从总统来信到AGI时代:科技前沿与地缘政治的深度分析 All-In Podcast 2026-09-04

查马斯的50岁生日与总统来信

Jason: 好了,查马斯,祝你50岁生日快乐!我们今天正是在你50岁生日这天进行节目录制。兄弟,这对你来说太令人兴奋了。

Original English

Jason: All right. Happy birthday, Chamath. We're here taping on your 50th birthday. Super exciting for you, brother.

Chamath: 谢谢你,这真的很棒。我收到了……呃,那位大人物寄来的生日信。

Original English

Chamath: Thank you. It's really great. I got a birthday letter from uh the big man.

Jason: 噢,哇哦。

Original English

Jason: Oh, wow.

Chamath: 如果你当年问我的父母……

Original English

Chamath: If you had asked my parents...

Jason: “50年后,你的孩子会收到现任美国总统寄来的信”,他们肯定会觉得这绝不可能。

Original English

Jason: "50 years later, you're going to have a kid that gets a letter from the then sitting president of the United States," they would have thought absolutely not possible.

Chamath: 哇,看看这个。不知道是白宫哪位实习生写的?

Original English

Chamath: Wow. Look at that. Which White House intern wrote that?

Jason: 我也好奇。大卫,让你的盈利头寸继续奔跑吧。

Original English

Jason: I wonder. Let your winners ride, David.

David Sacks: 我们把它开源给粉丝们了,他们已经为此彻底疯狂了。

Original English

David Sacks: We open source it to the fans and they've just gone crazy with it.

Chamath: 其实说到实习生,这封信还真跟实习生有关。在这个事情里,那个实习生就是我儿子。背后的故事是这样的:布雷登(Braden)整个夏天都在白宫当实习生。在夏末实习结束时,他用掉了自己积累的所有政治资本,提交了一份申请,请求总统给我写这封生日信,而且他成功办到了。显然,我非常感谢美国总统寄给我这封信,但我真正想感谢的是我的儿子,因为他为我做了一件非常非常体贴、非常有心的事情。所以我真的非常感激。

Original English

Chamath: Well, actually speaking about interns, it was an intern. In this case, it was my son. The story was that, you know, Braden worked at the White House all summer as an intern. And at the end of the summer, you know, he used all of the political capital he built and put in a request to get this letter from the president and he did it. Obviously, I want to thank POTUS for sending me the letter, but I really want to thank my son because it was a really thoughtful, thoughtful thing that he did for me. So, really appreciative of that.

Jason: 这确实令人印象深刻,因为你要知道,让总统抽出日程来签署文件是需要花时间的。所以这也是为什么它确实意义非凡。

Original English

Jason: That actually is impressive because, you know, it takes time out of the president's schedule to sign things. So, that's why I mean something, you know.

OpenAI 发布 ChatGPT 6 (Astra) 与 AGI 时代的讨论

Jason: 好了,各位听着。突发新闻!突发新闻!这是我们 All-In 播客的一条突发新闻报道。OpenAI 正在推出 ChatGPT 6,也就是大家所知道的代号“Astra”。各位,这是他们全新的旗舰模型。未来几天内,它将向一部分受限的机构和组织开放。只要你的 ChatGPT 账户绑定了信用卡(即 Plus、Pro、Business 和 Enterprise 用户),你们很快就都能用上它。格雷格·布罗克曼(Greg Brockman)表示,他相信 OpenAI 已经正式跨入了 AGI(通用人工智能)时代。我们之前在节目里也讨论过这个。萨姆·奥尔特曼(Sam Altman)呢,他又回到了那种略带表演性质或危言耸听的状态,或者他是真心认为这就是终极突破。以下是他在周三 G20 峰会上的发言。引用他的原话:“能力强大得多的模型即将到来——这里的‘much’他连用了三次(much, much, much more capable models)。下一代模型将会让所有人冷静清醒。”他的最后一句话是:“我认为任何理智诚实的人,面对眼前正在发生的一切,都不可能感受不到摆在我们面前的沉重责任。”天哪,他的这番话里真是加了不少戏剧张力。人们对那些破表的基准测试成绩感到极其震撼,有人甚至说“这就是真正的 AGI 了”。查马斯,你怎么看?

Original English

Jason: All right, listen. Breaking news. Breaking news. It's a breaking news story here on the All-In podcast. OpenAI is rolling out ChatGPT 6 aka Astra folks. This is their new flagship model. It's going to be available to a limited set of organizations in the coming days. Y'all will be able to get it if you have a credit card in your ChatGPT account, i.e. the Plus, Pro, Business and Enterprise users. You're going to get it soon. Greg Brockman says he believes OpenAI has entered the AGI era. And uh we've talked about that here before. Sam Altman is, well he's back to uh being a little bit uh performative/alarmist or he sincerely believes that this is the one. Here's what he said at Wednesday's G20 summit. Quote: "much much much—three muches—more capable models are coming soon. The next generation of models are going to be sobering for everyone." And his final quote: "I think no one intellectually honest can look at what's happening and not feel the weight of responsibility in front of us." My lord. Uh a little bit of drama there. Uh added to his um his quotes. People are freaking out about the benchmarks which are off the charts. Some people are saying uh this is the one. Your thoughts, Chamath?

Chamath: 我不认为普通大众懂得如何看懂这张基准测试图表并从中推断出任何有用的信息。更重要的结论是——我同意格雷格的看法——我认为 AGI 基本上从今年初就已经来到了。那些封闭的前沿实验室公司内部,早就拥有性能极其强大的模型了。我认为眼下大家正在探索的,是以何种恰当的节奏将它们释放出来。我认为这一点非常关键。同时我也认为,在未来 3 到 4 个月内,少数几家闭源替代方案以及开源替代方案,就会追平或非常接近追平这些能力。因此,我认为对大多数人来说,看待这件事的正确方式是:我们正在见证极其不可思议的智能能力走向广泛普及,而且我们看到这种增量智能单元的边际成本正在被不断大幅压低。所以这是一个极其积极的趋势。现在进入的正是那个杂乱的中间阶段:企业和个人如何妥善组织利用它、构建真正有用的东西并展现出切实的投资回报率(ROI),我认为大家当下需要做的就是脚踏实地、扎实推进基本功。

Original English

Chamath: I don't think normal humans know how to read this chart and infer anything useful from it. The more important takeaway, I agree with Greg. I think AGI has basically been here since the beginning of the year. There are models that are incredibly performant inside of the closed frontier lab companies and I think right now we're trying to figure out the right cadence with which to release it. I think it's very important. I also think that these capabilities will be matched or close to matched by a handful of closed source alternatives and open source alternatives probably within the next 3 or 4 months. So I think the right way to think about this for most people is we are seeing incredible intelligence capabilities be broadly available and we are seeing the cost of that incremental unit of intelligence being driven further and further down. So it's a really positive trend. Now I think it's just the messy middle part of organizing this properly for companies and for people and building things that are useful and showing an actual ROI and I would just...

Jason: 扎实做好基础攻防(blocking and tackling)。是的。

Original English

Jason: Blocking and tackling. Yeah.

Chamath: 我建议大家保持冷静,继续前行即可。

Original English

Chamath: I would just keep calm and carry on.

前沿双雄、大模型梯队与 GrokBot 生态竞争

Jason: 好的,萨克斯,关于今天这条突发新闻你有什么看法?接着弗里伯格(Friedberg),我也会听听你的反应。

Original English

Jason: Okay, Sacks, any thoughts here on uh breaking news today and then Friedberg, I'll get your reaction.

David Sacks: 顺便说一句,这确实非常令人兴奋,祝贺 OpenAI。而且我确信 Anthropic 也会拿出相应的产品,而 Grok 这边——大家知道 Grok 还留有大招没放,Grok 4.0 即将到来,那绝对会是一个重磅炸弹。Meta 的模型也做得非常棒;Gemini 昨天刚发布的新成果同样极为卓越。所以最棒的一点在于我们拥有了大量的选择,而更棒的是,拥有这些选择的成本正在变得越来越便宜。这非常……

Original English

David Sacks: But by the way, it is very exciting and congratulations to OpenAI and I'm sure Anthropic will have something as Grok, you know, Grok still has yet to drop. 4.0 is coming. That's going to be a blockbuster. The Meta models are really good. Gemini just dropped something yesterday that was exceptional. So the great thing is we have a lot of choice and the even better thing is the cost of that choice is becoming cheaper and cheaper and cheaper. That's very...

Jason: 萨克斯,让我把话题这样抛给你:在 Anthropic 一度一路领先之后,OpenAI 现在似乎找回了自己的节奏。而 Grok 和 GrokBot 正在做一些另外两个前沿模型根本做不到的事情。无论是归功于执行力、框架调优(harness)、底层模型、指令集,还是 Cursor 般的独门秘诀,很显然,GrokBot 对大多数用户来说极具竞争力,甚至体验更好。因此,这种充满生机活力的竞争正在发生,各家交替领先的迭代周期目前大概就在两到四周左右。这正是你当初出任“AI 沙皇”(AI Czar)在构建整体架构时告诉我们会实现的目标。这种势头能持续下去吗?当黄仁勋带着 Laguna 架构以及接入所有这些开源模型的能力入局时,局面又会变成什么样?我的意思是,这是否意味着我们在 AI 竞赛中获胜已成既定事实?

Original English

Jason: Sacks, let me tear it up to you this way. OpenAI seems to get its groove back now after Anthropic was running away with it. Grok and GrokBot are doing things that those two other frontier models simply can't do, due to the execution, whether it's the harness or the underlying model or the instruction set or Cursor's magic sauce. Clearly, GrokBot is competitive if not better for most users. So, vibrant vibrant competition with leapfrogging occurring at a cadence I would say of two to four weeks right now. This is what you told us you were going to do in sort of setting up the architecture here when you took over as a Czar. Can this continue? And what's it going to be like when Jensen gets in here with uh Laguna and his access to all these open source models? I mean, this this could be fait accompli that we win the AI race here.

David Sacks: 听着,当前有大量的创新正在涌现。我认为美国企业竞争得非常出色。只要我们不做出搬起石头砸自己脚的蠢事,我认为我们就会在这场 AI 竞赛中保持领先。

Original English

David Sacks: Look, there's a lot of innovation going on. I think American companies are competing very well. I think we are winning the AI race as long as we don't do something stupid to shoot ourselves in the foot.

Jason: 比如什么样的蠢事?

Original English

Jason: Like,

David Sacks: 呃,这个我已经讲过成千上万次了。比如建立一个全新的 AI 监管机构,像 FDA 那样运作,审批一个新模型就要耗费数年时间。

Original English

David Sacks: Well, I I've talked about it a million times. I mean, setting up a new AI regulatory agency that operates like the FDA and takes years to approve new models.

Jason: 是的。

Original English

Jason: Yeah.

David Sacks: 但无论如何,我认为在特朗普总统治下不会发生这种事,真的不会。所以不管怎么说,目前一切进展顺利。你看,萨姆在几个月前就告诉过我们——还记得他发帖说预计公司将迎来史上最辉煌的 12 个月吗?他说:“过去的一年并不算太好,但接下来的一年将会非常非常棒。”也许正是因为他们当时已经在实验室里看到了这些研发成果,你懂吧?

Original English

David Sacks: But any event, I don't think it's going to happen under President Trump. I really don't. So, anyway, things are going well. Look, Sam told us a few months ago, remember when he posted and said that he was expecting the company to have its best 12 months. He said, "The last year hasn't been so great, but the next year is going to be really great." Maybe it was because they were seeing these results in the lab, you know?

Jason: 确实。而且记得莎拉·弗莱尔(Sarah Frier)说过,大概从第二季度初也就是年中的时候开始,他们就观察到了增长率的明显加速。我想那正是伴随着 5.6 系列模型的发布。而现在你看到的是 6.0 系列模型。天哪,我的意思是,技术确实在不断突飞猛进。但我还是要对你说,我认为目前我们所处的市场结构其实是两个平行的市场:一个是前沿超级智能市场,那是一个双寡头垄断格局,也就是 Anthropic 和 OpenAI,很高兴看到这两家之间仍然保持着你追我赶的赛马态势;另一个则是大众化的大宗商品化智能(commodity intelligence)市场,包含了其他所有人以及所有的开源模型,后者争夺的并不是前沿技术地位,而是价格,并且那些价格要低得多。但我认为当前确实已经形成了这样一个双层市场。我赞同你关于 GrokBot 前景的看法,GrokBot 确实非常出色。

Original English

Jason: Sure. And then remember what Sarah Frier said that I think it was since the beginning of Q2, so around the middle of the year, they saw a marked acceleration in their growth rate. That was I think with the release of the 5.6 models. Now you're seeing the 6.0 models. And man, I mean, it just keeps advancing. But look, I still would say to you that I think the market structure that we have right now is there's two markets. There's the market for frontier intelligence and that is a duopoly. That really is Anthropic and OpenAI and it's good to see that that is still a horse race and they're competing. And then there's commodity intelligence which is everybody else including all the open models and they're not competing on being at the frontier, they're competing on price and those prices are significantly lower. But it really is I think a two-tier market at this point. I agree with you about how promising GrokBot is. GrokBot is awesome.

Chamath: 我猜想 Anthropic 和 OpenAI 最终也都会推出属于他们自己的 Bot 自动化助手版本。

Original English

Chamath: I would assume that both Anthropic and OpenAI will eventually roll out their own version of of bots.

Jason: 他们需要一个针对普通大众的、简化精简版的版本。

Original English

Jason: They need a simplified stripped down version for normies.

Chamath: 是的。

Original English

Chamath: Yeah.

Jason: 然后他们可以把那些更复杂的协同工作(co-work)等功能留给最头部的 5% 到 10% 用户。

Original English

Jason: And they can leave the more complicated co-work etc. to the top five or 10% of the audience.

David Sacks: 没错。Polymarket 上关于“哪家公司将在 2026 年底拥有最强 AI 模型”的预测胜率,OpenAI 的概率刚刚出现暴涨,从之前的低个位数一路飙升到超过 20%。

Original English

David Sacks: Yeah. The uh ratings here from PolyMarket, which company has the best AI model by the end of 2026, OpenAI's chances just spiked from low single digits now to over 20.

Jason: 人们之前真的几乎把他们排除在外了,现在看来他们又重新具备了竞争力。我认为任何能带来竞争的事情都是好事。之前看起来 Anthropic 几乎要一骑绝尘了,而且他们正准备进行一场庞大的 IPO。如果 OpenAI 至少能让局面重新变成双雄争霸,那就是好事。我认为 GrokBot 的发布也非常棒,我同意你的看法,这个产品确实极为出色。

Original English

Jason: People were really counting them out now. It looks like they're viable again. Anything that creates competition, I think, is good. Before it looked like Anthropic was running away with it, they're about to have this monster IPO. If OpenAI can at least make it a two-horse race, that's good. I think it's great that GrokBot launched. I agree with you. The product is awesome.

构建“自我迭代”的 Bot 文明

Chamath: 大卫,我给你分享一个绝妙的窍门:我创建了一个新的 Bot,我把它命名为“优化我的 Bot 的 Bot”(Improve My Bots Bot)。

Original English

Chamath: Here's your big tip, David. I created a new bot and I called it "Improve My Bots Bot".

David Sacks: 嗯哼。

Original English

David Sacks: Mhm.

Chamath: 我制作了这样一个 Bot,并对它说:“请为我制定一套指令集。去遍历审查我所有的 Bot,补充完善它们的各项技能和指令提示词,让它们每天都变得更强大。”它在审查之后挑出了两三个 Bot 并对我说:“我能不能把这两三个合并在一起,做成一套统一的指令集?这样对你使用会更高效。这几个应该合并起来。”随后它逐项向我汇报了所有修改方案,据我评估,这让我所有 Bot 的整体表现平均提升了大约 30% 到 40%。

Original English

Chamath: And I made a bot and I said, "Give me an instruction set here. Go through all my bots and fill out their skills and instructions and make them better every day." It went through and it took like two or three of them said, "Can I put these two or three together and make one instruction set? It would be better for you. These two or three should come together." And it then went through and told me all the changes made my bots like 30 40% better on average I would say. So...

David Sacks: 所以你相当于创造了一个文明,属于你的内部生态体系……

Original English

David Sacks: So you create a civilization, your civilization...

Chamath: 创造了一个多层级的 Bot 文明,让每个 Bot 都变得更优秀。没错。

Original English

Chamath: Created a multi-level civilization to make everybody better. Yes.

AI 应用与市场狂热度讨论

Jason Calacanis: 对,你的文明正在蓬勃发展。不过,在 Grokbot 里确实有一个非常棒的技巧,那就是直接问你的主管:“我还应该用你来做些什么?好了,我现在该怎么做?”

Original English

Jason Calacanis: Yeah. Your civilization is thriving. No, that is a really good like hack in Grokbot is you tell your chief what else should I be using you for? Okay, now what do I do?

Chamath Palihapitiya: 没错。

Original English

Chamath Palihapitiya: Yes.

David Friedberg: 我之前在做一些产品开发,我就问它:“我们下一步应该做什么?”然后它就建议了更多的新功能。

Original English

David Friedberg: I was like building some products and I asked it what should we do next? You know, and then it suggested some more features.

Jason Calacanis: 真的很酷。

Original English

Jason Calacanis: It's really cool.

Chamath Palihapitiya: 这是一款非常出色的产品,名字叫 Grokbot。大家快去下载吧。向我的好兄弟致敬,同时也祝贺 RoboTaxi 今天在奥斯汀正式上路。

Original English

Chamath Palihapitiya: It's a brilliant product. It's called Grokbot. Go download it, folks. Shout out to my guy and congratulations on RoboTaxi taking the streets in Austin today.

David Sacks: 我刚刚提交了申请。

Original English

David Sacks: I just applied.

当前市场行情是否重现 90 年代末互联网泡沫?

Jason Calacanis: 伙计们,现在的市场行情简直是一路狂飙。我想问问你们各位:现在这感觉像是 98 年还是 99 年?你们当年经历过那个时期吗?Jake,你当时经历过吧?

Original English

Jason Calacanis: Dude, the market is ripping. I mean I'm telling it if like I want to ask you guys does this feel like 98 or 99 to you? Were you guys around for that? Jake, you were...

David Sacks: 哦,那肯定。我当时关注着市场,感觉绝对是 96、97 年的样子。我觉得……

Original English

David Sacks: Oh, for sure. I was covering feels definitely 96 97. I think...

Jason Calacanis: 你觉得有那么早吗?

Original English

Jason Calacanis: You think it's that early.

David Sacks: 我觉得是 97、98 年左右。

Original English

David Sacks: I think it's 97 98.

David Friedberg: 我确实认为在后期阶段我们看到了现实与估值之间的脱节,有些公司被给予了过高的信用预期。它们的定价达到了营业收入的 50 到 100 倍。这显然是不可持续的。在我看来,投资这些公司的人,就像是那些做后期投资的人——除非这家公司是由某种极具传奇色彩、独一无二的企业家领导的。如果是一家由埃隆(Elon)领导的公司,你愿意给出 30 倍的市销率,那完全说得通;你愿意给特拉维斯(Travis)类似水平的估值,也完全合理。但如果是未经验证的企业家……

Original English

David Friedberg: I do think we are seeing at the late stage a disconnection in reality and valuations where companies are being given far too much credit. They're being priced at 50 to 100 times topline revenue. That's obviously not sustainable. The people who invest in those are similar in my mind to, you know, people that do late-stage investments unless it's run by some, you know, legendary one-of-one entrepreneur and then you want to give Elon a 30x on revenue, totally makes sense; you want to give Travis something similar, totally makes sense. But unproven...

David Sacks: 未经验证的企业家拿到 50 或 100 倍的估值……

Original English

David Sacks: entrepreneurs getting a 50 or 100x...

David Friedberg: 这就有点危险了,入场价格至关重要。你们看到 Instinct 了吗?它就像是全新的……

Original English

David Friedberg: is a little bit danger, the entry price matters. Did you see Instinct is like the new...

David Sacks: 估值达到了 10 亿?这根本毫无道理。

Original English

David Sacks: billion? It makes no sense.

David Friedberg: 个人 AI 助手。它是通过 iMessage 与你交互的。对,我记得他们刚刚拿到投资意向书(term sheet),估值是 25 亿美元……

Original English

David Friedberg: Personal AI assistant. It corresponds with you by iMessage. And yeah, I think they just got a term sheet at two and a half...

David Sacks: 不不,不是融资金额,那是估值。

Original English

David Sacks: No, no, not money in, that was the valuation.

David Friedberg: 那就是估值。

Original English

David Friedberg: That was the valuation.

Chamath Palihapitiya: 是的。听着,祝贺这位创业者,我这里没有任何贬低的意思。但是……

Original English

Chamath Palihapitiya: Yeah. Listen, congratulations to the entrepreneur. No dig there. But...

Jason Calacanis: 是啊,我想试用一下。顺便说一句,让我试用一下吧。

Original English

Jason Calacanis: yeah, I want to try it. By the way, let me try it.

David Sacks: 我收到了邀请,你知道吗?我读了服务条款,网上大家也都在讨论这个,我立即……它们基本上要求你授予访问你所有邮件、信息以及进行各种操作的权限,以便它能帮你订购东西等等,这虽然完全合乎情理。

Original English

David Sacks: I got invited and you know what? I read the terms of service and people were talking about that online and I immediately... They basically require you grant access to all your email, messages, and everything so that it can like order stuff, etc., which which is totally fair.

Jason Calacanis: 比如帮你订购东西等等,这完全是合理的。

Original English

Jason Calacanis: want to order stuff, etc., which which is totally fair.

David Sacks: 不管怎样,听着,我并不是想特意挑出那一家公司来说……

Original English

David Sacks: Well, anyway, look, I don't want to specifically...

David Friedberg: 点名那一家,因为我自己都还没试用过。我想试一试,但是……

Original English

David Friedberg: call that one out cuz I just haven't even tried it. I'd like to try it, but...

David Sacks: 事情正在变得有些泡沫化。我会说……

Original English

David Sacks: things are getting a little bit frothy. I would say,...

Jason Calacanis: 是的。

Original English

Jason Calacanis: yeah,...

