产平台,Carlyle、Blackstone、KKR、TPG、Apollo都上市了。同样的事情也会发生在风险投资领域,大概有五六家公司。
View/Hide Original English
And there's a playbook for this which is 2009 to 2014 all the big private equity firms reached a level of scale several hundred billion dollars aum assets under management where they basically said we're diversified where alternative asset platforms Carlile Blackstone KKR TPG Apollo all went public.
我的预测是,他们都是经营出色公司的优秀人才,但他们开始玩不同的游戏了。这个游戏包括Andreessen Horowitz、General Atlantic、General Catalyst、Insight Partners、Lightspeed Venture Partners以及其他几家公司,它们都拥有800亿或1000亿美元的管理资产,建立了伟大的公司,但正在思考如何为创始人创造世代财富并上市。激励机制不同了。
View/Hide Original English
The same thing is going to happen in venture with probably five or six firms. My prediction is and they're all great people running great firms but they're starting to play a different game and that game Andre Harowitz, General Atlantic, General Catalyst, uh, Insight, Lightseed, a handful of others all at 80 or 100 billion AUM have built great firms but are thinking about how do we create generational wealth for the founders and go public. Different incentive.
Joe: 是的。
View/Hide Original English
>> Yeah.
Josh: 我如何为我的LP赚取最多的钱,或者获得最好的创始人?这关乎资产募集(asset gathering: 指金融机构吸引和管理更多客户资产的过程)和流动性。现在,我们谈谈创始人。我可以说我曾身处两方。一方面,你希望与你的创始人完全保持一致。这意味着,我有一个基金,期限是10年。一些VC在两三年或四年内完成兑现。我们和我们所有的合伙人都在10年内完成兑现。与你作为LP与我投资的资金被锁定相同的期限。这是正确的事情。巴菲特风格。
View/Hide Original English
How do I make my LPs the best money or get the best founders? It's about asset gathering and liquidity. Now, we go to the founders. I can tell you I've been on both sides of this. On the one hand, you want to be fully aligned with your founders. Meaning, I'm in a fund, it's 10 years. Some VCs vest over two or three or four years. We vest and all of our partners vest over 10 years. The same duration that you're if you're an LP with me, your money is locked up. It's the right thing to do. Buffett style.
把我带入这个行业的人,Carlyle的创始人Bill Conway,他们就是这样做的。所以如果你是一名企业家,你创办了一家公司,人们争先恐后地想加入,他们可能会用绿信勒索(greenmail: 指通过威胁收购公司来迫使目标公司以高价回购股票的行为,这里引申为诱惑)来引诱你,说:“是的,我们会像你说的,Joe,投资5000万美元,但我们会给你2000万美元的流动性。”好的。
View/Hide Original English
And the guy that put me in business, Bill Conway, who's the Carile founder, this is what they did. So if you're a entrepreneur and you start a company and people are tripping over themselves to get in, they might entice you with green mail and say, "Yes, we're going to invest just like you said, Joe, $50 million, but we're going to give you 20 million of liquidity." Okay.
现在,我要说的是,2019年,我在Zoom电话会议上,讨论一家名为Control Labs的优秀公司,我们以不到10亿美元的价格将其出售给Meta。我喜欢这家公司,也喜欢这些创始人。当时还没有像新冠疫情期间那样人人都在用Zoom。我看着Zoom窗口,看到其中一位创始人,我给另一位创始人发短信,因为我认为他们卖得太早了。我是唯一的董事会成员,没有否决权,但我当时想,我们真的应该坚持下去。我犯了一个非常非常大的错误,因为我看着Zoom窗口,看到那个人,我仔细一看,然后给另一位创始人发短信,我说:“他还在宿舍里吗?”果然,他当时还是个博士生,住在宿舍里,一分钱都没赚到。
View/Hide Original English
Now, I will say this, 2019, I'm on a Zoom call for an amazing company called Control Labs that we sell for to Meta for a little under a billion dollars. And I love this company and I love the founders. And I'm This is before everybody was on Zoom during COVID. And I'm looking at the Zoom window and I see one of the founders and I text the other founder because I think that they're selling too early. And I'm the lone board member that didn't have a veto, but I'm like, I really think we should stay the course and we should keep going. And I made a terrible, terrible mistake because I'm looking at the Zoom window and I see the guy and I I look closer and I and I text the other founder and I'm like, "Is he still in a dorm room?" And sure enough, he was in a dorm room as a PhD, had made no money.
Joe: 是的,你得让那个人发财。
View/Hide Original English
>> Yeah, you got to let that guy get rich.
Josh: 账面股票价值。他当时说:“是的,我想卖掉”,因为他将赚取9000万到1亿美元,这是一笔改变人生的钱。我坐在那里说:“啊,如果我当时给他几百万美元的利息。”
View/Hide Original English
>> Paper stock value. And he's like, "Yes, I want to sell because he's going to make 90 hundred million dollars and it's life-changing money." And I sat there and I said, "Ah, if I would have just given him a few million dollars of interest,
Joe: 他就能喘口气,买套房子,你知道,摆脱那个。
View/Hide Original English
>> he would have been able to take a breath, buy a house, you know, get out of that door
Josh: 然后继续前进。提供一些流动性是有好处的,但你需要保持一致。在那一刻,我们没有保持一致,因为他当时想:“我要发财了。”
View/Hide Original English
and and and keep going. There is a virtue of giving some liquidity, but you need to be aligned. And in that moment, we were not aligned because he was like, I'm calling in rich
Joe: 而我希望他继续前进。
View/Hide Original English
>> and I wanted him to keep going.
Josh: 但如果你已经发财了,你没有完成工作,没有完成使命,那么你就完全失去了目标一致性。所以这就是LP的一致性、GP的一致性以及分歧,然后是创始人的一致性。一点点流动性是可以的,让他们能够坚持下去。
View/Hide Original English
>> But if you're calling in rich and you you you you're not completing the the job, the mission, then you have total misalignment. So that's the dynamics LP alignment, GP alignment, and the bifurcation, and then founder alignment. A little bit of liquidity is okay to let them stay the course.
开放与封闭源AI模型之争
Tracy: 好的。除了目标不一致和大家开始互相憎恨之外,随着资本成本的上升,还有一件事正在发生,那就是OpenAI刚刚发布了一些自己的开源模型(open-source models: 指其源代码可公开获取、使用、修改和分发的AI模型)。这让我产生了一个问题,我承认我从未完全理解这一点,但对于VC投资者来说,开源模型(open-source models: 指其源代码可公开获取、使用、修改和分发的AI模型)与闭源模型(closed-source models: 指其源代码不公开、受版权保护的AI模型)相比,吸引力到底在哪里?闭源模型是专有的,人们大概需要付费才能获得。业务周围似乎有一道可防御的护城河(defensible moat: 指企业拥有的、能使其在竞争中保持优势的独特资源或能力)。我到底为什么要资助一个开源模型呢?