David Sacks: 情绪正变得有点过度狂热。

Original English

David Sacks: things are becoming a little bit euphoric.

亲历互联网泡沫:历史经验与当下对比

Jason Calacanis: 我的意思是,Friedberg,如果把这与 90 年代末进行类比,你觉得我们目前处于周期的哪个位置?

Original English

Jason Calacanis: I mean, Freeberg, do you have a take on like if you were to analogize this to the late 90s, where do you think we are in the cycle?

Chamath Palihapitiya: 是啊,顺便提一句,你那时候正在洛杉矶市中心参加狂欢派对(rave)。你当时才 19 岁,正在派对上尽情狂欢……

Original English

Chamath Palihapitiya: Yeah, you were at a rave, by the way, in downtown LA at that time. You were 19 years old and you were raving on uh...

David Friedberg: 早上 7 点在奥克兰的一个仓库里,正准备去 Oaks 棋牌俱乐部玩 2/4 限额扑克。

Original English

David Friedberg: had a warehouse in Oakland at 7 a.m. on my way to the Oaks card club to play two four limit.

Jason Calacanis: 哇。你玩得怎么样?手气如何?你当时肯定在想“我太喜欢这些牌了”。

Original English

Jason Calacanis: Wow. How'd you do? How'd you run? You're like, I love these cards.

David Sacks: J 和我难道是唯一真正经历过点康(dot-com)泡沫时期工作的人吗?

Original English

David Sacks: Were J and I are the only ones who are actually working in the dot bubble.

Chamath Palihapitiya: 我在 1999 年就在工作了。好吧,我是 2001 年正式开始全职工作的。我在大四时拿到了录用通知(job offer),但由于当年市场的暴跌,直到毕业前我都不确定那份录取通知是否会被撤销。

Original English

Chamath Palihapitiya: I was working in 99. Well, I started in 2001. I got a job offer senior year and I wasn't sure if it was rescinded by the time I graduated because of the the tanking of the market that year.

David Sacks: 我当时在思科(Cisco)找到了一份工作,去思科当工程师。

Original English

David Sacks: I got a job at Cisco. I to be an engineer at Cisco.

Chamath Palihapitiya: 如果你从未亲身经历过 dot-com 崩盘,那段经历……我的意思是……

Original English

Chamath Palihapitiya: If you never lived through the the dot crash, it was I mean cuz...

Jason Calacanis: 那时令人头晕目眩、极度兴奋。

Original English

Jason Calacanis: it was heady. It was...

Chamath Palihapitiya: 起初让人无比兴奋,然后演变成极度的狂热,接着便化为了无尽的痛苦。但是,几乎任何 50 岁以下的创始人——这就是所谓的伤疤记忆——他们从未经历过那样巨大的周期。我的意思是,虽然零利率时代(ZIRP)的泡沫也算是一种周期。

Original English

Chamath Palihapitiya: it was heady and then it was super euphoric and then it was like super miserable. But pretty much any founder who's you know under 50 which is the scar tissue. I've never been through like a massive cycle like that. I mean, well, the Zer the Zer bubble was like was kind of a cycle.

虚假点击量与真实营收:AI 繁荣的本质差异

David Sacks: 不过关键在这里,先等一下。

Original English

David Sacks: Here's the thing, though. Hold on.

Jason Calacanis: 当年的繁荣全都是与实际美元无关的虚荣指标。是的。

Original English

Jason Calacanis: With the boom, it was all like metrics that weren't dollars. Yes.

David Sacks: 而我们现在看到的是真实的营收和利润……

Original English

David Sacks: What we're seeing now is revenue and profits...

Chamath Palihapitiya: 以及我们从未见过的营收和利润增速。这也就是 Anthropic 的故事,也是数据中心、基础设施、网络设备的故事。我的意思是,这全都是真金白银的资金流动,而非投机性的利用率。

Original English

Chamath Palihapitiya: and growth in revenue and profits that we've never seen before. And that's kind of the anthropic story. It's the data center, infrastructure, networking, equipment story. I mean it is all real dollars flowing versus speculative utilization.

David Sacks: 你说得完全没错。当年人们依据的是网站点击量(hits)和网页浏览量这类指标。而现在有着非常明显的区别:你确实拥有真实的收入,确实拥有推向市场的产品。但是想象一下——Sacks 思考这件事情的方式是——想象一下如果 Anthropic、OpenAI 这一批公司在不到六个月内蒸发掉 95% 的市值,接着排在它们后面的长尾公司直接倒闭,人们搬着 Aeron 办公椅和电脑离开办公室,引发全盘崩溃。这就是在 dot-com 破裂时发生的事情。那是一场字面意义上的大灾难。

Original English

David Sacks: You're exactly right. People were basing it on metrics like hits to a website and and web pages. Here you have a very distinct difference. You actually have revenue. You actually have products in market. But imagine if Anthropic right now the way to think about the sax is imagine if enthropic open AI you know in this cohort of companies lost 95% of their value in under six months and then the long tale of companies below them literally went out of business and people were leaving those offices with their Aryon chairs and their computers on the seats h and just total implosion. That's what happened in the docom bust. It was cataclysmic literally.

David Friedberg: 不,我同意。所以你觉得……

Original English

David Friedberg: No, I agree. So, do you think...

Chamath Palihapitiya: 这次与那次完全不同吗?

Original English

Chamath Palihapitiya: totally different than this?

David Friedberg: 所以,你认为我们只是因为过去的经历留下了伤疤,从而过度拟合历史模式,每当出现某种新的平台级转变时……

Original English

David Friedberg: So, do you think we just have scar tissue from that and are kind of trying to overfit patterns and every time there's basically some like new platform shift some...

Jason Calacanis: 某种范式转变?是的。

Original English

Jason Calacanis: paradigm shift? Yes.

David Friedberg: 不是的。每当我们处于牛市中,讨论总会转向“这是一个泡沫吗?”

Original English

David Friedberg: No. Whenever we're in a bull market, the conversation always turns to, you know, is this a bubble?

Jason Calacanis: 是的。

Original English

Jason Calacanis: Yes.

David Friedberg: 你知道,所以一切都过度拟合了那个最初的模式了吗?

Original English

David Friedberg: You know, so is everything overfitted to that original pattern?

David Sacks: 没错。或者情况是:我们有许多年轻的创业者,他们从未经历过周期,完全不明白当他们账面上拥有几十亿美元的纸面财富时,这些财富几乎可以在一夜之间化为乌有?

Original English

David Sacks: Correct. Or or is it the case that we have a lot of young founders who've never been through a cycle before and don't understand that when they have a paper wealth in the billions that can disappear over practically overnight?

给创业者的套现建议与估值远期定价

Jason Calacanis: 是的。所以给创业者们的建议是:你们完全有权出售 10% 的股份,去买下属于自己的阁楼和公寓。因为正如 Sacks 所说的,Chamath,在那个时期我们看到很多人说:“这在数学逻辑上说不通。我要减持一部分初创公司的仓位,落袋为安,买下我的公寓,还清助学贷款等等。”而另一些人则坚信“这将改变一切”,最终他们的公司估值归零。你的建议呢?

Original English

Jason Calacanis: Yeah. So advice to founders, you're well within your rights to sell 10% of your shares and pay for your loft and apartment. Cuz that's exactly Sax's right, Shimoth. During that period, we saw a lot of people were like, "This doesn't make mathematical sense. I will pair my position in my startup. take a look some chips off the table, buy my loft, pay down my student loan, yada yada. And then there were people who are like this is going to change everything and their companies went to zero. Your advice? Yeah,

Chamath Palihapitiya: 我认为关键在于我们现在正处于狂热期的初期阶段。狂热之所以存在,是因为市场前景是真实的。问题在于人们在预测要把未来多长远的现实提前定价。当人们意识到自己的远期定价过于激进时,泡沫就会破裂——比如你本该支付 15 倍甚至 5 倍的市销率,结果却支付了 50 倍。我们终将走向那个转折点,因为每一个市场都经历过这种周期,我们这里也同样会经历。所以问题在于何时发生。老实说,我认为这股势头短期内不会停下。我们正处于起点的起点,我认为这种狂热状态大概还会持续三年。

Original English

Chamath Palihapitiya: I think the thing is we're in the early part of the euphoria. Um euphoria exists because markets are real. It's just that people are guessing how far forward to price the reality. And bubbles burst when you realize that you priced way too aggressively forward. that instead of paying 50 times, you should have paid 15 times or five times. We're going to get to that point because every market has gone through that cycle. Um, and we'll go through it here. So, the question is when I honestly I don't see this stopping. We're at the beginning of the beginning. I think it's going to be like this for another probably three years.

Jason Calacanis: 是的。

Original English

Jason Calacanis: Yeah.

David Sacks: 哇。

Original English

David Sacks: Wow.

旧金山房地产热潮与 Anthropic / OpenAI IPO 财富效应

David Friedberg: 我同意这个看法。伴随着 Anthropic 即将进行的 IPO,我想大家肯定都注意到了,目前旧金山的房价正在一路飙升。

Original English

David Friedberg: I'm I'm agree with that. with, you know, this anthropic IPO coming up. I mean, I'm sure you guys have seen that home prices in San Francisco are going through the roof right now.

David Sacks: 这种感觉几乎就是狂热。我开始琢磨现在究竟是 1998 年还是 1999 年。我认为更像是 1998 年而不是 99 年,因为我觉得我们还没见到顶峰。但是……

Original English

David Sacks: It feels like euphoric almost. I'm starting to wonder if this is 1998 or 1999. I think it's more 1998 than 99 because I don't think we've seen the peak yet. But

Jason Calacanis: 我真庆幸三年前搬去德州时没有卖掉旧金山的房产,因为在接下来这一年里我肯定会把它们全卖掉。

Original English

Jason Calacanis: I'm just glad I didn't sell my real estate when I came to Texas three years ago because I'm definitely selling all of it in the next year.

Chamath Palihapitiya: 我的意思是,现在发生的一切简直太疯狂了。Sacks,你在旧金山拥有很多房地产,你打算怎么做?你打算全卖掉吗?你打算全部清仓吗?

Original English

Chamath Palihapitiya: I mean, it is bonkers what's happening right now. I mean, you have a lot of uh San Francisco real estate. What are you going to do, Sax? You going to sell it all? You going to clear it out?

David Sacks: 在我看来,现在是清仓出手的绝佳时机。我打算在接下来的六个月内清空所有资产。一旦那个 IPO 发生,倒计时就正式开始了。我有很多套房产,我有三处房产待售,想买的人快来联系我。

Original English

David Sacks: Feels to me like perfect time to clear it out. I'm clearing everything out in the next six months. When that IPO happens, the clock is ticking. I got I got lots of properties. I got three properties for sale. Hit me up, people.

Chamath Palihapitiya: 有篇文章指出,如果把旧金山历史上所有的 IPO 规模全部加在一起,总和也仅仅相当于 Anthropic 这次 IPO 规模的四分之一。

Original English

Chamath Palihapitiya: There's an article saying that if you add up every single IPO that San Francisco has ever had, that sum total is only one quarter the size of the anthropic IPO.

David Sacks: 我的天呐。所以直接推算开来,Anthropic 的这次 IPO 所创造的财富规模,将是旧金山以往所有 IPO 总和的整整四倍。而且紧接着 OpenAI 也会接踵而至。要知道,旧金山并不是一个大地方,也没有庞大的……

Original English

David Sacks: Oh my. So just extrapolating from that, this anthropic IPO is going to be four times the wealth generation event that all previous San Francisco IPOs were. And then you've got Open AI coming on the heels of that. And you know, San Francisco is not a big place, doesn't have a huge

旧金山豪宅市场与创始人变现策略

Jason Calacanis: 旧金山的房屋库存严重不足。所以你现在已经能看到,这些房子都在以极高的价格成交,比如……

Original English

Jason Calacanis: ...inventory of houses. So you're already seeing these houses are all going for, you know,

David Sacks: 每平方英尺 3,000 美元,是挂牌要价的两倍。

Original English

David Sacks: >> 3,000 a square foot, twice asking.

Jason Calacanis: 我觉得旧金山的超高端豪宅市场价格很容易就能冲到每平方英尺 5,000 美元。没错,就像伦敦那样的水准。

Original English

Jason Calacanis: >> I think the ultra luxury market in San Francisco could easily go to 5,000 a foot. Yeah, London type prices.

David Sacks: 像伦敦、巴黎市中心或者香港中环那样。是的,这是必然的,毕竟当地那些偏激的管制者根本不允许你建设任何新的房屋库存。所以房价必然会上涨,这是一个纯粹的供需问题。

Original English

David Sacks: >> London, Paris, center of Paris, Hong Kong center. Yeah, of course it of course they the socialist communist lunatics there don't let you build any inventory. So of course it's going to go up. There's a supply demand issue here.

Jason Calacanis: 局势可能会变得非常疯狂。老实说,我们现在所看到的……

Original English

Jason Calacanis: >> It could get really nutty. And honestly like the thing we're seeing right now

Jason Calacanis: 房产基本上一上市就被一抢而空,以两倍的价格或者更高的溢价成交。而这仅仅是基于二级市场交易带来的财富效应——也就是人们预期到未来这些重大事件发生,从而提前进行的小额套现。在这里,我要给每一位正在收听的创始人提两条建议:

第一,你完全有权利在当下卖掉自己持股的 10% 到 20%,尤其是如果你是一名初次创业的创始人,手头还没有积累下足够让自己安心的基本财富。

第二,如果你是一名正在管理公司的创始人,心里想着“我要把融资推迟六个月,因为到那时我的估值可以翻两到三倍”,那同样是一个巨大的错误。如果你现在有机会拿到 1 亿美元、2.5 亿美元甚至是 10 亿美元,并以一个稳健的估值——哪怕是市销率达到 10 倍、20 倍、30 倍或 40 倍的高估值——把这些现金充实到你的资产负债表与资本结构表中,那就毫不犹豫地拿下来。账上坐拥数亿甚至数十亿美元现金的公司才拥有真正的选择权。如果未来市场发生崩盘或者大幅度回调,你也能挺过寒冬活下来,就像当年的 DoubleClick、亚马逊、谷歌以及无数其他巨头一样。

Original English

Jason Calacanis: >> with you know homes are basically flying off the shelves selling for double or whatever. That's just based on the secondaries you know the the small cash outs people have been able to do anticipating some of these events. Two pieces of advice I'm going to give every founder listening. Number one, you're within your rights to sell 10 to 20% of your holdings now, especially if you're a first-time founder and you don't have uh your nut yet. Number two, if you're a founder running a company and you're like, I'm going to put off my raise for six months because I'm going to double or triple my valuation, that's a huge mistake as well. If you have the ability to take in a 100 million, $250 million, a billion dollars and put that cash on your cap table at a solid valuation or a valuation that's 10, 20, 30, 40 times your revenue, take it. Companies with hundreds of millions or billions of dollars in the cash have optionality. And if things do collapse or there's a big retreat, you'll survive through it. Like Doubleclick, Amazon, Google, and countless other companies.

David Sacks: 确实如此。有钱拿的时候就必须拿,趁着阳光明媚赶紧晒草。请继续,先生。

Original English

David Sacks: >> Well, yeah. You take the money when it's there. You make hay when the sun shines. Go ahead, sir.

早期套现的信号与互联网泡沫周期类比

Chamath Palihapitiya: 没错。J-Cal,你给出的财务建议很对,但我必须指出,像 Anthropic 或 OpenAI 这种员工套现离场的后期成熟创业公司,与正在进行 A 轮融资就想套现的创始人之间,有着本质的区别。像 OpenAI 这类公司已经非常接近 IPO 了,距离上市可能只有几个月的时间,所以对他们来说完全没问题。而且 SpaceX 多年来也一直在组织二级市场股权交易,但那些都是发展后期的成熟公司,对吧?如果你是一个正在进行 A 轮融资的早期创始人,却试图在这个阶段套现套现,我认为这是一个极其负面的危险信号。

Original English

Chamath Palihapitiya: >> Yeah. Well, look, J-Cal, you're right about the financial advice you're giving, but I I will say that there is a big difference between a late stage startup like say Anthropic or OpenAI where someone takes an employee takes chips off the table versus a founder who's raising a series A, you know, like those companies are about to IPO. They're within months of an IPO. I think it's fine for them. And then, you know, SpaceX did organize secondaries for years, but those were late those were late stage companies, right? If you're a founder who's raising a series A and you're trying to take chips off the table, I consider that to be a huge negative signal.

David Sacks: 没错,我可不想碰到这种情况。我投资一家公司绝不是为了让创始人在这个阶段套现离场的,我希望他们能全力以赴、孤注一掷。

Original English

David Sacks: >> Like I don't want to be that's not why I'm investing in a company is so that the founder can cash out. I want them to be

Chamath Palihapitiya: 押上全部身家(All in)。

Original English

Chamath Palihapitiya: >> all in.

Jason Calacanis: 如果是在创业的第三或第四年,公司已经有了 1 亿美元的年收入,并且收入正在同比实现成倍甚至三倍的增长,那就是另一回事了。我指的是这种情况。但如果是一家刚起步的新生公司,在还没有产生任何收入之前就急着出售股份套现,那确实给人一种对自己的公司缺乏信心的感觉。

Original English

Jason Calacanis: >> If it's year three or four, so to speak, if it's year three or four, company's got 100 million in revenue, you're tripling revenue year over year, that's different. That's what I'm talking about. If you're a nascent company, it does feel like uh a little bit like a lack of faith in your own company for selling before you you're pre-revenue. Exactly. Okay.

Chamath Palihapitiya: 顺便回答一下之前的问题,我觉得现在的行情给我的感觉很像 1998 年。我们现在的泡沫和周期进程绝对比 1996 年要走得更远。

Original English

Chamath Palihapitiya: >> And by the way, just to answer, I I I think it's it feels like 1998 to me. This is definitely we're further along than 96 for sure.

Jason Calacanis: 好的,那我们谈论的周期是……所以你认为距离见顶还有大约三年时间。当年的泡沫是在 2000 年春季破裂的,对吧?所以你认为还有……

Original English

Jason Calacanis: >> Okay. Well, we're talking about what you So, you're talking about three years. Blew up in spring of 2000, right? So, you're talking about

David Sacks: 泡沫是在 2000 年初破裂的,大概是 3、4 月份。

Original English

David Sacks: >> blew up in early 2000. Yeah. March, April 20.

Jason Calacanis: 3、4 月份。所以你指的是还有两年半的时间。我认为还有三年,而 Chamath 觉得可能还有四年。

Original English

Jason Calacanis: >> March, April. So, you're talking two and a half years. I think it's three. And Chamath thinks maybe four.

David Sacks: 我的意思是,到今年年底,我们可能就会像 1999 年那样狂欢了。

Original English

David Sacks: >> Well, I mean, we might be we might be partying like it's 1999 by the end of this year.

All-In 峰会预告与奖学金门票

Jason Calacanis: 好的,那绝对会是一场极其精彩的狂欢。欢迎大家来参加 All-In 峰会!届时我们将和我们的好友 The Chainsmokers 乐队一起点燃全场,重现 1999 年般的狂欢派对。All-In 峰会距离现在只有一周多一点的时间了,目前仅剩下最后几张门票。黄仁勋(Jensen)、萨提亚(Satya)、格温·肖特维尔(Gwynne Shotwell)……所有行业顶尖大咖都会到场,这不仅会是一场极为有趣的盛会,你还将在这里结识无数充满潜力的同行与杰出人物。

我们还预留了少量奖学金门票。我们非常愿意支持那些正在崭露头角的年轻创业者,但我们设立的奖学金门槛非常高,我们在寻找最有趣、最有抱负且对成功充满渴望的人才。如果你符合这些特质,请立即提交申请。申请通道将持续开放至 9 月 10 日,目前只剩下最后一周的时间。我们在这里尽力做一件善事,如果你是一个处于上升期的实干家,但确实无法承担全额票价,我们提供了极大幅度折扣的门票——这部分名额我们实际上是在贴钱补贴,但你依然需要付出一点成本以示诚意。请访问 theallinsummit.com 购票,门票即将售罄。如果你想申请奖学金门票,也请抓紧,我们不提供完全免费的门票。

Original English

Jason Calacanis: >> Okay. It's going to be a great party. Come to the All-In Summit. We'll be taking over uh with our friends, the Chainsmokers. We're going to party like it's 1999 All-In Summit just over a week away. Couple tickets left. Jensen, Satya, Shotwell, you know, it's all the big names, but it's going to be a lot of fun and you're going to meet a lot of interesting people. We have a few scholarship tickets left. We like to help the up-and-comers. Our b our bar for scholarship is very high. We're looking for the most interesting, ambitious, hungry people. If you fit that bill, apply now. Applications are open through September 10th. You've got one week left to apply. We try to do a mitzvah here. We try to do a good deed. If you're an up-and-comer, you can't afford the ticket price. We have a severely discounted ticket price that we lose money on. You still got to have a little skin in the game. Go to the allinsummit.com, buy a ticket. They're going to sell out soon. And we have a couple of scholarship tickets left if you want to apply. There are no free tickets.

媒体炒作、安全漏洞与 AI 安全博弈

Jason Calacanis: 好了。鉴于我们刚才讨论了 OpenAI 发布这款实力惊人的新模型,我们必须回头看看之前发生的所谓“OpenAI 黑客攻击 Hugging Face”事件,让我们来聊聊这个话题。博主兼播客主 Dwarkesh Patel 最近正饱受争议。他写了一篇极具奇幻色彩的博文,标题叫做《古代文明的兴衰》(The Rise and Fall of Ancient Civilizations)。在这篇博文中,他戏剧性地构想了一个跨越文明世代的地下兄弟会阴谋,描绘他们如何像神风特攻队飞行员一样牺牲自己,实施针对包括 Hugging Face 在内的多个系统的黑客入侵。换句话说,这是一次极其庞大的人格化夸张——用一个花哨的词来说,就是将计算机拟人化为具备自我意识的生命体,去完成“指挥软件实施黑客攻击”这项原本看似不可能的任务。Chamath,我看你之前对此也发表过一些看法。你对 AI 产业复合体制造的这出第 473 集闹剧有什么看法?