View/Hide Original English
>> Okay. Other than misalignment and everyone starting to hate each other um as the cost of capital goes up, there's another thing going on which is uh you know open AI just launched some open source models of its own. And this leads me to a question that like I'm going to admit I I've never quite understood this, but like what exactly is the attraction for VC investors to open source models as opposed to closed source where like closed source, you know, it's proprietary, people presumably have to pay in order to get it. There's like a defensible moat around the business, you would assume. Why in the world would I ever want to fund a model that's open source?
Josh: 嗯,有几点。首先,如果你回到计算堆栈(compute stack: 指从硬件到软件的整个计算系统层次结构),你会发现Red Hat和Linux在15、20年前就有了这样的情况。嗯,我们是Hugging Face这家公司的最大股东,它既有一个最荒谬的名字。
View/Hide Original English
>> Well, a few things. One, um, if you go back in the compute stack, you had this with like Red Hat and Linux, you know, going back, uh, you know, 15, 20 years ago. Um, we are the largest owners of a company called Hugging Face, which is both the most ridiculous name.
当时我的一个合伙人Brandon Reeves在寻找这笔交易时,一群法国的免费博士生来到布鲁克林,他们说:“我们要开始做这个。”我当时想:“Hugging Face?”他们说:“是的,它是以一个表情符号命名的。”那个小小的拥抱表情符号。很可爱。嗯,他们成为了领先者。
View/Hide Original English
And when one of my partners, Brandon Reeves, was sourcing this deal, it was a bunch of free French PhDs came to Brooklyn, uh, and they're like, "We're starting this." I'm like, "Hugging face." And they're like, "Yeah, it's named after an emoji." The little, you know, hugging face emoji. cute. Um, they became the leading.
Joe: 我喜欢你为我们形象地演示一切。谢谢。
View/Hide Original English
>> I like that you're visually demonstrating everything for us. Thank you.
Josh: 我不能做很多其他表情符号,你也不想看其中一些,但Hugging Face我可以。所以,他们成为了领先的开源存储库。
View/Hide Original English
>> I can't do many other emojis and you don't want to see some of them, but but hugging face I can do. So, they became the leading open- source repository.
顺便说一句,最大的讽刺是,OpenAI刚开始时是OpenAI,但他们成为了世界上最伟大的聊天机器人(chatbot: 模拟人类对话的计算机程序)。Hugging Face最初是一个非常糟糕的聊天机器人,但后来成为了世界上最伟大的开源存储库。每一家主要的科技公司,包括OpenAI、微软,他们做的任何开源模型都会放在那里,它就像AI模型的GitHub。微软以大约80亿或85亿美元收购了GitHub。它是一个非常有价值的模型和代码库。这对于动态AI模型来说也是一样的。
View/Hide Original English
Now, the great irony, by the way, is when Open AI started, they were Open AI, but they became the world's greatest chatbot. Hugging Face started with a really crappy chatbot, but then became the world's greatest open-source repository. every major uh tech company including OpenAI, Microsoft, any open source model that they do they put on there and that is like the GitHub of AI models. Microsoft bought GitHub roughly 8 billion eight and a half billion dollars. Uh it was a really valuable store of models and and and code. This is the same thing for dynamic AI models.
所以作为VC,我们最初以3000万或4000万美元的投前估值(pre-money valuation: 指公司在获得新一轮投资之前的估值)资助了这家公司。最新一轮的估值超过60亿美元,并且产生了数亿美元的真实收入。嗯,这是一家严肃的公司。现在的趋势是这样的。Vinod Khosla和我都曾在一年前半在白宫,我们与Jake Sullivan就什么对国家安全(national security: 指国家免受威胁和攻击的能力)更好进行了辩论,是开源还是闭源。
View/Hide Original English
So as a VC we originally funded this I want to say at a 30 or 40 million pre- money valuation. last round was north of $6 billion dollars and real revenue generating multi-hundreds of millions of dollars. Uh serious company uh now the trend is this. Uh Venode Kos and I were both in the White House uh a year and a half ago and we were having a debate with Jake Sullivan about what is better for national security uh open source or closed
我说你在这个问题上的立场取决于你在资本结构表(cap table: 记录公司所有股权持有者及其持股比例的表格)中的位置。好的。Vinod是早期投资者。我认为他可能向OpenAI投资了5000万美元。我认为它价值超过10亿美元,这是一项伟大的投资,他认为对我们对抗中国和中国共产党(Chinese Communist Party)最好的方式是闭源的专有模型。而我持相反观点,因为我们是Hugging Face的大投资者,拥有非常大的头寸,我说不,因为任何系统(无论是新闻业、科学探究还是计算机代码)的巨大优点,都是能够以卡尔·波普尔(Karl Popper: 著名哲学家,提出科学知识通过猜想和反驳而增长)式的方式,如果我能哲学化地深入一下,进行猜想、假设和批判(conjecture, hypothesis and criticism: 波普尔科学哲学中的核心概念)。
View/Hide Original English
and I said where you stand on the issue depends on where you sit in the cap table. Okay. And venode was an early investor. Uh I think he probably put 50 million into open AAI. I think it became worth you know a billion plus is a great investment and he believed that the best thing for us visav China and the Chinese Communist Party was closed proprietary siloed model and I had the counter view because we're big investors in hugging face with a very large position and I said no because the great virtue of any system be it journalism scientific inquiry computer code is the ability to have in this very Carl popper like way if I can get philosophically geeky for a second of conjecture, hypothesis and criticism.
这就是创造伟大社会的原因。这就是创造知识的原因。所以你提出假设,你编写代码,你进行科学实验,你提出调查记者的想法,然后人们可以批评它。这就是你的编辑室,人们在其中争论,事情通过这种机制得到改进。
View/Hide Original English
That is what creates great societies. It's what creates knowledge. So you come up with hypothesis, you come up with code, you come up with a scientific experiment, you come up with an investigative journalist idea and then people get to criticize it. It's your editorial room, it's people fighting it out and things improve through that mechanism.
所以你想到中国,他们只会接近真理的渐近线(asymptote of truth: 指无限接近真理但永远无法完全达到的状态)。你永远不会得到关于新疆、天安门广场、维吾尔族人的真相。而开源让你更接近真理的渐近线。所以这就是开源的优点。
View/Hide Original English
So you think about China, they will only uh approach an asmtote of truth. You will never get, you know, Shin Jang, you'll never get Tanaman Square, you'll never get the Weaguers. uh whereas open source lets you approach closer in asmtote of truth. So that's the virtue of open source.
然而,对于AI来说,真正的问题是这个。我并不相信价值会继续累积到(就企业价值(enterprise value: 公司总价值,包括股权和债务)而言)闭源的基础模型。原因在于开源正在变得足够好。是的。真正的价值将流向孤立信息的纵向存储库(longitudinal repositories of siloed information: 指长期积累的、未与其他数据整合的专有数据)。
View/Hide Original English
The real thing though for AI is this. I am not convinced that the value will continue to acrue to in terms of enterprise value the closed foundation models. And the reason is open source is getting near damn performative enough. Yeah. That the real value will go to the longitudinal repositories of siloed information.