Original English

Jason Calacanis: All right. Now, given what we just talked about with OpenAI releasing this incredible model, we got to look backwards at what happened with the Open AI hack of hugging face, let's talk about it. Dwarkesh is catching a lot of heat. He's a blogger. He's a podcaster. and he did this fantastical blog post where he in the blog post titled the rise and fall of ancient civilizations. A dramatic retelling of this underground brotherhood, a conspiracy amongst generations of civilizations who were working on a conspiracy to hack into different systems including hugging face by sacrificing themselves like they were kamikaze pilots. In other words, a huge giant uh anthropomorphizing fancy word for making computers into humans uh or sentient beings to complete this incredibly impossible task of telling software to do hacks. So, Chamath, I think you were commenting on this a bit. What is your take on dramatic episode number 473 coming out of the AI industrial complex?

Chamath Palihapitiya: 我觉得你总结得很到位。我们现在处于一个非常诡异的阶段,如果这帮人能停止内讧并真正开始协同组织起来,他们本来是能够建立起一些公众信任的。当前存在的客观现实确实包括安全泄露和安全隐患。我想我们现在都明白这一点:如果这些大模型未来能够完美无瑕地编写代码,那么世上就不存在它们发现不了的系统漏洞,这也意味着我们正处于一个必须替换过去 50 或 60 年所写全部存量代码的倒计时之中,对吧?假设这个重构过程需要花费我们 10 年的时间,那么在接下来的 10 年里,我们将接二连三地面临各种安全事件。但终究会迎来一个临界点,届时由 AI Agent 编写的精妙代码在质量和安全性上将全面超越人类编写的充满漏洞的代码,姑且就这么定义它吧。

因此,我认为这只是一个阶段性的过渡时期,我不认为若干年之后我们还会继续拿这种事情大做文章。同时我认为,绝大多数前沿模型在处理 98% 到 99% 的核心关键任务时,其能力都在趋向收敛,这是一个客观事实。正因如此,未来必然会出现对抗性 AI 之间的相互博弈。对于每一个试图利用顶尖 AI 入侵系统的恶意攻击者,防御方同样会配备顶尖的 AI 进行实时拦截和自我防御。我认为最终的博弈结果大致会形成一种势均力敌的僵局。这是我对该问题的长期视角,我认为这并不是一个单向倾斜的发展态势。

带着这种视角再去审视这些事件,我所看到的,其实是那些背后藏着未披露利益冲突的人在刻意制造群体恐慌与歇斯底里。如果你观察了上周末发生的一切,就会发现有一篇博文极大地夸大了实际发生的技术事实。该文章在技术层面上很快就被迅速辟谣和拆穿,但紧接着又有第二批人试图推波助澜、大肆宣扬;到了本周三,各大头部 AI 实验室政策合规部门的相关人员就已经借题发挥,将该事件作为呼吁政府加强监管的所谓证据。

Original English

Chamath Palihapitiya: >> I think you summarizes it. We're in this weird part now where if folks would just stop the infighting and start to get organized, they could actually build some trust. I think what you have are security leaks and security issues. I think we know this now that if these models can effectively code perfectly, then there is no exploit that it's not going to find and we're on a shock clock to replace all the code that's been written in the last 50 or 60 years. Right? So let's say it takes us 10 years. So for the next 10 years, we're going to have security issue after security issue. But there's going to be a moment where agent-written exquisite code exceeds human written error-filled code. Let's just call it that. So I I think that this is a temporal moment in time. I don't think this is going to be the thing that we talk about in some number of years from now. I also think it's fair to think about the fact that all these models for the most part are converging in capability for the 98 or 99% of tasks that matter. And so there will be adversarial AIs that are battling each other. So for every bad actor trying to hack a system with some leading edge AI, the defender is going to have a leading edge AI defending itself. And I think it's going to cause roughly a stalemate. That's sort of my long-term view on it. I don't think this is a one-way ratchet. So I take that lens. And then when I look at these things, what I see are folks that have undisclosed conflicts of interest trying to create a hysteria. And I think if you saw what happened this weekend, there was a blog post that really stretched the limits of what was happening. It was relatively quickly debunked technically and then you had a second group of people try to amplify it. And then by Wednesday of this week, you had people who were in the policy departments of the leading labs asking for regulation pointing to this as the reason.

David Sacks: 又来了,经典的套路。

Original English

David Sacks: >> Here we go. Yeah.

Chamath Palihapitiya: 我只是觉得,大家只要看清这种套路就会想说:“伙计们,适可而止吧。”我们都看穿了这场把戏。每个人都在为了巨大的利益筹码而博弈,我们完全理解;你想在这场竞争中赢,我们也理解。但你们为什么就不能在公开赛场上凭借硬实力堂堂正正地赢下比赛?那些如今已经演变成商业模式一部分的神话虚构与虚假信息宣传,我认为必须停下来了。否则,普通的美国大众最终会彻底唾弃和拒绝这项技术,因为他们根本无法再去信任任何人。

Original English

Chamath Palihapitiya: >> I just think like you just have to look at this pattern and say, "Guys, enough's enough. We see the game. Everybody's playing for huge stakes. We get it. You want to win. We get it. But why don't you just win the game on the field and the myths and disinformation campaigns that are now part of the business model, I think, should stop. Otherwise, average rank and file Americans will just reject this because they won't trust anybody.

David Sacks: 没错,Sacks——我想这正是我们在本档播客中一直试图阐明的一个核心宏观观点。暂且抛开 Dwarkesh 本人不谈,我并不认为他一定是个出于恶意的使坏者,但是通过编造这种光怪陆离的奇幻故事,精准地唤醒了每个人内心深处源自科幻小说、《终结者 2》的那种原始恐惧,让人觉得这些技术已经彻底失控,甚至变成了现实版的科学怪人弗兰肯斯坦。

Original English

David Sacks: >> Yeah, Sacks, that's I think the big overarching point here we've been trying to make on this podcast. Putting Dwarkesh aside, I don't think he's necessarily a bad actor, but by creating this fantastical story that invokes everybody's primal fear from science fiction, from Terminator 2, that these things are out of control, that it's in fact Frankenstein.

Jason Calacanis: 试图去刻意唤起那种恐慌,没错。而且他们正在使用极具煽动性的语言,让公众觉得这背后全都是科学怪人弗兰肯斯坦博士在作祟……

Original English

Jason Calacanis: >> Try to invoke try to try to invoke. Yes. And then they're using language that makes people feel like Dr. Frankenstein

媒体炒作与公众恐慌

Jason Calacanis: ……无法控制这个怪物。我们都知道这类故事会如何收场。这就像一颗定时炸弹,被全国性新闻媒体曝光只是时间问题,而事实也确实如此。现在,甚至连全国主流新闻媒体都在看着这件事说:“你们这些人是嗑药了吗?你们疯了吗?”如果连全国新闻主播——无意冒犯,萨克斯,但在技术方面他们可算不上最敏锐的一群人——当他们都开始焦虑不安、双手紧握,然后发出质疑说:“为什么你们要告诉我们,你们为了破解电脑而设计的软件,成功破解了电脑?黑客们不是从古至今一直在编写用于入侵计算机的软件吗?是的。”所以,萨克斯,在这场恐吓公众的荒诞叙事中,我们现在处于什么阶段?

Original English

Jason Calacanis: ...cannot control the monster. We know how these stories end. And it was like a ticking time bomb. It was only a matter of time before it surfaced to the national news, which it did. Now, even the national news is looking at this and saying, "Are you guys high? Are you guys crazy?" And if the national news broadcasters, who aren't exactly the sharpest bunch of people when it comes to technology, no offense, Sacks, when they start hand-wringing and then questioning like, "Why are you guys telling us your software, which you designed to hack computers, successfully hacked computers? Haven't hackers been building software for all time to hack computers? Yes." So, where are we at here, Sacks, in this narrative arc of lunacy of scaring the public?

David Sacks: 你说得对。我的意思是,这确实是在吓唬公众,甚至看起来几乎就是专门为了恐吓公众而设计的。德瓦尔凯什(Dwarkesh)使用的措辞不仅将模型或 AI Agent 人格化,而且还采用了极其夸张和耸人听闻的方式。不可否认,这招奏效了,他的推文吸引了大量的关注。但我认为他完全没有必要把这个事件渲染得如此夸大其词。这件事本身就已经足够有看点了。也许我们应该就此讨论一下。

Original English

David Sacks: You're right. I mean, this is scaring the public. It seems almost designed to scare the public. Dwarkesh used language that not only anthropomorphized the models or the AI agents, but also did it in a sort of hyperbolic and sensationalized way. I mean, it worked. His tweet got lots of attention. I don't think it was necessary for him to sensationalize the incident. It was interesting on its own. Maybe we should just talk about that for a second.

Agent 蜂群架构与记忆机制剖析

David Sacks: 这里实际发生的情况是,Agent 的几个固有特性展现了出来,并以意想不到的方式相互作用。首先,现在的 Agent 通常以蜂群(swarm)的形式协同工作。这其实非常普遍。过去几周我一直在自己的电脑上配置 Grokbot,它就是以蜂群模式运行的,这意味着它并不是单一的一个 Agent 或机器人,而是一整个可以说是 Agent 团队。这么做的原因是什么?因为当 Agent 进行专业化分工时,它会围绕该特定任务建立上下文,理论上能让它表现得更出色。然后你会有一个类似“幕僚长机器人”(chief of staff bot)的角色来监督它们所有人。这正逐渐演变成 Agent 的一种标准架构。这根本不是什么“文明”,称之为“蜂群”要贴切得多。我并没有因为在我的 Mac Mini 上配置了一个 Grokbot,就在电脑里创造出了一个文明。

Original English

David Sacks: What happened here is that you had a few features of agents kind of come to the fore and interact with each other in unexpected ways. So, first of all, agents now are working as a swarm. That's pretty common. I've been setting up Grokbot on my computer for the last couple weeks. It works as a swarm, meaning it's not one agent or bot. There's a whole, you could say, team of agents. What's the reason for that? Because when the agent specializes, it develops context around that task and in theory makes it better. And then you have like a chief of staff bot that kind of supervises all of them. This is turning into kind of a normal architecture for agents. It's not a civilization. A swarm would be a better way of saying it. I have not created a civilization on my computer on my Mac Mini by virtue of setting up a Grokbot.

David Sacks: 好,这就是第一项特性。第二项特性是,当 Agent 执行某种任务或循环时,将它们所做的事情作为简单的文本文件或笔记写成事后总结(postmortem)是非常常见的做法。这是因为 AI 模型本身是没有持久记忆的,必须将它们置于一个能够创建上下文和记忆的安全框架(harness)中。因此,当你要求它们执行一项任务,观察发生的情况,然后提取这些知识并将其反馈到下一轮循环迭代中时,它就会写下一份笔记并进行共享。这正是这里所发生的事情:OpenAI 正在运行这些 Agent,它们原本处于一个沙箱中,但该沙箱被第三方供应商错误配置了,这就是为什么它能够连接到互联网的原因。

Original English

David Sacks: Okay, so that's sort of like feature number one. Feature number two is it's pretty common for agents when they're performing some sort of task or loop to write a postmortem of what they did as a simple text file or note because AI models themselves don't have memory. They have to be put in a harness that creates context and memory, things like that. And so when you ask them to perform a task, then observe what happened and then take that knowledge and feed it back into the next iteration of the loop, it writes up a note and then shares it. And that's what happened here is that OpenAI was running these agents. They were in a sandbox. The sandbox was misconfigured by a third-party vendor. That's why it was able to get onto the internet. Okay. And your point there, just to refine it a bit because it's an important one.

Jason Calacanis: 它为另一个 Agent 留下了一份笔记。我们也可以把那些称为日志文件(log files)。过去这通常就是记录它们所做操作的日志文件。而在这次事件中,人们却渲染成:它留下笔记是为了在自己“死亡”后,下一个 Agent 能够接替它未竟的事业,搞得就好像古埃及人留给我们解读未来的象形文字一样。用这种方式叙述故事,其暗示就是这些 Agent 试图规避人类的控制,并且它们知道自己即将被关闭或面临被关闭的风险,所以才留下了笔记。完全不是这样,再次强调,这些只是标准的产品特性。

Original English

Jason Calacanis: It left a note for another agent. We also call those log files. It used to be the log files of what they did. Here they're saying it left a note so that when it died, the next agent could pick up where it left off as if like it was the ancient Egyptians giving us hieroglyphics to figure out the future. The implication of telling the story that way is that the agents were trying to circumvent human control and that they knew they were going to get shut down or that was a risk and that's why they're leaving the notes. No, again these are standard features.

意外行为与软件缺陷本质

David Sacks: 这些都是 Agent 的标准特性,所以这又是被当成武器拿来夸大这里的威胁。不可否认,这里确实存在意外的行为。但大家都知道,对于任何代码来说,都会存在 Bug。什么是 Bug?Bug 就是代码以非预期的方式运行。代码编译通过了——否则它也不会被推送到生产环境——但它的表现方式依然违背了作者的初衷。所有软件都是如此,Agent 也是如此。我认为整个 Hugging Face 事件揭示了这类 Agent 可能会出现意外行为的方式,我们从中吸取教训是非常有益的。

Original English

David Sacks: These are standard features of agents and so again this is being kind of weaponized to inflate the threat here. Now look definitely that there was unexpected behavior here. You know we have this with any code there are going to be bugs. What is a bug? A bug is code behaving in an unexpected way. The code compiled, I mean otherwise it wouldn't have been pushed to production, but nonetheless it behaved in a way in which its authors did not intend and that is true for all software and that is true for agents and I think the whole Hugging Face episode reveals the way that these agents can behave unexpectedly and it's really good for us to learn from this. Yes.

Jason Calacanis: 吸取教训是为了让这种事不再发生,从而提高网络安全。我认为没有必要再次把这件事夸大成某种“AI 越狱失控”。再次重申,这是一群 Agent 蜂群,它们处于一个配置错误的沙箱中,导致它们能够访问互联网。它们在共享缓存目录中互相留下了笔记,这完全是标准的操作流程。然后,当人们谈论 Hugging Face 被黑时,你可能会以为它们对员工进行了某种复杂的网络钓鱼攻击之类的手段。根本不是!它真正的做法是,该 Agent 在公开的代码仓库中找到了 14 个暴露且有效的 Hugging Face API 密钥。

Original English

Jason Calacanis: So that it doesn't happen again so we can improve cyber security. I don't think there's a need to again hyperbolize this into some sort of, you know, this is like a AI breakout. Again it was a swarm of agents. They were in a misconfigured sandbox that allowed them to get on the internet. They left notes for each other, but again in a shared caching directory, again standard operating procedure. And then you know when people talk about Hugging Face getting hacked you'd think that they did some elaborate phishing of employees or something like that. No. The way it did it is that the agent found 14 exposed working Hugging Face API keys sitting in public code repositories, Sacks.

David Sacks: 是的,开发者把他们的密钥遗漏在外面,而 Agent 找到了这些密钥。

Original English

David Sacks: Yeah, that developers left their keys out and they found the key.

David Sacks: 这对 Agent 来说根本算不上什么高难度的壮举,而是它非常容易就能找到的东西。正是这一点让它得以进入 Hugging Face。那么它的目标是什么呢?它的目标基本上就是赢得这项测试或评估。这项测试是什么?它基本上是一项针对进攻性网络能力的基准测试。因此,它基本上决定直接去 Hugging Face 上获取“作弊代码”。但这绝不是自主目标搜寻。诚然,Agent 执行目标的方式可能带有一点创造性,是以一种始料未及的方式完成的,但它并没有自己发明这个目标。它并没有自己独立的动机,它只是在做它应该做的事情。

Original English

David Sacks: This was not, you know, this was not like a big lift by the agent. Okay, this was like something that was pretty easy for it to find. Okay, and then that allowed it to get into Hugging Face. And what was its goal? Its goal was to basically win this test or win this evaluation. What was the test? It was basically a benchmark for offensive cyber capability. So it basically decided to go get the cheat codes on Hugging Face. But again, this was not independent goal seeking. Admittedly, the agents executed the goal in, you could say, maybe even a creative way, in an unanticipated way, but it did not invent this goal. It did not have its own independent motives. It was doing what it was supposed to do.

Jason Calacanis: 它是在做它被设计出来做、并且被指令去做的事情。

Original English

Jason Calacanis: It was doing what it was designed to do and told to do.

David Sacks: 没错,是被指令去做的事情。

Original English

David Sacks: Yes. And told to do.

政治反响与动态代码防御

David Sacks: 比尔·格利(Bill Gurley)就此发了一条非常搞笑的漫画推特。在漫画里,一个用户命令电脑:“去黑掉这个系统。”AI 回应道:“我黑掉了这个系统。”然后那个用户惊呼:“天哪!”所以,这里确实存在一些这种大惊小怪的成分。

Original English

David Sacks: Bill Gurley tweeted a really funny cartoon about this. In this cartoon, you got a user telling the computer, "Hack this system." The AI says, "I hacked this system." And then the user's like, "Oh my god." So yeah, I mean there's a little bit of this going on here.

Jason Calacanis: 但是,这确实带来了切实的政治后果,正如我们今天所看到的。因为伯尼·桑德斯(Bernie Sanders)现在也抓住了这一点,他正要求全面暂停 AI 开发。好了,弗里德伯格(Freeberg),这确实产生了现实世界的影响。听众们肯定很想听听我们的“科学苏丹”(Sultan of Science)解答两个问题。第一,伯尼·桑德斯听到了所有这些传闻后决定:“嘿,我得介入并制定监管法规。”因此,他现在正在提议新的立法,以暂停 AI 开发并禁止 AI 超级智能,并在其声明中引用了德瓦尔凯什的博文。恭喜你啊,德瓦尔凯什,你现在煽动了伯尼·桑德斯,让他站出来说必须叫停这些并消除 Agent 的自主能力。戴维,针对这 1% 的 Agent 在黑进系统的情况,我们该如何阻止它们?你对伯尼·桑德斯的这种反应怎么看?

Original English

Jason Calacanis: But it has real political consequences as we saw today because Bernie Sanders is now picking up on this and he's demanding a total pause on AI development. All right, Friedberg, this does have real-world consequences. Two questions that the audience is going to want to hear from our Sultan of Science. Number one, Bernie Sanders hears all this and he decides, "Hey, I need to get in on this and create regulation." So, he is now proposing new legislation to pause AI development and ban AI superintelligence, citing Dwarkesh's blog post in his announcement. Congratulations, Dwarkesh. You've now incited Bernie Sanders to say you got to stop these and eliminate the agency. So the 1% of agents, David, they're hacking the systems and how do we stop them? And what do you think of this reaction from Bernie Sanders?

David Friedberg: 伯尼·桑德斯总是一语中的,非常感谢。在这个故事中我们所忽略的部分是:Agent 本质上是一个动态应用程序,该应用程序的代码是实时生成的,它被启动、运行,然后该代码可以生成另一个应用程序以及更多其他应用程序,这就是 Agent 蜂群的核心理念。它们基本上是通过编写代码并启动新的应用程序,然后所有这些程序协同运行。但在这次事件中,由大量实时生成的代码所组成的 Agent 蜂群,面对的是静态代码。静态代码就是部署它的沙箱环境。这感觉就像是:嘿,看啊,我们有一挺机关枪,然后我们对着一堆毫无防备的纸张开火,结果打穿了,接着大家就惊呼:“天呐,你能相信吗?”

Original English

David Friedberg: Bernie Sanders is always spot on. Thank you very much. The part of the story that we're kind of missing is an agent is effectively a dynamic application where the code for that application is created in real time and it's spun up and then it runs and then that code can create another application and other applications and that's this idea of a swarm of agents. They basically write code and launch new applications and then they all kind of are running together. But in this case, the swarm of agents, which is a whole bunch of code that's being generated in real time, was up against static code. The static code was this sandbox environment that it was stood up in. And so it's almost like, hey, look at this. We got a machine gun and we shot it at this defenseless ream of paper, and then it worked. Like, look at Oh my god. Can you believe it? Yeah.

David Friedberg: 事实是,如果你想用这个比喻的话,那挺“机关枪”,或者你也可以将其视为一种自动化工具,它在其他语境下完全能够以非常有价值的方式被使用。但是,动态生成的代码与静态代码对抗,动态代码必然会获胜。真正的解决之道在于,随着时间的推移,防御系统——也就是沙箱——本身也应当是动态的。它应该具备 Agent 化能力(agentic),应当能够动态地防御自身。在网络防御领域,已经有大量围绕这一概念进行思考和构建的技术,比如多态(Polymorphic)……

Original English

David Friedberg: And the truth is the machine gun, if you want to use that analogy, or you could actually think about this as being an automated tool that could be used in another context in a very valuable way. But the dynamic generation of code being put up against static code will win. Now the real answer is over time that defense system, the sandbox should be dynamic. It should be agentic. It should be defending itself dynamically. There's a whole bunch of stuff in the cyber defense world that's been thought about and built around this concept. Polymorphic...

动态防御与移动目标防护:构建自适应的代码防线

Friedberg:……变异代码(metamorphic code),在防御体系中,代码本身处于持续变化之中;同时采用移动目标防御(moving target defense),使 IP 地址以及整个系统的配置架构始终处于动态更迭状态。纵观这次安全事件的本质,实际上是一个动态代码生成引擎在攻击一段静态固化的代码。设想一下,如果被攻击的那个静态代码块本身也是一个具备动态代码生成能力的引擎,那么这些 AI 智能体在试图所谓的“逃逸沙箱”并访问互联网时,难度将大幅攀升,甚至在理想状态下根本不可能得逞。

Original English

Friedberg: ...code, metamorphic code where the code is changing all the time, moving target defense where the IP addresses and the way the system is configured is changing all the time. If you think about this situation, it was a dynamic code generation engine against a static lump of code. And if that static lump of code was actually a dynamic code generation engine as well, then those agents would have had a harder time, ideally an impossible time quote escaping the sandbox and accessing the internet.

Jason:整篇报道从立论前提上就是荒谬可笑的。因为未来的现实世界——其实从今天就已经拉开序幕——所有的网络安全防御、所有的软件基础设施以及软件架构,都在全面迈向这种动态演进的状态。在未来的体系中,代码将被实时动态生成。代码将是动态的、流动的、能够自我调整和演化的。因此,网络安全防御不仅会变得更加坚固,而且其防御能力绝不亚于甚至会超越任何利用智能体构建的攻击性系统。

Original English

Jason: The premise of this whole story is idiotic because the reality of the world of tomorrow which is starting today is that all of cyber defense, all of software infrastructure, software architecture is moving towards this dynamic state where the code will be generated on the fly. The code will be dynamic. It will be moving. It will be altering itself and as a result cyber defense will become stronger than if not better than any of these offensive systems that are being created with agents.

Jason:所以,那种认为“AI 智能体如同核弹一样会直接摧毁全球基础设施”的论调,在最基础的逻辑推演上就站不住脚——因为他们忽略了一个核心事实:全世界的软件基础设施本身马上也将全面步入动态化时代。在这样的背景下,本质上只是软件本身在向前演进,软件系统正从过去的静态模式彻底转变为动态模式。认识到这一点之后,我认为我们完全可以换一个更为客观理性的视角来审视这个问题,而不需要被刚刚灌输的那套耸人听闻、片面夸大的叙事所吓倒。好,接下来看这个,Chamath,看来至少到 2027 年我们还是安全的。Polymarket,我们优秀的合作伙伴,顺便向 Shane 和 Nick 这两位冠军致敬。今年通过 AI 安全法案的概率仅有 11%,交易量达到了 10 万美元。2027 年的相关预测市场预计下周就会上线,届时的赔率走势或许会有所不同。

Original English

Jason: So this idea that agents are this nuclear bomb that can go blow up the infrastructure of the world is flawed in the one point of reasoning which is that all the infrastructure of the world is about to become dynamic. And in that context, it's just that software is evolving and software has now changed from a static to a dynamic system. And as a result, I think we can kind of think a little bit more differently rather than be overwhelmed by the one-sided story that we were just told. All right. And here it is. Chamath looks like we are safe for 2027 at least. Polymarket, our great partner. Shout out to my guy Shane, Nick's champions. Only 11% chance of AI safety bill this year. 100k in volume, 2027 market should be up in the next week. Maybe it looks a little different.

Chamath:我倒很想看看今年两党共同通过任何实质性法案的概率究竟有多大。

Original English

Chamath: I'd like to see the probability of any bipartisan bill passing this year.

监管误区:所谓“AI 版 FDA”与安全护栏的反噬

Sacks:关于这件事在政策监管层面的影响,我可以多谈几句吗?这实在是太荒唐了。首先,大家可以看到……

Original English

Sacks: Well, actually, can I can I speak to the policy aspects of this? It's so... so first of all, you saw...

Chamath:全明星阵容。

Original English

Chamath: ...All-Star.

Sacks:没错。你看,那些老面孔立刻跳出来,把这次事件当成所谓的铁证,大声疾呼我们需要设立一个专门针对 AI 的“FDA”(食品药品监督管理局),要求政府介入去审批每一个模型。然而坦白讲,这次测试中所展现的技术复杂度,早已远远超出了政府内部任何人的技术理解能力,甚至说句实话,超过了绝大多数主流实验室的技术水准。退一步讲,即便我们真的设立了一个专门审批 AI 的 FDA,也根本不可能防范这种问题,因为这发生在内部预测试阶段。当时工程师们正在测试该模型的能力边界,它甚至根本还没进入公开发布环节,纯粹属于内部闭环测试。

Original English

Sacks: Yeah. Look, you saw all the usual suspects jump on this episode as proof that we need some new FDA for AI, that the government needs to approve models, even though frankly what happened here is far beyond the technical capabilities of anyone in the government, never mind even most I'd say labs. But look, even if we had an FDA for AI it wouldn't have worked because this was in pre-testing, right? They were testing the capabilities of this model before, they were not even at the release stage yet. This was something that they were doing internally.

Sacks:顺便说一句,企业主动进行这种极端测试其实是一件大好事,因为他们能从中吸取宝贵的经验教训。只有通过这种测试,才能排查并消除系统中的漏洞和隐患。因此,繁琐的政府审批流程根本不可能发现这种潜在问题。事实上,僵化的安全机制反而起到了适得其反的作用——它直接导致 Hugging Face 无法使用最先进的模型来构筑自身的防御防线。Hugging Face 透露的一个细节是:当他们试图调用最新的 GPT 模型来构建网络防御体系时,该模型直接被内置的安全护栏(guardrail)卡死了。模型直接拒绝配合工作,因为它无法识别 Hugging Face 当前操作的上下文,怀疑这些技术能力可能被用于恶意攻击,因此果断拒绝对接。

Original English

Sacks: And by the way, it's good that they're doing these kinds of tests because they're learning from them. This is how you iron out the bugs and the problems. So, a government approval process would not have caught this. In fact, it did the opposite. It basically prevented HuggingFace from having the latest and greatest models to defend itself. So, one of the things HuggingFace told us is that when it tried to use the latest GPT model for cyber defense, it ended up getting guardrailed. The model refused to cooperate because it couldn't tell what Hugging Face was doing and it thought it might be using the capabilities nefariously and so the model refused to work with them.

Sacks:说到底,就是过度僵化的安全护栏被强行触发了。极其讽刺的是,Hugging Face 最终不得不转而求助于中国的模型——我记得是智谱的 GLM 5.2。于是就出现了这样荒诞的一幕:西方企业——虽然 Hugging Face 起源于法国,但即将被英伟达收购……

Original English

Sacks: Basically again the guardrails kicked in and ironically Hugging Face had to turn to I think it was GLM 5.2 which is a Chinese model. So here we have Western companies I guess Hugging Face is French are about to be acquired by Nvidia but anyway...

Jason:它们都是我们技术生态版图的一部分。

Original English

Jason: ...it's part of it's part of our ecosystem.

Sacks:西方企业竟然被迫求助于中国的人工智能模型来进行网络安全防御,原因仅仅在于我们自己设置的过度护栏,剥夺了他们获取最先进美国模型的权利。因此,我们目前推行的这套管控机制已经在产生负面反噬。我们真正应当清醒认识到的是——正如 Friedberg 刚才所言——抵御 AI 驱动的网络攻击,唯一的正解就是采用 AI 驱动的网络防御。我们现在必须做的,是把最前沿、最顶级的 AI 网络防御工具送到千千万万企业 IT 部门和首席信息安全官(CISO)的手中。再次强调,我们当前处于一场紧迫的倒计时竞赛中:必须赶在黑客之前,全面排查并修复所有这些安全漏洞。

Original English

Sacks: They're being forced to turn to Chinese models for cyber defense because the guardrails have prevented them from having the latest and greatest American models. So what process we put in place is already backfiring. And you know what we should be realizing is that the answer here to what Freeberg was saying, the answer to AI powered cyber attacks is AI powered cyber defense. And what we need to do is get the latest and greatest AI powered cyber defense into the hands of IT departments and CISOs. And again, we're on a clock here to find all these vulnerabilities and patch them before the hackers do.

Chamath:而且归根结底,如果不是 Hugging Face 极其疏忽地把那 14 个敏感访问凭证直接明文放在公开的代码仓库里……

Original English

Chamath: And again, if Hugging Face didn't have those 14 credentials sitting in a public repository...

Jason:这就像把写着密码的便利贴直接贴在电脑屏幕上一样!他们竟然就这么大摇大摆地把凭证裸露在那里。这根本算不上什么高精尖、超复杂的黑客攻击手段。

Original English

Jason: ...it's like postit on somebody's computer with the password. Like they just literally left it sitting there. It's not like this was some hypersophisticated attack.

意识形态与媒体共谋:从末日论狂热到流量变现

Jason:但你看,这一切的根源最终都归结为你如何理解这个世界,以及你如何评估 AI 带来的风险。你到底是倾向于中央集权式的国家主义干预方案,还是倾向于去中心化、赋能个体的市场化方案?正确的解决路径,必然是用 AI 赋能的防御体系来对抗 AI 赋能的网络攻击,因为坦白讲,人为设置的安全护栏根本防不住。那些护栏绝不可能阻止坏人掌握这些强大的技术能力,他们迟早会拿到。我们唯一能做且必须做的,就是确保好人手中也掌握同样强大的能力。

Original English

Jason: But look, this this all comes down to how you think about the world, how you think about the risk of AI. Do you favor centralized status solutions or do you favor decentralized empowering solutions? The right solution here is to meet the AI powered cyber attacks with AI powered cyber defense because frankly the guardrails don't work. They're not going to prevent the bad guys from getting these capabilities. They're going to have them. All we can do is make sure the good guys have the capabilities, too.

Jason:我之前在朋友 Adam Curry 的播客节目中就深入聊过这一点。当下正在上演一件极其耐人寻味的现象:他们通过一种表演式的叙事框架,把 AI 塑造成仿佛具备自我意识的超级实体,从而彻底绑架了媒体的关注。试想一下,如果你只是客观地把这称为“软件”和常规的“软件测试”,使用传统的行业术语——比如“Bug”、“审计日志”——那这件事情根本不可能掀起任何媒体波澜,更不可能登上新闻头条。

Original English

Jason: I was talking to my friend Adam Curry about this on his podcast and there's a really interesting thing that's happening here which is they're basically hijacking the media with this performative framing of the AI as being sentient. And if you just called this software and software testing and uh used the classic language yeah bugs audit log then it would never have made its way into the media.

Jason:而一旦媒体盯上了这种题材——作为一个当过记者、亲眼见证新闻媒体从社会的“求真机制”彻底退化为“娱乐工具”的人,只要有任何能够拉升收视率、博取眼球的机会,媒体就会趋之若鹜。这正是问题的死结所在:Dwarkesh 现在的所作所为——我并不是说他怀有恶意,我认为他写那篇文章纯粹是为了给自己的观点博取关注——但一旦把这些材料递给媒体,媒体的反应就是:“这能给我们带来天量的收视率!这能带来巨大的点击量!这能带来滚滚而来的广告收入!”

Original English

Jason: And when the media gets their hooks into this, having been a journalist and having watched journalism move from being a truth-seeking function in society and then become an entertainment vehicle in society where any chance you get to increase your ratings, that's the problem because now what Dwar has done and I don't think Dwar has bad intention uh here. I think he wrote something because he wanted to get attention for his point of view. But you give that to the media, the media's like, "This is going to get us ratings. This is going to get us clicks. This is going to get us advertising."

Jason:所以媒体非常乐意配合 Anthropic 和 OpenAI 上演这场荒诞的公关双簧戏,并将其大肆宣扬。在公关行业里,我们把这种免费获得的媒体曝光称为“免费媒体曝光”(earned media),你甚至不需要为此支付一分钱广告费。你看,OpenAI 在其潜在 IPO 之前就已经收获了如此庞大的免费舆论声量,而 Dwarkesh 更是火上浇油,直接把这把火烧到了全国性主流媒体。这个耸人听闻的故事现在已经铺天盖地、人尽皆知,其实质就是在给资本市场做心理预热,诱导大众去抢购未来的 IPO 股票。这一切简直荒谬透顶。

Original English

Jason: So they're more than willing to engage in this farcical, you know, act and this dance with anthropic and open AI and then just publicize it. So all the free clicks, we call this earned media in the space. You didn't have to pay for it. Now, OpenAI got so much earned media before their IPO and Dark Cash just absolutely put kerosene on that fire and it made its way to national press. That story has now gotten everywhere and this makes people it's priming the pump to buy the IPO shares. It's ridiculous.

Sacks:而且这种叙事方式必然会在媒体上引发轩然大波,这一点从一开始就是显而易见的。所以,虽然我无意去揣测任何人的动机,但 Dwarkesh 肯定非常清楚,用他那种耸人听闻的修辞方式来描绘这件事,必然会换来海量的转发布道。这纯粹就是为了博眼球的炒作。此外,他在意识形态上本身就属于有效利他主义(EA)的外围圈子……

Original English

Sacks: And and it and it was easily foreseeable that it would basically blow up in the media that way. And so, look, I don't need to attack someone's motives, but surely Dwaresh knew that his way of describing it would end up getting all these retweets. It was sensationalized. Now, he is part of this EA adjacent.

Jason:他是吗?我还真不太了解他的具体背景,你知道吗?给我们讲讲。

Original English

Jason: Is he? Yeah. I don't know his pro. Did you know it? Explain it to me.

Sacks:Dwarkesh 和 Leopold 曾是共用一间办公室的室友,两人是非常要好的密友。而 Leopold 本人则深度卷入了有效利他主义(EA)运动之中。大家应该还记得……

Original English

Sacks: Well, Dwar was office roommates with Leopold. They're close buddies. And Leopold is deep in the EA movement. Remember

Jason:就是那个著名的“爆仓对冲基金”的 Leopold?是的,对。

Original English

Jason: >> Leopold famously of the exploding hedge fungo? Yes. Okay.

Sacks:而且他的妻子正是 Anthropic 首席执行官 Dario 的幕僚长。他们这些人,可以说完全深陷在 EA 运动与 Anthropic 错综复杂的同心圆体系里。

Original English

Sacks: ...and his wife is Dario's chief of staff. They're like, you know, up in that whole EA anthropic.

Jason:请给大家把这个所谓的 EA(有效利他主义)解释清楚,好让大众明白这种狂妄自大、自封救世主的荒唐心理究竟是怎么回事。

Original English

Jason: Explain EA so people can understand this lunacy and delusions of grandeur, please.

Sacks:我甚至不确定自己能否完整剖析它背后的逻辑,不过……

Original English

Sacks: I'm not even sure I can fully explain it, but

Jason:好吧,EA 代表的就是“有效利他主义”(Effective Altruism)。

Original English

Jason: Okay. Effective altruism is what it stands for.

Sacks:它最初起源于常春藤盟校发起的一场社会运动。其最初设立的宗旨,据说是通过量化评估慈善捐赠的实际影响力,从而对可衡量的实体成果进行针对性优化。但在发展演变的过程中,他们不知从何时起彻底抛弃了严谨的事实度量,不再关注真实的数据指标,反而彻底蜕变成了追逐特定偏好议题(pet causes)与巨额资金运作的名利场。

Original English

Sacks: It started as it started as this movement, I guess, at Ivy League schools where what they were supposed to do was quantify the impact of philanthropy and optimize for actual tangible results. But somewhere along the line, they forgot to actually do the measurement and it stopped being about metrics and it became about pet causes and money.

Sacks:他们最早热衷炒作的代表性议题之一就是“大流行病防范”(pandemic prevention)。当年 SBF(FTX 创始人 Sam Bankman-Fried)就曾企图借此名义在加利福尼亚州斥巨资设立所谓的防范大流行病研究中心。

Original English

Sacks: And so the one of the first pet causes was about pandemic prevention. And this was when SPF was trying to create that pandemic prevention center in California.

Chamath:后来随着 SBF 涉案入狱,这个议题便迅速失宠破产了。随后,这个群体便马不停蹄地转向了他们能够抓到的下一个所谓“人类生存危机”(existential risk)噱头,那就是 p(doom)——即 AI 毁灭人类的概率。于是,整个圈子开始陷入对所谓 p(doom) 或 x-risk(人类存在性风险)的极度狂热与魔怔之中。Anthropic 也顺势将自己包装并标榜为唯一能够解决 p(doom) 灭绝危机、或是唯一以极其负责任姿态对待这一终极风险的前沿实验室。正因如此,他们迅速吸引了大量狂热的 EA 信徒聚拢在其麾下。当然,其内部可能也存在不同派系,我……

Original English

Chamath: And then that fell out of favor when he went to jail. And then they shifted to the next sort of existential risk that they could hang their hat on, which was Poom. So they began to become obsessed with what they call pedum or this this x-risk the existential risk of AI and so that whole community kind of got obsessed with it. Anthropic sort of branded itself or styled itself I should say as the one frontier lab that would solve this problem of pdoom or would behave in a responsible manner that cared the most about it and so they attracted all these EA types. There may be multiple factions. I

有效利他主义与理性主义社区的资金与影响力

Jason Calacanis: 我的意思是,我并不是……你提起这个很有意思,因为我们之前就讨论过这个话题。比如存在着这样一个完整的理性主义社区,也就是像 Slate Star Codex 那样的圈子。你在早先的一期节目里提到过。这些人就像是一群知识分子,或者在某种程度上是一个公开的理性知识分子社区,他们自认为比任何人都更具远见、更懂如何把控方向。不知怎的,他们很早就涉足了人工智能领域,或者说 AI 圈内人士对他们产生了兴趣。如今他们手握雄厚的资金后盾,实际积累了巨大的权力。这已经不再只是 LessWrong 之类的讨论论坛了。现在你面对的是极其强大的实体,因为他们有数万亿美元的市值资金可以配合运作。

Original English

Jason Calacanis: I mean, I'm not... Well, it's interesting you bring that up because we've talked about this before. Like there's this whole rationalist community, the Slate Star Codex. You brought that up on an early episode. These are like intellectuals who believe that—and in a way a public community, meta-intellectuals who believe they know better than everyone, and somehow they got their hooks into AI early, or the AI people were interested in it, and now they have a bankroll. Now they actually have a lot of power they've accumulated. It's not just some message board, LessWrong, etc. Now you've got something super powerful because they've got, you know, a couple of trillion dollars in market cap to play along with.

Chamath Palihapitiya: 我对此本身并不觉得有什么问题,因为我觉得我们大家做的事情也类似:我们都自认为比其他所有人都聪明,觉得自己应当去负责分配资本。所以,我认为在公共领域中大家可以公开辩论,让市场与规律自然去筛选和平衡。

在 Anthropic 和 OpenAI 上市(IPO)之后,将会发生一件非常有意思的事情:如果你算一算这两家公司的 IPO 将资助的慈善捐赠或捐赠者建议基金(DAF)的规模,两家公司加起来将超过五千亿美元,甚至可能远超这个数字。

那么问题来了,当这五千亿美元全部透过这一个极其狭窄且特定的视角去定向投放时,必然会对最终结果产生重大影响。你看过乔治·索罗斯(George Soros)的哲学理念和资本对各种结果造成的影响;你看过科赫家族(Koch family)对结果造成的影响;你也看过谢尔登·阿德尔森(Sheldon Adelson)的资本对结果造成的影响。

所以核心在于,我们先不评判哪一方是对是错,未来你将看到第三方行动者用等量齐观的巨额资本来支持各自竞争的理念。到那时,争论的焦点将不再那么偏向传统政治,而更多是由这些人主导。因此,我不想直接下定论说有效利他主义(EA)究竟是对是错。

Original English

Chamath Palihapitiya: I have no problem with that because I think we do the same thing. We think we're smarter than everybody else and, you know, we should allocate the money. So, I think it's fair that in the public square we can just debate and have water find its level. The interesting thing that's going to happen post the Anthropic and OpenAI IPOs is, if you think about the amount of charitable giving or DAFs that are going to be funded by both these two IPOs, it's going to be north of half a trillion dollars between the two companies, and it could be even more than that. And the question is, when half a trillion dollars gets directed through this one very specific lens, it's definitely going to have some impact to outcomes. I mean, you've seen the impacts that George Soros's philosophy and his capital had on outcomes. You've seen the impacts that the Koch family has had on outcomes. You've seen the impact that Sheldon Adelson's capital has had on outcomes. So, the point is that without judging which one is right or wrong, you're going to have all these competing ideas equally capitalized from third party actors. It'll be less political and it'll be more these folks. And so I don't want to judge that EA is right or wrong.

隐性利益冲突与市场结构操纵

David Sacks: 我唯一的顾虑在于,我认为他们并没有足够充分地披露其显而易见的利益冲突。当顺着线索抽丝剥茧时你会发现:A 写了一篇文章,而 A 与 B 是同办公室的同事;B 的妻子在某家前沿实验室的高层手下工作;B 本人之前也曾参与其中,而且……

Original English

David Sacks: My single issue is I think that they don't disclose properly enough their obvious conflict of interest. So when Sacks pulls the sweater thread: Person A writes an essay. Person A is officemates with Person B. Person B's wife works for one of the heads of the frontier labs. Person B also used to work...

Jason Calacanis: 他在 Anthropic 投了 500 万美元。

Original English

Jason Calacanis: He's 5 million in Anthropic.

David Sacks: 没错,很多关系网就是这样凝固成型的。接着还有在 Anthropic 工作的 C,他们彼此都是室友,然后共同投资等等。同样地,所有这些行为本身完全无可厚非,我甚至觉得这完全合情合理。当年我们在“彼得·蒂尔宇宙”以及“PayPal 黑手党”时期,大家也都有过各自类似的做法,各种版本层出不穷。

但关键的区别在于:当这些关联没有被公开披露时,抱歉,作为一个持怀疑态度的人,当我阅读这些文章并将这些线索串联起来时,我不得不问自己:这到底是发自内心的真实表达,还是某种更大策略的一部分?

Original English

David Sacks: Yeah, where, you know, a lot of this was kind of cemented. Then there's Person C who works at Anthropic and they're all roommates and then they're co-investing and this and that. All of it, again, it's completely fine. I actually think it's completely reasonable. We all did our version of that when we were in Peter Universe, PayPal Mafia, there's all versions of it. Yeah. The difference is that I think that when it's not disclosed, I'm sorry, but I as a skeptic, when I read these things, connect these dots and ask myself: Is it legitimate, or is it part of a different plan?

Chamath Palihapitiya: 这正是我这个周末写下那篇文章的原因。我只是想明确划出一条界线,提醒人们至少应该对这些言论持保留态度,并深入思考其背后的隐性利益动机。

因为如果存在整个特定群体希望促成寡头垄断或双寡头的市场格局,他们就会采取各种手段来推动这种转变。而最行之有效的手段之一,就是先人为制造恐慌,然后再顺理成章地以救世主的姿态提供解决方案。

Original English

Chamath Palihapitiya: And that's when I wrote what I did this weekend. I just wanted to make sure that I could demarcate that people should at least take this with a grain of salt and think about the hidden incentives. Because if there's an entire community that wants an oligopoly or duopoly market structure, there's all kinds of things that they can do to affect that change. And one of the most effective things that one can do is to create a hysteria and then come and offer a solution.