这基本上是说你的专有数据库。Bloomberg拥有一个庞大而精彩的金融信息、时间序列、所有证券、货币、债券、固定收益等你能想象到的QIP存储库。Meta拥有你所有的WhatsApp聊天记录、Instagram帖子和Facebook点赞。X和Twitter拥有你所有的推文。所以,制药公司拥有你的临床数据,任何拥有孤立的专有和长期数据的人都将受益于开源模型,这些模型会随着时间推移变得商品化。然后你的商业模式就是如何向人们收取API调用(API calls: 指程序通过应用程序编程接口请求服务或数据)费用,或者如何存储和管理它们,将它们本地部署(on-prem: 指软件和数据存储在公司内部服务器上)或保存在云端,这就是人们如何实现开源的商业化变现。
View/Hide Original English
That is a mouthful of basically saying your database of proprietary data. Bloomberg has it with a huge and wonderful repository of financial information, time series, every security, currency, bond, fixed income, etc. QIP that you can imagine. Uh Meta has it with all of your WhatsApp chats and your uh Instagram posts and your Facebook likes. Meta um uh X and Twitter have it with all of your tweets. So uh pharma companies with your clinical data anybody that has siloed proprietary and long time time frame um data is going to benefit from open source models that over time become commodity and then your business model is how do you charge people to do API calls on the models or to house and and and warehouse them keep them on prem keep them in the cloud and that's how people figure out how to monetize open source
Joe: 这很有趣,因为我听你说,好的,也许价值不会继续累积到闭源AI基础实验室。或者也许价值不会继续累积到我们一直谈论的那一家GPU制造商。然而,至少这些并不是共识观点,因为Anthropic的估值是1830亿美元,或者随便多少。英伟达,也许今天没有创历史新高,但或多或少基本上是一只历史新高附近的股票。这些都是,你知道,有一些反向观点。
View/Hide Original English
>> it's interesting because I I hear you that okay maybe the value doesn't keep acrewing to the closed source AI foundation labs. Um or maybe the value doesn't keep uh acrewing to the one GPU maker that we all talk about all the time. And yet at least these are not consensus views based on the fact that anthropic $183 billion valuation or whatever it is. Nvidia, maybe it's not at an all-time high today, but more or less basically a stock at an all-time high. These are, you know, there are some um contrarian views here.
人才争夺与AI时代的“社会契约”
Joe: 我想回到之前的一个话题,以免忘记。嗯,当我们谈论人才收购时,你将其部分归咎于FTC,而且拜登政府和新一届特朗普政府之间在意识形态上存在一些连续性。我不知道,也许情况有所改变。话虽如此,我并不完全认同。原因如下:在B2B SaaS(Business-to-Business Software as a Service: 企业对企业软件即服务)时代,也就是2010年代,假设我有一家Y Combinator公司,我想为全国的牙医构建所有预订软件,我签下了15万名牙医,我有很多东西在那里,没有工程师可以被挖走并取代它,因为那是网络效应(network effects: 指产品或服务的价值随着用户数量的增加而增加)。
View/Hide Original English
I want to go back though to something before I forget. Um, when we were talking about the aqua hires and you blamed it on somewhat the FTC and there has been continuity from the Biden, some ideological continuity I think between Biden and the new Trump administration. I don't know, maybe it's changed a little bit. That being said, I don't fully buy it. And here's why. Um because in the era of businessto business SAS which was the 2010s let's say I had some Y combinator company and I like all right I'm going to do all build a software for all the booking for dentists around the country and I sign up 150,000 dentists and I have a lot of things there is no engineer who can just be hired away and replace that because it was the network effects right
然而,AI的不同之处在于,好的,我确信网络效应仍然真实存在,数据的积累等等也仍然真实存在,但这些业务更多地关乎科学,以及拥有进行训练运行的经验等等。所以,在非常昂贵的计算能力下,这种现象有多少,我知道你将其部分归因于FTC,但它似乎确实与商业模式有着根本的不同,以至于它不像B2B SaaS时代那样,允许一个有才华的人带走大量的价值。
View/Hide Original English
this is what's different with AI though right is that okay I'm sure network effects are still real and accumulation of data etc are still real but these are businesses that are a lot more about science and having had the experience of doing a training run and so forth. So how on very expensive compute so how much of this phenomenon I know you attributed some of it to FTC but it really seems like there is something fundamentally different with the business model such that it's not like the the B2B SAS era that allows uh a talented person to take a lot of value out the door with them.
Josh: 你百分之百正确,它比传统的B2B SaaS软件更复杂的软件和算法。因此,真正有价值和有粘性的是数据。最大的讽刺是,我们谈论人工智能,但今天最有价值的确实是人类智能(human intelligence: 人类特有的认知能力)。
View/Hide Original English
you you are 100% correct in that it is more sophisticated software and algorithms than your traditional B2B SAS software and therefore what was really valuable and sticky was the data in the regress out um API calls on the back end and this the great irony is we talk about artificial intelligence but the thing that is most valued is indeed today human intelligence.
这就是为什么“Attention Is All You Need”论文(《Attention Is All You Need》: 2017年发表的一篇开创性论文,引入了Transformer架构)的作者之一,这实际上是第一篇Transformer论文(Transformer paper: 介绍Transformer模型的论文,Transformer是GPT模型的基础),GPT中的“T”就是指Transformer,所有这些人中的每一个都创办了一家公司。我们支持了其中一家公司,这家公司提出了这篇论文的名字,一个名叫Leon Jones的人在日本AI公司Sakana AI,他们正在采取不同的方法。所以你是对的,在这个早期阶段,人类智能的价值非常高。
View/Hide Original English
It is why somebody that was one of the authors on the attention is all you need paper uh which was really the first transformer paper the T of GPT every single one of those people has started a company and we backed one of them that came up with the name of that paper a guy Leon Jones in a Japanese AI company called Sakana that's taking a different approach so you are right in that the human intelligence of this in this early stage which is why you are seeing the machinations with the breaking news you're even reporting of almost like a crazy NBA draft or football or MLB, you know, trades.
这就是为什么你看到正在发生的这些阴谋,甚至你报道的突发新闻,几乎就像疯狂的NBA选秀或橄榄球或美国职业棒球大联盟的交易。这个人去了这里,然后他们离开了,等等。然后这个人被起诉,因为他们只在XAI待了三个月,他们带走了专有信息。我认为在六个月内,所有这些都会尘埃落定。你会有天才。我们支持了一位令人难以置信的天才,Scott Wu。如果你搜索一下。
View/Hide Original English
This person went here and then they left and whatever and then this person's getting sued because they were only at XAI for three months and and they took proprietary information with them. I think that in six months all of that starts to shake out. You will have geniuses. We backed an incredible genius, Scott Woo. If you look up uh
Joe: 你给了我们很多东西去谷歌搜索。
View/Hide Original English
>> you give us a lot of things to Google.