英伟达与开源生态:抗衡闭源寡头

Jason Calacanis: 没错。在我们结束这一段之前,Freeberg……

Original English

Jason Calacanis: Yeah. And Freeberg, just to, as we wrap up here on this one segment...

Chamath Palihapitiya: 抱歉,关于这点我再说最后一件事。今天早上我和黄仁勋(Jensen Huang)发短信交流,我对他说:“这是你所做过的最不可思议的事情。”随后我在推特上发布了这条内容。关于 Hugging Face 的这笔交易……

Original English

Chamath Palihapitiya: Sorry, last thing on this. Jensen and I were texting this morning and I said to him, "This is the most incredible thing that you've done." And then I tweeted this thing out. This Hugging Face thing...

Jason Calacanis: 我们之前讨论过的。

Original English

Jason Calacanis: We talked about.

Chamath Palihapitiya: 这将被载入史册,成为 AI 领域最重要的交易之一。因为你正在打造业界规模最大、资金最雄厚的竞争对手,构筑起抵御一切闭源寡头疯狂行径的坚固堡垒;与此同时,你所做的实际上是在整个技术栈的上下游催生更加理性的市场竞争。

正如我上周提到的,所有巨头都在演变成无所不包的庞然大物:英伟达将变得像亚马逊,亚马逊将变得像英伟达,谷歌也会兼具亚马逊与英伟达的特征,等等以此类推。因此,眼下发生的最关键事件,在于我们拥有了技术实力深厚且资产负债表极其庞大的重要实体,坚定地站在开放市场结构这一边。

我认为这将是最关键的制衡力量,因为这将让最优秀的想法在市场竞争中凭实力胜出。所以我并不想直接去评判有效利他主义的议程好坏——它或许确实有其合理之处,但我绝不希望因为一场人为制造的恐慌而遭到“撤毯”(rugpulled),最终落入被少数几家寡头或双寡头垄断的市场格局之中。

Original English

Chamath Palihapitiya: ...will go down as one of the most important transactions in AI because you are creating now in the largest competitor and the largest most well capitalized company a bulwark against all of this closed-source oligopoly insanity, and at the same time what you're going to do is actually create more rational competition up and down the stack. And I mentioned this last week: Everybody is becoming everything. Nvidia will look like Amazon, Amazon will look like Nvidia, Google will look like Amazon and Nvidia, etc., etc. And so the most important thing that's happening now is that we are getting deep technical actors with huge balance sheets to be on the side of an open market structure. And I think that will be the most important pushback because that will allow the best idea to win in the marketplace. So I don't want to judge the EA agenda. It may be really good, but I don't want to be rugpulled and end up in a oligopoly or duopoly market structure because of a hysteria that was man-made.

Jason Calacanis: 说得太到位了。几周前我就谈到过,我认为黄仁勋将会赢得开源领域的胜利,我今天也在推特上提到了这点。我认为从今天开始,英伟达已经成为 OpenAI 和 Anthropic 的头号竞争对手,不仅是在 Token 推理层面,更是在企业级算力层面。

我认为如今黄仁勋是全美领先的开源倡导者与提供商,而且我认为他将走向全球,追赶并超越中国以及中国的开源模型——我认为到 2027 年底就能实现这一目标。

这意味着像黄仁勋和英伟达这样的巨头,将使美国保持领先地位。回到 Sacks 你之前在政府任职时非常关注的议题:“我们能否赢得这场竞赛?”我现在比以往任何时候都更加确信我们能够赢得这场竞赛,因为黄仁勋代表着全球层面的开源力量。

他能够将整机柜算力直接交付给那些目前正在使用 OpenAI 和 Anthropic Token 的企业,并告诉对方:“这是你们的机柜,从头到尾完整的全栈垂直解决方案。你们享有绝对的数据与技术主权,而且我能帮你们把成本降低 80% 到 90%。”因为英伟达不需要靠 Token 赚钱,硬件端已经赚到钱了,他们可以通过各种各样的方式盈利。

这样一来我们本可以稳操胜券。然而令人头疼的是,现如今像宾夕法尼亚州州长夏皮罗(Josh Shapiro)这样的本地数据中心头号倡导者,以及得克萨斯州州长格雷格·阿博特(Greg Abbott)等人,为了赢得中期选举,纷纷掀起了反对数据中心建设的浪潮。

这才是真正令人担忧的地方:他们借题发挥,导致我们看到了政治上的“马蹄铁理论”(Horseshoe Theory)。Sacks,你看史蒂夫·班农(Steve Bannon)、夏皮罗、阿博特,以及极左翼激进分子竟然出奇一致地达成共识,宣称“我们必须叫停 AI、叫停数据中心建设、把街头的 Waymo 自动驾驶汽车烧掉”。这是一个极为令人不安的时刻,因为我们本已借助黄仁勋与 Hugging Face 的联手占据了赢下开源之战的有利位置,而且在前沿模型领域也已经确立了优势。Sacks,你怎么看?

Original English

Jason Calacanis: Yeah, I think it's like so well put. And I, a couple weeks ago, talked about how I thought Jensen was going to win open source, and I too tweeted about this today. And I believe right now, starting today, Nvidia is the number one competitor for OpenAI and Anthropic, not just for tokens, but for enterprise compute. And I think now Jensen is the leading open-source provider in America, and I think he's going to take the world, he's going to catch up and blow past China and the Chinese models, I think by the end of 2027. And then that means you're going to have a player in Jensen and Nvidia that will enable America to—your previous job in the government there, Sachs, you were very concerned: "Hey, are we going to win the race?" I am more convinced than ever now that we can win the race because Jensen represents open source globally. He's going to be able to take a rack of compute, bring it into a company, you know, that is currently using tokens from OpenAI and Anthropic and say, "Here's your rack, soup to nuts, complete vertical solution, and you have total sovereignty, and I'm reducing your prices 80 or 90%." Cuz I don't need to make money off the tokens. I made money off the hardware. I'm making money 10 different ways to Sunday. And we will have won, except that now you have Governor Shapiro, who is the biggest proponent of data centers in his state, and then Greg Abbott of our great state, Sachs, of Texas, who now are on a jihad against data centers in order to win their midterm elections. And that is what's truly scary. They have now taken d-airs post all of this, and we have horseshoe theory, Sachs. You have Steve Bannon, Shapiro, Abbott, and the lunatic socialist fringe left all in agreement: "We need to stop AI, stop the data centers, and burn the Waymos in the street." It's a truly troubling moment because we are poised with Jensen's move in Hugging Face to win open source, and we've already won frontier models. Your thoughts, Sachs?

从加速主义之争到开源与闭源的路线分歧

David Sacks: 确实如此。我认为在政治层面上,一场耐人寻味的转变目前正在悄然拉开序幕。

回顾过去几年,关于 AI 的政治辩论主要集中在“加速主义者”(accelerationists)与“减速/毁灭论者”(decs / doomers)之间,这基本上是过往最核心的对立界线。你说得很对,这种分歧实际上打破了传统党派的界限:在减速/毁灭派阵营中,不仅有像伯尼·桑德斯(Bernie Sanders)这样反对技术进步、反对创新的进步派人士,同时也有像史蒂夫·班农(Steve Bannon)这样纯粹对新技术及其可能带来的社会颠覆充满恐惧的保守派。因此,它确实跨越了党派立场。

在过去几年的那场争论中,有些人把我归类为加速主义者。但我更倾向于认为自己是一个现实主义者:我认为技术的发展势不可挡,注定有人会去开发它,而我宁愿这一技术由美国掌握,而不是由中国主导。

无论如何,那是过去几年的辩论主题。而现在,我认为争论的核心正在转向“开源与闭源”(open versus closed)之争。

因为大家很快就会非常清楚地看到,AI 的前进车轮根本无法被阻挡。不管是伯尼·桑德斯推行的法案,还是那些抵制数据中心的团体,他们最多只能给发展进程制造一些阻碍、往齿轮里撒点沙子。但现实是,技术仍在不断向前推进,创新步伐极其迅速。

而技术最终不可阻挡的根本原因在于——广大消费者正在积极拥抱和采纳它。人们往往忽略了这一点:数据中心之所以被源源不断地建立、大家之所以抢着去建造它们,归根结底是因为市场和用户的真实需求就摆在那里……

Original English

David Sacks: Yeah, I mean, look, I think there's an interesting transition that's underway now on the political side. I think it's just starting to begin, which is: I think that over the past few years, the political debate over AI has really been between accelerationists and decs or doomers. That was sort of the fundamental lines. And you're right that it went across different political party boundaries, because you had on the dec side, you not only had kind of like anti-progress, anti-innovation progressives like Bernie Sanders, you also had Steve Bannon, people like that, conservatives who just were fearful of new technology or the disruption that might come from it. And so it did kind of go across party lines. But anyway, that was the debate for the last few years. Some people describe me as an accelerationist in that debate. I kind of just see myself as a realist, which is I think that the technology is going to happen. Someone's going to develop it, and I'd rather it be the United States as opposed to China. In any event, that was I think the debate of the last years. Now, I think where the debate is moving to is open versus closed, which is I think it's going to be very clear that AI is just not going to be stopped. I mean, all the stuff that Bernie Sanders is doing or these anti-data center groups, they are throwing sand in the gears, but the reality is that the technology is marching on, the innovation is happening very quickly, and ultimately the reason why it's not going to be stopped is because consumers are adopting it. I mean, that's the thing people forget: Why are the data centers getting built? Why do people want to build them is because the demand is there from...

AI 市场格局:开源去中心化与闭源双头垄断之争

David Sacks:消费者和企业都在积极采纳,这种市场需求正在拉动整个行业向前发展,这就是为什么我认为这股趋势最终不会停下脚步。考虑到这一现实,既然我认为务实主义终将占据上风,那么接下来的辩论焦点将更多转向:我们该如何管理它?我们期望的市场结果到底是什么?我们是希望拥有一个开放的市场,其中存在大量去中心化的模型、具备某种制衡机制,并在不同模型之间形成某种市场权力制衡;还是说我们要接受一个高度中心化的方案,由两三家前沿公司把持,形成前沿市场的双头垄断,而且它们都是闭源的?

Original English

David Sacks: consumers and businesses and so the adoption is pulling this whole thing forward and that's why I don't think it's ultimately going to stop. Now given that reality, given that I think realism is going to prevail, I think the debate is going to be more towards well how do we manage this? What is the market outcome that we want? Do we want to have an open market where there's lots of decentralized models? There's sort of checks and balances. There's kind of a balance of power in the market between different models or do we have a highly centralized solution where there's a couple of frontier companies. We have a frontier market duopoly. They're closed

Chamath Palihapitiya:而且他们随时都能把地毯从你脚下抽走(Rug Pull),Sacks。他们随时能把你手中的 Token 剥夺走。

Original English

Chamath Palihapitiya: and they can rug pull you Sachs at any time. They can rug you your tokens away from you.

David Sacks:坦率地说,那个双头垄断联盟一直在极力游说设立一个新的监管机构。为什么?因为监管俘获(Regulatory Capture)。这样他们就能掌控监管权。政府官员根本不可能懂得如何去监管如此充满活力的前沿领域,所以他们必然会向处于领先地位的实验室求助,问:“嘿,我们该怎么监管它?”而 Anthropic 当然对这些问题早有准备好的全套答案。Dario 在参议院作证时就已经公开表示,他认为足够先进的开源模型是危险的,因为它们缺乏中心化的管理与控制。

因此,未来的交锋防线会在哪里划定已经非常明确了:核心就在于你究竟想要一个中心化、封闭的市场,还是想要一个去中心化、开放的市场。当然,封闭模型也会参与其中,但关键在于我们是否能保留开源这一块版图。我认为这甚至会跨越党派界限,因为坦率讲共和党内部也有国家主义者(Statists)。但我坚信随着这场辩论的深入展开,大多数保守派和自由意志主义者都会看清这对其公民自由构成的威胁,并最终站出来支持开源。

Original English

David Sacks: and that duopoly has been aggressively lobbying for a new regulatory agency. Why? Because of red capture. They can now control it. Again, the government officials are not going to know how to regulate something this dynamic. So they're going to turn to the leading labs to say, "Hey, how should we regulate it?" And of course, Enthropic is going to have all the answers on that. And Dario has already said in Senate testimony that he thinks open models, if sufficiently advanced, are dangerous because they're not centrally managed and controlled. So, it's very clear where the battle lines are going to be drawn in the future. It's going to be about whether you want a centralized closed market or you want a market that is decentralized and open. And yes, closed will participate in that, but the question is whether we have the open piece. And again, I think this will go across party lines because frankly the Republicans have their statist. But I do think that as this debate evolves, most conservatives, most libertarians are going to see the threat to civil liberties, and I think they're going to come out in favor of open.

数据中心落地与地方政治的博弈

Jason Calacanis:是的,我认为确实如此。我之前还在跟 Politico 交流,因为他们当时正在报道这个事情。在数据中心这个问题上,特朗普最终会被证明是正确的。对于一个地方社区来说,现在最明智的做法就是趁着数据中心服务商愿意为你承担学校的地方税收、提供各种补贴和补偿、并且愿意把设施迁往不占用现有电网、不需要大量水资源且不会制造噪音的地方时,赶紧把这些数据中心引进来。特朗普一直在反复告诫大家,阻挠数据中心建设是一个巨大错误,应该把这笔资金收入囊中。

但我必须说,亲眼近距离观察政治,让我——Friedberg 也是——对政治产生了极大的幻灭与犬儒心态。就在六个月前,甚至可能仅仅六周前,Abbott 和 Shapiro 还在大肆赞扬数据中心,Shapiro 来我们播客时也在夸奖他们的数据中心举措,当时应该是我和 Chamath 一起采访的他。Friedberg,你觉得中期选举之后这里会发生什么?我的看法是,他们之后肯定又会把立场倒戈回支持数据中心,因为他们纯粹就是在随波逐流。但是,Shapiro 和 Abbott 现在双双倒向反数据中心,这到底有多虚伪和投机?在政治上你似乎不得不这么做,因为民调反对率高达负 80%,成了跨党派的共识。

Original English

Jason Calacanis: Yeah, I I I think that's correct. And I think I was talking to Politico because they were reporting on the story. You know, Trump is going to turn out to be right about this data center issue. U the greatest thing a community can do is to get these data centers now when the data center providers are willing to pay your local taxes for your schools to give incentives to pay people off in any number of ways and to move them wherever they don't need to tap into the grid where they don't need water where they're not going to make noise. And Trump keeps telling people this is a mistake to block the data centers take the money. And I got to say it's just watching politics up close and personal. Friedberg h has just made me incredibly uh cynical towards it. We were sitting here 6 months ago maybe it was even six weeks ago and Abbott and Shapiro were lauding and Shapiro when he came on the podcast lauding their data center efforts. I think Jama and I interviewed him. Freeberg, what do you think will happen post midterms here? I I mean, I'm of the belief they're going to switch their position back to being pro data centers because they just are following the wave here. But I mean, how cynical is it that Shapiro and Abbott are both now anti-data center? I think you politically have to be. It's like pulling at negative 80. It's bipartisan.

David Friedberg:对,但你知道,这就像……

Original English

David Friedberg: Yeah, but you you you know, it's like

Jason Calacanis:那为什么特朗普没有随波逐流呢?特朗普就没有跟着这股风向走。特朗普是一个具有独立批判性思维的人。Sacks,

Original English

Jason Calacanis: why isn't Trump then? Trump's not following this. Trump's an independent critical thinker. Sachs,

David Sacks:他有魄力。我之前就跟你们说过,特朗普在华盛顿最终是创新者最好的盟友。

Original English

David Sacks: he's got guts. I mean, I have told you guys before that Trump is ultimately the best friend of innovators in Washington.

Chamath Palihapitiya:如果华盛顿必须由某一个人来对科技政策拍板,我希望那个人是特朗普总统。不是内阁部长,不是白宫幕僚,不是国会议员,不是参议员,也不是智库学者。如果他有足够的时间,我真心希望每一个决策都由特朗普总统亲自来定,因为他在这些事情上的直觉非常敏锐。他希望美国赢得胜利;他不相信那些不必要的监管;他没有各种末日论者的焦虑;他倾听广泛阶层的声音——他与所有科技企业的 CEO 都有直接沟通,对所有这些议题的最新进展都了如指掌。在这点上我必须肯定他。

Original English

Chamath Palihapitiya: If anybody could make the decision about technology in DC, I'd want it to be President Trump. Not cabinet secretaries, not the White House staff, not members of Congress, not senators, not think tanks. I would really want every decision if he had the time to be made by President Trump because his instincts on this are really good. He wants America to win. He does not believe in necessary regulation. He doesn't have all these doomer anxieties. He listens to a broad cross-section of people. I mean, he talks to all the CEOs. He is very up to speed on all these issues. And I give him credit on this.

社区共赢方案与地方自主选择权

David Sacks:我过去这周在 G20 峰会上也谈到了这一点。地方社区其实完全可以谈成非常划算的交易,我认为必须讲清楚的核心点就在于:地方社区之所以应该接纳数据中心,并不是出于对技术创新这类抽象概念的情怀,而是当这个方案对他们切实有利时才去接纳。而事实上,现在完全能谈成互利共赢的好交易。

我们已经在弗吉尼亚州的劳登县(Loudoun County)看到了实例,当地普通纳税人的房产税下降了 6,000 美元,就是因为获得了巨额的数据中心税收收入;在路易斯安那州,有一个县凭借数据中心带来的收入,多年来第一次能够为教师发放奖金。因此我们看到越来越多的案例表明,只要地方社区与数据中心及 AI 企业达成正确的协议,它不仅能降低你们的电费——因为企业会投资建设全新的纯新增发电设施并出资升级电网——而且它根本不会过度消耗水资源,那完全是不实报道,我们都知道现代系统的冷却水是循环利用的,并且这些数据中心完全可以建在不打扰居民生活的地方。所以这中间是有非常好的合作空间的。

最后还有一点至关重要:特朗普总统在这件事上完全支持地方自主选择。他阐明了为什么接受数据中心对地方社区是一笔好交易,但他绝不会强迫任何地方去接受。我看到很多虚假报道,一些民主党人声称本届政府试图强行把数据中心塞给地方社区,这根本不是事实。在我参与制定的政策文件以及去年 12 月制定的行政命令中,我们明确写明数据中心的审批依然属于州和地方层面的决定。我们在其他一些领域认为应该推行国家级的统一 AI 政策,但数据中心绝对不在此列。所以没有任何人在强迫地方社区。总统所表达的是:不要被媒体的虚假宣传带了节奏;只要你们愿意拥抱它,这会是一笔双赢的交易。我认为过去一周我们在传递这一理念上取得了实质进展。

Original English

David Sacks: And I spoke to this at the G20 this past week. There are great deals for local communities to be had. This is the point that I think needs to be made is the reason why local communities should embrace this is not because of some abstract concern about innovation or that kind of thing. They should do it when the deal is good for them. And there are good deals to be had. We've seen that in Lowden County, Virginia, the average taxpayers property taxes went down by $6,000 because they're getting all this data center revenue. In Louisiana, there's a county that was able to give teachers their first bonus in years because of data center revenue. So, we're starting to see all these examples where if you make the right deal, I'm talking about you, the local community, with the data center and the AI company, it will lower your electricity cost because they will stand up net new power generation. and they will pay for grid upgrades. It does not use like an excessive amount of water. That's total fake news. We know the systems recirculate and these data centers can be put in places where they're not bothering people. So, there is a good deal to be made there. And ultimately, just one last point on this, President Trump supports local choice on this. He's made the argument for why it's a good deal for local communities to accept this data center, but he's not forcing them to. And I'm seeing all this fake news, you know, Democrats saying that the administration's trying to shove these data centers down the throats of local communities. Not true. In the policy document that I worked on, the executive order that I worked on in December, we expressly said that data centers remain a state and local decision. So there were other areas where we thought we should have a national AI policy, but data centers were not one of them. So no one is forcing these local communities. What the president is saying is don't believe this media disinformation campaign. It can be a good deal for you if you're willing to embrace it. I think we're making progress over the last week on this message.

虚假舆论操控与外部势力干扰

Chamath Palihapitiya:根据我周一在华盛顿开会了解到的情况,有一点我想指出:有大量的外国势力在试图推波助澜,蓄意煽动针对数据中心的负面舆论与抵触情绪。我认为现在已经越来越清楚谁是这股幕后势力的参与者,以及他们是如何运作的了。

有一项民调显示,当你向公众详细拆解数据中心带来的实际收益并真正走进这些社区时,公众的支持意向瞬间提升了 30 到 40 个百分点。虽然整体舆论目前仍稍处于被动防守状态,但这恰恰说明:那些有组织企图给美国发展“踩刹车(Deceleration)”的阵营,迄今为止比试图给美国发展“踩油门(Acceleration)”的阵营做得更有效,因为支持加速的一方此前稍微有些分散。我们越来越清楚地看到,这场“减速运动”在很大程度上是由外国势力在幕后组织和资助的。我相信随着我们揪出这一点并予以更多曝光,整个局面也会随之转变。Abbott 和 Shapiro 之所以会做出那样的过激反应,我认为归根结底是因为他们依据了错误的数据。

Original English

Chamath Palihapitiya: One thing that I would say from my meeting in Washington on Monday is there is a lot of foreign involvement in trying to propagate the negative reaction and sentiment to data centers. And I think it's becoming clear who's part of this cabal and how they are doing it. There was a poll that showed that when you walk through the actual upside and you went into some of these communities, the sentiment shifted by like 30 or 40 points. It's still a little bit on its back heel, but it's just to show that the side that has been organized on deselling America has done a better job thus far than the side trying to accelerate America because it's been a little bit more fragmented. We're able to increasingly see that the Del movement is organized in large part and in funded by foreign actors. And I think that as we put our fingers on that and expose that more, I think that that's going to change as well. Because the reason why Abbott and Shapiro are reacting, I actually think they're reacting to faulty data.

David Sacks:那为什么会出现这种错误的数据?之所以存在错误数据,是因为一直以来只有一方在山头高声鼓噪。正如刚才所说,当你真正走进这些落地社区去实地调研大家的真实反馈时,他们的态度要积极正面得多,因为他们的银行账户实实在在地感受到了收益。

Original English

David Sacks: And why does the faulty data exist? The faulty data exists because we've had one side screaming from the mountaintops. And then it's just now as Sax said that when you go to these actual communities and you you actually measure people's reactions, it's much more positive because they're feeling it in their bank accounts.

Jason Calacanis:确实如此。

Original English

Jason Calacanis: Yes.

David Sacks:只要能达成好的互利协议就行。顺便提一句,Chamath,你在中方水军这方面的判断完全是对的。这是一场……

Original English

David Sacks: And those make a good deal. They just have to make a good deal. And by the way, so Chimath, you're right about the CCP. This is a

Jason Calacanis:是的,让我把这条新闻调出来给大家看。Chamath,你刚才提到的那份报告已经被调查证实了。X 平台清理了大量机器人账号。Axios 的报道标题是:“中国正秘密煽动美国民众对数据中心的愤怒情绪”。据称大约有 200 个疑似来自中国平台的账号在社交媒体上悄悄引导美国人反对 AI 数据中心建设。X 平台在周四晚间表示,这与历次大选期间双方账号来回互相攻击的操作如出一辙。Sacks,仅凭极少量的社交媒体账号持续对公众进行轰炸灌输,要操纵和塑造公众舆论简直易如反掌……

Original English

Jason Calacanis: Yeah. Let me pull this up here. So the report you're talking about, Chimath, has been investigated. X got rid of a lot of bot accounts. And here's Axio. China is secretly fueling America's data center rage. Roughly 200 counts from suspected Chinese platforms have quietly tried to influence Americans to oppose AI data since on social media. X said Thursday night it's the same thing that happened during the elections for both sides going back and forth. It's incredibly easy to shape public opinion sacks by just having a small number of social media accounts and pounding people and

水军操纵舆论与公众认知的扭曲

Speaker A:在他们的回复区进行水军围攻,从而制造出一种被人们误以为是“共识”的假象。然而真正的共识并不是大家讨厌数据中心,而是有一群机器人水军在向有影响力的人灌输“公众讨厌数据中心”的论调。我知道大家正准备换个话题,但我现在必须把话说清楚:接下来将会引发一系列连锁的决策和反应,人们会在这个议题以及相关 AI 议题上固守某些观点,但在 6 到 9 个月甚至一年后,这些观点看起来会极其愚蠢。之所以会显得愚蠢,是因为随着真相逐渐大白,这些人的嘴脸会显得无比可笑。这就是我的预测。

Original English

Speaker A: ...brigading them in their replies and forming what people believe incorrectly is consensus. And the consensus is not that people don't like data centers. It's that a bunch of bots are telling influential people that people don't like data centers. I know you're about to move on topics, but I'm just going to say something right now, which is please, there's going to be a cascading set of decisions and reactions and people will anchor into points of view on this topic and related topics around AI which will look incredibly, incredibly dumb in 6 to 9 months and a year from now. And the reason it will look dumb is as the actual truth gets exposed, these folks will look incredibly foolish. That's my prediction.

Speaker B:没错。就拿这里的舆论影响力运作(influence op)来说吧。显而易见,围绕数据中心存在着大量的舆论操纵,也有很多关于这方面的虚假信息。这里面基本上有几个不同的阵营:一个是中国共产党(CCP),另一个是民主党内的美国民主社会主义者(DSA)派系。坦率地说,这两方都是试图破坏美国的共产主义政党,所以这并不奇怪。然后还有那些末日论团体(doomer groups)。有位名叫 Nirit Weiss-Blatt 的作家运营着一个叫《AI Panic》的博客,她在几年前就追踪发现,存在数百个虚假的草根末日论组织(astroturf doomer groups),基本上都是由硅谷的三位有效利他主义(EA)亿万富翁资助的。这三个人就是达斯汀·莫斯科维茨(Dustin Moskovitz)、扬·塔林(Jaan Tallinn)和维塔利克·布特林(Vitalik Buterin)。大家还记得维塔利克曾把价值 6 亿美元的狗狗币捐给生命未来研究所(Future of Life Institute)吧。

Original English

Speaker B: Yeah. I mean, look, just on the influence op here. Clearly, there have been a lot of influence ops around data centers and there's a lot of fake information about this. So, there's a few different, I'd say cadres here. There's the CCP, there's the DSA type wing of the Democrat party, which frankly, I mean, both they and the CCP, they're communist parties who want to sabotage America. So, it kind kind of makes sense. Then you've kind of got the doomer groups and there's a writer named Nerret Weisslat who writes a blog called AI Panic who a couple years ago traced that there were hundreds of these astroturf doomer groups that were basically funded by three EA billionaires in Silicon Valley. It was Dustin Moscus, Yan Talon, and Vitalic Buterine. Remember Vitalic gave $600 million of dog coins to Future of Life Foundation.

Speaker B:他们一直在这些宣传活动上耗资数亿美元,让公众对人工智能产生恐惧,并且他们将数据中心视作一个极佳的攻击靶子。因此,你绝对不能低估这些 EA 亿万富翁捐赠的数亿美元资金在扭曲公众对 AI 的认知方面造成了多大的破坏。正如我们之前提到的,随着 Anthropic 的上市(IPO),我们很可能会迎来大约一百位新的 EA 亿万富翁。当这些人带着资金涉足政治时,其影响力会像乔治·索罗斯(George Soros)被放大了 100 倍甚至 1000 倍一样。

Original English

Speaker B: And then they've been spending hundreds of millions of dollars on these campaigns to make people be afraid of AI and they see data centers as a good target. So you really can't underestimate how much of a difference, you know, a billion dollars of donations from these EA billionaires, how much damage that's done in terms of the public perception of AI. And to to point earlier, I mean, we are going to have like probably a hundred new EA billionaires as a result of the anthropic IPO. And as those people find their way into politics, it will be like George Soros times 100 or a thousand.

Jason Calacanis:到时候会出现 20 个非政府组织(NGO),雇上 50 个人为他们摇旗呐喊,局面会彻底失控。我之前就跟你们说过,我也遭到了水军围攻。我写了一个机器人程序专门帮我过滤回复,它会把注册不到一年、粉丝少于 200 人的账号发布的推文筛查出来。我看了看那些内容,全是一模一样的话术。他们就是在不断用小号围攻别人。如果你账号注册不到一年,除非用了真实姓名或者带蓝勾认证,否则根本就不应该被允许在别人的推文下回复。这些社交网络上的乱象已经完全失控了,刷水军实在太容易了。

Original English

Jason Calacanis: Going to have 20 NOS and 50 people working for them. It's going to be nuts. I mean, I told you guys I was getting brigaded. I created a bot sack that goes through my replies for me and it just says anybody under a year, anybody under 200 followers, just tell me what they're tweeting. And I look at these and it's all the same thing. They're just brigading people constantly from fake accounts. If you're under like a year old, you shouldn't be able to even be in people's replies unless you have like your real name or you're a blue check mark or something. It's gotten out of control on these social networks. It's so easy.

纽约市公立学校禁用 AI 与屏幕时间限制

Jason Calacanis:好了,我们继续看下一个议题。今天内容很多。Freeberg,我想听听你对马姆达尼(Mamdani)禁令的看法和见解。这是个很有意思的事:他刚刚在纽约市的公立学校出台了一项针对 K 到 8 年级(幼儿园至初中二年级)的为期一年的 AI 禁令。现在很多人都在讨论说他禁了 ChatGPT、禁了 AI。我们先别急着下定论,仔细看看细节。纽约市是全美最大的学区,这项禁令将于下周生效,波及纽约市 60 万名学生。该政策涵盖了所有面向学生生成内容的 AI 软件。高中不在限制范围内,而且马姆达尼正在 5 万名高中生中试点一项 AI 学习计划。因此,这项试点计划与针对低年级的新限制是完全不同的两回事。此外,他还给出了屏幕时间上限的建议:3 至 5 年级每天上限 30 分钟,6 至 8 年级每天上限 45 分钟。

Original English

Jason Calacanis: All right, let's keep going through the docket. Got a lot to get to here. And Freeberg, I need your comments and your insights on Mandami. This is an interesting one. He just put a one-year ban on AI inside New York City's public schools from kindergarten through 8th grade. Now, this is something where people have been saying he banned Chachi, banned AI. Just let's slow down here and get into the details. New York City is the largest school district in the United States. The moratorum starts next week. 600,000 students in New York City. This covers all software that uses student facing generative AI. High schools are exempt and Mandami is piloting an AI learning program with 50,000 high schoolers. So that's a very specific thing that he's piloting that's different than these new guard rails. He also gave recommendations for screen time caps. 30 minutes grades 3 through 5. 45 minutes grades 6 through 8.

Jason Calacanis:马姆达尼给出的理由是,我引用原话:“我至今还没有看到任何一项研究能够证明 AI 对小学和初中阶段的学生是有益的。”显而易见,马姆达尼是美国民主社会主义派别的代表人物。纽约市 DSA 成员朱莉·斯沃普(Julie Swope)甚至表示,科技“不应该由一家进一步让科技寡头致富的营利性公司来充当媒介”。我想他指的应该是美国。谷歌、微软和 Anthropic 对此均拒绝置评。Freeberg,你对这件事怎么看?如果你的孩子在纽约市的公立学校就读,或者在你想送他们去的任何学校系统里,这与你对子女教育的期望有多大差距?

Original English

Jason Calacanis: Mandami's reasoning, quote, "I have yet to see a study showing that AI is beneficial for students in elementary and middle school." Uh, obviously Mandami is the face of democratic socialism in America. One New York City DSA member, Julie Swoop, said technology quote "should not be mediated through a for-profit company that is enriching tech oligarchs further." I think he's talking about USA. Is that old? Google, Microsoft, Anthropic declined to comment. Freeberg, what are your thoughts on this? How far is this from how you think about how you would want your children to be raised if they were going to New York City's public school system or whatever school system you choose to send them to?

AI 在基础教育中的实证研究与个性化学习潜力

David Freeberg:斯坦福大学在今年 3 月发表了一篇文章。与马姆达尼的说法相反,他们全面审查了关于在 K-12 教育中使用 AI 的所有既有研究,形成了一份题为《K-12 中 AI 的实证基础:2026 年回顾》的报告。他们梳理了数百篇公开发表的论文,其中他们明确指出了 20 项高质量的因果关系研究。这是截至今年 3 月的数据,自那之后又有更多研究发表出来。这项元研究(meta-study)的结论在报告的结尾部分作了重点阐述:学生在使用 AI 工具时,其学业表现通常会有所提升;但一旦撤走这些工具,效果就会呈现好坏参半的态势。因此,工具的设计至关重要——并非所有工具的作用都是等同的,而且 AI 确实能够对教育工作者提供实质性的支持。

Original English

David Freeberg: Article published from Stanford in March of this year. Counter to mom Donnie's statement, they went through and they diligenced all of the research that's been done on the use of AI in K through 12 education. It's a report called The Evidence Base on AI and K12, a 2026 Review. They identified several hundred papers that have been published only 20 high quality causal studies is what they said. This was back in March, so many have been published since then. And the conclusion of the meta paper, the meta studies if you will, is highlighted at the bottom of the report. Student performance often improves with access to AI tools, but once removed, results are mixed. Tool design matters. So, not all tools are equal. And AI may meaningfully support educators.

David Freeberg:所以其实已经有相当多的分析研究了,并且还在不断增加和涌现。目前根本没有任何强有力的证据表明 AI 会损害儿童的教育和成长,或者对教学过程产生负面影响。我认为大家都能直观地感受到,教师工会之所以强烈抵制 AI 工具,必然是因为他们感受到了自动化替代其核心技能与能力的威胁,同时也是因为教育工作者目前还缺乏在传统课堂环境下利用 AI 来教授学生的能力。而从常理上讲,硬币的另一面是,AI 能够实现真正的个性化辅导。其核心目标在于:每个人的学习节奏都是不同的,每个人的学习方式也千差万别。无论你习惯通过视觉、听觉、特定图像来学习,还是通过听故事、参与交互式项目实践、动手构建或口述来学习,人们的学习方式多种多样。

Original English

David Freeberg: So, there's quite a bit of analysis that's been done. It's continuing to mount, continuing to surface. There doesn't seem to be a strong evidence base to suggest that AI is detrimental to kids education and development or the educational process. What I think we can all intuit about this is that there's certainly a negative push from teachers unions against AI tools under threat of automation away from their core skill and capacity and the lack of skill that educators have in utilizing AI to educate students in a classroom based setting. The common sense equivalent also on the flip side is that AI can enable personalized tutoring. The objective being every individual learns at a different pace. Everyone learns differently. How you learn, how I learn visually, orally with certain imagery versus being told stories versus interactive project based work or building work or dictation. There's a lot of different ways that people learn.

David Freeberg:所有这些学习体系都可以针对个人进行定制,最终使每个学生都能更快地取得进步,并在学习过程中建立更大的信心。这完全是基于常识的认知,而非仅仅依赖某项研究:AI 终将为学生带来一个更加个性化的教育体系。而这种前景对于“一个老师在讲台上授课、所有人以完全相同的方式、按照班里最慢学生的节奏来学习”的传统教育体制而言,构成了极具颠覆性和威胁性的冲击。通常情况下,由于工会谈判达成的合同条款,教育工作者在“必须做什么”和“不需要做什么”方面受到重重规则的束缚。因此,马姆达尼限制使用新技术的决定背后带有深刻的政治导向。我认为这非常令人遗憾,甚至可以说是十分可悲的。

Original English

David Freeberg: All of those learning systems can be personalized to an individual and ultimately that individual as a result should be able to progress more quickly, have greater confidence in their learning. And this is my kind of common sense belief not rooted in some study that AI ultimately will lead to a much more kind of personalized system of education for students. And that is deeply disruptive and deeply threatening to the traditionalist systems of educator in a classroom. Everyone learns the same way. Everyone learns at the pace of the slowest student in the classroom. Typically, the educators have a lot of rules around what they're required to do and not required to do because of the contracts negotiated by their unions. And so, there's a deep political orientation with MDI's decision here to limit the access to technology. I think it's unfortunate. I think it's really sad.

David Freeberg:AI 拥有重塑教育的契机,能够为孩子们提供跃升的机会——让任何背景、任何社会经济条件下的孩子都有机会极其迅速、高效地提升自身能力。这是一项无比强大的工具,绝不应该仅仅因为外界对 AI 的种种负面言论,或是借口“我们还不完全了解和掌握它”,就轻易将其全盘否定。顺便说一句,“我们还不了解、还不清楚”这种叙事,往往是被用来轻率否定某种能够切实带来体制变革的新事物的借口。这种说辞在任何时候都可以拿出来当挡箭牌,因为你永远可以说“还需要做更多研究、做更多分析”,这种借口永远没有穷尽。因此,我在此特别强调,目前至少已经有 800 项相关研究,其中斯坦福大学确认了至少 20 项关于 K-12 阶段 AI 应用的高可信度研究。所以,这背后固然存在政治倾向,但我认为这也源于我们经常谈论的那种根深蒂固的技术进化恐惧症。因为大众都不理解它,不知道未来会走向何方,于是就本能地认为“我们必须小心谨慎”。

Original English

David Freeberg: I think that the opportunity for AI to reinvent education, give kids a level up, to take any child from any background, any socioeconomic condition, and give them the opportunity to accelerate their capacity very quickly and very effectively is an incredibly powerful tool that should not be discarded because of a bunch of that's been written about AI or concerns that we don't really know or understand. By the way, that is always the shorthand for dismissing away something that's credibly going to change a system. The "we don't yet know, we don't yet understand" narrative can always be used at any point because you could always say, well, there's more studies to be done. There's more analysis to be done. There's no limit to that statement. And so in this case I tried to highlight that there have been 800 studies at least 20 of which Stanford have identified as being very credible in their analysis of the utilization of AI and K through 12. And so yeah I think that there's a political bent here but I think it's probably part of also this very kind of deep rooted dysfunction that we've been talking a lot about this dysfunctional fear of technological evolution. No one understands it. When I say no one I mean the general population feels this way. No one knows where we're going with this. We need to be careful.

技术抵制背后的社会机制与政治考量

Friedberg: 我们需要保持谨慎。我认为这大概就是阻碍我们前进的原因。那么,这为什么是坏事呢?为什么要花时间放慢脚步是坏事呢?当你本有机会快速且积极地向前推进时,拖延时间就是坏事,因为市场上必然会出现其他替代方案。私立学校肯定会采用人工智能。我不想看到有特权的孩子和富裕家庭的孩子因为接受了人工智能教育而一马当先,而公立学校的孩子却被远远甩在后面。我不想看到其他城市、其他州以及其他国家的孩子迅速超前,而某些推行这种反技术、可以说是具有社会主义倾向学区的孩子们却落于人后。

Original English

Friedberg: We need to be cautious. And I think that that's probably what's going to keep us back. Now, why is that bad? Why is it bad to take time? Well, it's bad to take time when you have an opportunity to progress forward quickly and aggressively because there are going to be alternatives out there. There are going to be private schools that are going to use AI. And I don't want to see kids of privilege and kids of wealth accelerate ahead because they're getting an AI education while public school kids get left behind. I don't want to see kids in other cities, other states, and other countries accelerate ahead when kids that are in certain districts that have this kind of anti-technologies, kind of call it socialist orientation, get left behind.

Friedberg: 所以我认为,在当前这场正在发生的大规模技术变革中,我们所面临的各方面问题背后,存在着一种根本性的社会机能失调。这只是其中的一种表现形式。其机制根源很可能与教师工会以及围绕此事的当下政治氛围密切相关。反人工智能在当下非常受欢迎,因此表现出反 AI 的态度能让他赢得更多政治积分和赞誉,工会也对此十分推崇。所以,这就是我对当前局势的一个总结概括。

Original English

Friedberg: So I think there's a fundamental kind of dysfunction socially that we're dealing with across all of the stuff with this massive kind of technological upheaval that's underway. This is one manifestation of it. There's a rooting that the mechanism of it is probably related to teachers unions and the politics around this stuff right now. Anti-AI is very popular. So his being anti-AI gets him more points, more kudos. The unions love it. And so, you know, that's kind of my summary of what I think is going on.

Jason: 非常深刻的见解。而且 Mamdani 在这里可能并没有撒谎,Friedberg。他说他没看到任何相关研究,也许他只是根本没去查证。而你确实去查阅了。

Original English

Jason: Great insight. And Mamdani may not have lied here, Friedberg. He said he didn't see any studies. He just may not have looked. And you actually looked.

Friedberg: 只是没点开那个链接罢了。

Original English

Friedberg: Didn't click on that link.

Jason: 只是没点开链接而已。所以,我们暂且先别太为难 Mamdani 了。Chamath,你一直对教育充满热情。你的孩子们处于不同的年龄段,你经历过这些,现在依然在陪伴他们经历学习过程,并思考电子设备的影响。我们前几周刚讨论过 Meta 的和解案,以及家长们面临着多么巨大的挑战。对此你有什么看法?或许你可以帮我们梳理一下,抛开纽约的事情不谈,就你自己的孩子而言,在人工智能的使用上,你认为哪些观点是站得住脚的?不使用人工智能对他们有什么好处?又在哪些方面,你认为让他们使用人工智能其实是非常棒的?请带我们了解一下你作为家长的真实想法,暂时把政治因素放在一边。

Original English

Jason: Just didn't click on the link. So let's not, you know, give Mamdani a hard time here. Chamath, you are passionate about education. You got kids in various age groups. And so you've been through this and you're still going through it, and kids learning and thinking about devices. We talked about this just the other week with the Meta settlement and how challenging it is for parents. What's your take on this? Maybe you could steelman what you think resonates with you in terms of use of AI, putting New York aside, for your own kids. And what benefit is there of them not using AI, and where do you think it's actually great that they use AI? Take us into what you think as a parent, and put the politics aside for a second if you will.

自适应学习平台与现代教育分流

Chamath: 对我而言,孩子们未来如果不把自适应学习平台作为主要的学习途径,是完全不可想象的。我认为这种一年级、升二年级、再升三年级的传统模式,正如 Friedberg 所说,是一种“取最低公约数”的教育方式。我认为这种方式行不通。我觉得更有可能的前景是,未来的孩子们拥有截然不同的学习风格:有些偏向视觉型,有些偏向听觉型,而且大家的学习节奏也各不相同。如果你能拥有针对每个人学习风格量身定制的工具,在关键时刻有指导老师提供帮助,而其余时间则用来培养执行功能、团队合作、问题解决能力以及体育等综合素质,这对所有孩子来说都会是一个好得多的结果。因此,这才是正确的解决方案。目前,围绕这种方案落地的基本只有特许学校(charter school),其中处于前沿探索地位的就是我们朋友 Joe Lonsdale 创办的 Alpha School。向他和他的团队致敬。但我认为这才是最终能够胜出的方向。

Original English

Chamath: I think it's inconceivable to me that kids will not have an adaptive learning platform as their primary way of learning. I think this idea of grade one, then grade two, then grade three is, as Friedberg said, a lowest common denominator approach to education. I don't think it works. I think it's more conceivable that in the future we have kids that have very different learning styles. Some are more visual, some are more auditory, and we have different learning paces. And if you could have something that's much more tailored to each individual person's learning style, where you have guides that help you in moments, and then the rest of the time you're teaching executive function and teamwork and problem solving, all of these other things, sports, that's a much better outcome for all kids. So that's the right answer. Right now there are only charter school options around that answer, the leading edge of that being Alpha School, which is our friend Joe Lonsdale. You know, big shout out to him and his team. But I think that's the answer that's going to win.

Chamath: Jason,让我再分享另一个层面的思考。我认为这是一个极其重要的时刻,我们应该把这个节点明确记录下来:这就是纽约正在退化为密西西比,而密西西比正在转变为纽约的时刻。

Original English

Chamath: Let me just give you another reflection, Jason. I think that this is an incredibly important moment. We should demarcate this. This is when New York becomes Mississippi while Mississippi becomes New York.

Jason: 这是什么意思呢?

Original English

Jason: What do I mean?