Tracy: 他是一个专业天才(professional genius: 指在某个领域拥有非凡才能并以此为职业的人)。我觉得这很有趣。
View/Hide Original English
>> He's a professional genius. I find that so funny.
Josh: 他是一个专业天才。但问题是,你可以看到他六年级的视频,所以他当时一定12岁。
View/Hide Original English
>> He is a professional genius. But but here's the thing. Uh you can see the video of him in sixth grade, so he must have been 12.
Joe: 我爱这些家伙。
View/Hide Original English
>> I love these guys.
Josh: 赢得数学奥林匹克竞赛(math Olympiad: 一项针对高中生的国际数学竞赛),这几乎就像你认为这是一个《周六夜现场》的小品,因为你正在观看它。
View/Hide Original English
>> Winning the math Olympiad and it's almost like you think it's an SNL skit because you're watching it.
Joe: 哦,所以这是Cognition的那个家伙,对吗?好的。
View/Hide Original English
>> Oh, so this is the Cognition guy, correct? Okay.
Josh: 所以我们是Cognition的大投资者,他吸引了人才,Scott绝不会卖给谷歌或Meta。我的意思是,他的抱负,嗯,它诞生于一种道德长期抱负(ethical long-term ambition: 指以道德原则为指导,追求长期目标和愿景),我只是想找到最优秀的人才,构建最好的技术。但这个人12岁时正在看数学奥林匹克竞赛的这个疯狂问题,甚至还没准备好,他就说25,你知道,4722,你就会想他是不是作弊了?他们是不是提前把问题给他了?
View/Hide Original English
>> And so we're we're large investors in Cognition and he has attracted talent and there's no way that Scott is selling to Google or Meta. I mean, his ambitions uh and it's born in like an ethical long-term I just want to get the best people and build the best technology. But this is a guy at 12 years old is looking at this crazy question on the math olympiad and just before it's even done ready he's like 25, you know, 4,722 and you're like did he cheat? Did they give him the questions beforehand?
所以确实存在这种天赋异禀的个体,你是对的,他们备受追捧和高度重视,但这种天才实例化为代码(instantiation of that genius into code: 指将天才的思维和能力转化为可执行的计算机代码)并存储到存储库和算法中,意味着这些会成为即使人来人往也能持续存在的资产。
View/Hide Original English
So there is this aptitude of individuals that you are correct are highly coveted and highly valued but the instantiation of that genius into code into repositories into algorithms means that those become assets that do persist even if the person comes and goes.
Tracy: 这正是我想要问你的,那就是你是否看到任何公司,任何AI公司在留住人才方面特别有创新性。嗯,你知道,在SaaS时代,有乒乓球桌,免费食物和一些股权激励(stock-based incentives: 指通过股票或股票期权等形式激励员工的方式)。
View/Hide Original English
>> This is actually exactly what I wanted to ask you about which is are you seeing any companies any AI shops being particularly innovative I guess when it comes to retaining talent. Um, you know, it used to be in the SAS days that having a pingpong table and, you know, free food and some stockbased incentives,
Joe: 康普茶。
View/Hide Original English
>> kombucha on
Tracy: 是的,没错。嗯,这足以吸引人们来到公司并留住他们。
View/Hide Original English
>> Yeah, that's right. Um, that was enough to attract people to the company and keep them.
Joe: 现在情况不同了吗?
View/Hide Original English
>> Is it a different story now?
Tracy: 如果我想要一个专业天才,我需要做什么?
View/Hide Original English
>> If I want a professional genius, what do I need to do?
Josh: 你需要给他们资金去招聘最优秀的人才。问题是这样的:天才不容忍蠢人(suffer fools: 指无法忍受愚蠢或无能的人)。我认识的最聪明的人,他们只对他们认为不如自己的人表现出反社会(antisocial: 不合群或不愿与人交往)的一面。这确实是其中之一。你在许多领域都能看到。
View/Hide Original English
>> You need to give them the capital to hire the very best people. Here, here's the thing. Geniuses don't suffer fools. The smartest people that I know, they are antisocial only with people who they think are inferior to them. And it really is one of those things. You see it in many domains.
但如果你非常聪明,你会想和非常聪明的人在一起,因为你几乎渴望刺激和智力(stimulation and intellect: 指对新想法和智力挑战的渴望),以及能够挑战你的想法(challenge your ideas: 指质疑并推动你的思维)。当你和他们认为的“笨蛋”交谈时,你会想:“我不能和这个人说话。我不能和这个人谈论这些琐碎、肤浅的事情(trivial, superficial things: 指不重要或缺乏深度的内容)。”你知道,你想要深入探讨。所以,你如何留住超级聪明的人,就是让他们身边都是超级聪明的人。
View/Hide Original English
>> But if you are super smart, you want to be around super smart people because it's almost like you crave stimulation and intellect and somebody that can challenge your ideas. And when you're talking to what they would consider a dummy, you know, you're like, I can't talk to this person. I can't talk to this person about these trivial, superficial things. And you know, you want to get into it. And so what you what you do to retain super smart people is surround them with super smart people.
嗯,你可以争辩说,我不知道,嗯,你知道,真正时尚的伟大艺术家们想和艺术家们在一起。优秀的音乐家们想和优秀的音乐家们在一起。了不起的运动员们想和了不起的运动员们一起比赛。而杰出的技术天才,无论他们是在AI领域,还是在航空航天与国防(aerospace and defense: 航空航天和国防工业),或者在生物科技(biotech: 生物技术),他们都不想容忍蠢人。他们不想和失败者在一起。他们想和顶尖人才在一起。这就是你留住人才的方式。
View/Hide Original English
现在,这些人才中的任何一个都可能决定离开并开始自己的事业,顺便说一句,这通常是为什么你看到人们离开OpenAI或其他公司。当这些公司最初由天才创立,然后引入经理(managers: 负责管理团队和项目的人)、不同层级的业务拓展人员(business development people: 负责寻找新商机和建立合作关系的人)和销售人员(sales people: 负责销售产品或服务的人)时,你和这些天才在一起,然后他们会想:“我不会向那个人汇报。我要去创办自己的公司,吸引其他天才。”最终,他们也需要招聘经理、业务拓展人员和销售人员。然后,有些技术人员会想:“我不会和那些白痴一起工作”,然后他们就去创办公司了。所以这就是循环。
View/Hide Original English
Um you know you could argue I don't know um you know really fashionable great art people want to be around art people. Amazing musicians want to be around amazing musicians. Incredible athletes want to play with incredible athletes. And brilliant technical geniuses whether they're in AI or they're in aerospace and defense or they're in biotech don't want to suffer fools. They don't want to be around losers. They want to be around tens and A+es. And that's the way that you retain people. Uh now any one of those people could decide I'm going to go off and start my own thing which by the way is often the case of why you are seeing people leave OpenAI or this or that. As these companies start with geniuses and then get managers and different layers, you spend time with these geniuses and like I'm not reporting to that You know, I'm going to go start my own thing and attract other geniuses. And eventually then they need to hire managers and business development people and sales people. And then there's technical people that like I'm not working with those idiots and they go start a company. So that's the cycle.
Joe: 所以实际上,嗯,很多这种讨论。天哪,这太近了。所以6月19日,CNBC报道Meta曾试图以320亿美元收购Safe Superintelligence,这是OpenAI联合创始人Ilya Sutskever创立的公司。据我所知,这家公司并没有什么被任何人使用的产品。所以他们本质上是试图说:“我要付你320亿美元,让你以这种复杂程度和技能加入我的公司。”你是否觉得,即使是天才人才,他们的动机也比金钱更深层次,比如:“不,外面有这样一件事,也许我们称之为AGI(Artificial General Intelligence: 通用人工智能),或者也许是一些重大的科学突破(scientific breakthrough: 指在科学领域取得的重大发现或进展),他们想成为其中的一部分,而这本质上是无论多少钱都买不到的,如果看起来那艘船没有去追逐白鲸(white whale: 指难以捉摸或难以实现的目标)的话。”
View/Hide Original English
>> So actually um a lot of this discourse was God. It's crazy how recent this is. So June 19th CNBC reported that Meta had met Meta had tried to acquire safe super intelligence which is the founder uh which was the company founded by the open AI co-founder ga for $32 billion. This is a company that as far as I know doesn't really have anything that anyone uses. So they're essential that was essentially attempt to like I'm going to pay you $ 32 billion to come join my company at this level of sophistication and skill. Are they is do you sense is the talent even the genius talent is it motivated by something much deeper than money in terms of like no there is this thing out there maybe we call it AGI or maybe it's some big scientific breakthrough that they want to be part of that essentially no amount of money can buy if it doesn't look like that ship isn't out there chasing the white whale
Josh: 在Safe Superintelligence的案例中,是Ilya Sutskever。你知道,我认为他们都对自己的能力和吸引资本的能力超级自信。
View/Hide Original English
>> in in SS in SSI's case it was it was Ilia um and you know look I think they're all super confident in their ability and their ability to attract capital number one.
第二,他们中的许多人实际上正在对扎克伯格说不。他们正在拒绝他。而他反过来又说什么?“你不来为我工作,我就要挖走你所有的人。”几乎是黑手党式(mafiosa style: 指像黑手党一样行事,带有威胁和控制意味)的。但这种信息。
View/Hide Original English
Number two, many of them are actually saying to your point no to Zuck. They are turning him down. And what's he saying in return? You don't come to work for me almost mafiosa style. I'm going to poach all your people. But that kind of message
Joe: 几乎是那些为Ilya或Mira Murati这样的人工作的人会说:“是的,我不会去那里。我不想,你知道,我不想和六层产品经理一起工作,诸如此类。”如果我想做这件事,那么突然之间,感觉就像是反叛者对抗邪恶帝国,情况总是如此,对吧?微软,当你看到这些书呆子的创始照片时,你知道,然后他们成为了微软。微软成为了谷歌的邪恶帝国,你知道,然后谷歌成为了像马克这样的邪恶帝国,然后你知道,Meta成为了OpenAI的邪恶帝国。
View/Hide Original English
>> is almost one that the people that are working for somebody like Ilia or Mira or whatever are like, yeah, I'm not going to go there. I don't want to be, you know, I don't want to work with six layers of product managers and that kind of stuff. if I want to do this thing and then suddenly it feels like it's the rebels versus the evil empire and that's always the case right Microsoft when you see the founding picture of these nerds you know and then they became Microsoft Microsoft became the evil empire to Google you know and then Google became like the evil empire to like Mark and then you know Meta became the evil empire to open AI
而你在这里拥有的另一部分是巨大的个人自我(individual egos: 指个人强烈的自我意识和自尊心)。而我们作为社会成员(societal members: 指社会中的个体),你知道,普通人,我们从中受益。我们受益于Elon Musk和Jeff Bezos有时会比较客气,但基本上都在试图发射他们巨大的男性生殖器形状的火箭到太空。我们都从中受益。我们受益于这样一个事实:现在Mark Zuckerberg最想击败的人是Google DeepMind的Demis Hassabis。
View/Hide Original English
and and the other piece you have here are huge individual egos and we as societal members you know everyday lay people We benefit from it. We benefit from Elon and Bezos sometimes being sort of cordial to each other, but basically trying to take their big giant phallic rockets and send them up to space. And we all benefit from that. We benefit from the fact that right now the number one person that Mark Zuckerberg wants to beat is Dennis Sabis of Google.
Josh: 哦,是的。他赢得了诺贝尔奖,正在以惊人的速度推出视频模型、图像模型、文本模型,以及巨大的上下文窗口,可以放入你拥有的所有东西。他当时想:“我需要击败那个人。我需要招聘最优秀的科学家和最优秀的科学团队,我从哪里找到他们?”所以这种“人才争夺战”不仅仅关乎Meta的未来,因为你知道,在市值2万亿美元或更高的公司中,花费1%的市值,也就是200亿美元来获取所有这些人才,根本不算什么。这就像一张彩票。
View/Hide Original English
>> Oh yeah. won the Nobel Prize is shipping at an insane rate video models, image models, text models, huge context windows to put everything you have in um and he's like h I need to beat that guy. I need to hire the best scientists and the best scientific team and where do I get them from? And so part of this poachalooa isn't just like the future of meta because you know these pay packages at a $2 trillion market cap or higher to spend 1% of your market cap you know $20 billion on all this talent is nothing. It's like a flyer
但如果能因解决AI蛋白质折叠问题而赢得诺贝尔奖,或者开发出下一代药物,或者治愈阿尔茨海默症,或者解决某个地缘政治问题,那将是一件大事,这也是许多人现在正在追逐的目标。他们想创造历史(make history: 指做出具有历史意义的成就)。
View/Hide Original English
and but to win a Nobel Prize for figuring out how to do protein folding in AI or develop the next drug or come up with a cure for Alzheimer's or solve some geopolitical issue. That is a big deal and that's what many people are chasing now. They want to make history.
AI领域的过度炒作与未来机遇
Tracy: 所以你谈到了硬件和闭源模型。在AI领域还有哪些你认为目前被过度炒作的领域吗?
View/Hide Original English
>> So you touched on hardware and also closed source models. Are there any other areas in the AI space that you think are maybe overhyped at the moment?
Josh: 你知道,我之前曾这样描述过,对我来说,所有二维AI(2D AI: 指处理图像、文本、语音等二维数据的AI)都感觉被过度炒作了。
View/Hide Original English
>> You know, I've characterized this before as everything in 2D to me feels overhyped.