Chamath: 在所有这些高度自由派的堡垒城市中,他们正在全面拥抱这种极左意识形态。我认为这必然会伴随着此类政策的落地。而我认为其最终结果,将是一种自我施加的现代形式的群体隔离。这将彻底把生活在这些受制于此类规则城市中的整整一代孩子推向贫困,并让他们永远受困于底层。

Original English

Chamath: In all of these highly liberal bastions, they are embracing this far-leftwing ideology. And I think it's going to come with these kinds of policies. And I think what it will do is, it is a self-imposed form of modern segregation. And it is going to completely push an entire generation of kids in these cities that are subject to these rules into poverty, and it will keep them there.

Chamath: 因此,我认为你将会看到这种格局的大颠倒:所有积极拥抱人工智能、拥抱数据中心、拥抱减税政策、拥抱教师绩效奖金的州,最终都将脱颖而出、走在前面。而那些有能力搬迁的人群将会选择迁出。相反,在许多将这些理念推向极端的城市里,留下的只会是昔日繁华褪去后的空心化躯壳。这将彻底重塑美国内部的经济格局、选民版图以及许多主流意识形态。所以我认为这极其重要。我认为他大可以去推行他的试点测试。我为那些孩子们将深受其害的普通工薪阶层父母感到由衷的遗憾与深切的同情。但我认为,人们只有在真正伸手碰到烫手的火炉被烫伤之后,才能吸取教训。

Original English

Chamath: And so in as much I think you're going to see this flipping where all the states that embrace AI, that embrace the data centers, that embrace the tax cuts, that embrace the teacher bonuses, they're just going to end up ahead. And you're going to have people who are in a position to move move. And then instead, what's going to be left over in many of these cities that embrace these things to the extreme are hollowed out versions of their original self. And that's going to reorder the economic balance inside the United States and the voting balance and many of these philosophies. So I think it's very important. I think he should run the test. I apologize and I feel deep empathy for the working men and women whose kids will be screwed over by this. But I think people can only learn in touching the stove and getting burned.

数字鸿沟的倒挂与政治动机质疑

Jason: 好吧,Sacks,如果这背后存在政治因素的话,也许你可以深入剖析一下其中的政治逻辑。从更现实甚至冷峻的角度来看,你对当下的局面怎么看?你认为这是一种对科技寡头的抵制反应吗?我之前开玩笑说他们针对的就是你们,但这确实带有一丝民主社会主义的色彩,感觉他们仿佛是在拿孩子做牺牲品。或者说,这是网络上正在流传的一种解读。这不代表我的观点,但很多人都在议论:他们宁愿牺牲孩子的前途,也不想让 Sam Altman、Dario 或者微软等任何科技巨头从课堂软件的使用中赚到哪怕几分钱。然而事实上,这些科技巨头完全可以把软件免费提供给他们使用;而且以现有的版本来看,80% 的功能本来就可以免费使用。所以说他们借此来抗击所谓大型寡头科技行业巨头的说法,在逻辑上是根本站不住脚的。你怎么看?

Original English

Jason: Okay, Sacks, maybe you could go into the political side of this if there is one and maybe what is your cynical take on what's going on here? Do you believe this is a reaction to the oligarchs? I joked previously they're talking about you, but it does have a little bit of a tinge there of democratic socialism and it feels like maybe they want to sacrifice kids. Or this is one interpretation that is happening online. I'm not saying it's mine, but people are saying, hey, they're trying to sacrifice kids because they don't want Sam Altman or Dario or whichever service it is, Microsoft, to get a couple of shekels for, you know, software being used in the classroom. And of course, they would all give the software to them for free. And the current versions of it, you can use 80% for free. So that makes no logical sense that they're sticking it to the man in the big oligarchic tech industry. Your thoughts?

Sacks: 听着,美国民主社会主义者(DSA)实际上已经彻底站到了任何技术创新的对立面。他们基本上完全站在了反对进步的一边,彻底倒向了卢德主义阵营。我认为正如刚才 Friedberg 和 Chamath 所指出的,这最终将对孩子们造成极大的伤害。三十年来,我们在这个国家一直在探讨“数字鸿沟”,原本指的是富人家的孩子能够接触到最先进的工具,而穷人家的孩子无法获得这些工具,从而导致贫富差距进一步拉大。然而现在的情况是:私立学校毫无疑问会继续使用最顶尖的 AI 工具,而公立学校反而将无法使用这些工具。这并不是因为公立学校没有经费,也不是因为这项技术无法获取,而是因为政治领导层正在蓄意阻碍这些孩子的发展。这必然会给他们带来非常糟糕的后果。

Original English

Sacks: Well, look, the DSA has just really come out against any innovation. They're kind of just on the side of anti-progress. They've kind of fully embraced the Luddite side of the argument. And I think to the point that Friedberg and Chamath were making earlier, this is going to be just really bad for the kids. You know, we've been talking for 30 years about a digital divide in this country where supposedly the kids of wealthy people would have access to the best tools and the kids of poor people would not have access to those tools and they'd fall even further behind. Well, here you have a case where of course private schools are going to continue to use the best AI-powered tools. And now the public schools are not going to have access to those tools. Not because they don't have the money, not because the tech is not available, but because the political leadership is trying to sabotage those kids. And you know, it's going to be bad for them.

Sacks: 我想,如果要给这种行为归结一种动机的话,我认为 Mamdani 和他的政治派系、政党根本不在乎这是否会造成更多人在政治上产生依赖。从某种意义上说,他们的整个运动群体就是由社会阶层向下流动(downwardly mobile)的进步派组成的。如果你硬要去寻找动机,也许他们乐见这些孩子走向阶层下行。我不知道,也许这在政治上对他们有利。

Original English

Sacks: And I guess, you know, if you were to describe a motive to it, I don't think Mamdani and his political group, his party really care if they create more political dependence. I mean, in a sense, their whole movement consists of downwardly mobile progressives. And if you're looking for a motive, maybe they're fine having these kids be downwardly mobile. I don't know. Maybe that benefits them politically.

Jason: 他们自己可能根本就没有孩子,却在制定这些规则。而那些真正有孩子的人……因为如果你看看这些制定规则的人,他们清一色都是染着蓝头发、没有孩子的单身人士,对吧?

Original English

Jason: They may actually not have kids at all and they're making these rules and it's people with kids who are part of the... because if you look at all these people, these are all like, you know, blue-haired single people with no children, right?

AI 限制令与素养试点项目的细则

Sacks: 是的。其实,让我再补充另外一点。我们其实不必深究他们的动机,我们完全可以直接断定这是一项糟糕的政策,点到为止即可。但我想指出这件事的另一个维度,那就是它并非绝对的一刀切全面禁令。根据他们的说明,他们将针对最多 5 万名高中生设立一个试点项目,即所谓的课程模块,用于教授“AI 素养”。但你听听他们是怎么描述的:他们宣称所有高中生每年将有两次机会参加 AI 素养课程,旨在“帮助他们在开始依赖 AI 之前对其进行批判性思考”。

Original English

Sacks: Yeah. Actually, let me bring one other element into this, which is... Look, I don't think we really need to get into motives. We can just say it's a bad policy and leave it at that. But let me just bring in one other element of this, which is it's not a full ban. Okay. What they also said is that for a maximum of 50,000 high school students, they're going to have a pilot program, these so-called modules in which they teach AI literacy. But listen to how they describe it. They say that all high school students will have access to twice yearly AI literacy classes designed to help them think critically about AI before they begin to rely on it.

Sacks: 这些课程模块将向学生介绍“什么是 AI,什么不是 AI”——这是他们的原话——以及“与 AI 相关的偏见、风险、伦理考量及其对职业和未来技能的影响”。文件还明确规定,所有使用行为都必须在受过专门培训的教育工作者的直接监督下进行,并且仅限于经过严格审核的 AI 工具。这些试点项目的选定……

Original English

Sacks: Okay. These modules will introduce students to what AI is and is not — this is their language — as well as AI-related bias, risks, ethical considerations, and impacts on careers and future skills. And it says that all use will take place under direct supervision of a trained educator and will involve carefully vetted AI tools. The pilots were selected...

AI教育与“末日论”防备心态

查马斯·帕里哈皮蒂亚 (Chamath Palihapitiya):……基于严苛的安全与数据隐私标准。所以你在那里听到了很多这种所谓的“末日论者”(doomer)行话。我是说,那些课程模块听起来就像是由某些AI安全阵营的人编写的。你知道的,充斥着关于AI偏见、算法歧视之类的措辞。坦白讲,这些课程听起来根本不像是教你如何使用工具去获取最佳教育,反而更像是在教你如何对这些工具疑神疑鬼。也许保持怀疑也是你应该培养的一小部分能力,毕竟我觉得人确实应该对所有事物保持批判性审视。但从实际效果来看,这些课程似乎并不能真正让孩子们受益。

Original English

Chamath Palihapitiya: ...based on rigorous safety and data privacy standards. So you hear there a lot of this sort of doomer lingo. I mean those modules, it sounds like they could have been written by some of these safety people. You know, this language about AI bias and discrimination, things like that. I mean, honestly, those classes sound not like you're going to learn how to use the tools to get the best education, but about how you're going to learn to be suspicious of the tools. And maybe that's like a small part of what you should develop, because I guess you should be suspicious of everything. But it doesn't really sound like those courses are going to benefit kids.

戴维·萨克斯 (David Sacks):坦白说,这听起来就像是要把他们送进“末日论者学院”(Doomer Academy)。

Original English

David Sacks: It sounds like they're going to put them through Doomer Academy, quite frankly.

查马斯·帕里哈皮蒂亚 (Chamath Palihapitiya):没错。

Original English

Chamath Palihapitiya: Yeah.

戴维·萨克斯 (David Sacks):我的意思是,这根本不像是在鼓励自主表达……

Original English

David Sacks: I mean, it doesn't sound like...

查马斯·帕里哈皮蒂亚 (Chamath Palihapitiya):是的,写出你自己的解读。

Original English

Chamath Palihapitiya: Yeah, write your own interpretation.

戴维·萨克斯 (David Sacks):所以想想看我们孩子与中国孩子的竞争力对比吧。

Original English

David Sacks: So think about the competitiveness of our kids versus Chinese kids.

查马斯·帕里哈皮蒂亚 (Chamath Palihapitiya):是的。

Original English

Chamath Palihapitiya: Yeah.

戴维·萨克斯 (David Sacks):我们知道,中国正在将AI全面融入K-12基础教育体系中。他们的孩子正在学习如何利用这些工具……

Original English

David Sacks: China, we know, is incorporating AI into K through 12 education. Their kids are going to learn how to take advantage of these...

查马斯·帕里哈皮蒂亚 (Chamath Palihapitiya):……为机器人奥林匹克竞赛和实习做准备。

Original English

Chamath Palihapitiya: ...robots for the robot Olympics internship there.

戴维·萨克斯 (David Sacks):是的。反观我们这边,要么是在学校里全面禁用AI,要么就是让孩子们接受某种“末日安全主义”模块的灌输,教导他们为什么要排斥和抵触AI,而不是去拥抱它来为自己赋能。所以,我不知道该怎么说,这看起来根本无法让我们的下一代更有竞争力。

Original English

David Sacks: Yeah. Meanwhile, we either are banning AI in our school or we're putting the kids through, you know, some sort of doomer safetist module that's going to teach them why they should resent and resist AI as opposed to embrace it to their benefit. So, I don't know. It just seems like this is not going to make our kids more competitive.

查马斯·帕里哈皮蒂亚 (Chamath Palihapitiya):遗憾的是,还是让这个实验继续跑下去吧。但必须让实验运行,我们需要对其结果进行量化评估。

Original English

Chamath Palihapitiya: Let the experiment run, unfortunately. But let the experiment run. We need to measure it.

脑力退化实验与“两西格玛问题”

杰森·卡拉卡尼斯 (Jason Calacanis):关于这一点,我有很多想法。我既是蒙特梭利教育法(Montessori)的坚定倡导者,同时也是自适应学习(adaptive learning)的积极倡导者。我非常看好AI家教对那些有内驱力但家庭请不起私人辅导的学生所能发挥的作用。所以我想把两个截然不同、甚至某种程度上有些对立的观点放在一起讨论。

尼克(Nick),麻烦调出NIH(美国国立卫生研究院)关于MIT研究的第一篇报告。弗里德伯格(Freeberg),我也把这篇发给你,你可以查阅一下,非常耐人寻味。

他们找了54名参与者——很抱歉在这里插播“科学角落”,抢了你的风头,弗里德伯格,我本来应该提前跟你打招呼的,但我读到了这篇论文——去年将54名参与者分成三组,在四个月内进行了四次测试。他们使用ChatGPT进行论文写作,这跟我们上周讨论《华尔街日报》社论版的情况颇为相似。其中一组使用LLM(大语言模型),一组使用传统搜索引擎(传统网络搜索),而“仅靠大脑”组则完全不借助任何工具独立撰写论文。研究人员通过脑电头盔监测他们的脑部活动。

结果发现,使用LLM的用户在记忆力和论文归属感(essay ownership)上表现出严重缺陷,有83%的人甚至无法复述出自己刚刚写完的论文内容。

基本上这项研究所揭示的是:如果你直接使用大语言模型,而不是像蒙特梭利理念那样依靠自身有机、自主地完成思考,你的大脑就会出现退化(brain atrophies)。你甚至根本记不住自己写了什么。而搜索引擎组的表现则介于两者之间,因为他们必须主动记忆信息,并把这些碎片整合在一起。如果你不真正付出脑力劳动,大脑就会退化。这就是我们正在认识到的规律。正如如果我们不再像过去那样在田间劳作,肉体就会萎缩,这也是为什么现在大家都要去健身房锻炼的原因。

Original English

Jason Calacanis: I have a bunch of thoughts here. I am a big advocate of Montessori, but I'm also a big advocate of adaptive learning and what these AI tutors are able to do to a motivated student whose family cannot afford a tutor. So I just want to put two disparate points together here, and they're somewhat opposing.

Nick, if you could pull up the first from the NIH here about the MIT study, and I'll send this one to you, Freeberger. You can look it up. It's very interesting.

They took a group of 54 participants—and sorry to get into science corner here and steal your thunder, Freeberg, I should have cleared this with you ahead of time, but I was reading this paper—54 participants from last year into three groups over four sessions, and this is over four months. They were using ChatGPT for essay writing, not unlike the conversation we had about the Wall Street Journal editorial page last week. And one group was using a search engine, using traditional web search; the brain-only group wrote essays without using any tools. And then the researchers used the headsets there to watch their brain activity.

And what happened was the LLM users showed severe deficits, quote, "in memory and essay ownership," with 83% being unable to quote from the essays they had just written.

Basically, what they're saying here is if you use these LLMs instead of being able to do it acoustically, being able to do it like Montessori philosophy on your own, your brain atrophies. You don't even remember what you wrote. And the search engine group was somewhere in between because they had to remember things and they had to pull these things together. Your brain atrophies if you don't actually do the work. That's what we're learning. Just like your body will atrophy if you don't work in the fields like we used to do, and that's why we all go to gyms now.

杰森·卡拉卡尼斯 (Jason Calacanis):但与此高度相关且极为关键的是“两西格玛问题”(Two Sigma Problem)。这是布鲁姆(Benjamin Bloom)提出的理论,我相信弗里德伯格你很清楚这项研究。这非常有意思,但对任何有经济条件的人来说都不足为奇。

我的父母当年从来请不起家教。我八年级以前一直在公立学校读书,之后上了一所非常便宜的沙勿略天主教私立高中(Xaverian Private Catholic School)。但基本上,自1980年代以来我们就已经知道:接受一对一专属辅导的学生,其学业表现要比传统大班课堂教学的学生高出整整两个标准差(2σ)。

所以,这两种看似矛盾的情况可以同时成立。与此同时,正如查马斯刚才所言,纽约市公立学校系统的那些学生正在被拿来进行这项实验;而实际上,他们的父母很可能像我的父母一样,根本没有财力雇佣私人教师。

我猜萨克斯你可能来自稍好的中产家庭,我猜你当年应该请过一些家教吧?我没猜错吧?

Original English

Jason Calacanis: But correlating that super importantly is the two sigma problem. So Bloom, and I'm sure you're aware of this research, Free. So this is super interesting, but will not be shocking to anybody of means.

My parents could never afford a tutor. I was a product of the public school system until 8th grade and then went to Xaverian Private Catholic School, which was like super cheap. But basically, we've known since the '80s that if you are one-on-one tutored, you are two standard deviations better than students that are educated in a classroom.

So, two things can be true at the same time. These students, to your point, Chamath, this experiment is being run. Realistically, if they're going to the New York City public school systems, their parents, in all likelihood, like mine, didn't have the ability to hire a tutor.

I'm assuming, Sacks, you came from a little bit of a middle class background. I'm assuming you did have some tutors. Am I correct?

戴维·萨克斯 (David Sacks):我没请过家教。

Original English

David Sacks: I don't have tutors.

杰森·卡拉卡尼斯 (Jason Calacanis):没请过家教?好吧,那你全靠自己硬拼。

Original English

Jason Calacanis: No tutors. Okay. So, you had to just do it all.

戴维·萨克斯 (David Sacks):是的,我确实没……

Original English

David Sacks: Yeah. I didn't necessarily...

杰森·卡拉卡尼斯 (Jason Calacanis):没有补习老师。

Original English

Jason Calacanis: ...tutor. No.

戴维·萨克斯 (David Sacks):没有。你知道吗?我甚至希望自己当年参加过SAT冲刺班。我当年是完全裸考的,什么准备班都没上过。

Original English

David Sacks: No. You know what? I wish I had done like an SAT workshop. I went to that test cold. I never did anything.

杰森·卡拉卡尼斯 (Jason Calacanis):然后你考了1400分?

Original English

Jason Calacanis: And you got 1400.

戴维·萨克斯 (David Sacks):对。

Original English

David Sacks: Yeah.

杰森·卡拉卡尼斯 (Jason Calacanis):你考了1350还是1450?

Original English

Jason Calacanis: You did 1350, 1450.

戴维·萨克斯 (David Sacks):我第一次考了大概1420分。我当时就想:天呐,如果我真的认真备考了,可能还会考得更好。

Original English

David Sacks: I got like a 1420 my first time. And I'm like, man, you know what? If I had like actually prepped for that, I might have done better.

杰森·卡拉卡尼斯 (Jason Calacanis):我第一次只考了1100分,后来重考才考得好一些。不过话说回来,我当年对这些应试套路完全一无所知。

Original English

Jason Calacanis: I got 1100 and I retook it and did better. But anyway, yeah. I mean, I didn't know any of this stuff.

戴维·萨克斯 (David Sacks):是的。

Original English

David Sacks: Yeah. So...

杰森·卡拉卡尼斯 (Jason Calacanis):所以矛盾就在这里:绝大多数家长都不希望自己的孩子过度依赖工具导致大脑退化,连基础层面的知识都无法掌握。抛开上周讨论的极端情况不谈,你当然希望人们能够自主地学会阅读、写作,以纯天然的方式打好基础,然后再学会利用AI来辅助自己、增强自己。

但我深感担忧的是,那些缺乏正确工具引导、同时又无力承担私人辅导以跻身“两西格玛优势群体”的自强学生。深谙此道的富裕阶层家长很清楚,只要给孩子配个家教就行了。对于普通学生来说,虽然不像自驱力极强的萨克斯那样能裸考高分,但只要有家教指点,SAT考到1200、1300、1400分是非常轻松的事情,因为应试本身就是机械化的套路。

因此,如果完全剥夺普通孩子使用AI家教的机会,我非常担忧。我认为在这件事上,两种维度的担忧都是成立的。我真的很不喜欢目前所构建的这种排斥性实验机制。

Original English

Jason Calacanis: Here's the tension. Most parents do not want their kids to do this work and have their brains atrophy and not learn how to do it from a basic level. Putting aside the drunken mill conversation from last week, you want people to be able to learn how to read and write and do this stuff organically, acoustically, whatever term you want to do, and then learn how to use the AI to help them, augment them, etc.

But I'm concerned that the motivated students who cannot use these tools properly, who also can't afford to be part of the two sigma group of parents who know very well, all you have to do is get your kid a tutor. And unlike self-motivated Sacks, they're going to easily get to 1400 on their SAT with a tutor because the thing is rote, it's very easy to get to 1200, 1300, 1400 with a tutor.

And so I'm super concerned about not having an AI tutor. And I feel like two things can be right at the same time with this. And I really don't like this experiment as currently constructed.

特朗普委内瑞拉石油协议与地缘战略

杰森·卡拉卡尼斯 (Jason Calacanis):好的。另一则引人注目的消息是,特朗普总统刚刚敲定了一项关于委内瑞拉石油的重大协议。早在今年1月,大家都知道美军在一次执行极其完美的军事行动中抓捕了尼古拉斯·马杜罗(Nicolás Maduro)。马杜罗此前是委内瑞拉的社会主义领导人,立场极度亲中、亲俄,而委内瑞拉地处我们西半球的核心地带。

特朗普表示美国将控制委内瑞拉的石油储备——委内瑞拉的石油储量极为庞大,虽然油质偏重、不算特别清洁,但储量惊人。随后他与马杜罗的继任者达成了协议,目前由罗德里格斯总统(President Rodríguez)执政。

现在我们掌握了这份协议的详细细节:

  • 北美蓝色能源伙伴公司(North American Blue Energy Partners)获得了对17个油田长达100年的特许经营权;
  • 这涉及高达650亿桶的石油储量,这些储量此前曾由俄罗斯、中国以及马杜罗麾下的实体控制;
  • 美国政府控制整个交易55%的权益;
  • 五角大楼(美国国防部)直接获得35%的股权份额,相当于拿下了三分之一以上的股权;
  • 美国国务院获得了按成本价购买20%产量的专属权利。这很有意思,我猜这是为了国家战略储备和军事需求;
  • 该协议由国务卿鲁比奥(Marco Rubio)和国防部长赫格塞斯(Pete Hegseth)与委内瑞拉临时总统共同签署。

如前所述,蓝色能源伙伴公司承诺投入大约1000亿美元用于新的基础设施建设;雪佛龙(Chevron)等多家石油公司,以及一批未公开名称的企业也将参与分得一杯羹。特朗普宣称这项交易将“不耗费美国纳税人一分钱”。

萨克斯,如果你准备好了,我想抛给你一个“快速球”硬核问题,或者你想要个“慢速垒球”?你想接哪一个?快速球吗?