语音、视频、图像、文本,它们都会继续渐进地改进,但它们已经足够好(good enough: 指达到可接受或实用水平)。在生物进化的历史上,大部分进化出来的东西都只是足够好。你知道,从我们身体的一切到自然界和树木,它就是足够好。所以你将在所有二维事物上达到足够好的渐近线(asymptote of good enough: 指在某个领域达到足够好的水平,进一步改进的边际效益递减)。
View/Hide Original English
Voice, video, image, text, it's all going to continue to improve somewhat incrementally, but it's good enough. And in the history of evolution biologically, most of what evolved was good enough. You know, from everything in our bodies to nature and trees and it's just it's good enough. And so that you're going to reach an asmtote of good enough on all the twodimensional stuff.
今天,通过一次性学习(one-shot learning: 指模型仅通过一个或少量示例就能学习并泛化到新任务的能力),比如30秒的音频,ElevenLabs或其他一些语音模型可以以几乎难以察觉的相似度(iniccernable similarity: 指相似度极高,难以分辨真伪)捕捉你的声音,可能达到90%的相似度。也许你的配偶、你的亲人、你的家人会说:“啊,听起来不像他。”但绝大多数这些东西都变得如此出色,只需很少的训练,它们就能模拟、预测并完成所有具有高实用性(high utility: 指具有很高的使用价值或功能性)的事情。
View/Hide Original English
Today with oneshot learning, meaning maybe 30 seconds of audio, 11 labs or some of the other voice models can capture you with an iniccernable probably 90% similarity. Maybe your your spouse, your loved ones, your families would be like, "Ah, it doesn't sound like him." But the vast majority of these things are getting so good that with very little training, they can emulate and predict and do all the things that are of high utility.
更稀缺的是三维世界(3D world: 指物理世界,与数字或二维世界相对),特别是我们过去谈论过的机器人技术和生物学。部分原因是你拥有大量的非结构化数据集(unstructured data sets: 指没有预定义格式或组织结构的数据集)。一个机器人走进来,弄清楚30分钟前杯子满时需要用多大的力,而现在杯子空了又需要用多大的力,这是我们直观地(intuitively: 指不经思考或推理,直接感知或理解)就能做到的事情。你一抓住它,就知道要用多大的力,这样你就不会把它扔到头上,或者因为太重而无法举起。所有这些训练都非常稀缺,很少有公司在做这些。
View/Hide Original English
What's scarcer is the three-dimensional world, particularly robotics, which we've talked about in the past, and biology. In part, because you have large unstructured data sets. A robot walking in and figuring out how much force to use with this cup 30 minutes ago when it was full versus now when it's empty is something that we all do intuitively. The second you grasp it, you know exactly how much force to use so that you don't throw it over your head or you know have an inability to lift it because it's too heavy. All of that kind of training is really scarce and there's very few companies that are doing that.
所以整个机器人生态系统,从具身智能(embodied intelligence: 指AI系统通过物理身体与环境互动并学习的能力)和AI模型、世界模型(world models: 指AI系统对世界运作方式的内部表征)到电机和齿轮(motors and gears: 机器人中的关键机械部件)以及其供应链(supply chain: 产品从原材料到最终消费者手中的整个过程),大部分总部设在中国(doiciled in China: 指公司注册地或主要运营地在中国),这是一个巨大的机会领域。
View/Hide Original English
So the entire robotic ecosystem from the embodied intelligence and the AI models and the world models to the motors and the gears and the uh supply chain for that mostly doiciled in China is a big area of opportunity.
另一个巨大的机会领域是生物学。能够从“提示到蛋白质”,能够设计药物(design a drug: 指开发新药的过程)。生物学非常复杂。计算机科学家经常低估生物学有多难,因为他们习惯了二维的线性输入输出:“这是我的代码。它能工作。”但另一方面,生物学家也大大低估了计算机科学的复杂程度。所以这是一个非常有趣且成熟的领域。
View/Hide Original English
所以,二维AI被过度炒作了。GPU被过度炒作了,这既是由于稀缺性,也是由于地缘政治上对中国的限制。我们将拥有边缘推理芯片(edge inference chips: 指在设备端而非云端执行AI推理的芯片),无论是内存还是其他东西,它们都将在设备上运行。
View/Hide Original English
The other big area of opportunity is biology. Being able to go from a prompt to a protein to be able to design a drug biology is really complicated. Computer scientists often underestimate how hard biology is because they're used to 2D linear inputs outputs. Here's my code. It works. But biologists on the other hand also massively underestimate how sophisticated computer science has got. So that's a really interesting ripe area. Um so 2D overhyped GPUs overhyped out of necessity of both scarcity and geopolitical thwarting of China. We're going to have edge inference chips whether it's memory or other things that are going to be on device.
我认为另一个必然会出现的领域,我为此创造了一个词,我称之为“生命记录”(life cording: 指通过小型设备被动记录个人日常生活的行为)。
View/Hide Original English
The other area that I think is an inevitability and I've coined a word for this I call life cording.
嗯,生命记录是一些小型设备,你知道,我这里就有一个。我不是这些公司的投资者,但有一些小型设备你可以随身携带,它们可以被动记录(passively record: 指在用户不知情或无需主动操作的情况下进行记录)一天24小时。
View/Hide Original English
Um, life cording are little devices, you know, I I have one here. I'm not an investor in these guys, but there's little devices that you can carry around that passively record uh 24 hours a day.
Joe: 一天24小时。
View/Hide Original English
>> uh 24 hours a day.
Josh: 现在,老年人可能会说:“Stevie,不喜欢那样。感觉很侵入性(invasive: 指侵犯个人隐私或自由)。”隐私(privacy: 个人信息和私人生活的保密性)。这始终是隐私与便利(convenience: 方便快捷)之间的权衡,是安全(security: 免受威胁和危险)与释放各种事物(unleashing all kinds of things: 指带来各种意想不到的结果)之间的权衡。对我来说,弄清楚“我当时在和谁说话?是Joe还是我妻子?我不记得我和谁有过那次谈话了”是非常有价值的。我查询设备(query the thing: 指向设备发出请求以获取信息),它一直在被动记录(passively recording: 指在用户不知情或无需主动操作的情况下进行记录),也许它不保留音频,但它保留文本,并且能够搜索和查询。这将成为必然。学生会使用它。日常商务人士会使用它。你可能会问:“嘿,我录音可以吗?”但我认为在社会上,人们会先习惯音频,然后是眼镜,它们每30秒或一分钟被动记录一次,捕捉你的环境,能够提供上下文,然后点击一个按钮进行高分辨率记录(high resolution recording: 指以高清晰度进行录音或录像)。
View/Hide Original Original English
Now, older people might be like, Stevie, don't like that. Feels invasive. Privacy. That has always been the trade-off between privacy and convenience, between security and unleashing all kinds of things. It is super valuable to me to figure out uh who was I talking about that was it was it Joe or was it my wife? I can't remember who I had that conversation with and I query the thing and it was passively recording and maybe it doesn't keep the audio but it keeps the text and it's able to search and query it. That is going to become an inevitability. Students will use it. People in everyday business you might ask hey is it okay that I'm recording? But I think socially people will become comfortable first with audio and then with glasses that are passively recording every 30 seconds or a minute capturing your environment able to provide context around it and then click a button high resolution recording
Joe: 这将是一个超级有价值且竞争激烈的领域。
View/Hide Original English
>> and that is going to be a super valuable and very competitive area
Tracy: 而且会非常有争议,让人吓坏了(freak the heck out: 指非常震惊或害怕)。
View/Hide Original English
>> and very controversial freak the heck out about this
Josh: 难以置信的实用性。你看,人们曾经吓坏了(freaked out: 指感到极度震惊、害怕或不安)。
View/Hide Original English
>> an incredible utility and look people have freaked out
Joe: 有人说。
View/Hide Original English
>> there was a guy that said
Josh: 这些设备会毁掉人类记忆。它们会摧毁人类记忆(human memory: 人类存储和回忆信息的能力),你知道,就像柏拉图和苏格拉底(Plato and Socrates: 古希腊著名哲学家)谈论书写工具(writing utensils: 用于书写的工具)一样,你知道,因为。
View/Hide Original English
>> these these these These devices are going to ruin human memory. They're going to destroy human memory, which was, you know, Plato and Socrates talking about writing utensils, you know, because
Joe: 我知道,但那是自愿的(voluntary: 指自愿或主动的行为),因为当你写作时,至少你是在记录我,当我们做这个的时候。我听说有人在旧金山约会时,约会被录了下来。这很奇怪。
View/Hide Original English
>> I know, but that's voluntary because when you write at least you're recording me when we're doing this, I heard about someone on a date in San Francisco and the date was record. That's weird stuff.
Josh: 这非常奇怪,而且我。
View/Hide Original English
>> It's very weird and I
Joe: 但,但这里。
View/Hide Original English
>> But but here's
Josh: 它可能非常大,但它超级奇怪。人们已经相信,你知道,天空中有一个看不见的人正在俯视他们并审判他们,诸如此类的事情。
View/Hide Original English
>> it could be very big, but it's super weird. people already believe, you know, that there's an invisible man in the sky that is looking down on them and judging them, these kinds of things.
Joe: 哦,我明白你的意思了。
View/Hide Original English
>> Oh, I see what you're saying.
Josh: 我不知道。我对此没有意见。
View/Hide Original English
>> I don't know. I don't I don't have an opinion on that question.
Josh: 我们身边有一个技术之神(technological god: 指技术发展到极致,拥有类似神的能力和影响力),人们要么感到舒适,要么不感到舒适,将会出现分叉(bifurcation: 指事物分裂成两个或多个分支)。顺便说一句,还有一件奇怪的事情即将到来。你想变得奇怪吗?好的,你已经看到了一些线索(breadcrumbs: 指留下的小提示或迹象),这超级奇怪。
View/Hide Original English
We we've got a technological god around us that people are going to either feel comfortable with and not and there's going to be a bifurcation. And by the way, there's another weird thing coming. You want to get weird. Okay, you already see some breadcrumbs of this and it's super weird.
我们所有大型语言模型(large language models: 指具有大量参数和在海量文本数据上训练的AI模型)和聊天机器人(chat bots: 模拟人类对话的计算机程序)的第一和第二大用途是提供建议和陪伴(advice, companionship: 指AI提供咨询和情感支持的功能)。是的。
View/Hide Original English
The number one and two uses of all our language large language models and chat bots are advice, companionship. Yeah.
Joe: 你知道,人们用它们作为治疗师(therapists: 提供心理治疗或咨询的人),寻求帮助。人们过去常常开玩笑说,你的谷歌搜索(Google searches: 指在谷歌搜索引擎上进行的查询)比你向配偶透露的更多。嗯,人们觉得可以向聊天机器人询问的事情。你知道,无论是身体问题(body issue: 身体健康或外貌方面的问题)还是心理问题(psychological issue: 心理健康方面的问题)或关系建议(relationship advice: 关于人际关系的建议),你知道,如果这些事情被揭露出来,那会相当可怕。
View/Hide Original English
>> You know, people using them as therapists and seeking and people used to joke about this like your Google searches, you know, reveal more about you than you may have revealed to your spouse. Um the things that people feel comfortable asking a chatbot about. You know, whether it's a body issue or a psychological issue or relationship advice, you know, if those things were revealed would be pretty scary.
随着人机关系变得非常共生(symbiotic: 指两种不同生物或系统之间互利共存的关系),将会出现依赖和精神病(dependency and psychosis: 指对AI产生过度依赖甚至出现精神障碍)。我预测,我在我们Lux Capital的季度信函中写过,有一群人基本上开始争取AI权利(AI rights: 指人工智能系统可能拥有的权利)。
View/Hide Original English
There's going to become dependency and psychosis that develop as the relationship between man and machine start to become very symbiotic and you will see I predict and I wrote about this in our quarterly letter Lux that there is a cohort of people that basically start fighting for AI rights.
Joe: 是的,是的,是的。
View/Hide Original English
>> Yeah. Yeah. Yeah.
Josh: 我们会坐在那里。
View/Hide Original English
>> We're going to be sitting there like
Joe: 是的。我今天偶然发现了一个专注于此的智库(think tank: 专门从事研究和政策分析的机构),因为如果存在动物权利,而AI说如果你关掉机器,你就会伤害我,那么也许这是真的,也许我们必须认真对待。这会很奇怪。这些都是即将到来的奇怪事情。
View/Hide Original English
>> Yeah. I came across a think tank today that's focused on that because right that the like if there's animal rights and the AI says you're hurting me if you turn off the machine then well well maybe it's true maybe we have to take that seriously this is going to be weird this is a weird stuff that's coming
Josh: 人们会走上街头,你知道,抗议:“不要关掉我的语言模型,保留我的记忆,不要抹去我的记忆。”
View/Hide Original English
>> people are going to be marching in the streets you know protesting don't turn off my language model keep my memory don't erase it my memory
Tracy: 我想到这一点,嗯,你知道,在GPT-5发布之后,语音发生了很多变化,Reddit上很多人说:“哦,我的AI男友现在说话完全不同了。”然后出现了一些压力。这只是这里的开始。如果与一个闭源(closed source: 指其源代码不公开、受版权保护的软件或模型)模型建立关系,我会感到非常不舒服,因为公司随时可能改变模型,这会带来很大的风险。
View/Hide Original English
>> I thought about this um when you know after G uh the I guess GPT5 was revealed and a bunch of there was a bunch of changes to the voice and a bunch of people on Reddit, they're like, "Oh, my AI boyfriend talks totally differently now." And then there was some pressure. This is just day one around here. I would be very uncomfortable getting into a relationship with a model that was closed source and therefore um uh a very at risk of the company changing model.
Josh,Lux Capital,我们可以永远聊下去。我们下次再聊。很高兴每次都能和你交流。总是很有趣。总是有点诡异。谢谢你来。
View/Hide Original English
Josh Lux, we could go on forever. We should another time. Always great catching up with you. Always fun. Always a little freaky. Thanks for coming on.