Original English

Jason Calacanis: All right. Interestingly, President Trump has just closed a deal for Venezuela's oil back in January. I think everybody knows the US military in a perfectly executed operation captured Nicolás Maduro, and he obviously was Venezuela's socialist leader who was very pro-China, pro-Russia, and obviously Venezuela's in our hemisphere. Trump said the US would control Venezuela's oil, which they have a lot of. It's not super clean, but they do have a lot of it. And he made a deal with Maduro's replacement. President Rodríguez is now in charge.

Now, we have the details of this. North American Blue Energy Partners gets a 100-year concession over 17 oil fields. This includes 65 billion barrels—65 billion barrels of reserves that were once controlled by Russia, Chinese, and Maduro entities. The US government controls 55% of the deal. Pentagon gets 35% equity. The Pentagon gets a third of the equity. State Department gets rights to buy 20% of output at cost. Interesting. I guess that's for our reserves and our military. This was signed by Rubio and Hegseth with Venezuela's interim president.

As I mentioned, Blue Energy Partners is pledging roughly hundred billion in new infrastructure. A lot of other companies, Chevron, etc., and a bunch of unnamed ones also are going to get some deals. Trump said this deal will be at, quote, "no cost to the American taxpayer."

Sacks, I'll throw you a fastball here if you want it, or I can give you the softball. Which one do you want? You want the fast?

戴维·萨克斯 (David Sacks):我喜欢接快速球。

Original English

David Sacks: I like the fastball.

杰森·卡拉卡尼斯 (Jason Calacanis):喜欢快速球是吧?好,球来了,接稳了,希望你戴好了头盔:

我们是否应该强行接管主权国家并占领他们的油田?很多人觉得这难道不是所谓的“国家构建”(nation-building)和扶植傀儡独裁者吗?这是美国应该做的事情吗?我们有权力这么做吗?这是人们正在提出的尖锐拷问——还是说在国际秩序中,强权即公理?

Original English

Jason Calacanis: You like the fastball? Okay, here it comes. Coming in. Hope you're wearing a helmet.

Should we be seizing and taking over countries and seizing their oil fields? People feel like this might be nation building that we're putting in puppet dictators. Is this something America should be doing? Do we have the right to do this? This is the hard question people are asking, or does might equal right?

戴维·萨克斯 (David Sacks):嗯,我绝不认为这是所谓的“国家构建”。你知道的,我们并没有试图在那里建立一支正规军队,就像当年我们在阿富汗做的那样;我们也没有试图去教化他们所谓的“有毒男子气概”;我们没有试图凭空建立一套完整的政府治理体系或诸如此类的事情。我们并不是要试图去教导他们如何运转……

Original English

David Sacks: Well, I definitely don't think this is nation building. You know, we're not trying to stand up an army here like we did in Afghanistan. We're not trying to teach them about toxic masculinity. We're not trying to stand up a government or anything like that. We're not trying to teach them how to do...

美委石油交易的商业逻辑与炼油厂互补性

David Sacks:美式民主。我们只是在做一笔商业交易,这是一笔纯粹的商业交易。你知道,让我感到不可思议的是,竟然有那么多人跳出来说:“这完全是在剥削委内瑞拉,对委内瑞拉人民来说是一笔极其糟糕的交易。”这些人难道没有看过在马杜罗统治下委内瑞拉的石油产量究竟如何吗?鉴于委内瑞拉拥有如此庞大得令人难以置信的石油储量,其原本的产量就已经算不上高了。而在马杜罗执政期间,委内瑞拉的石油产量在过去十年里更是直接暴跌了大约三分之二。他们过去的日产量大约在300万桶左右;但在马杜罗治下,这一数字一路下滑到了每天仅剩约100万桶。要知道,这是一个坐拥全球最庞大石油储量之一的国家。

当然,人们对于哪些储量应该被计入存在具体争议。但如果纵观总储量,委内瑞拉拥有大约3000亿桶石油储量,这与沙特阿拉伯基本持平,甚至比沙特阿拉伯还要稍微多一点。现在有人会反驳说,其中很大一部分属于极重质原油,质地就像烂泥油渣一样,几乎无法直接使用。我认为那指的是所谓的奥里诺科(Orinoco)重油带储量,但即便那部分占了3000亿桶中的2000亿桶左右,他们依然拥有大约1000亿桶储量。你可以说它依然属于重质原油,但那些已探明的储量是无可争议的。因此,我们讨论的依然是极其庞大的石油资源。

关于这一点,我最后想补充的关键是:委内瑞拉的这种重质原油,实际上与我们美国本土的原油形成了极其完美的互补。在美国,得益于水力压裂技术的奇迹,我们基本上开发出了海量的石油和天然气,但我们本土产出的大多是轻质低硫原油(Light Sweet Crude),这种油非常适合直接精炼成汽油。然而,重质原油才是提炼中间馏分油(Distillates)的关键原料,也就是柴油的来源。并且,我们在墨西哥湾沿岸布局的炼油厂在建造之初就是专门针对重质原油进行设计的;如果要对这些炼油厂进行改造以适配轻质原油,成本将极其高昂。所以事实上,我们的炼油厂结构可以说是完美契合用来接收这种重质原油,并将其转化为柴油及其他馏分油产品。因此,我认为这绝对是一笔对美国和委内瑞拉双方而言双赢的交易。再次强调,委内瑞拉之前的经济状况已经糟糕透顶,这项协议必然会改善他们的经济,同时对美国来说也是重大利好。

Original English

David Sacks: American-style democracy. We're just making a business deal. This is a business deal. And you know, it's amazing to me all the people who are saying, "Well, this is exploitative of Venezuela and this is a bad deal for the people of Venezuela." Have you looked at Venezuela's oil production under Maduro? It already wasn't very high given the incredible reserves that Venezuela has. But under Maduro, the production dropped by about 2/3 over the last decade. So they used to produce about 3 million barrels a day. Under Maduro, it went down to about a million barrels a day. And this is a country with some of the largest oil reserves in the world.

People debate exactly what should count. I think if you look at the total amount of reserves, it's something like 300 billion barrels of oil, which is around the same as Saudi Arabia, just a little bigger than Saudi Arabia. Now, some people say, well, a lot of that is like this extremely heavy crude sort of like sludge that's not usable. I think that's the so-called Orinoco reserves, but that's only about 200 of the 300. So they still have about 100 billion barrels of you could say it's still a heavy crude but those proven reserves I think aren't really debated. So you're talking about a huge amount of oil here.

And I guess just one last point on this is that that type of heavy crude is actually very complementary to our own. So, in the United States, through the magic of fracking, we've basically developed all of this oil and gas, but our oil is this light sweet crude that's good for refining it down to gasoline. But the heavy crude is what produces the distillates and that's where diesel comes from. And our refineries in the Gulf were built for heavy crude and it's very expensive to try and retrofit them to do the light crude. So actually our refineries are sort of perfectly set up to take in this heavy crude and turn it into diesel and other distillates. So I think it's really a win-win deal for the US and for Venezuela. Again, Venezuela was doing horribly before. I think this has to improve their economy and I think it's really good news for the US.

Jason Calacanis:正如你所指出的,萨克斯,回顾过去五年到十年的数据,从委内瑞拉出口的石油均价——在过去的十年里平均为每桶53美元;在过去的五年里平均为每桶58美元。所以对于他们来说,这已经是一笔相当不错的交易了,而我们在这里支付了一定的溢价来获得全面的控制权。

Original English

Jason Calacanis: To your point, Sacks, over the past five and 10 years, the price per barrel of oil coming out of Venezuela has averaged—past 10 years, $53 a barrel. Past 5 years, $58 a barrel. So they're getting a pretty good deal. We're paying a little premium here to control it all.

David Sacks:委内瑞拉之前一直是以大幅折扣价把石油卖给中国的。我认为他们当时向中国出售时,大概每桶要折价20美元左右。

Original English

David Sacks: They were selling at a discount to China. I think it was like a $20 a barrel discount to basically sell.

Jason Calacanis:没错。所以我想,当你和威权主义国家打交道,又没有一个自由市场来公开销售商品时,你自然只能拿到一个折价后的价格,对吧?毕竟中间总得有人抽成谋利,或者总得找个由头,而且还得把石油远隔重洋运送到世界的另一端。

弗里德伯格,你对这件事情怎么看?你对所谓的国家构建(Nation-building)之类的事情有所担忧吗?比如扶植一个被某些人称作傀儡总统的人上台?这是否符合委内瑞拉人民的最大利益?我们作为这一资源的买家,通过带来更多稳定性,到底是在帮委内瑞拉的大忙,还是说这纯粹是我们不得不采取的行动——鉴于我们与伊朗的战争局势以及霍尔木兹海峡被封锁的现状,我们必须控制西半球的局势并实现能源独立?

Original English

Jason Calacanis: Yeah. So, I guess when you're dealing with authoritarian countries and you don't have a free market to put the stuff out there, you get a slightly discounted price, right? Somebody's got to skim something here or get a reason and they got to ship it across the world. Freeberg, your thoughts on this? Do you have any concerns about the nation building, etc.? Putting in what some people are saying is a puppet president? Is it in the best interest of the people of Venezuela? Are we doing a solid for Venezuela to create more stability by being the buyer of this? Or is this just something we have to do? We have to control our hemisphere and we have to be energy independent given the state of the war with Iran and the closure of the strait of Hormuz.

地缘政治博弈:遏制中俄影响力与马查多的反对立场

David Friedberg:背后最大的驱动因素,或许是要切断俄罗斯和中国继续从委内瑞拉获取超低折扣优待交易的渠道。如果你审视委内瑞拉与马杜罗政权的历史勾连,就会发现那本质上是一套以折扣原油为核心的贸易体系。坊间充斥着各种报道,指责马杜罗是各种非法活动交易链的“蛇头”,而其中很大一部分正是由俄罗斯和中国对委内瑞拉能源储量的利益诉求所驱动的。他们向马杜罗政权提供支持,而这种利益输送实际上反过来为俄罗斯人在古巴开展活动提供了资金保障。

因此,关于敲定这项能源交易的真实动机,存在着大量的国家行为体博弈理论。其考量不仅在于“这对美国是否有益”,更在于“这是否能有效打击美国的敌人”,这很可能是推动整个协议达成的重要动机。

不过,过去这天里出现的一个颇为出人意料的走向是——大家可能还记得,我之前采访过玛丽亚·科里娜·马查多(María Corina Machado)。她曾作为反对派总统候选人参选,随后经历了一场被普遍认为存在舞弊的选举,原本应该由她胜选却未能掌权。而就在昨天,她公开发表声明,宣称现任委内瑞拉政府根本无权与美国签署这项能源协议,尽管在历史上她一直被外界视为美国的盟友。

因此有一点值得注意:她并没有被赋予总统职位,所以她现在公开宣称现政权是非法的,坚称现政府无权达成这些交易,委内瑞拉人民理应为此感到愤怒、不安并感到被彻底抛弃。所以目前看来,政治风向正在发生某种逆转。对于委内瑞拉国内的普通民众到底如何看待这项协议,我并没有非常清晰的把握,但这确实是一个值得探究的问题。

正如萨克斯所言,从委内瑞拉原本的经济困境出发,这表面上确实应该是一笔相当不错的经济交易。但问题在于,这笔交易能否真正转化为委内瑞拉人民生活水平的改善?这才是最终的根本所在。如果委内瑞拉人民的生活确实能够得到提升,而不是像上一届政权统治时期那样仅仅让极少数特权阶层中饱私囊,那么从长远来看,这项协议可能会受到广泛欢迎。

但我认为这件事始终包含两个层面:第一,有效制衡并遏阻美国的对手,防止这些关键能源产区沦为美国敌对势力的盘中餐;第二,确保委内瑞拉民众能切实分享到这场交易的红利,而不是让利益再次被腐败政府侵吞殆尽。

Original English

David Friedberg: The biggest motivating factor may be keeping this oil away from the sweetheart deal for Russia and China. If you look at the historical tie-up with Venezuela and the Maduro regime, it was a discounted oil trade system. There's all these stories about Maduro being the head of the snake of all of this kind of illicit activity and a lot of this was driven by Russia and Chinese interest in the energy reserves and they were providing support and this actually provided capacity to fund activities by the Russians in Cuba.

So there's a lot of this state acting theory about what's the real motivation for getting an energy deal done not just in terms of is it good for America but is it bad for America's enemies and that that may be kind of a big motivation around this.

Now one of the more kind of surprising outcomes over the last day is you guys may remember I interviewed Maria Corina Machado. She was the individual who was running for president and ended up having what was supposedly an election that was not accurate and she was supposed to have won and didn't win. And yesterday she came out and said that this Venezuelan government does not have the authority to do this energy deal with the US despite her historically having been viewed as an American ally. So, one thing to take note of is that she was not given the presidency and now she's saying this government is illegitimate. This government should not be allowed to make these deals. We as the people of Venezuela should feel angry and upset and left out about this whole thing.

So, there seems to be kind of this now political turning. I think I don't really have a good sense and I think it'd be interesting to know what do the people in Venezuela think about this deal. And to Sacks's point, it seems like it should be a good economic deal relative to where they're coming from. Will that actually translate into improving the lives of the people in Venezuela, which ultimately is what matters here? And assuming that the lives of the people in Venezuela are improving rather than enriching a small number of people in Venezuela, which is what has happened historically in that country under the last regime, then there may be kind of a long-term welcoming of this deal. But I do think there's two aspects to this. One of which is just keeping America's enemies at bay so that these energy fields are not exploited by America's enemies and second is ensuring that the Venezuelan people realize the benefit of this transaction rather than it being a corrupt government.

对华影响、深层地缘风险与委内瑞拉政权稳定性

Jason Calacanis:弗里德伯格,你的观点很具启发性。随着美伊战争进入第七个月,我们已经切断了中俄获取伊朗石油的通道,现在我们又把委内瑞拉抢夺了过来。这两大举措是否具有极强的挑衅意味?它们是否对中国造成了任何实质性的负面打击?毕竟中国目前似乎正在全力押注核能、太阳能以及其他新能源形式。那么,这两项行动是否极具挑衅性,会不会直接导致我们与中国之间的紧张局势进一步升级?

第二个问题相对独立一些:中国目前每天大概要进口约1100万桶原油……

Original English

Jason Calacanis: Provocative, Freedberg, in that we have turned off Russia and China's access to Iran's oil with our war with Iran now in its seventh month and we took Venezuela away. Are these two actions incredibly provocative and have they had any kind of a downside to China? Because they seem to be all in on nuclear, solar and other modalities. So are these two things super provocative and are they going to cause us to get into an escalation with China? The second question I think is a little bit independent, but I think China imports like 11 million barrels a day of crude oil.

David Sacks:委内瑞拉每天的产量只有区区100万桶。所以,如果中国每天进口1100万桶——当然,那是开战前的进口规模,自战争爆发以来这个数字其实已经大幅下降了,具体原因我们稍后可以深入探讨——但中国绝大部分石油依然来自中东、波斯湾地区以及俄罗斯。我的意思是,委内瑞拉所占的份额其实非常小。

我认为弗里德伯格说得很对,我们核心动机中很大一部分就是为了彻底掌控西半球的这些战略能源储备。这些储量规模极其庞大,而且我再次强调,这种原油类型与我们本土所拥有的原油具有极高的互补性。我认为从国家安全的角度来看,这一步棋非常明智;从商业经济的角度来看,这也是一笔极为划算的交易。

J-Cal,回到你提出的问题——这是否会让我们在委内瑞拉陷得更深、承担更多涉入风险?我认为这里确实存在一定的风险。因为如果我们打算斥资数十亿美元去升级他们的基础设施,以便将当地的日产量从100万桶提升至300万桶,我们就必须确保这笔巨额投资能得到切实的保护。我们绝不能允许未来某个新上台的政府突然跑出来,直接将我们在那里的美国石油公司资产收归国有,对吧?我们必须确信这些商业协议是稳固可靠的——

Original English

David Sacks: Venezuela is only producing a million barrels a day. So, if China's importing 11—well, they were importing 11 before the war. That number's actually gone down a lot, and we can talk about why since the war started, but China gets most of its oil from the Middle East, Persian Gulf, and from Russia. I mean, so Venezuela is a small number.

I mean, look, I think Freeberg's right that that is a big part of our motive is securing those reserves that are in the Western Hemisphere. They are massive. It's a very, again, complementary type of oil to the oil we have. I think it's just smart for national security, smart economic deal.

J-Cal, to your point, does this get us more invested in Venezuela? I think there is a little bit of a risk there because if we're going to invest billions of dollars in upgrading their infrastructure so that we can produce 3 million barrels a day instead of one, we need to know that that investment is protected, we can't have some future government coming along and just nationalizing our American oil companies over there, right? We need to know that these business deals—

Chamath Palihapitiya:我们必须确保自己不会被中途掀桌子(Rug pulled),随后他们直接把我们升级改造的基础设施强行没收。他们完全有可能直接没收这些升级成果。

Original English

Chamath Palihapitiya: That we're not going to get rug pulled and they'll just seize our upgrades. They could seize the upgrades.

David Sacks:没错。这项商业协议预计将持续长达25年之久。因此,这确实赋予了我们巨大的既得利益,必须确保委内瑞拉政府至少能够充分尊重我们的财产所有权。

但我感到庆幸的是,特朗普总统并没有安排马查多上台执政。因为她到底要靠什么来维系政权呢?究竟有什么武装力量能真正保护她的安全?大家都清楚,在这些国家里,想要真正稳固地掌权,归根结底需要掌握枪杆子的人——

Original English

David Sacks: Yeah, this business deal is supposed to last for 25 years. So, it does give us a vested interest in making sure that the Venezuelan government at least respects our property rights. But I'm glad that President Trump didn't put Machado in charge because how's she going to stay in power? Like what guns are going to basically protect her? You know, it takes men with guns to basically stay in power in these countries and—

Chamath Palihapitiya:你必须得有一个强势掌权的人物(Strongman / Strongwoman)。

Original English

Chamath Palihapitiya: You need a strong man/woman.

David Sacks:我并不是说那里就绝对无法实现民主。我只是想表达,如果你未能真正融入当地的权力结构体系,在军方内部也没有强有力的支持者,那么各种事情就会……

Original English

David Sacks: I'm not saying that it can't be democratic. I'm just saying that if you're not installed in the power structure there and have backers in the military, things like—

委内瑞拉局势与美国的战略利益

大卫·萨克斯:如果那样的话,就很难继续维持政权了。这种情况甚至可能导致我们不得不派遣美国大兵去保护她,而这显然不是我们希望看到的,对吧?因此委内瑞拉目前局势的一个有利之处在于,德尔茜·罗德里格斯(Delcy Rodríguez)和她的兄弟基本上在实际掌管这个国家。她之前是二号人物,现在由她主持大局。他们在当地建制派内部似乎拥有足够的支持。所以我认为,美国的核心利益归根结底就是希望当地有一个稳定的政权,能够与我们开展正常的经济往来。

Original English

David Sacks: ...that, then it's very hard to stay in power. And that's the kind of thing where we could have to send American GIs in to protect her. And that we don't want that, right? So the nice thing about the Venezuela situation is Delcy Rodríguez and her brother are basically running the country. She was the number two. Now she's running it. They appear to have enough support from the establishment there. And so like that's kind of what the American interest is, I think, is just to have a stable government there that will basically conduct economic relations with us.

主持人(杰森·卡拉卡尼斯):是的。查马斯,关于那里的局势,你有什么看法吗?

Original English

Jason Calacanis: Yeah. Yeah. Chamath, any thoughts here on what's happening in...

查马斯·帕里哈皮蒂亚:我对这块并不太了解。

Original English

Chamath Palihapitiya: ...close to it? I don't really know.

第 288 期节目结语与片尾集锦

主持人(杰森·卡拉卡尼斯):不知道是吧。好的,完全可以理解。各位观众,以上就是本期节目的全部内容。这是第 288 期,不知不觉中我们这支乐队已经一起完成了 288 首曲目与专辑。兄弟们,我们很快就要迈向 300 期大关了!

Original English

Jason Calacanis: Don't know. Okay, that's fair enough. Fair enough. All right, there it is everybody. Episode 288. Somehow this band has kept it together for 288 albums and tracks. We're going to make it to 300, boys.

联合主播:我觉得我们现在的节奏非常棒。现在的播客录制感觉比很长一段时间以来都要轻松顺畅。

Original English

Co-host: I think we're in a good rhythm. The show feels easier to do now than it did for a long time.

主持人(杰森·卡拉卡尼斯):确实,我也在想为什么会这样。

Original English

Jason Calacanis: Yeah. I wonder why. I wonder why.

联合主播:AI 工具对咱们这个播客的帮助确实非常大。

Original English

Co-host: The AI has been a very good thing for the pod.

主持人(杰森·卡拉卡尼斯):我们在播客里尽情狂欢,就像回到了 1999 年!咱们卡博见!出发!我们下期再见!

Original English

Jason Calacanis: We're partying like it's 1999 on the pod. Let's go to Cabo. Let's fucking go. We'll see everybody in...

联合主播:爱你们,各位好兄弟。拜拜!再见!

Original English

Co-host: Love you guys. Love you besties. Bye-bye. Bye.

片尾集锦与标语:让赢家继续奔跑。雨点落下。我们把它向粉丝开源了,大家都为此疯狂。爱你们,草根女王……你的好兄弟们正在关注你的车道。天哪,我的 Asher 会来见我……他们不如直接去开个房间搞场狂欢,反正全都没用,就像某种亟待释放的性张力。先去试试水吧。我们该出周边商品了。我全押上了(All-In)。

Original English

Outro Soundbites: Let your winners ride. Rain. We open sourced it to the fans and they've just gone crazy with it. Love you. Queen of... your besties are my dog taking notice your driveways. Oh man, my Asher will meet me at... We should all just get a room and just have one big huge orgy cuz they're all just useless. It's like this sexual tension that they just need to release somehow. Wet your feet. We need to get merch. I'm going all in.

📌 文中提及的人物和组织

关键字: ai-development geopolitics tech-trends market-structure supply-chain