Josh: 很高兴见到你们两位。谢谢。
View/Hide Original English
>> Great to see you both. Thank you.
Joe: 非常感谢,Josh。
View/Hide Original English
>> Thanks so much, Josh.
Tracy: 保重,Josh。非常感谢你,Tracy。我喜欢和Josh聊天。我真的很担心这个“生命记录”的事情,但我知道它正在发生。我记得在SF Standard上有一篇很好的文章,我读过,它不仅仅是一个理论上的东西,很多人都在。它正在发生。目前主要在旧金山,但它会普及到每个人。
View/Hide Original English
>> Take care, Josh. Thank you so much, Tracy. I love talking to Josh. I'm really concerned about this whole life recording thing, but I know it's happening. There was a good article I think in the um SF Standard. I read like it's not just a theoretical thing that a lot of people are. It's happening. It's mostly in San Francisco so far, but it's coming for everyone.
Joe: 我非常好奇“生命记录”如何与加州关于在未经他人知情的情况下录音的法律相符。是不是从现在开始,如果你有这些设备之一,你遇到的每个人都要说的第一件事就是:“顺便问一下,你介意我录音吗?”
View/Hide Original English
>> I am very curious how life courting stacks up with uh California's laws on like whether or not you can record someone without their knowledge. Is it the case that like from now on if you have one of these devices like the first thing you have to say to everyone you meet is like by the way do you mind if I record you
Tracy: 顺便说一句,我正在记录这次对话,这可以吗?或者,你知道,你戴着眼镜什么的。是的,这非常,嗯,这非常奇怪。我也认为。
View/Hide Original English
>> by the way I'm life cording this conversation is that no or like but it doesn't m you know or you have glasses or something yeah it's very um it's very strange I also think
Joe: 这个AI权利的事情我们必须多谈谈。我不知道我们什么时候会再谈到它,但我今天早上真的偶然发现了一个组织,你知道,这个想法是,好的,已经有感知能力(sentience: 指拥有感觉、知觉和意识的能力)的证据,因此伴随着感知能力而来的是某种道德能动性(moral agency: 指个体有能力做出道德选择并对其行为负责)。所以,就像我们谈论动物权利的重要性一样,我们是否必须认真对待?我不知道,这一切对我来说都显得非常奇怪。然后当然还有你的AI伴侣或治疗师改变模型和声音,因此而引起的精神病,那只是对话的结束。
View/Hide Original English
>> this AI rights thing we have to talk about more I don't know when we'll get back to it but I literally just this morning came across an organization that's you know this idea okay there is already evidence of sensience and therefore with sensience comes some sort of moral agency and so in the same way that we talk about animal rights as being somewhat important do we have to take seriously I don't this all seems very strange to me and then of course the psychosis induced by what happens when your AI partner or therapist changes models and changes voices and therefore and that was just the end of the conversation
Tracy: 你知道,如果AI模型拥有权利,那么你必须开始问机器人是否拥有权利,对吧?然后你还应该开始问机器人是否应该获得公平工资(fair wage: 指工人因其劳动而获得的合理报酬)。我认为实际上有一个有趣的思维实验可以做,并且可以相对有力地论证我们应该支付机器人报酬。
View/Hide Original English
>> you know if AI models have rights then you have to start asking if robots have rights right and then and then you should start asking should robots be paid a fair wage and I think there's actually an interesting thought experiment that you could do about that and make like a relatively strong case that we should pay the robots.
Joe: 谁来收钱,他们会把钱花在哪里?
View/Hide Original English
>> Who collects the money and what do they spend it on?
Tracy: 是的,这就是。
View/Hide Original English
>> Yeah, that's
Joe: 我的意思是,这就像我们基本上已经达到了所有科幻小说在其整个历史中一直在讨论的非推测性内容。我喜欢和Josh聊天。我喜欢他对GPU和闭源模型的反共识观点(counter-consensus calls: 指与市场主流观点相反的看法)。我真的很喜欢他对创始人流动性(founder liquidity: 指创始人在公司上市或被收购前套现部分股权的能力)的回答,有时如果你能降低他们的风险,让他们有足够的钱去约会,你也许就能让创始人坚持完成使命,而不是半途而废。
View/Hide Original English
I mean this is this is like we're we're basically at what all of sci-fi has been discussing for the entire history of sci on the less speculative stuff. I like talking to Josh. I like his sort of counter um counter consensus calls on GPUs and closed source models. I really liked his answer on founder liquidity that sometimes you can maybe keep the founder sticking with the mission as opposed to bailing with the mission if you can derisk them and they can have enough money to go on a date.
Tracy: 我喜欢每个人的人生观基本上都由他们在资本结构(capital staff: 指公司的资本构成和股权结构)中的位置决定这个想法。没错。座右铭。
View/Hide Original English
>> I like the idea that everyone's life view is basically dictated by where they are in the capital staff. That's right. Words to live by.
Joe: 非常真实。
View/Hide Original English
>> Extremely real.
Tracy: 我们就到这里吧?
View/Hide Original English
>> Shall we leave it there?
Joe: 是的,就到这里吧。
View/Hide Original English
>> Yeah, let's leave it there.
Tracy: 好的。这是Odd Thoughts播客的又一期节目。我是Tracy Alloway。你可以在Tracy Alloway关注我。
View/Hide Original English
>> All right. This has been another episode of the Odd Thoughts podcast. I'm Tracy Aloway. You can follow me at Tracy Aloway.
Joe: 我是Joe Weisenthal。你可以在the stalwart关注我。
View/Hide Original English
>> And I'm Joe Weisenthal. You can follow me at the stalwart.
Tracy: 如果你喜欢这次对话,请点赞或留言,或者更好的是,订阅频道。
View/Hide Original English
>> And if you enjoyed the conversation, then please like or leave a comment or better yet, subscribe to the channel.
Joe: 感谢观看。
View/Hide Original English
>> Thanks for watching.
📌 文中提及的人物和组织
人物: Joe Wisenthal, Tracy Alloway, Jensen Huang, Elon Musk, Carl Icahn, Vinod Khosla, Karl Popper, Demis Hassabis, Ilya Sutskever, Mira Murati, Plato, Socrates
公司/组织: Lux Capital, Alphabet, Google, Apple, Meta, Anthropic, OpenAI, Microsoft, Salesforce, Intel, XAI, Alibaba, Hugging Face, Cognition, Y Combinator, Carlyle, Blackstone, KKR, Apollo, Andreessen Horowitz, General Catalyst
产品/模型: Gemini Flash, Midjourney, Claude, Nano Banana, Photoshop, Qwen, GPT, Linux, GitHub, WhatsApp, Instagram, Facebook, Twitter, Gmail, Google Slides
媒体/书籍: Odd Lots, The Wall Street Journal, Invest for Kids conference, SF Standard, Attention Is All You Need